La fillette fit soudain signe de la main et cria : « Oncle, oncle, je suis là, par ici ! »
Regardez comme cette fille saute et gambade
; on dirait pas du tout une adulte avec un pied blessé. On dirait une adolescente de quatorze ou quinze ans.
Puis retentit un autre rire masculin sonore, qui dit entre deux rires : « Xiaoqing, maintenant que tu as la jambe cassée, tu devrais te taire, non ? »
La jeune fille que Zhou Xuan soutenait a reniflé et a dit : « Pas question ! Même si je me casse la jambe, je ne resterai pas silencieuse en rampant ! »
Zhou Xuan frissonna ; la voix de cet homme lui semblait si familière !
En levant les yeux, j'aperçus un homme qui marchait à trois ou quatre mètres de là, l'air majestueux et rayonnant. Qui d'autre que Wei Haihong pouvait-il bien être ?
Zhou Xuan, fou de joie, s'exclama : « Frère Hong… est-ce vraiment toi, Frère Hong ? »
Wei Haihong observait la jeune fille que Zhou Xuan soutenait, mais lorsqu'il entendit Zhou Xuan l'appeler, il s'arrêta net, regarda attentivement, et laissa soudainement tomber sa valise, se précipita vers Zhou Xuan et l'enlaça en s'exclamant avec joie : « Frère… Frère ! »
Zhou Xuan l'enlaça et le fit tournoyer. Il ne put s'empêcher de lâcher la main de la jeune fille. Celle-ci perdit l'équilibre et fut bousculée par Wei Haihong. Elle poussa un cri et tomba à terre.
Wei Haihong était fou de joie, et Zhou Xuan le sentait bien. Il le serra brièvement dans ses bras, puis le lâcha et recula d'un pas pour observer son visage. Après l'avoir examiné attentivement, il dit : « Tu as l'air d'avoir maigri ! »
Il frappa alors violemment l'épaule de Zhou Xuan et dit avec véhémence : « Je te cherche depuis des lustres. Dans le Sud, dans ta ville natale, j'ai déployé des efforts considérables, mais tu sembles t'être volatilisé. Je ne te trouve nulle part. Comment as-tu atterri à New York ? »
Avant que Zhou Xuan ne puisse répondre, et comme une réponse ne se résumait pas à quelques mots, la jeune fille tombée à terre s'écria avec colère
: «
Oncle, comment pouvez-vous être aussi malpoli
? Je suis venue vous relever dans cet état, et au lieu de m'aider, vous m'avez repoussée
! Dès notre retour, je demanderai à grand-père de vous donner une leçon
!
»
Wei Haihong se souvint alors, se tapota la tête, esquissa un sourire un peu contrit, mais voyant la jeune fille serrer les dents et faire semblant d'être féroce, il rit de nouveau et dit : « D'accord, mais il faut d'abord que tu oses retourner voir ton grand-père pour que ça marche, n'est-ce pas ? »
Malgré tout, il s'est rapidement baissé et l'a aidée à se relever.
Wei Haihong aida sa nièce à se diriger vers la sortie du hall. Après quelques pas, il remarqua que Zhou Xuan n'avait pas bougé. Il se retourna et le fixa du regard, demandant : « Frère, pourquoi ne bouges-tu pas ? »
Zhou Xuan, tenant son billet d'avion à la main, dit : « Frère Hong, je suis prêt. Mon vol est à 7h45. »
Wei Haihong dit à sa nièce : « Xiaoqing, reste immobile un instant. » Puis il lâcha sa main, retourna auprès de Zhou Xuan, lui prit le billet d'avion des mains, le déchira et le jeta au loin en disant : « Même Dieu a ouvert les yeux et m'a permis de te croiser. Où crois-tu pouvoir te cacher ? Viens avec moi. »
Zhou Xuan était abasourdie. Son billet d'avion étant épuisé, elle devait naturellement l'accompagner.
Lorsque Wei Haihong aida la jeune fille nommée Xiaoqing à se relever, il lui demanda avec curiosité : « Xiaoqing, comment s'est-il retrouvé avec toi ? Vous vous connaissez ? » (Lecture recommandée : le nouveau livre de mon amie Xianjia Youmu, « Mang Jiuzhou »)
16977.com propose des mises à jour quotidiennes de mini-jeux amusants à découvrir !
Volume 1, Chapitre 44 : Les doutes de frère Hong
Comment peut-on répondre à autant de questions en même temps ?
