Al principio, ella estaba agradecida con alguien que acudió en su ayuda, pero ¿quién iba a imaginar que sería esa persona?
Kim Nam-ji se sintió un poco avergonzado y se secó las lágrimas de las comisuras de los ojos con el dorso de la mano, fingiendo hablar.
¡¿Qué estás mirando?! ¡¿Quién te pidió que los salvaras?!
Xie Shi'an, con las manos en los bolsillos y el rostro inexpresivo, siguió caminando hacia adelante, preparándose para cruzar la calle.
"Vamos a comer algo."
Jian Changnian la miró varias veces, asintió y la siguió.
"No estamos lejos del centro de entrenamiento, así que tengan cuidado."
¿¡De verdad se abandonaron a sí mismos?!
Kim Nam-ji gritó: "¡Oye, ¿no ves cómo estoy?! ¡¿Cómo voy a volver?!"
Xie Shi'an estaba de pie bajo la acera, se giró para mirarla, arqueó las cejas y esbozó una leve sonrisa traviesa.
"¿No se quejaron de que nos estábamos entrometiendo en sus asuntos?"
"Yo..." Kim Nam-ji se atragantó, mirándose a sí mismo. Su ropa estaba desgarrada. Si volvía así, mañana todos lo sabrían.
La niña hizo un puchero, con lágrimas en los ojos, se mordió el labio y se negó a pronunciar una sola palabra de rendición.
"Toma, ponte esto."
Jin Nanzhi levantó la vista bruscamente y cayó en un vórtice negro. No había estrellas en la noche, pero vio un vasto río estrellado en los ojos de Xie Shi'an.
El chico se quitó el abrigo y se lo entregó. Aunque su rostro seguía inexpresivo, su expresión era brillante y clara.
Kim Nam-ji extendió lentamente la mano y lo tomó; el calor de su cuerpo aún permanecía en el abrigo.
Xie Shi'an se dio la vuelta y siguió caminando.
Kim Nam-ji dudó varias veces, pero después de verla darle la espalda, la persiguió al otro lado de la calle.
"Oigan, ¿van al mercado nocturno? ¡Yo... yo también quiero ir!"
Jian Changnian la miró, completamente desconcertada, aún resentida por la paliza que la otra mujer le había dado.
"Eres un bicho raro. Un minuto dices que no quieres que te salvemos, al siguiente dices que no puedes volver así. Shi'an incluso te prestó su abrigo, ¿y ahora quieres salir a merendar con nosotros? Kim Nam-ji, ¿qué pretendes hacer?"
Kim Nam-ji la apartó y siguió caminando.
"Tengo hambre, quiero comer, ¡así de simple!"
"¿Eh? No tienes miedo de encontrarte con otro pervertido, así que tienes demasiado miedo de caminar sola y quieres venir con nosotros, ¿verdad?" Jian Changnian corrió delante de ella, la miró y retrocedió.
"¡Tú, brote de soja, tú, oponente derrotado, tú, tú, tú... cállate!"
"No me voy a callar. Lo voy a decir de todas formas. Solo tienes miedo. Aunque no puedo vencerte, te salvé la vida, jajaja."
Por alguna razón, Jian Changnian sintió una abrumadora sensación de logro en ese momento y siguió dando vueltas a su alrededor.
Kim Nam-ji no deseaba nada más que abalanzarse sobre ella y destrozarle la boca.
Xie Shi'an se puso los auriculares en silencio y se metió entre ellos.
Es muy ruidoso.
***
"Aquí vienen tus fideos wonton."
La sopa de fideos humeante se sirvió con un huevo frito encima del caldo blanco lechoso, y espolvoreada con cebolletas picadas y cilantro.
Kim Nam-ji tragó saliva con dificultad y levantó la mano.
"Jefe, yo también quiero uno, y un huevo frito también."
