Volume 1, Chapitre 541 : Un pistolet anesthésiant puissant ?
Même si c'était dangereux, Zhang Lei n'osait pas tirer, car elle savait que les conséquences seraient inimaginables et pourraient même mettre en danger ses parents et ses proches. Alors, malgré ses mains tremblantes, elle n'osait pas faire feu avec le pistolet qu'elle tenait.
Voyant des dizaines d'hommes se précipiter sur elle avec férocité, et des barres de fer s'abattant de toutes parts, Zhang Lei ferma les yeux, terrifiée, et leva la main pour se protéger, s'attendant à se la briser et se préparant à endurer la douleur. Pourtant, elle ne ressentit aucune douleur aiguë pendant un long moment, comme si aucune barre de fer ne l'avait touchée. Stupéfaite un instant, elle lâcha prise et ouvrit les yeux pour observer la scène.
Ce que vit Zhang Lei la laissa sans voix, tant elle était stupéfaite. Des dizaines de gardes de sécurité se tenaient là, figés comme des statues d'argile, certains brandissant leurs matraques, d'autres brisant des objets, chacun dans une posture différente, mais leurs expressions féroces demeuraient inchangées.
Après un moment de silence stupéfait, Zhang Lei réalisa soudain que Zhou Xuan maîtrisait l'art mystérieux de l'acupression, n'est-ce pas ? Il semblait qu'il avait réussi à immobiliser ces dizaines de gardes de sécurité !
Zhang Lei avait du mal à y croire. Elle savait que Zhou Xuan possédait une maîtrise exceptionnelle des arts martiaux et que ses techniques de points de pression étaient incroyablement puissantes. Pourtant, dans la salle d'entraînement du bureau municipal, seules neuf personnes, Zhu Jie comprise, entouraient Zhou Xuan. Malgré leur nombre, elles étaient toutes parfaitement visibles. Zhou Xuan était certes rapide et agile, mais les gardes de sécurité ne formaient pas un cercle ordonné autour de lui. Au contraire, ils étaient disposés en un véritable chaos, formant des rangées interminables. Si Zhou Xuan était resté immobile au centre, même avec une rapidité fulgurante, il lui aurait été impossible de toucher les personnes situées derrière le groupe.
Zhang Lei ignorait tout simplement que, sous le pouvoir surnaturel de Zhou Xuan, tout ce qui se trouvait dans un rayon de cinquante mètres, humains, bêtes et autres, était sous son contrôle. S'il le voulait, il pouvait les faire disparaître du monde sans laisser de traces, ce qui n'était « pas difficile » pour lui.
Bien que Zhang Lei ne puisse pas voir clairement, elle savait que la technique d'acupuncture de Zhou Xuan avait encore fonctionné. Elle savait qu'il était puissant, mais elle ne s'attendait pas à une telle puissance. Des dizaines de personnes furent neutralisées presque simultanément en un instant par ses frappes aux points d'acupuncture. Il semblait que même s'ils étaient plusieurs fois plus nombreux, cela ne lui poserait aucun problème. Pas étonnant que Zhou Xuan soit si sûr de lui et prêt à se frayer un chemin si on l'empêchait d'entrer. Il était vraiment doué et audacieux !
À cet instant, Zhang Lei ne se souciait guère de la légalité du voyage de Zhou Xuan. Leur sécurité ne semblait pas être un problème. La punition qu'ils encourraient plus tard était bien plus préoccupante. Au moins, ils étaient sains et saufs, ce qui était déjà une bénédiction. Espérer attraper le «
criminel
» mentionné par Zhou Xuan relevait sans doute du vœu pieux. Mais une chose était sûre
: cette fois, Zhou Xuan et elle s'étaient infligé un ennemi bien réel du véritable propriétaire de l'Emperor Club. Elle devait absolument lui rappeler d'être prudent.
Zhang Lei hésitait à le rappeler à Zhou Xuan, mais ce dernier n'en tint aucun compte. Après avoir immobilisé les gardes qui s'étaient précipités sur lui grâce à ses pouvoirs surnaturels, il les frappa et les releva d'un coup de pied, les mettant à terre, puis leur enjamba les corps pour poursuivre son chemin.
Impressionnée par le calme et l'assurance de Zhou Xuan, Zhang Lei comprit vite. Elle se dit alors que les experts se distinguent nettement des gens ordinaires. Ce qu'elle avait d'abord perçu comme un comportement étrange et des paroles arrogantes lui semblait désormais tout à fait normal. Son talent justifiait un certain degré d'arrogance, et au moins, elle disait la vérité.
