„Generell gilt: Wer ein unverheiratetes Mädchen beleidigt, beleidigt auch ihre Familie, und jede Familie hat ihren eigenen Freundeskreis. Anders ausgedrückt: Obwohl heute viele Gäste beim Bankett anwesend sind, genügen meinen sorgfältigen Berechnungen zufolge sechzehn unverheiratete Mädchen, um jeden im gesamten Adelskreis von Kedor zu verärgern!“
Stones Lippen zuckten heftig. Schatz, bitte sag solche grausamen Dinge nicht in so einem hämischen Ton, okay?
Plötzlich empfand Stone Mitleid mit einem alten Mann, gegen den Luo Pipi einen Groll hegte. Sie dachte, es wäre vielleicht ein guter Zeitpunkt, seinen jüngsten Sohn mit nach Hause zu nehmen.
„Los geht’s. Die letzte wird echt knifflig. Nur so viel vorab: Sie ist die jüngste Tochter des Lords von Kedor. Ihr wisst ja, die Frau des Lords hatte neun Söhne, bevor sie endlich diese kostbare Tochter zur Welt brachte. Wenn wir sie ordentlich demütigen können, wäre das das beste Willkommensgeschenk für meinen bald ernannten Bruder!“
Die kleine Stimme im Stein begann mit einem weißen Taschentuch zu wedeln: „Kleiner Bruder, ruhe in Frieden…“
Kapitel 194 Die zweite junge Frau, die von ihrer Braut weglief
„Puh, endlich bin ich wieder da. Ich hasse High Heels!“ Stone ließ sich auf das Hotelbett fallen und fühlte sich, als würde er jeden Moment auseinanderfallen.
Luo Pipi wies das Dienstmädchen an, beruhigende Getränke und Snacks zum Einschlafen zu bringen und stellte sie auf den kleinen Esstisch im Schlafzimmer.
Ich bin mit Ihrer heutigen Leistung sehr zufrieden.
Stone winkte Luo Pipi schwach zu: „Danke, aber such mich nicht wieder, falls so etwas passiert!“
Luo Pipi lächelte leicht: „Ich habe eine Frage. Wenn es Ihnen nichts ausmacht, könnten Sie sie mir beantworten?“
"erklären."
Kennen Sie Yi Siyu?
Puff!
Stone rollte vom Bett und krachte schwer zu Boden. Zum Glück war das Bett nicht hoch und der Boden war mit einem dicken Teppich ausgelegt; sonst wäre Stone womöglich der erste Mensch in der Geschichte dieser anderen Welt gewesen, der durch einen Sturz vom Bett ums Leben kam.
„Ist Yisi Rain wirklich so furchterregend?“ Luo Pipi zeigte keinerlei Anstalten zu helfen, sondern nahm einfach elegant ein Getränk und hob es Shi Tou entgegen: „Komm und trink mit mir?“
Shi Tou musste sich sehr anstrengen, um vom Boden aufzustehen: „Yi Siyu ist nicht furchteinflößend, du bist es.“
Er blickte auf das Getränk hinunter; es schien weder Alkohol noch Saft zu sein: „Was ist das?“
„Du kannst es probieren, es ist ganz bestimmt nicht giftig.“ Luo Pipi hatte bereits eine halbe Tasse getrunken, nahm dann ein Stück Gebäck und steckte es sich in den Mund: „Probier es.“
Stone nahm einen vorsichtigen Schluck und hob überrascht eine Augenbraue: „Honigwasser?“ Sie hatte immer gedacht, dass es auf der Welt keine Bienen gäbe.
„Honigwasser? Was ist das?“ Luo Pipi blickte sie unschuldig an.
Stone verlor kurz den Faden, aber zum Glück war sie nicht völlig dumm. Langsam nahm sie einen großen Schluck von ihrem Getränk. Nachdem sie eine Lösung gefunden hatte, sagte sie schließlich: „Eine Art süße Frucht … ist es nicht diese hier?“
Luo Pipi betrachtete den Stein aufmerksam: „Dies ist eine Spezialität der Elfen und kann als eine Art süße Frucht betrachtet werden.“
Elfenvolk?
Stone dachte unbewusst in ihrem Ringraum an MiFen'er und ihr Verständnis der Elfenrasse. Ihr Wissen stammte von Baozi und Huoqian, während MiFen'er damals noch zu jung war, um es klar zu erklären.
„Gibt es eigentlich Elfen in dieser Welt? Sind Elfen hübsch?“ Stone stellte seine Tasse ab, ein neugieriger Ausdruck lag auf seinem Gesicht.
