- Содержание книги
- Список глав
Глава первая: «Сплетенные нити привязанности» Юй Синя.
В зале ожидания международного аэропорта имени Чан Кайши симпатичная молодая женщина лет двадцати с небольшим с короткой стрижкой в стиле Дианы нервно поглядывала на выход, выглядя готовой в любой момент убежать. «Линлин, мне… мне действительно нужно идти? Я… я думаю, может быть… может быть…» «Да ладно! Тайвань такой маленький, даже встретиться здесь непросто, не говоря уже о Соединенных Штатах». Юань Лин, одетая в элегантные джинсы, похлопала Ду Сиси по плечу, чтобы утешить ее.
"Но... а что, если мы столкнёмся с..." Сиси тихонько отступила на шаг.
«Я… я правда не знаю, что делать?»
Юань Лин тут же притянула её к себе: «Хорошо! С моей поддержкой чего ты боишься? Кроме того, — Юань Лин указала на мальчика, который яростно избивал «тайваньского мальчишку» неподалеку, — есть ещё наш гениальный маленький красавчик Хао Хао. Если нужно что-то сделать, пусть делает. Если возникнут проблемы, пусть свалит всё на него». Си Си невольно нашла это одновременно смешным и раздражающим: «Зачем? Заставлять его драться на дуэли с отцом?»
Юань Лин подняла брови.
"Это круто! Противостояние красавцев всех возрастов, битва века!"
Видя, что Сиси стала ещё более нерешительной, она быстро сменила тему, сказав: «Ладно, ладно, обещаю, ничего страшного. Важно то, что это касается будущего Хао Хао. Получить рекомендацию от Бюро образования для поступления в университет в США — это редкая возможность, и мы не можем легко от неё отказаться. Только представьте, девятилетний студент — это же здорово! Он сможет с высоко поднятой головой предстать перед иностранцами». «Ты забыла? Его папа тоже американец», — пренебрежительно сказала Сиси. «Его голубые глаза явно иностранные». «И что!» — Юань Лин подняла брови. — «Его мама родила и вырастила, так что он точно местный житель. А что касается голубых глаз… хе-хе, скажем так, это генетическая мутация». Сказав это, они переглянулись и наконец не смогли сдержать смех.
После нескольких смешков Юань Лин вдруг заговорила, словно что-то вспомнила: «Кстати, тут кое-что странное. Почему этот симпатичный молодой человек настоял на том, чтобы мой отец устроил тебя на работу в штаб-квартиру группы компаний «Сет»? Ты знаешь, как это сложно? Он сказал, что подойдет любая работа, даже уборщица». «Сет?» — глаза Сиси расширились от удивления. «Пожалуйста, попасть в «Сет» непросто. Нужно как минимум высшее образование, потом пройти множество экзаменов, и даже после зачисления, независимо от диплома, приходится начинать с младшего сотрудника и продвигаться по карьерной лестнице в зависимости от своих способностей. На самом деле, уже само зачисление достойно восхищения, а я всего лишь выпускница профессионального училища. Этот парень действительно хочет, чтобы я попала в «Сет»?» Юань Лин пожала плечами. «Он настоял, а ты же знаешь, что мой отец его просто обожает. Что бы он ни сказал, он тебя уже заставил. Это не уборщица, а всего лишь небольшая должность клерка. Но и нелегко; он попросил помощи у многих, так что тебе придётся справляться. Ради будущего твоего драгоценного сына, зачем так волноваться?» Глаза Сиси расширились ещё больше. «Боже мой, неужели дядя действительно привёл меня к Сету?!»
Юань Лин махнула рукой: «У моего отца есть связи в Сете. Ладно, ладно, всё это не имеет значения. Важно вот что», — сказала она, небрежно откидывая волосы в сторону, — «Вы связались со своей семьей?» Услышав это, Сиси тут же опустила голову. «Да».
«Что вы имеете в виду под „хм“? Что именно вы сказали?» — Юань Лин повысила голос от недовольства.