Zhang Lei rangea même son pistolet dans son étui à la ceinture et suivit Zhou Xuan de près. Vu l'habileté de Zhou Xuan, son pistolet n'était qu'un ornement inutile. Elle n'aurait de toute façon pas osé s'en servir, il valait donc mieux le ranger. Éliminer l'adversaire sans effusion de sang, comme le faisait Zhou Xuan, était en réalité la meilleure méthode.
Zhou Xuan possédait un don particulier pour localiser le meurtrier et le débusquer avec précision. Après être monté à l'étage, il suivit la route la plus proche. Face aux innombrables embranchements et ruelles, Zhou Xuan n'hésita pas un instant et choisit un chemin machinalement. Sa connaissance des lieux laissa penser à Zhang Lei, qui le suivait, que Zhou Xuan était un agent infiltré ici depuis des années et que ce n'était certainement pas sa première visite. Autrement, il lui serait impossible de connaître aussi bien les lieux.
Après avoir traversé le hall et poussé la porte de la salle de sport, Zhou Xuan constata que les personnes à l'intérieur s'entraînaient et discutaient sans que personne ne le remarque. La salle était remplie d'appareils de fitness. Zhou Xuan leva les yeux vers l'endroit où son super-pouvoir l'avait localisé. Le meurtrier se trouvait à 25 mètres de lui, en train de tripoter et de parler à une riche femme. Soudain, il vit Zhou Xuan et Zhang Lei, en uniforme de police, entrer. Zhou Xuan le fixa du regard et s'avança droit vers lui.
L'agresseur était grand et fort, et les muscles qui se devinaient sous son gilet noir lui donnaient une allure incroyablement puissante. Voyant le regard et les mouvements de Zhou, il marqua une pause, puis ses yeux s'illuminèrent de malice tandis qu'il saisissait la femme à qui il parlait et la plaquait contre lui. Il lui empoigna le cou et cria
: «
Arrêtez
! N'approchez pas, sinon je lui brise la nuque
!
»
La femme était tellement paralysée qu'elle en resta muette un instant, et ce qu'elle ne comprenait pas, c'était pourquoi le moniteur de fitness, qui avait été si gentil et attentionné, avait soudainement changé d'expression.
Zhang Lei remarqua qu'une personne agissait de façon suspecte, mais elle ignorait si elle était impliquée dans cette affaire importante. Cependant, dès que cette personne aperçut ses uniformes de police et ceux de Zhou Xuan, elle les attaqua immédiatement. Il semblait qu'elle avait un casier judiciaire, sinon elle n'aurait pas été aussi agitée et ne se serait pas démasquée aussi facilement. En effet, prendre des otages et commettre un meurtre devant la police est un crime grave, bien plus grave qu'un vol.
Zhang Lei s'inclina aussitôt, sortit son pistolet, le pointa sur le moniteur de fitness et cria : « Libérez l'otage et rendez-vous immédiatement ! »
Zhou Xuan renifla. C'est pourtant évident ! Ce que je déteste le plus, c'est la façon dont les policiers hurlent sur les lieux d'un crime. C'est de l'aveuglement volontaire. Si j'étais le criminel, je ne croirais pas à de telles paroles, même mort. Certains criminels, plus ils tiennent ce genre de propos, plus ils s'énervent, et cela a l'effet inverse.
Effectivement, sans dire un mot, le moniteur de fitness resserra son emprise, provoquant une quinte de toux chez la femme et un rougissement de son visage. Zhang Lei pressentait que même si elle parvenait à abattre le meurtrier, celui-ci pourrait tout aussi bien lui briser la nuque en un instant. C'était un risque qu'elle ne pouvait se permettre de prendre.
Alors que Zhang Lei était perplexe, Zhou Xuan s'avança sans hésiter. Le criminel cria
: «
Je t'ai dit de t'arrêter
! Tu ne m'as pas entendu
? Bon sang, si tu fais un pas de plus, je lui brise la nuque
!
»
Zhou Xuan continua de marcher, les yeux pleins de moquerie, et dit froidement : « Alors tords ton cou, je veux voir comment tu le tords ! »
Le criminel fut momentanément stupéfait. Non pas qu'il manquât de cruauté, mais son comportement envers un policier comme Zhou Xuan était pour le moins étrange. Habituellement, dans une telle situation, aucun policier ne reculerait et n'attendrait que le criminel se calme. Même s'ils avaient voulu l'abattre, ils attendraient une autre occasion, plutôt que de le provoquer à cet instant précis.
