Lorsque les enchères atteignirent 31 millions, les marchands prêts à surenchérir hésitèrent. Après tout, une jadéite d'une telle qualité est rare sur le marché actuellement
; ils ne s'attendaient donc pas à en trouver, ni à recevoir une telle somme.
Heureusement, les associés de Lin Shitu sont tous de grands commerçants. De plus, depuis la fermeture de l'entreprise de Jin Pangzi, plusieurs des plus grands joailliers ont rejoint l'entreprise de Lin Shitu.
Zhou Xuan lui-même n'en avait cure. Peu lui importait le prix. Même la petite somme lui était indifférente.
Rakumoto et Ito Kinji étaient pratiquement sans voix. Au départ, ils pensaient que Zhou Xuan prenait un risque énorme en dépensant 480
000 yuans pour une si petite pierre. Mais après un seul frottement, le prix a presque décuplé. Le propriétaire a même offert 10 millions de yuans, et après quelques frottements supplémentaires, le prix a grimpé à plus de 30 millions de yuans
!
Est-ce moi qui suis devenu fou, ou est-ce ces gens qui sont fous ?
Fujimoto était trempé de sueur, encore plus nerveux et excité que s'il avait réellement gagné le pari sur la pierre !
« Trente-trois millions cinq cent mille ! »
À mesure que le prix augmentait, il est devenu évident qu'après l'achat, les articles nécessiteraient un polissage, un travail manuel et une mise en rayon. Il n'était donc pas certain que leur valeur réelle soit pleinement exploitée. Par conséquent, le prix a atteint un niveau raisonnable et les acheteurs potentiels se sont montrés réticents à accorder de nouvelles réductions. Les enchères se sont enlisées autour de 34 millions.
Le prix final de la transaction s'est élevé à 34 millions.
Comme c'était la première fois que Zhou Xuan venait ici et qu'il ne connaissait pas l'autre marchand avec lequel il traitait, Lin Shitu intervint en son nom, disant avec un sourire : « Vieux Zhang, ce monsieur Zhou est ici pour la première fois, il est donc pratiquement mon invité. Mon ami, haha, je me porte garant pour lui. Je garderai ce jade pour vous pendant une journée et je vous le rendrai demain après l'encaissement du chèque, qu'en dites-vous ? »
Le vieux Zhang acquiesça aussitôt. Lui et Lin Shitu étaient amis depuis de nombreuses années, aussi lui faisait-il naturellement confiance. De plus, même si Lin Shitu n'était pas flamboyant, tout le monde dans le milieu savait que sa fortune dépassait largement le milliard, voire davantage.
Zhou Xuan n'y vit naturellement aucune objection, sourit et mit le chèque dans son sac.
Zhao Lao Er ne put plus se retenir et sortit rapidement sa jadéite et demanda à Lin Shitu d'enchérir pour lui.
La pièce de Zhao Lao Er est également de bonne qualité, bien que la texture de sa surface et de sa base soit légèrement inférieure, étant glacée. Cependant, le volume de matière vitreuse en surface est similaire, voire légèrement supérieur, à celui de la pièce de Zhou Xuan, même si sa transparence semble quelque peu moindre. Elle ne provient pas d'une mine ancienne, mais elle reste considérée comme une matière extrêmement rare et de grande qualité.
Zhao Lao Er était plein d'espoir, comptant sur Lin Shitu pour l'aider à obtenir un bon prix. Bien qu'il ait initialement obtenu 17 millions de Zhou Bo, cet argent n'était pas encore arrivé à point nommé. Et sans argent, ce n'était pas de l'argent !
Les deux soldats japonais continuèrent à observer avec un grand intérêt, leur enthousiasme demeurant intact.
Zhou Xuan les ignora et les laissa enchérir. Prétextant aller examiner d'autres pierres brutes, il se faufila hors de la foule. À cet instant, l'attention se reporta sur la jadéite de Zhao Lao Er ; voir deux belles pièces de jadéite d'affilée était un événement rarissime. Personne ne prêta attention à Zhou Xuan. Si Zhao Lao Er n'avait pas sorti de la jadéite à nouveau, peut-être que quelqu'un l'aurait remarqué – il avait au moins l'air d'un joueur qui avait gagné le gros lot et fait fortune.
