La porte s'ouvrit brusquement et une policière en uniforme entra. Grande, au moins 1,70 mètre, elle était d'une grande beauté. Ses sourcils arqués lui donnaient cependant un air fougueux et farouche.
Zhou Xuan supposa qu'il s'agissait peut-être de la « Zhang Lei » dont Liu Xingzhou avait parlé au téléphone. Cependant, Zhou Xuan était indifférent aux belles femmes et ne s'y intéressait guère. Zhang Lei était certes jolie, mais comparée aux sœurs Fu Ying et Wei Xiaoyu, elle restait inférieure.
Dès que la policière entra, elle fit quelques pas vers Liu Xingzhou et demanda, en se mordant la lèvre : « Directeur Liu, j'ai entendu dire par le directeur Chen que c'est vous qui m'avez temporairement transférée dans votre service. Que se passe-t-il ? »
Zhou Xuan ne put s'empêcher de rire sous cape. Si Zhang Lei n'avait pas été une fille, aucun chef ne l'aurait appréciée sur ce ton.
Liu Xingzhou fronça légèrement les sourcils, mais sourit aussitôt et dit : « Hehe, Xiao Zhang, bien sûr que j'ai une mission pour toi puisque je t'ai détaché ici. »
«
Du moment qu'il y a du travail, ça me va. Mais ne me prenez pas pour un joli minois. Notre directeur Chen me harcèle sans cesse et ne me confie jamais rien. Je ne veux plus rester au bureau
», répondit Zhang Lei avec colère, sans retenue.
Liu Xingzhou laissa échapper un petit rire gêné pour dissimuler son embarras avant de dire à Zhang Lei : « Xiao Zhang, nous avons une mission cette fois-ci. Voici Xiao Zhou, camarade Zhou Xuan, qui vient d'être muté ici. Tu seras en binôme avec Xiao Zhou pour le moment. Des objections ? »
« Avec lui ? » Zhang Lei remarqua alors Zhou Xuan et demanda à nouveau avec suspicion : « Vous… montrez-moi votre carte d’identité. » Ce faisant, elle désigna Zhou Xuan du doigt sans la moindre politesse.
Zhang Lei était elle aussi quelque peu méfiante. Même si elle n'y connaissait pas grand-chose, elle savait que les uniformes de police comportaient des insignes de grade, et celui de Zhou Xuan était celui du grade le plus bas. Elle avait donc quelques doutes. Un officier muté à la brigade criminelle du commissariat ne pouvait pas être un simple policier. Ce Zhou Xuan…
Zhou Xuan fut quelque peu déconcerté, ne s'attendant pas à ce que cette policière soit à l'opposé de son apparence. Elle semblait parler et agir sans réfléchir. Après un moment d'hésitation, il lui tendit tout de même sa carte d'identité.
Zhang Lei jeta un coup d'œil à la carte d'identité de Zhou Xuan et vit qu'il y était clairement indiqué : « Agent de police de deuxième niveau ».
Le grade d'agent de police est, en d'autres termes, le grade le plus bas dans la hiérarchie policière. En principe, les personnes qui viennent de sortir de l'école de police sont appelées agents de police. Après quelques années de service dans un commissariat, elles sont promues agents de police de première classe, puis gravissent progressivement les échelons.
Le rang de Zhou Xuan était manifestement le plus bas, ce qui expliquait la surprise de Zhang Lei. Comment quelqu'un comme lui pouvait-il être muté au Bureau municipal
?
« Je ne le ferai pas. » Zhang Lei hésita un instant, puis refusa résolument, sans montrer le moindre respect pour Liu Xingzhou.
Le visage de Liu Xingzhou se crispa aussitôt. Il jeta un coup d'œil à Zhou Xuan, mais ce dernier n'y prêta aucune attention. Que Zhang Lei accepte ou non de faire équipe avec lui ne le regardait pas. Même si personne ne souhaitait s'allier avec lui, cela lui était égal. De toute façon, il n'était là que pour Fu Yuanshan. Il agissait selon ses propres capacités. Qu'importait le jugement des autres
?