Le meurtrier ignorait même si Zhou Xuan et Zhang Lei étaient venus le chercher, mais sa conscience le rongeait. Il avait commis tant de crimes graves qu'il savait au fond de lui que s'il était arrêté, il serait condamné à mort quoi qu'il arrive, même s'il avait accompli des actes méritoires.
C’est pourquoi le tueur a attaqué soudainement. Qu’il soit visé ou non, il n’avait pas d’autre choix à ce moment-là. De plus, il était le moins sur ses gardes et n’avait même pas son arme. Il était loin de se douter que la police frapperait à sa porte à cette heure et dans ce contexte. Il pensait que tant qu’il ne se montrerait pas et ne commettrait pas d’autres crimes, il serait difficile pour la police de trouver des failles ou des indices en lui. Autrement dit, il était en sécurité.
Cependant, Zhou Xuan et Zhang Lei portaient clairement leurs uniformes, et le regard de Zhou Xuan était fixé sur lui depuis son entrée dans la salle de sport. Par conséquent, le coupable savait pertinemment que Zhou Xuan était venu pour lui. Quant à savoir comment il connaissait son secret, il n'en avait aucune idée. Toutefois, après avoir commis tant de crimes graves par le passé, il semblait se douter que ce jour arriverait tôt ou tard ; ce n'était qu'une question de temps. Comme dit le proverbe, «
si tu ne veux pas que les autres le sachent, ne le fais pas
». L'idée d'être découvert et arrêté par la police le hantait depuis longtemps, mais il ne s'attendait pas à ce que cela se produise si tôt
!
Mais lorsqu'il vit que Zhou Xuan ignorait son avertissement, le meurtrier fut un instant stupéfait, puis son visage se durcit et il s'apprêta à briser la nuque de la femme. Mais à peine cette pensée lui traversa-t-elle l'esprit qu'il réalisa aussitôt que ses mains étaient trop faibles.
Ce n'était pas qu'il manquait de force dans les mains, mais plutôt qu'il était comme anesthésié, incapable de bouger. Le cœur du criminel se serra. Pourquoi ses mains agissaient-elles de façon si incontrôlable à cet instant ? N'était-ce pas une façon de le désarmer ?
Ce n'était pas son habitude, ni dans sa nature. Pourtant, à cet instant, il ne pouvait se permettre de laisser paraître sa faiblesse
; il devait continuer à feindre l'hésitation pour déstabiliser le policier qui s'approchait. Mais ce dernier semblait avoir compris la situation et ne s'arrêta pas un instant. Bien que son pas fût lent, il poursuivit sa route vers lui sans la moindre hésitation.
Cela laissa le coupable perplexe, mais il n'eut pas le temps d'y réfléchir. Dans sa précipitation, il cria : « Merde, arrêtez-vous là ! Si vous faites un pas de plus, je lui tords le cou sur-le-champ, vous me croyez ? »
Ces mots surprirent Zhang Jing, mais l'expression de Zhou Xuan demeura impassible. Il dit calmement, avec même une pointe de ricanement
: «
Ah bon
? Je n'y crois pas. Je veux te voir te tordre le cou
!
»
La cinquantaine ou la soixantaine d'hommes et de femmes qui s'entraînaient dans la salle de sport étaient terrifiés. Il s'agissait de personnes influentes et en vue, riches et puissantes, et pourtant, elles n'osaient pas risquer leur vie. Au moindre signe d'anomalie, elles s'éclipsaient aussitôt. Pratiquement personne ne s'est manifesté pour leur porter secours, pas même pour s'attarder un peu plus sur la situation. Leur comportement différait de celui du citoyen lambda. Ce dernier aurait souvent choisi de rester observer l'agitation, sans intervenir face au danger, mais en proposant son aide si possible. Ces personnes fortunées, en revanche, accordaient une plus grande valeur à leur vie
; elles auraient volontiers offert de l'argent, mais il était extrêmement difficile de les convaincre de prendre des risques.
Ainsi, lorsque Zhou Xuan s'avança, ils étaient les seuls présents dans la salle de sport. C'est pourquoi il parla avec une telle imprudence. S'il y avait eu d'autres personnes, Zhou Xuan, en tant qu'officier de police en uniforme, n'aurait pas dû tenir de tels propos irresponsables. Cela aurait été comme mettre en danger la vie de l'otage. Bien que Zhou Xuan sût lui-même que la vie de l'otage était en réalité entre ses mains et qu'il n'y avait aucun danger, les personnes extérieures ne l'auraient pas perçu ainsi. Et qui aurait pu deviner qu'il était capable de contrôler à la fois le meurtrier et l'otage
?