Jian Changnian vertió un poco más de vinagre, removiendo los fideos en el tazón mientras decía: "¿Tú? Tú lo estás pagando".
Kim Nam-ji resopló por la nariz y dijo: "Si no me hubieran robado la cartera hoy, no estaría comiendo en este tipo de puesto callejero".
¿Señorita Huanben? Habla usted muy coreano, pero tiene un aspecto bastante chino, con un acento similar y párpados dobles. Oiga, ¿es usted realmente coreana?
Mientras Jian Changnian comía, la observaba, sintiendo cierta curiosidad por esta famosa niña prodigio coreana.
¿Quién te dijo que todos los coreanos tienen párpados simples? Además, mi madre es china y yo soy de ascendencia china y coreana. Me han educado en dos idiomas desde pequeña. Sé muchas cosas. Además de chino, también hablo inglés y japonés. Incluso he incursionado en el piano, la danza, el arte y la música. El bádminton es solo uno de mis pasatiempos.
La personalidad de Kim Nam-ji deja claro que fue consentida por su familia. Su vestimenta y apariencia sugieren que proviene de una familia muy adinerada. El hecho de que sepa tanto a tan corta edad demuestra que sus padres invirtieron mucho dinero y esfuerzo en ella. Sin duda, es el tipo de heredera de una familia chaebol que suele representarse en los dramas.
Xie Shi'an se quitó los auriculares y arqueó ligeramente una ceja.
"¿Entonces por qué no heredaste el negocio familiar? ¿Qué haces en China?"
"Yo..." Kim Nam-ji balbuceó, justo cuando le sirvieron los fideos. Abrió con fuerza los palillos, dio un delicioso sorbo y luego habló.
"¡Por supuesto que estoy aquí para aprender! El bádminton chino es reconocido como de clase mundial, y si voy a aprender, quiero aprender de los mejores y los más fuertes."
Fíjense en su cabello multicolor, sus pendientes llamativos, su ropa peculiar, su maquillaje recargado e incluso el brillo en las comisuras de los ojos. Claramente estaba en entrenamiento intensivo y acaba de regresar del exterior a estas horas.
Xie Shi'an negó con la cabeza y continuó comiendo sus fideos.
"Si no estudias mucho, por muy bien que enseñe el profesor, es inútil."
"¿Quién dijo que yo...?" Kim Nam-ji sostuvo sus palillos indignada, a punto de replicar, cuando los miró y de repente sus ojos se iluminaron.
"Un momento, ustedes también se escaparon durante el entrenamiento a puerta cerrada."
Antes de que pudiera terminar de hablar...
Jian Changnian se atragantó con el wonton.
"No, solo salimos a comer."
"Me da igual. He oído que el entrenador Yan del equipo Binhai es muy estricto con el equipo. ¡Mañana le voy a decir que se escaparon y están comiendo comida basura!"
"Tú, tú, tú... eres como un perro mordiendo a Lü Dongbin, ¡no aprecias la amabilidad!" Jian Changnian sostenía los palillos, sus manos temblaban como hojas, su rostro mostraba una expresión de querer llorar pero sin lágrimas.
Xie Shi'an, sin embargo, permaneció tranquilo y comió sus fideos despacio y con calma.
"Oye, me pregunto si la pena más severa es por escaparse a comer o por salir a beber hasta tarde por la noche."
Al oír esto, la expresión de Kim Nam-ji cambió, e inmediatamente agarró su ropa y la olfateó con fuerza.
"Eso no es cierto, yo no bebí alcohol. ¿Pudo haber sido en el bar de karaoke?"
Al oírla murmurar, Jian Changnian soltó una risita y fue la primera en levantar el dedo meñique.
"Está bien, hagamos las paces. Que esto quede entre nosotros tres en secreto. De todas formas, no le hará ningún bien a nadie si se lo contamos a alguien."
Jin Nanzhi la miró, luego a Xie Shi'an, con los labios fruncidos, y extendió a regañadientes su dedo meñique, enganchando suavemente el de ella con el suyo.
