Fu Yuanshan et Zhou Xuan échangèrent un regard et un sourire. Fu Ying était d'une franchise désarmante
; elle avait raison ou tort, et elle ne s'en cachait pas.
Fu Ying sourit doucement, puis fit un signe d'adieu de la main avant de quitter la maison.
Zhou Xuan haussa les épaules et dit avec un sourire ironique : « Frère, comment va ta femme depuis ton retour à la maison ? »
Fu Yuanshan rit d'un air suffisant : « C'est quelque chose, petit frère. Tu devrais prendre exemple sur ton grand frère. Quand je rentre à la maison, je tends la main, j'enlève mes vêtements, je pose le pied à terre, j'enlève mes chaussures, et hop ! de l'eau chaude et des serviettes sont prêtes. On me sert comme un roi, et je ne demande jamais rien en retour. »
Zhou Xuan laissa échapper un petit rire et mit fin à sa conversation avec Fu Yuanshan. Bien que Fu Ying se montre parfois coquette, elle méritait amplement son affection. Après un silence, il se leva et dit à Fu Yuanshan : « Frère, je retourne à mon bureau. Appelle Zhang Lei et analysons quelques affaires pour voir si nous pouvons trouver d'autres indices parmi les preuves matérielles. Certaines preuves anciennes sont très difficiles à exploiter. De plus, elles ont été manipulées par d'innombrables policiers avant d'être récupérées, et le temps a passé. Je ne peux pratiquement plus rien y trouver. Les affaires les plus prometteuses sont les plus récentes, celles sur lesquelles nous avons le plus d'espoir. »
Fu Yuanshan réfléchit un instant puis dit
: «
Cela ne m’inquiète pas. À l’avenir, dès qu’il y aura de nouvelles affaires importantes, je ferai en sorte que vous vous y rendiez avec des informations de première main. Quant aux anciennes affaires, vous pouvez les examiner et en résoudre autant que possible. Il n’y a pas de pression pour le moment, il n’y a donc pas besoin de se précipiter.
»
« Alors je m’en vais », dit Zhou Xuan en faisant ses adieux à Fu Yuanshan et en quittant son bureau.
Dans les quatre bureaux du onzième étage, Zhang Lei discutait avec enthousiasme avec plusieurs collègues féminines. À cet instant, plus personne ne colportait de ragots, grâce à l'influence de Fu Ying qui les avait incitées à mettre de côté leurs préjugés, et à la perte de pouvoir de Liu Xingzhou.
Dès son retour, plusieurs jeunes filles l'accueillirent chaleureusement, lui préparèrent secrètement du café et allumèrent son ordinateur.
Zhou Xuan fit un geste de la main et dit : « Merci, pas besoin de conduire. Zhang Lei et moi allons vérifier quelques informations. Après tout, nous sommes au travail. Nous avons passé la majeure partie de la journée à agir en secret, il nous faut donc encore faire quelques petites choses pour sauver la face. »
Les employées du bureau ont ri sous cape. Franchement, quel jour de leur vie n'était pas un simple souvenir flou ?
En apprenant que Zhou Xuan allait de nouveau faire des recherches, Zhang Lei se leva rapidement, rangea ce qui se trouvait sur son bureau, puis dit : « D'accord, allons-y. »
Quand les deux femmes ont marché ensemble, leurs collègues ont cessé de bavarder. Si on parle de luxure, la femme de Zhou Xuan est plus jolie que Zhang Lei. Avec une femme aussi belle, elle ne ferait probablement rien d'indécent. D'ailleurs, même si elle avait des relations sexuelles, en quoi cela les regarde-t-il
?
Dans les archives, comme auparavant, Zhou Xuan et Zhang Lei utilisaient chacun un ordinateur pour effectuer des recherches. Cependant, cette fois-ci, Zhang Lei observait discrètement Zhou Xuan, qui feuilletait d'anciens dossiers et notait les points clés de chacun.
Cette fois, Zhou Xuan a sélectionné les affaires de second niveau non pas en fonction de leur importance, mais de leur chronologie. Les affaires qu'il avait sélectionnées la première fois étaient toutes très récentes, datant d'un ou deux mois environ, tandis que les affaires actuelles remontaient à trois à six mois. Ces dernières s'étaient accumulées. Cependant, Zhou Xuan n'a retenu que celles pour lesquelles des preuves avaient été retrouvées sur les lieux. Les affaires sans preuves ont été éliminées en premier, puis les affaires ont été classées par ordre d'importance, les plus importantes étant prioritaires.
Comme je n'étais pas pressé cette fois-ci et que les bases étaient déjà bien établies, je me contentais de les consolider. Je n'étais donc pas pressé et le choix des cas s'est avéré beaucoup plus facile. Peu importait que je puisse les résoudre ou non. J'ai ainsi sélectionné plus de trente cas et rempli des dizaines de carnets de notes. Chaque cas occupait presque une ou deux pages.
Zhang Lei jeta à peine un coup d'œil au dossier. Au début, elle observait secrètement Zhou Xuan, mais finalement, elle se contenta de le fixer jusqu'à ce que Zhou Xuan pose son stylo, s'étire, puis elle détourna le regard.