Luo Pipi aß noch ein paar Gebäckstücke: „Die sehen sehr lecker aus.“
"Hä? Du hast sie schon mal gesehen?" Shi Tou erinnerte sich an Mi Fen'ers hässliches Aussehen und begann, an Luo Pi Pis Worten zu zweifeln.
„Ja, ich habe sie gesehen. Die Familie meiner Mutter wohnt ganz in der Nähe des Mondgöttinnenwaldes. Mein Onkel hat mich einmal dorthin mitgenommen, und die Schönheit der Elfen hat mich tief beeindruckt.“ Luo Pipis Gesichtsausdruck war sehr aufrichtig, und man merkte ihr keinerlei Heuchelei an.
Stone zweifelte nicht daran, dass Luo Pipi log. Stattdessen begann er, Luo Pipis Geschmack infrage zu stellen. Schönheit? Besitzen Elfen so etwas überhaupt?
„Dann darfst du es niemandem erzählen, sonst wird so eine wunderschöne Elfe ganz bestimmt von jemand anderem gefangen genommen.“ Nach kurzem Zögern änderte Stone seine Vorgehensweise.
„Nein, Elfen verlieren ihre Schönheit, sobald sie den Wald der Mondgöttin verlassen. Wenn sie Elfen aus dem Wald des Dämonenklangs sind, verlieren sie ihre Stimmen.“
Als Luo Pipi den verwirrten Ausdruck des Steins sah, erklärte er: „Die Elfen sind in zwei Gruppen unterteilt: Die eine Gruppe lebt im Mondgöttinnenwald, die andere im Dämonenklangwald. Die Elfen im Mondgöttinnenwald sind alle so schön, dass sie Himmel und Erde verdunkeln könnten, während die Elfen im Dämonenklangwald Stimmen besitzen, die den Frühling früher als erwartet herbeiführen können.“
Ist das wirklich so übertrieben?
Stone kratzte sich verwirrt am Kopf: „Werden sie ihre Schönheit und ihre Stimme verlieren, sobald sie weg sind?“
„Um genau zu sein, wirst du nur eines von beiden verlieren. Entweder deine Schönheit oder deine Stimme. Natürlich ist es möglich, beides zu verlieren, es sei denn, ein Elf besitzt sowohl unvergleichliche Schönheit als auch eine umwerfende Stimme.“
Stone verdrehte die Augen: „Wenn man also hässlich ist und eine unangenehme Stimme hat, verliert man selbst bei einer Flucht nichts?“
Luo Pipi hielt einen Moment inne und schien Shi Tous Gedankengang nicht folgen zu können: „Okay, du hast Recht, aber ich glaube, es gibt wahrscheinlich nur wenige Elfen dieser Art.“
Und Reisnudeln?
Stone begann über eine sehr ernste Frage nachzudenken: War diese Reisnudel von Geburt an hässlich oder wurde sie erst hässlich, nachdem sie von zu Hause weggelaufen war?
"Iss ein paar Snacks. Du hast anderen das Leben schwer gemacht, du musst müde sein."
Auf Luo Pipis Aufforderung stopfte sich Shi Tou mehrere Gebäckstücke in den Mund: „Gibt es eigentlich Elfen im Purpurwald?“
Da Shi Tou einen Snack im Mund hatte, klang seine Stimme etwas gedämpft, was Luo Pipi einen Moment lang verblüffte.
„Obwohl sowohl der Dämonenklangwald als auch der Mondgöttinnenwald Wälder sind und Elfen tatsächlich in Wäldern leben, solltet ihr wissen, dass nicht alle Wälder Elfen beherbergen. Der Purpurwald ist der Wald, in dem Elfen am unwahrscheinlichsten anzutreffen sind.“
Als Luo Pipi den ungläubigen Gesichtsausdruck von Shi Tou sah, erklärte er: „Wenn ich dich in den Purpurwald bringe, wirst du sehen, dass es ein Ort ist, der für alle Arten von blutrünstigen Monstern geeignet ist, aber absolut nicht für die sanftmütigen und naturverbundenen Elfen.“
Oh je, stell Elfen doch nicht als etwas so Wunderbares dar! Gibt es denn nicht bei jeder Rasse Ausnahmen?
„Liebling, ich freue mich schon auf den Purpurwald.“ Stone nippte an dem süßen Wasser und schluckte schließlich das Gebäck hinunter. Sie hoffte insgeheim, im Purpurwald einen anderen Elfen zu finden …
Was Stone jedoch betrübte, war, dass Luo Pipi, obwohl ihr Ziel der Purpurwald war, nicht direkt dorthin reiste. Sie hielt in jeder Stadt an, die sie passierte, und manchmal wies sie den Kutscher sogar an, in eine bestimmte Stadt zu fahren.