Mais Liu Xingzhou, gêné, esquissa un sourire crispé. Il passa ensuite derrière son bureau, tapa quelques mots sur le clavier de l'ordinateur et fit signe à Zhang Lei en disant : « Xiao Zhang, viens un instant. »
Zhang Lei s'approcha d'un pas furieux, le visage sévère, et dit : « Même les beaux discours ne fonctionneront pas. Tu t'attends à ce que je prenne sous mon aile une débutante ? Jamais de la vie ! »
« Regarde ça », dit doucement Liu Xingzhou en désignant l'écran de l'ordinateur. Zhang Lei tourna la tête ; un message s'affichait : « Vous ne disposez pas des autorisations suffisantes pour rechercher le nom de Zhou Xuan. »
La principale fonction de Zhang Lei à la Cinquième Division est la gestion documentaire. Ayant déjà travaillé dans les archives ailleurs, elle maîtrise parfaitement les outils de recherche. L'ordinateur de Liu Xingzhou est donc naturellement à sa portée. En tant que cadre de section, il est assez surprenant qu'il ne puisse pas effectuer de recherche. De nos jours, même pour rechercher le nom d'un directeur adjoint de bureau, l'information est publique et accessible via le système informatique de la police. Comment Zhou Xuan, simple agent de police, pourrait-il être incapable de la consulter
?
Voyant le doute dans les yeux de Zhang Lei, Liu Xingzhou se pencha aussitôt et lui murmura à l'oreille : « Xiao Zhang, écoute-moi bien, ce Xiao Zhou est un super flic, spécialisé dans les affaires secrètes majeures. Si Lao Chen ne t'a pas affectée à cette mission, c'est parce qu'il n'y avait pas d'affaires importantes. Cette fois, c'est une excellente occasion. L'identité de Xiao Zhou est secrète, et tu vas travailler avec lui au sein d'une équipe chargée d'enquêter sur des affaires majeures. De plus, il est extrêmement compétent, et tu pourras beaucoup apprendre à ses côtés. Mais je te préviens, tu ne dois absolument rien laisser paraître. »
« Vraiment ? » Zhang Lei était à la fois surprise et ravie. Elle regarda Zhou Xuan de ses jolis yeux, puis fixa Liu Xingzhou. À vrai dire, elle était quelque peu sceptique quant aux paroles de Liu Xingzhou.
Liu Xingzhou lui mentait manifestement. Il ignorait tout de l'identité et des motivations de Zhou Xuan, comment aurait-il pu lui expliquer clairement la situation
? Zhang Lei, quant à elle, était une véritable faiseuse de troubles. Issue d'une famille de policiers – son père et son oncle occupaient tous deux des postes à responsabilité au sein du département provincial –, elle nourrissait un attachement particulier pour ce métier. Mais, étant une fille, et de surcroît très belle, sa famille n'était guère enthousiaste à l'idée de la voir s'engager. Les jeunes filles se devaient d'éviter les dangers
; on l'avait donc affectée au commissariat municipal, où le risque était, par définition, moindre. La confiner à la gestion des données revenait pratiquement à l'enfermer dans son bureau.
Zhang Lei rechignait et se disputait souvent avec le directeur Chen, car elle voulait accompagner l'équipe sur le terrain pour enquêter. Cependant, dès qu'une situation présentait le moindre danger, le directeur Chen l'en empêchait. Furieuse, Zhang Lei se sentait impuissante et personne ne lui prêtait attention, où qu'elle aille.
Ce n'est pas qu'on l'ignorait
; c'est plutôt qu'on savait tous qu'on ne la laisserait pas prendre de risques. La directrice Chen agissait aussi pour son propre bien, alors quel que soit le responsable qu'elle abordait, tous se contentaient d'en rire.