Zhou Xuan s'étira, puis vérifia à nouveau l'heure et dit : « …À mi-chemin. Le temps passe vite. Zhang Lei, allons-y. Allons au service des preuves maintenant, rassemblons ces éléments et examinons-les. Après, nous pourrons rentrer à la maison. »
Zhang Lei n'y verrait évidemment aucun inconvénient. L'idée originale de Zhou Xuan était qu'il pourrait utiliser son don particulier pour détecter rapidement ces preuves matérielles, achevant l'enquête en une ou deux heures, ce qui lui permettrait de quitter le travail plus tôt, contrairement à ses collègues qui devaient attendre la fin de la journée.
Cependant, une fois arrivé au département de police scientifique, Zhou Xuan commença à examiner les images des preuves matérielles tout en prenant des notes. Il notait ce qu'il trouvait et passait à une autre pièce s'il ne découvrait rien. Mais il ne s'attendait pas à ce que, si son don surnaturel lui permettait d'examiner les preuves matérielles très rapidement, retranscrire les images de manière complète et précise soit une tout autre affaire. Ce genre de tâche ne lui convenait pas. C'était comme rédiger une dissertation. Ses compétences en écriture laissaient à désirer. Lorsqu'il s'agissait de retranscrire les images qu'il avait perçues, certaines choses lui apparaissaient clairement, mais les écrire n'était pas la même chose.
Voyant Zhou Xuan se gratter la tête en écrivant, Zhang Lei voulut l'aider, mais Zhou Xuan l'ignora délibérément, malgré son anxiété.
Zhou Xuan n'avait pas le choix. Comment aurait-il pu prétendre se souvenir de quelques détails et connaître l'affaire simplement en la touchant et en la regardant
? Personne ne l'aurait cru. Certes, la situation de Zhang Lei était légèrement différente, car Zhou Xuan avait agi de la même manière dans des affaires précédentes, et il se trouvait que les affaires qu'il avait choisies étaient celles où Fu Yuanshan avait par la suite annoncé l'opération d'arrestation. Était-ce une coïncidence
?
Zhang Lei n'en savait rien, car elle n'avait pas lu ce qu'avait écrit Zhou Xuan à l'époque, et elle n'avait même pas eu le moindre doute. Mais cette fois-ci, c'était légèrement différent, et elle commençait à avoir des doutes.
Alors que Zhou Xuan s'approchait, il la remarqua, ferma rapidement son ordinateur portable et dit : « Très bien, allons-y. Nous avons terminé notre travail, il est donc normal que nous partions plus tôt pour nous détendre. »
Zhang Lei cracha : « Tu pars du travail plus tôt ? Tu ne sais même pas quelle heure il est ? C'est comme ça qu'on quitte le travail si tôt ? »
Zhou Xuan fut interloqué. La salle des scellés était scellée et sans fenêtres
; comment aurait-il pu voir l’heure ou le ciel
? Après un instant de surprise, il vérifia à nouveau l’heure
: il était déjà 8
h
40.
Parce qu'il a fallu environ cinq heures pour enregistrer l'affaire.
Zhou Xuan resta un instant stupéfait, puis laissa échapper un petit rire gêné : « Zhang Lei, je suis vraiment désolé, pourquoi ne me l'as-tu pas rappelé ? Tu aurais pu partir avant, tu n'avais pas besoin de m'attendre. »
Zhang Lei renifla et dit : « On est partenaires dans une équipe, non ? Qu'est-ce que ça veut dire, "partenaire" ? Tu comprends ? » Puis, agacée, elle renifla : « Pff, les partenaires n'ont pas de secrets entre eux. Évidemment, je parle de secrets professionnels. Qu'est-ce que tu manigances ? Tu devrais m'en parler. »
Volume 1, Chapitre 554
: Déchaîner un bain de sang
Chapitre 554 Déchaîner un bain de sang
Face au mécontentement de Zhang Lei, Zhou Xuan sourit, ferma l'ordinateur portable et l'éteignit. Il dit, un peu contrit
: «
Zhang Lei, je suis désolé, j'étais tellement absorbé par ma lecture que j'ai perdu la notion du temps. Tu ne me l'as même pas dit. Allons-y.
»
Après avoir quitté la salle des preuves, en attendant l'ascenseur, Zhou Xuan réfléchit un instant puis passa un autre coup de fil pour savoir où était Fu Yuanshan. La réponse de ce dernier le surprit : Fu Yuanshan était dans son bureau et n'était pas encore rentré.
Zhou Xuan demanda avec surprise : « Directeur Fu, pourquoi n'êtes-vous pas encore rentré ? »
« Je vous attends. Avez-vous des pistes ? » Le ton de Fu Yuanshan laissait encore transparaître une légère attente. En réalité, il s'y attendait. Puisque Zhou Xuan se trouvait dans la salle des scellés, Fu Yuanshan avait expressément demandé à l'intendant de faire des heures supplémentaires. Autrement, il aurait fait nuit et il aurait dû le rappeler à Zhou Xuan et à l'autre personne.