«Всё та же старая история. Они сказали, что свяжутся со мной, если что-нибудь случится, и попросили больше с ними не связываться», — раздраженно и беспомощно сказала Сиси. Юань Лин закатила глаза от досады. «Честно говоря, вся эта глубоко укоренившаяся ненависть уже должна была утихнуть, тем более что это всего лишь внебрачная беременность. Сейчас это в моде! Кроме того, они сами всё это затеяли, и смеют нарушать своё слово?» Она махнула рукой. «Забудь об этом, забудь! Мне не нужна такая меркантильная и бессердечная семья! У тебя есть Хао Хао и я, этого достаточно. Ах да, кстати, мои родители попросили меня дать тебе это в качестве благословения для тебя и их крестника, когда ты начнёшь новую главу в своей жизни. Не отказывайся, иначе ты проявишь к ним неуважение!» — предупредила она. Сиси взяла коричневый бумажный пакет у Юань Лин, даже не взглянув на него. Она знала, что в нём лежат обрезки бумаги для её повседневных нужд. Поблагодарив её, она пробормотала про себя: «Новый этап? Кажется, это этап беспокойства!» «Ну вот опять, пожалуйста, прошло уже десять лет, просто забудь о нём!» Юань Лин была измотана и не знала, как с ней справиться. «Как я могу забыть его, если вижу его каждый день?» — пробормотала Сиси. «Каждый день… ты имеешь в виду Хао Хао? Он действительно так на него похож?» «Точно, этот мальчик даже попросил отрастить волосы такой же длины, как у отца», — Сиси взглянула на хвостик Хао Хао. «Я действительно подозреваю, что он видел своего отца?» «Правда? У них не было возможности встретиться, и, кроме того, он даже не знает, кто его отец, верно? Думаю, это, вероятно, потому, что у отца и сына похожие модели поведения». Её подозрительный взгляд задержался на Хао Хао, и Сиси надула губы: «Надеюсь, что так».
Бостон, столица Массачусетса, известен как колыбель свободы в Соединенных Штатах, поскольку именно здесь более двух столетий назад зародилась борьба за независимость Северной Америки от британского владычества. Бостон также является центром промышленности, торговли и финансов, особенно впечатляют его обширный правительственный центр и возвышающиеся офисные здания. С другой стороны, его кирпичные здания и мощеные улицы, сохранившие свой первоначальный облик со времен основания нации, создают ощущение пребывания в Европе. Штаб-квартира корпорации Seth, входящей в шестерку крупнейших компаний мира по версии журнала Forbes, расположена в самом центре района вдоль межштатной автомагистрали 128 в Бостоне, регионе, который со времен Второй мировой войны является центром высокотехнологичных отраслей, ведущих университетов и финансового капитала. Корпорация Seth — это известный семейный бизнес. Ее уникальность заключается в том, что в то время как большинство крупных компаний выпускают разное количество акций, корпорация Seth сохраняет все акции в руках семьи. Это означает, что богатство корпорации по сути является семейной собственностью, что делает её одним из трёх самых богатых семейных предприятий в мире. Особенно нынешний президент, Джоэл Рокс, считается самым проницательным и способным членом семьи за всю историю. Он безжалостен, решителен и обладает уникальным и дальновидным видением. Он не упускает ни одной возможности получить прибыль; корпорация Seth существует везде, где есть люди в мире. Он — легендарный магнат в деловом мире, увеличивший богатство корпорации Seth более чем в десять раз всего за десять лет. Однако Джоэл почти никогда не появляется на публике, поскольку всем известно, что он категорически не любит, когда его личная жизнь становится достоянием общественности. Однажды журнал опубликовал его размытую, отдалённую фотографию в профиль, и через два дня журнал обанкротился; с тех пор ни одно СМИ не осмелилось больше его беспокоить. Более того, этот молодой и богатый президент — ещё и редкий красавец. Бесчисленные светские львицы, знаменитости, модели и даже аристократические наследницы добивались его расположения, но он никогда не был замешан ни в каких скандалах. В этот момент в кабинете генерального директора на верхнем этаже штаб-квартиры корпорации «Сет» молодой, красивый мужчина, сидящий за массивным столом, страстно пытался убедить хладнокровного, серьезного, но все еще элегантного и обаятельного мужчину за столом. «…Итак, мама приказала, чтобы ты обязательно вернулся в субботу», — наконец заключил молодой человек. Красивый мужчина за столом никак не отреагировал, все еще пристально глядя на экран компьютера, быстро стуча длинными пальцами по клавиатуре. «Джоэл, ты вообще меня слушаешь?» — нетерпеливо постучал по столу молодой человек, Дэвид. Джоэл повернулся, взял со стола таблицу данных, сравнил ее с экраном компьютера и спокойно спросил: «Что ты только что сказал?» «Черт возьми! Я так долго говорю, у меня пересохло во рту, а ты… Эй! Эй! Если ты не остановишься и не послушаешь меня, я попрошу маму поговорить с тобой лично». Дэвид сердито встал, готовый уйти. Джоэл наконец поднял на него взгляд. «Переходи к делу, говори коротко, не болтай без умолку».