Zhou Xuan se dirigea directement vers le plus gros morceau de jadéite brute qu'il avait repéré en premier. Personne ne l'avait choisi car il était trop peu vert. D'ailleurs, le vert n'était pas très prononcé
: une simple ligne à peine visible, comme un coup de pinceau. Mais à l'intérieur se trouvait le plus gros morceau de jadéite d'un vert éclatant, à la texture vitreuse
!
Volume 1 : Les bourgeons du lotus commencent à peine à éclore, Chapitre 165 : Différence de couleur, Première classe
Zhou Shang examina attentivement les formes et les couleurs des pierres brutes. Disposant désormais de temps, il décida d'étudier la couleur verte en surface afin d'en déterminer la signification. Il voulait savoir si le jade était présent et, le cas échéant, de bonne qualité. En tenant compte de l'apparence, il cherchait à déceler d'éventuels éléments remarquables. Après tout, Zhou Xuan connaissait ses limites. Sans son pouvoir de glace, il serait bien moins compétent. S'il s'en remettait à son seul savoir pour spéculer sur les pierres, il risquait de tout perdre !
Alors que Zhou Xuan examinait attentivement les pierres, un homme âgé d'une soixantaine d'années se pencha vers lui et sourit, disant : « Jeune homme, vous aimez aussi jouer aux pierres ? Qu'en pensez-vous ? »
Zhou Xuan regarda le vieil homme. Il n'était pas grand, mais il était très énergique, avec des yeux vifs et perçants. Interrogé, Zhou Xuan répondit poliment : « Monsieur, je regarde simplement par curiosité. Je n'y connais rien, je ne fais que regarder ! »
Le vieil homme regarda la pierre de Zhou Xuan et sourit, disant : « Jeune homme, vous êtes bien modeste. Mais à vrai dire, je n'ai pas rencontré beaucoup de personnes de votre âge qui comprennent vraiment le jeu du jade. C'est tellement complexe ; il est impossible de le maîtriser en si peu de temps. Seule l'expérience permet d'acquérir une véritable maîtrise ! »
Zhou Xuan avait une bonne impression du vieil homme. Bien qu'il ait l'air de donner une leçon, son ton n'était ni vantard ni arrogant
; c'était comme s'il conseillait simplement un jeune homme. Zhou Xuan sourit légèrement et dit
: «
Monsieur, vous avez raison. Je suis novice dans ce domaine et je manque d'expérience. Pourriez-vous me donner quelques conseils
?
»
Le vieil homme rit doucement et dit : « Bien sûr, nous pouvons discuter. L'expérience est très importante, mais il arrive parfois que des erreurs se produisent. Les gens s'adaptent, et on ne peut pas généraliser. Hehe, discutons. Parlons de cette pierre que vous tenez dans votre main. »
Zhou Xuan déposa la pierre brute sur l'étagère puis demanda au vieil homme de la regarder.
Cette pierre brute pèse environ 70 à 80 jin (soit environ 35 à 40 kg) et a la taille d'une boule bleue. De forme irrégulière, elle est d'un blanc grisâtre, à l'exception d'une très fine bande verte, semblable à du jade, qui l'entoure. Le vieil homme fit tourner la bande verte pour l'examiner. Elle ne formait pas un cercle complet, mais seulement la moitié. Il observa ensuite le reste de la pierre brute.
Après un long silence, le vieil homme finit par dire : « Jeune homme, regarde, la surface de cette pierre brute présente des grains de sable semi-altérés aux motifs coquillages. Cela indique que la pierre brute a été fortement influencée à la fois par un métamorphisme dynamique directionnel et une altération hydrothermale. C'est un facteur environnemental typique de la formation de la jadéite. C'est pourquoi on ne trouve de la jadéite qu'au Myanmar. Ces facteurs environnementaux sont indispensables ; ils se sont formés lors de mouvements géologiques survenus il y a des dizaines de millions d'années. Quiconque connaît la jadéite sait que le minerai de jadéite ne se forme pas dans des strates très profondes, mais plutôt dans des couches superficielles relativement peu profondes, grâce à d'intenses mouvements géologiques et simultanément à des températures supérieures à -200 degrés Celsius. C'est pourquoi la jadéite est si rare sur Terre et que sa répartition est limitée au Myanmar. Regarde ça ! »
Le vieil homme désigna alors la bande verte autour de la taille et dit
: «
Regardez en dessous de cette bande verte, il n’y a pas de vert sur la jadéite elle-même. Mais il y a des fleurs de pin. Ces fleurs de pin ressemblent à des écailles de poisson, et leur couleur est d’un noir profond, ce qui indique que la jadéite est très ancienne et qu’il s’agit d’une authentique jadéite de vieille mine.