Unterwegs gab es zwar nicht in jeder Stadt, die sie besuchten, Bankette, aber doch recht viele. Shi Tou zählte grob nach und kam auf mindestens zehn Bankette, die, an denen Luo Pi Pi allein teilnahm, noch nicht einmal mitgerechnet.
„Wie groß ist dein Hass auf deinen Bruder?“, fragte Shi Tou mit einem Gesicht voller Groll. Auch sie war voller Groll. Ein einzelnes Bankett hätte sie noch ertragen können, doch nach einigen verlor sie längst die Geduld. Wäre es nur ein gewöhnliches Bankett gewesen, wäre es nicht so schlimm gewesen, aber Luo Pi Pi verführte bei jedem Bankett absichtlich eine ganze Reihe flirtender Frauen und lieferte sie dann Shi Tou aus, um sie zum Ziel ihres Hasses zu machen.
Nachdem Shi Tou an etwa zehn Banketten teilgenommen hatte, war sie der Ansicht, dass ihre Fähigkeit, Hass zu erregen, mit der von Yi Siyu vergleichbar war. Doch das tröstete sie kein bisschen.
Was sie am meisten beunruhigte, war, dass sie fast täglich Nachrichten von dem Kommunikator erhielt, den Huo Xiaoxiao ihr gegeben hatte. Genau genommen waren es keine Nachrichten, sondern Signale, die ihr jeweils signalisierten, dass sie wohlauf sei und schnell zurückkehren solle.
Als Shi Tou jedoch die zahlreichen Missionen in der ganzen Stadt sah, bei denen nach der zweiten jungen Dame der Familie Huo gesucht wurde, wurde er zunehmend unruhig.
Seit sie mit Huo Xiaoxiao zur Familie Huo gekommen war, hatte sie Huo Xiaoxiao stets als vertrauenswürdige Freundin betrachtet. Tatsächlich hatte Huo Xiaoxiao sie sehr gut behandelt; tatsächlich hatte sich die gesamte Familie Huo sehr gut um sie gekümmert.
Aber wie sieht die Lage jetzt aus? Hat sie es wirklich falsch verstanden, oder musste Huo Xiaoxiao sie zu ihrem eigenen Vorteil verraten?
„Warum schaust du schon wieder so grimmig? Du brauchst heute Abend nicht am Bankett teilzunehmen, denn ich habe gerade erfahren, dass die anwesenden Adligen allesamt diejenigen sind, die du zuvor beleidigt hast.“
Luo Pipi ging zu dem Stein, legte seinen Arm um ihre Taille und setzte sich. Die beiden wirkten sehr vertraut.
Stone blickte verdutzt auf: „Habe ich etwa alle adligen Mädchen im Gefallenen Imperium beleidigt?“
„Ich glaube nicht.“ Luo Pipi unterdrückte ein Lachen und erinnerte ihn: „Ist es dir denn nicht aufgefallen? Bei keinem der Bankette, zu denen ich dich in den letzten Tagen mitgenommen habe, war auch nur ein einziger Nachkomme der Familie Dongfang anwesend. Ich kann dir also mit Sicherheit sagen, dass du die Familie Dongfang nicht beleidigt hast.“
„Das sind ja wirklich gute Neuigkeiten.“ Shi Tous Lippen zuckten leicht. „Übrigens, wurde Miss Huo gefunden?“
„Wahrscheinlich nicht?“, fragte Luo Pipi etwas unsicher. „Ich habe gehört, dass auch Fräulein Huo die Zweite vor ihrer Ehe geflohen ist. Ist es etwa in letzter Zeit in der Hauptstadt üblich geworden, vor der Ehe davonzulaufen?“
Was?! Eine Braut, die von zu Hause weggelaufen ist?!
Shi Tou war völlig verblüfft. Plötzlich fragte sie sich, wer sich diesen Grund für den Haftbefehl gegen sie ausgedacht hatte. Flucht vor der Verlobung? Hatten sie und Lin An ihre Verlobung nicht bereits gelöst?
"Könnte es sein, dass ich Recht hatte?", fragte Luo Pipi amüsiert und blickte auf Shi Tous verdutzten Gesichtsausdruck.
"Wahrscheinlich."
Da Shi Tou nur oberflächlich wirkte, streckte Luo Pipi die Hand aus und tätschelte ihm den Kopf: „Schau nicht immer so abwesend in deinem jungen Alter. Übrigens, da du Yi Siyu schon einmal getroffen hast, kennst du auch Yi Siyue? Du weißt schon, die vierte Prinzin, die femininer aussieht als eine Frau.“
Stone vergoss still eine Träne des Mitleids für den Vierten Prinzen. Von einem Wildfang als weiblicher als eine Frau bezeichnet zu werden, war wirklich Pech für ihn: „Wir sind uns doch schon einmal begegnet, nicht wahr?“
"Ist es hübsch?"