«Хм! Держу пари, ты не боишься, что мама сама придёт к тебе в дверь». Дэвид снова сел, небрежно скрестив ноги. «Проще говоря, мама хочет, чтобы ты пришёл в субботу на званый ужин, который она устраивает специально для тебя, а также чтобы ты высказал своё мнение о многих элегантных дамах, которых она пригласила». Он сразу перешёл к делу. Впечатляюще. Дэвид наслаждался собственным удовлетворением.
«Ах», — просто ответил Джоэл и с головой погрузился в работу.
«О?» — внезапно повысил голос Дэвид. — «Что значит „о“? Ты возвращаешься или нет?»
«Я туда не вернусь».
«Что? Не вернешься?» — Дэвид, услышав это, в раздражении повысил голос.
«Что я скажу маме, когда вернусь?»
«Нет времени».
«Черт возьми, нет времени! Компания каждый год тратит огромную сумму на зарплаты, и все это летит в никуда!» — сердито взревел Дэвид, затем резко встал, бросился к офисной барной стойке, налил себе стакан виски и залпом выпил. Выдохнув, он налил себе еще один стакан, медленно вернулся к своему креслу и сел, потягивая виски и внимательно разглядывая мрачное и холодное выражение лица Джоэла. С тех пор, как он настоял на разрыве помолвки десять лет назад, Джоэл полностью изменился. Уголки его губ больше не изгибались в улыбке; вместо этого они были плотно сжаты. Его глаза больше не были мягкими; их суровый, холодный взгляд был полон насмешки. Он больше не был тем веселым, добрым и жизнерадостным старшим братом, которого он когда-то знал, а стал безжалостным хищником в деловом мире. Что же его изменило? — задумался Дэвид.
"Брат."
"Хм?" — ответил Джоэл, не поднимая глаз.
Как у вас дела в последнее время?
«Хм», — снова окликнул Дэвид, — «Брат».
"Эм?"
«Твои перемены… это из-за той принцессы? Кажется, всякий раз, когда ты рядом, её обожающий взгляд всегда следует за тобой. Если она тебе нравится, почему бы и нет…» — предположение Дэвида прервали, прежде чем он успел закончить. «Какая принцесса?» — спросил Джоэл, не поднимая глаз.
«Судя по вашему тону, это не принцесса, а наследница группы компаний «Вэйхань»? Она мне в частном разговоре сказала, что очень вами восхищается». «Если хотите, можете остаться». Голос Джоэла был бесстрастным, он даже бровью не поднял.
«Ты шутишь? Я не хочу, чтобы Шана меня разорвала на куски». Одна только мысль о вспыльчивом характере жены заставила его покрыться холодным потом. Дэвид быстро налил себе еще один бокал вина, чтобы успокоить нервы. «Раз она не принцесса и не наследница, то кто она такая...» Дэвид, держа бокал, начал расхаживать по офису взад-вперед. «О! Кстати, разве она не президент универмага Jing Chain? Хотя ей немного не хватает женственности, кажется, она неплохо с тобой ладит». «Скучно». Джоэл остался невозмутимым.
"Чушь! Опять ошибка?" Дэвид уныло посмотрел на своего старшего брата, который был полностью поглощен работой.
«Черт возьми! Почему ты просто не можешь быть честным? Ты раньше таким не был, я помню…» Он вдруг замолчал, а затем, словно что-то вспомнив, сказал: «Точно, точно, как я мог забыть ее? Хелен, это Хелен, Боже! Должно быть, это она. Ты разорвал с ней помолвку, но тебе слишком стыдно снова
……