»
« Hehe, je croyais que seule la jadéite était classée selon son ancienneté. Est-ce que vous classez même la jadéite brute selon son ancienneté ? » demanda Zhou Xuan en riant, trouvant la question amusante.
« Bien sûr, il faut diviser, surtout pour ceux qui parient sur les pierres ! » expliqua patiemment le vieil homme à Zhou Xuan. « Comme dit le proverbe, il vaut mieux acheter une ligne qu'une grande parcelle, ce qui signifie qu'il faut faire attention à la couche verte en surface. »
Zhou Xuan était très curieux. Il n'avait jamais entendu parler d'un dicton tel que « mieux vaut acheter une ligne qu'une grande surface », alors il demanda : « Monsieur, qu'est-ce que cela signifie ? »
« Mieux vaut acheter une fine ligne qu'une grande tache » est un adage basé sur l'expérience visuelle lorsqu'on parie sur le jade brut. Les avis divergent quant à la couleur verte à la surface du jade brut, et ces adages ne sont pas toujours exacts. « Fine ligne » fait référence à l'épaisseur de la couleur verte, tandis qu'« grande tache » désigne une large étendue verte. Les parieurs expérimentés examinent attentivement le jade, et il arrive qu'une fine ligne verte augmente les chances de trouver du jade, contrairement à une grande tache. Bien sûr, le premier critère de choix pour tous les parieurs est la quantité de vert
: plus de vert signifie un prix plus élevé, moins de vert signifie un prix plus bas – c'est la règle générale. Cet adage n'est partagé que par un très petit nombre d'experts.
Le vieil homme reprit ses explications avec précaution
: «
Jeune homme, la plupart des gens ne voudraient pas de ce morceau de jade brut que tu as choisi. Il faut que le jade soit ancien, or il y a trop peu de vert, et la surface est grise et sableuse.
» Sur ces mots, il se dirigea vers l’étagère et prit un vaporisateur. Il vaporisa un peu d’eau sur le jade brut que Zhou Xuan avait choisi, puis toucha la zone vaporisée du doigt et dit en souriant
: «
Jeune homme, touche-le aussi
!
»
Zhou Xuan fit comme on le lui avait demandé, touchant les doigts du vieil homme et ramassant quelques grains de sable. Puis il regarda le vieil homme et demanda : « Monsieur, qu'est-ce que cela signifie ? »
Le vieil homme rit doucement et dit : « Ce morceau est du sable blanc jaunâtre. Une fois mouillé, on sent le sable fin se détacher, signe de sa bonne translucidité. Ce type de matériau est aussi appelé « jade blanc jaunâtre à petit grain », ce qui signifie qu'il est très ancien, mais il ne présente ni mousse ni inclusions noires. Même les experts les plus aguerris ne paieraient pas un prix élevé pour ce morceau. S'il en avait, ce serait une belle pièce, mais peu de gens sont capables de le dire, jeune homme. Regarde les autres spéculateurs sur le jade
; ils choisissent des pierres brutes avec beaucoup de vert en surface, haha, mais ils finissent généralement par perdre gros. Le meilleur conseil pour spéculer sur le jade, c'est de regarder plus et d'acheter moins. Bien sûr, cela ne veut pas dire de ne rien acheter du tout. Regarder davantage, c'est simplement un processus de sélection, un processus d'accumulation et de vérification de l'expérience, et c'est une condition préalable à l'achat. Acheter moins, c'est en fait un rappel de bien regarder avant d'acheter
! »
Zhou Xuan écoutait avec une grande satisfaction. Il sentait intuitivement qu'il s'agissait d'expériences d'une valeur inestimable, quelque chose que l'argent ne pouvait acheter. Sans son ancrage dans l'énergie glaciale, il n'aurait pu discerner ni apprécier les subtilités de ces paroles. C'est comme un élève brillant qui, face à un problème complexe, trouve immédiatement la solution grâce à un indice crucial de son professeur. Mais si cet indice est destiné à un élève moyen, aussi crucial soit-il, il ne le comprendra pas.