„Sehr schön.“ Stone dachte einen Moment nach und fügte dann hinzu: „Viel hübscher als ich.“
"Das ist doch klar!"
Angesichts von Shi Tous durchdringendem Blick wechselte Luo Pipi schnell das Thema: „Aber ein Mann, der zu gut aussieht, ist nicht gut für eine Frau. Übrigens habe ich gehört, dass Miss Huo vor ihrer Hochzeit geflohen ist, weil sie Yi Siyue nicht heiraten wollte.“
o(>﹏<)o
Gott! Schick mir einen Blitz und töte mich! Ist ihr Verlobter nicht Lin An? Selbst wenn Lin An eine andere Frau gefunden und sie verlassen hat, hat das doch nichts mit Yi Siyue zu tun, oder?
Verdammt nochmal, sie ist weggelaufen, weil sie die sechste Prinzessin entführt hat, nicht wegen dieser verdammten Ishizuki!
"Duo'er, was ist los?"
Shi Tou starrte Luo Pipi mit einem verzerrten Ausdruck an: „Sind Yi Siyue und die zweite junge Dame der Familie Huo nicht verlobt? Heißt es nicht, dass die Nachkommen der sechs großen Familien des Ostens nur innerhalb derselben Familie heiraten dürfen?!“
„Das weißt du überhaupt?“, fragte Luo Pipi stirnrunzelnd. „Wenn du das alles wüsstest, müsstest du auch wissen, dass die königliche Familie ebenfalls von der Familie Dongfang abstammt! War die jetzige Königin nicht vor ihrer Heirat eine junge Dame aus dem Qin-Clan der Dongfang-Familie?“
Stimmt das?!
Stone war erneut schockiert. Sie konnte also als Mitglied des Königshauses gelten?!
Völlig verwirrt ahnte Stone nicht, dass ihr Körper tatsächlich der der leiblichen Tochter der Königin war.
Königliche Verwandte und dergleichen sind im Vergleich zu einer echten Prinzessin völlig unbedeutend...
Kapitel 195 Die verschwundenen Völker
Die Zeit verging langsam inmitten ständiger Reisen und gelegentlicher Bankette. Zwei Monate später verließen Luo Pipi und Shi Tou das Luo-Ming-Reich.
"Hä? Gehört der Purpurwald also nicht zum Gefallenen Nether-Imperium?" Stone lehnte sich ans Autofenster, beobachtete die Landschaft draußen, die immer naturnäher wurde, und erkannte natürlich, dass sie nicht mehr weit vom Purpurwald entfernt waren.
Shi Tou, der Luo Pipi den Rücken zugewandt hatte, bemerkte nicht, dass Luo Pipis Gesicht nach ihren Worten heftig zuckte: „Wie konntest du nur denken, dass der Purpurwald dem Luo-Ming-Imperium gehören würde? Flächenmäßig ist der Purpurwald mehr als zehnmal so groß wie das Luo-Ming-Imperium.“
"Hä?", rief Stone schockiert aus und drehte sich abrupt um: "Wirklich?"
Luo Pipi blickte Shi Tou voller Scham an: „Weißt du das denn nicht? Hat dir dein Lehrer das nicht beigebracht?“
Privatlehrer?
Stone war sprachlos. Das Gefallene Imperium besaß zwar viele Schulen, doch handelte es sich dabei zumeist um Hochschulen; Kindergärten und Grundschulen, wie man sie aus Stones vorherigem Leben kannte, existierten in dieser Welt nicht. Die Armen im Gefallenen Imperium waren im Allgemeinen Analphabeten, während die Reichen Privatlehrer engagierten, um ihre Kinder zu unterrichten.
„Einen Privatlehrer… meine Familie ist arm, wir haben keinen engagiert“, sagte Stone und schmollte dabei ziemlich verantwortungslos.
Luo Pipi zögerte einen Moment. Die Identität, die Shi Tou ihr genannt hatte, war die einer jungen Dame aus der Familie Beth. Obwohl sie nicht die leibliche Tochter des Familienoberhaupts war, schien die Familie Beth doch nicht so tief gesunken zu sein, oder? Oder war die Familie Beth etwa bereits von innen heraus korrupt geworden?
Stone ahnte nicht, dass ihre beiläufige Bemerkung später der Tropfen sein würde, der das Fass zum Überlaufen brachte und die Familie Beth endgültig zerstörte.