Ce que les autres voient et pensent, c'est que Zhou Xuan met en danger la vie des otages, mais en l'absence de témoins, cela n'a aucune importance. De plus, il n'y a pas de caméras de sécurité dans la salle de sport
; par conséquent, quoi que dise Zhou Xuan, il n'y aura aucune preuve.
L'agresseur avait d'abord les yeux grands ouverts, mais à mesure que Zhou Xuan s'approchait, ses yeux se sont plissés. Finalement, à un mètre de lui, ils n'étaient plus que des fentes.
Le choc que lui infligea Zhou Xuan fut indescriptible, car à cet instant, il réalisa soudain que non seulement ses mains, mais aussi ses pieds et le reste de son corps étaient paralysés. Seuls ses yeux et sa bouche pouvaient encore bouger. Il pouvait encore ouvrir la bouche pour parler, bouger les yeux et penser.
À cet instant, il comprit enfin que son corps n'était pas pris de crampes ni ne dysfonctionnait soudainement, mais qu'il était bel et bien victime d'une embuscade tendue par le policier qui se trouvait en face de lui. Cependant, il ignorait encore quelle méthode ce dernier avait employée.
Grâce à ses années d'entraînement aux arts martiaux et à ses six années de service militaire, il avait développé la capacité de percevoir les attaques provenant de presque toutes les parties de son corps, jusqu'aux poils de sa peau. Pourtant, il n'a absolument pas senti l'attaque de Zhou Xuan.
Quelle méthode ou arme cachée le policier qui lui faisait face a-t-il utilisée ?
D'après son estimation, le policier avait dû utiliser une sorte d'anesthésiant puissant, mais il ne savait pas exactement à quel moment l'anesthésiant lui avait été administré, ce qu'il ne parvenait pas à déterminer.
Cependant, après réflexion, il réalisa que le policier ne lui avait pas administré d'anesthésie. Premièrement, aucun coup de feu n'avait été tiré
; même le plus faible bruit lui était resté imperceptible, et il n'avait rien senti. Deuxièmement, s'il avait été anesthésié, sa bouche et ses yeux auraient été paralysés, et son esprit incapable de penser. Pour qu'un anesthésique classique soit suffisamment puissant pour insensibiliser instantanément le corps, il faudrait qu'il s'agisse d'un médicament extrêmement puissant. Un anesthésique aussi efficace, injecté à une personne, engourdirait au moins son esprit
; il n'aurait absolument rien dû sentir
!
Volume 1, Chapitre 542 : Rencontre avec une personne encore plus arrogante
Bien que le criminel eût l'air féroce et menaçant, Zhou Xuan maîtrisait parfaitement ses mouvements. Cependant, personne d'autre que lui et Zhou Xuan n'était au courant.
L'agresseur lui-même était incapable de dire un mot, submergé par le choc et la suspicion. À ce moment-là, Zhou Xuan dit à Zhang Lei : « Zhang Lei, menottez-le. »
Zhang Lei fut interloquée et pensa : « Tu es un adulte, pourquoi ne pas intervenir ? Au lieu de cela, tu pousses une fille comme elle devant l'agresseur. Tu n'as pas honte ? » Elle jeta un nouveau coup d'œil à l'agresseur ; sa posture était restée la même, mais la femme qu'il tenait en joue avait cessé de crier.
Zhou Xuan a alors dit : « Zhang Lei, as-tu des menottes ? Je n'en ai pas. »
Zhang Lei était furieuse. Elle ne savait pas quel genre de personne était Zhou Xuan. Il possédait des compétences mystérieuses et exceptionnelles, mais il était aussi parfois d'une peur panique de la mort. C'était trop embarrassant pour lui d'envoyer une fille comme elle affronter le criminel.
Cependant, Zhou Xuan semblait indifférente à la honte, restant à l'écart avec un sourire et observant la scène, attendant simplement que Zhang Lei s'avance et menotte l'individu. Zhang Lei serra les dents et s'avança, fixant le criminel du regard, l'empêchant de faire le moindre mouvement. Au moindre geste, Zhang Lei devrait s'arrêter immédiatement.
À en juger par l'expression et le regard de l'agresseur, il ne semblait pas du genre à rester sagement à l'écart des ennuis. Zhang Lei, craignant qu'il ne lui fasse du mal, s'avança prudemment et dit
: «
Je vous conseille de vous arrêter immédiatement, de libérer l'otage et d'alléger votre peine.
»
Zhou Xuan trouva cela amusant. Un criminel aussi impitoyable avait commis tant de crimes graves que même si l'on envoyait cent experts pour le persuader, on ne parviendrait pas à le faire changer d'avis. Plus on en parlait, plus le meurtrier devenait féroce.