Zhang Lei était naturellement furieuse. Avec le temps, elle avait développé un caractère difficile. En réalité, lorsqu'elle avait obtenu son diplôme de l'école de police, elle avait une personnalité plutôt agréable. C'est juste qu'elle s'était mise à dos ses supérieurs et ses collègues de son unité.
Lorsque Liu Xingzhou pensa que Zhou Xuan était très probablement le prince héritier ou une personne issue d'un milieu très influent, il pensa immédiatement à Zhang Lei. Lorsqu'il demanda au directeur Chen de la lui prêter, ce dernier accepta sans hésiter.
Bien que Zhang Lei soit d'une beauté à couper le souffle, il ne faut pas l'offenser, mais il ne faut pas non plus la mettre en danger. Il se trouvait face à un véritable dilemme. Lorsqu'il entendit Liu Xingzhou lui demander de prêter quelqu'un, il accepta comme s'il remerciait ses propres parents.
Voyant l'attitude mystérieuse de Liu Xingzhou et les résultats de recherche sur son ordinateur, Zhang Lei commença immédiatement à le croire. Puis, en jetant un coup d'œil à Zhou Xuan, son regard changea. Elle n'avait jamais vu l'expression « super flic » ailleurs que dans les films de Jackie Chan ; elle n'en avait jamais rencontré un en vrai. Ce jeune policier pouvait-il être un « super flic » ?
Voyant Zhang Lei le fixer et deviner, Zhou Xuan trouva la situation plutôt amusante. Bien que Liu Xingzhou parlât à voix basse, il ne put l'arrêter. Liu Xingzhou eut une autre idée
: le passé de Zhou Xuan était trop mystérieux, et il ne voulait pas l'offenser. Engager Zhang Lei dans son groupe serait une solution idéale. D'abord, Zhang Lei était belle, ce qui plairait naturellement aux jeunes hommes. Ensuite, Zhang Lei et Zhou Xuan avaient tous deux un parcours impressionnant. S'ils étaient associés, les chefs n'auraient probablement rien à redire.
Zhou Xuan affichait une expression indifférente et attendait simplement les instructions de Liu Xingzhou. Zhang Lei, d'abord réticente, devint méfiante et dubitative. Après un moment d'hésitation, elle finit par accepter.
C'était parce que l'expression de Zhang Lei envers Zhou Xuan était trop impassible. Normalement, si un homme la regardait, il la dévisageait intensément, laissant transparaître pleinement ses désirs lubriques. Mais Zhou Xuan se contenta de lui jeter un coup d'œil distrait avant de détourner le regard. De plus, elle comprit que Zhou Xuan ne feignait pas
; il lui était véritablement indifférent.
Cela laissa Zhang Lei quelque peu frustré, et deuxièmement, Zhou Xuan était trop calme et posé ; peut-être, comme le disait Liu Xingzhou, était-il vraiment un « super flic ».
Zhang Lei changea donc immédiatement d'attitude et accepta l'arrangement de Liu Xingzhou, en disant : « Directeur Liu, d'accord, mais par quelle affaire devons-nous commencer ? »
Liu Xingzhou se frotta le menton, cherchant une excuse, lorsque le téléphone sur son bureau sonna de nouveau. Il répondit aussitôt
; l’appel provenait du bureau du directeur.
« Je suis le directeur par intérim Fu Yuanshan. Vous devez être le chef de section Liu Xingzhou ?
« Oui, oui, oui, je suis Liu Xingzhou. » Liu Xingzhou, surpris, répondit rapidement : « Directeur Fu, puis-je vous être utile ? »
Fu Yuanshan dit d'une voix calme : « Ce n'est rien de plus. Je viens d'arriver au Bureau municipal et je ne connais pas grand-chose de la situation sur place. J'aimerais transférer une ou deux personnes de votre bureau pour vous prêter main-forte. Envoyez-moi deux personnes. »
Liu Xingzhou fut d'abord stupéfait, puis fou de joie. N'était-ce pas exactement ce qu'il souhaitait ? Confier Zhang Lei et Zhou Xuan, ces deux fauteurs de troubles, au nouveau directeur par intérim, ne serait-ce pas la meilleure solution ? Zhou Xuan était nouvelle et ignorait tout des rouages du Bureau municipal, tandis que Zhang Lei n'était qu'un joli minois. Quoi qu'elle en pense, personne ne la traitait comme une femme. Les réunir était déjà un soulagement pour lui et Lao Chen. Maintenant que le nouveau directeur par intérim avait besoin de personnel, que pourrait-il bien faire en lui refilant ces deux-là ?