Debout au bord de la route, à l'extérieur de l'aéroport, Wei Haihong la présenta avec un sourire : « Frère, voici la fille de mon frère aîné, ma nièce, elle s'appelle Wei Xiaoqing. »
Wei Xiaoqin, s'appuyant sur ses béquilles, fronça les sourcils et dit : « Oncle, on en reparlera à notre retour. Je t'ai poussé et maintenant j'ai terriblement mal au pied. Si je deviens handicapée un jour, tu devras en assumer l'entière responsabilité ! »
« Pas de problème », dit Wei Haihong d'un ton désinvolte. « Je peux très bien ramasser un sans-abri dans une décharge à ciel ouvert, et il sera aux anges ! »
Wei Xiaoqing cracha et marmonna : « Oncle, si c'est votre attitude, je ne reviendrai pas ! »
« Tu n’es pas obligé d’y retourner », dit lentement Wei Haihong. « Je ne te forcerai pas, mais la prochaine fois, ce sera ton père qui viendra. »
Wei Xiaoqing ferma rapidement la bouche et cessa d'essayer de discuter.
Zhou Xuan avait toujours perçu Wei Haihong comme une figure digne et imposante, mais il ne s'attendait pas à ce qu'il ait un côté aussi chaleureux. Il sourit, cessa d'écouter la dispute de l'oncle et du neveu, et héla un taxi au bord de la route.
Zhou Xuan fourra sa valise et celle de Wei Haihong dans le coffre, puis ouvrit la portière et aida Wei Xiaoqing à monter dans la voiture. Sa jambe droite étant pliée, elle dut se glisser lentement, en biais. Zhou Xuan transpirait abondamment en l'aidant. Au moment où il allait s'asseoir à l'avant, il vit que Wei Haihong était déjà installé côté passager
; il dut donc monter à côté de Wei Xiaoqing.
Wei Xiaoqing avait une canne sur les jambes, et Zhou Xuan s'est assis un peu plus loin d'elle après être monté dans la voiture.
Wei Haihong se retourna et sourit, disant : « Xiaoqing, comment as-tu rencontré ton oncle Zhou ? »
Wei Xiaoqing désigna Zhou Xuan du doigt et dit : « L'appeler Oncle Zhou ? Oncle, dis-lui de m'appeler sœur, pas Oncle ! »
«
Tu es tellement irrespectueux
! C’est mon frère. Comment l’appelles-tu sinon oncle
?
» dit Wei Haihong, mais il avait un sourire aux lèvres.
Wei Xiaoqing a indiqué au chauffeur le nom du lieu en anglais, et le chauffeur a répondu « OK » et a démarré la voiture.
Au moment même où la voiture démarrait, Zhou Xuan vit une Audi TT rouge passer rapidement devant leur voiture et s'arrêter en crissant des pneus.
Une jeune fille a sauté de la voiture et a couru rapidement vers l'entrée du terminal.
Le cœur de Zhou Xuan a raté un battement !
Cette fille est en réalité Fu Ying !
Zhou Xuan prit une profonde inspiration, essayant de réprimer l'envie de demander au conducteur d'arrêter la voiture.
Wei Xiaoqing demanda nonchalamment : « Tu connais cette fille ? Elle est tellement jolie ! »
Zhou Xuan ne répondit pas ; ses dents avaient laissé des marques sur sa lèvre inférieure.
« C'est ta petite amie ? » demanda à nouveau Wei Xiaoqing d'un ton désinvolte, mais Zhou Xuan ne lui répondit toujours pas.
À ce moment-là, la voiture avait déjà quitté l'autoroute, tourné à un virage, et le terminal n'était plus en vue.
La direction prise par le chauffeur était une direction que Zhou Xuan n'avait jamais empruntée. En fait, bien qu'il fût à New York depuis un certain temps, il n'était jamais allé ailleurs que dans Chinatown et chez Fu Ying, dans le Queens. Il était donc normal qu'il ne connaisse pas le quartier.
L'endroit mentionné par Wei Xiaoqing se trouvait à une certaine distance du centre-ville, dans une petite rue de la banlieue. Le chauffeur arrêta la voiture et, après que Zhou Xuan eut sorti sa valise, Wei Haihong paya la course.
Zhou Xuan a déposé la boîte sur le bord de la route, puis il a fallu beaucoup d'efforts pour aider Wei Xiaoqing à sortir de la voiture.
Wei Xiaoqing loua un petit appartement d'une chambre au troisième étage. La propriétaire, une femme âgée, blanche et obèse, salua Wei Xiaoqing d'un simple « Bonjour, bonjour » avant de jeter un coup d'œil à Zhou Xuan et Wei Haihong.
Wei Xiaoqing prononça quelques mots en anglais, et la vieille dame sourit et entrouvrit la porte. Wei Haihong dit à Zhou Xuan : « Frère, pourquoi n'aides-tu pas Xiaoqing ? Je porterai la valise. »
Avant que Zhou Xuan ne puisse parler, Wei Haihong monta rapidement deux valises à l'étage, laissant Zhou Xuan continuer à soutenir Wei Xiaoqing.