"¡Promesa de meñique, no hay vuelta atrás! Si alguien lo cuenta, los... ¡Los mataré a golpes!" La señorita Jin, fingiendo poder, se burló de Xie Shi'an, que comía tranquilamente.
Xie Shi'an extendió la mano y, simbólicamente, les dio la mano; los tres se sonrieron mutuamente.
Debido a un giro inesperado de los acontecimientos, tres futuros campeones mundiales forjaron discretamente una amistad en un puesto de un mercado nocturno de Pekín en la madrugada.
De regreso, Kim Nam-ji finalmente recordó el partido de mañana, o mejor dicho, el de hoy.
Tras haber comido y bebido hasta saciarse, estaba de muy buen humor y, dando saltitos y brincos, pisó la sombra de Xie Shi'an mientras él caminaba delante.
"Oye, si no me hubieras salvado, ¿no habrías sido tú el campeón?"
Xie Shi'an caminaba con las manos en los bolsillos, sin girar la cabeza.
"Somos simplemente rivales, no enemigos."
Capítulo 53 Competencia Nacional (17)
Aunque se acostó tarde, Xie Shi'an no se quedó en la cama. En cambio, llegó temprano al lugar para prepararse para la competición.
Después de que ella y Yan Xinyuan jugaran unas cuantas pelotas de calentamiento, llegó Jin Nanzhi, fingió acercarse para estrecharle la mano y le guiñó un ojo.
"Equipo de Pekín, Kim Nam-ji."
“Equipo Binhai, Xie Shi’an.” Retiró la mano sin expresión alguna.
Kim Nam-ji esbozó una mueca, pensando para sí misma: Sigue fingiendo.
"No me voy a contener en el partido de hoy."
Aunque me salvaste anoche.
Xie Shi'an comprendió la frase inconclusa que había pronunciado y asintió.
"Yo también."
Yan Xinyuan se mantuvo a un lado y, por alguna razón, sintió que algo andaba mal, que había corrientes subterráneas profundas.
Estos mocosos debían de estar peleando a sus espaldas, ¿verdad?
Frunció el ceño, a punto de hablar, cuando Jian Changnian se acercó y lo apartó.
"Entrenador Yan, el partido está a punto de empezar, deberíamos bajar ya."
Entonces Yan Xinyuan se dio por vencido y dio algunas instrucciones.
"Juega bien, sigue mis consejos, busca progresar constantemente y logra la victoria por sorpresa."
Xie Shi'an asintió, indicando que había entendido.
El director cambió la cámara de la escena en directo a la cabina de comentaristas, donde un rostro conocido estaba sentado junto al comentarista.
"Hoy hemos invitado al campeón mundial Jiang Yunli a nuestro estudio. Venga, Jiang, por favor, salude a todos."
Jiang Yunli sonrió y saludó a la cámara.
"Hola, espectadores, buenas tardes. Soy Jiang Yunli."
"Olvídate de que seamos mayores, tenemos casi la misma edad e incluso hemos jugado juntos al baloncesto antes."
El comentarista masculino también fue jugador profesional antes de retirarse y convertirse en comentarista para un canal de televisión deportivo.
Al oír esto, el hombre sonrió, con una expresión nostálgica en el rostro.
"Han pasado diez años desde que formamos pareja en dobles mixtos, ¡el tiempo vuela! Veo que todavía llevas una tirita en la mano. Viniste hoy a pesar de estar enfermo. ¿Te encuentras mejor ahora? Creo que al público también le preocupa mucho esto."
Jiang Yunli mostró generosamente sus manos a la cámara, y su rostro no reflejaba arrepentimiento, sino más bien una actitud abierta y honesta.
"No tengo nada grave, siempre y cuando no haga ejercicio extenuante. Lo principal es que tenía muchas ganas de venir a ver este partido."