Liu Xingzhou fut un instant enthousiaste, mais il ne s'attendait pas à ce que le Bureau municipal soit si grand, et comment le directeur par intérim nouvellement nommé avait-il pu l'appeler pour demander des nouvelles de quelqu'un ?
« Je vous l'avais dit, vous êtes faits pour les grandes choses et les affaires importantes. Le nouveau directeur par intérim a besoin de deux assistants, alors vous deux, vous pouvez y aller », dit Liu Xingzhou avec un sourire.
Zhou Xuan garda son calme. Il savait que Fu Yuanshan trouverait forcément un prétexte pour le faire rallier à sa cause, mais il ne comprenait pas la situation de Zhang Lei. Cependant, peu importait qu'il comprenne ou non, puisqu'il était là pour aider Fu Yuanshan.
Zhang Lei fut agréablement surprise. Le metteur en scène par intérim avait besoin de personnel et d'assistants, et sa voix pesait bien plus lourd que celles de Liu Xingzhou et du directeur Chen. Si elle travaillait pour lui et s'occupait d'affaires importantes, elle aurait peut-être une chance.
« Très bien, allons faire notre rapport au directeur par intérim tout de suite. » Zhang Lei était impatiente et n'avait pas du tout l'air d'une jeune fille. Dès qu'elle entendit les paroles de Liu Xingzhou, elle demanda aussitôt à Zhou Xuan de l'accompagner pour faire son rapport à Fu Yuanshan. Elle était impatiente de s'occuper d'une affaire importante.
Liu Xingzhou était un proche confident du directeur adjoint Yang du Bureau municipal de la sécurité publique et s'opposait fermement à l'arrivée de Fu Yuanshan. Puisque ce dernier lui demandait du personnel, il était évident qu'il lui enverrait les plus incompétents et les plus inutiles
; jamais il n'aurait dépêché des individus compétents et capables.
Volume 1, Chapitre 532 : La Grande Compétition d'Arts Martiaux (Deuxième Étape)
Chapitre 532 La deuxième grande compétition d'arts martiaux
Zhou Xuan n'éprouvait naturellement aucune sympathie pour ce directeur Liu. Il avait constaté que ce dernier l'avait d'abord méprisé, puis avait semblé hésiter à l'offenser imprudemment, avant de faire appel à une femme à la personnalité excentrique pour l'accompagner, et maintenant, il les poussait tous deux vers Fu Yuanshan.
Fu Yuanshan venait d'arriver pour prendre la direction par intérim, et Liu Xingzhou n'avait visiblement dépêché aucun assistant compétent. Bien sûr, il s'agissait d'une simple erreur de jugement de sa part
; il ignorait sans doute être lui-même la personne la plus compétente. Mais l'attitude de Liu Xingzhou n'était assurément qu'un prétexte pour Fu Yuanshan.
Zhang Lei était ravie de la décision de Liu Xingzhou
; enfin, c’était à son tour d’avoir l’opportunité d’accepter une mission importante. Zhou Xuan, quant à lui, restait indifférent. Il récupéra ses papiers d’identité, remit l’ordre de mutation à Liu Xingzhou, puis suivit Zhang Lei hors du bureau du chef de section. Ils prirent l’ascenseur jusqu’au bureau du chef de service.
L'immeuble administratif du bureau municipal compte vingt-deux étages, et le bureau du chef de bureau se trouve au dernier étage.