Zhou Xuan était comme quelqu'un qui possède un trésor inestimable sans savoir comment y accéder. Les paroles du vieil homme illuminaient soudain Ran, mais un sentiment étrange l'envahit aussitôt. Ce genre d'expérience ne s'achète pas, alors pourquoi le vieil homme était-il si généreux de la partager avec lui ? Ils semblaient venir de se rencontrer et n'avaient aucun lien de parenté. Zhou Xuan ne lui avait rien donné…
«
An, qu'est-ce qui lui fait croire qu'il possède une expérience si utile à Zhou Furu
? Dans le monde des jeux de jade, une grande partie du savoir-faire est jalousement gardée, tout comme dans les écoles d'arts martiaux. Les maîtres ne transmettent généralement pas facilement leurs techniques secrètes à leurs disciples, et même lorsqu'ils le font, ils ne les transmettent qu'à leurs disciples les plus directs. De ce fait, au fil des générations, les techniques les plus puissantes se raréfient, chaque génération conservant un secret, et la lignée se brise après quelques générations.
»
Zhou Xuan devint quelque peu méfiant. Au début, il avait cru à une simple rencontre fortuite et à une conversation anodine avec le vieil homme, mais il comprit alors que ce dernier agissait intentionnellement. Il se concentra et fixa le vieil homme du regard, demandant : « Monsieur, puis-je connaître votre nom de famille ? »
Le vieil homme sourit légèrement et, sans rien cacher, dit : « Mon nom de famille est Lin, et je m'appelle Lin Lifu. Je suis le père de Lin Shitu, le propriétaire de cet endroit ! »
C'était donc le père de Boss Lin !
Zhou Xuan comprit immédiatement. Lin Shitu cherchait en réalité à s'attirer ses faveurs en envoyant ce vieil homme expérimenté lui prodiguer son savoir. Tiens, il semblerait que le patron Lin soit vraiment prévenant. Quoi qu'il en soit, Zhou Xuan avait une bonne impression de Lin Shitu. On est toujours confronté à de nouvelles situations et de nouvelles amitiés.
Lin Laocha rit de nouveau et dit : « Frère Zhou, jetons un autre coup d'œil aux matières premières et choisissons-en ensemble ! »
Zhou Xuan prit le jade brut que Wang Gang examinait, secoua la tête et dit : « Vieux Lin, je prends celui-ci. De toute façon, il n'y a pas beaucoup de vert, et comme tu l'as dit, il n'y a ni mousse ni veines noires, donc le prix devrait être bas. C'est amusant d'acheter des choses bon marché pour mettre mes compétences à l'épreuve et élargir mes horizons ! »
Le vieux Lin sourit et dit : « Très bien, allons voir comment se déroule leur agitation ! »
À cet instant, la jadéite de Zhao Lao Er, après avoir été convoitée par les hommes de main de Lin Shi Tu, fut finalement acquise par un joaillier du Sud pour 21,6 millions. Le chèque de Zhao Lao Er était dans sa poche, son cœur battant la chamade. Cette fois, elle était bel et bien vendue, et pour un prix exorbitant de plus de 20 millions ! Il n'aurait jamais osé l'imaginer !
Bien que la jadéite de Zhao Lao Er fût également vitreuse, sa transparence était légèrement inférieure à celle de Zhou Xuan. Malgré cette différence minime, l'écart de prix était considérable. Cependant, même si elle coûtait près de dix millions de yuans de moins que la pièce de Zhou Xuan, Zhao Lao Er était pleinement satisfait. Il était venu dans l'espoir d'apprendre de Zhou Xuan, de travailler avec diligence et de gagner de l'argent à ses côtés. Il n'aurait jamais imaginé qu'une acquisition aussi fortuite lui rapporterait plus de vingt millions et ferait de lui un multimillionnaire
!
Tandis que Zhou Xuan portait la pierre et s'approchait avec le vieux Lin, Lin Shitu enchérissait sur un autre morceau de jade brut. Ce morceau, de la taille d'une bassine, présentait à sa surface une large tache bleu-vert foncé, semblable à des écailles de poisson, dépourvue de toute trace de vert.
Zhou Xuan déposa la pierre, s'essuya les mains de la poussière et tapota Zhao Lao Er, visiblement très excité, pour le calmer. Puis il activa son énergie de glace et, instantanément, toute l'agitation dans un rayon d'une douzaine de mètres se concentra dans son esprit.