Sur ordre du directeur, l'administrateur, bien entendu, n'osa rien dire et se mit docilement au travail, laissant Zhou Xuan et Zhang Lei mener l'enquête. Fu Yuanshan attendait anxieusement dans son bureau. Bien que sa position fût stable pour le moment, s'il poursuivait ses efforts et résolvait davantage d'affaires importantes, non seulement sa fonction de directeur serait davantage assurée, mais il acquerrait également un prestige inébranlable au sein du bureau municipal, voire de l'ensemble des forces de police de Pékin. Cela favoriserait son ascension professionnelle, briserait l'idée reçue selon laquelle il devait son succès à la chance et ferait comprendre qu'il était le fruit de son travail, et non de la chance. Car, si l'on devait parler de chance, qui aurait pu résoudre autant d'affaires importantes en si peu de temps
?
À ce moment-là, l'immeuble était presque désert et plongé dans l'obscurité la plus totale, à l'exception de quelques lumières à l'entrée de l'ascenseur. Le gardien de sécurité, en bas, avait laissé la lumière de l'ascenseur allumée car Fu Yuanshan était encore dans son bureau à l'étage.
L'ascenseur arriva rapidement, et Zhou Xuan demanda d'abord à Zhang Lei : « Zhang Lei, il est tard, tu devrais rentrer. Je vais voir le directeur Fu. »
Zhang Lei renifla et dit : « Tu essaies encore de te débarrasser de moi ? N'oublie pas que nous sommes partenaires. Nous devons travailler ensemble. Je me fiche des affaires personnelles. Et maintenant, tu veux me laisser tomber et agir seul ? »
Zhou Xuan sourit avec ironie : « Ce n'est pas du tout ce que je voulais dire. Je souhaitais simplement inviter le directeur Fu à revenir avec moi pour discuter de quelques affaires personnelles… »
«
Tu plaisantes
!
» Zhang Lei, impitoyable, ne crut pas un mot des paroles de Zhou Xuan. Elle entra dans l’ascenseur et appuya sur le bouton du dernier étage.
Zhou Xuan n'eut d'autre choix que d'entrer, impuissant face à l'ascension de l'ascenseur. Arrivé au dernier étage, il ne restait plus que deux employés dans le hall, dont Xiao Wu.
Zhou Xuan sourit et fit signe à Xiao Wu, qui se leva aussitôt et dit respectueusement
: «
Zhou… Zhou…
» Mais en l’appelant, elle réalisa que Zhou Xuan n’avait aucun titre. À proprement parler, son rang était bien inférieur au sien, aussi ne sut-elle pas comment l’appeler.
Voyant que Xiao Wu semblait avoir environ vingt-sept ou vingt-huit ans, un peu plus âgée que lui, Zhou Xuan dit aussitôt : « Sœur Wu, ne soyez pas si polie. Appelez-moi simplement Xiao Zhou à partir de maintenant. Appelez-moi comme vous voulez. »
Voyant la relation particulière entre Zhou Xuan et Fu Yuanshan, Xiao Wu n'osa pas négliger Zhou Xuan. De plus, ce dernier lui avait rendu un grand service, ce qui avait considérablement amélioré l'attitude de Fu Yuanshan à son égard. Il était donc clair que Zhou Xuan occupait une place extrêmement importante aux yeux de Fu Yuanshan, et l'on ne saurait juger une personne à son rang.
En entendant la voix de Zhou Xuan, Fu Yuanshan sortit pour l'accueillir. Plusieurs hommes, arborant de larges sourires, entraînèrent Zhou Xuan vers le bureau, se retournant vers Xiao Wu et les autres en disant
: «
Attendez encore un peu, nous devons parler en privé.
»
Après ces paroles de Fu Yuanshan, Zhang Lei, qui le suivait initialement, hésita à entrer. Elle pouvait se montrer audacieuse devant Zhou Xuan, mais elle n'osait pas se montrer présomptueuse devant Fu Yuanshan. Les regardant partir, elle se contenta de s'asseoir dans son bureau et de bavarder distraitement avec ses deux collègues, Xiao Wu et Xiao Wu.
Zhang Lei était encore un peu curieuse, se demandant de quoi Zhou Xuan et Fu Yuanshan allaient parler. Mais même si elle attendait, elle ne se sentait pas à l'aise de les accompagner boire un verre et se divertir. Elle avait entendu trop d'histoires de débauche masculine. Après réflexion, elle décida qu'il valait mieux rentrer seule. Zhou Xuan lui avait dit la même chose au début, sans toutefois préciser ses intentions, mais c'était sans doute l'essentiel.
Mais j'ai alors pensé à Fu Ying. C'était la première fois que je rencontrais la femme de Zhou Xuan, d'une beauté incomparable. Avec une femme aussi belle, quel homme aurait encore l'idée d'aller voir ailleurs
?
Mais c'est difficile à dire. Les hommes sont comme ça
; ils disent que l'herbe est toujours plus verte ailleurs. Rien n'est jamais certain.