"Wie schade!"
Neben Zhang Wei schüttelte ein älterer Mann, der etwa sechzig Jahre alt schien, bedauernd den Kopf. Der Mann mittleren Alters nahm seine Brille ab und runzelte die Stirn, als er den groben, halbierten Stein betrachtete. Er hatte einen halbfertigen Rohstein aufgeschnitten, dessen eine Seite bereits grün schimmerte und dessen Wassergehalt recht ansehnlich war. Schade nur, dass er nach dem Aufschneiden leer war.
„Schon wieder ein Stück daneben!“ Der Mann mittleren Alters schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf, hob den halbfertigen Rohstein von der Steinschneidemaschine auf, holte einen kleineren halbfertigen Rohstein aus der Kiste zu seinen Füßen und legte ihn wieder unter die Steinschneidemaschine.
Dieser Rohstein ist etwas größer als ein Basketball. Dem Schnittfenster nach zu urteilen, hat er den besten Wassergehalt und sieht aus wie ein öliger, grüner Jadeit. Die Schnittfläche weist einen leichten Grünstich auf, der jedoch nicht sehr intensiv ist; es ist ein helles, melonenartiges Grün.
„Das ist Sima Lin, ein Vorstandsmitglied unseres Steinmetzverbandes. Er ist vor wenigen Tagen mit dreieinhalb Rohsteinen aus Pingzhou zurückgekehrt. Einen haben wir bereits aufgeschnitten, und jetzt bearbeiten wir den letzten!“
Zhang Wei beugte sich nah an Li Yangs Ohr und flüsterte ihm die Erklärung zu. Li Yang nickte leicht und rieb langsam seine Hände aneinander.
Bald darauf erschien in Li Yangs Kopf wieder ein dreidimensionales Bild, das ihn und die Steine auf der Steinschneidemaschine zeigte.
Sima Lin hatte seinen Schnitt bereits ausgeführt. Li Yang runzelte die Stirn. Der Rohstein, den Sima Lin bearbeitete, enthielt ein großes Stück Grün. Sima Lins Schnitt war leicht außermittig, wodurch das grüne Stück in zwei ungleiche Teile zerschnitten wurde.
Li Yang schätzte, dass aus dem vollständig extrahierten grünen Jade mindestens sechs oder sieben Armbänder gefertigt werden könnten. Durch Sima Lins Zerkleinerung würden jedoch mindestens ein oder zwei verloren gehen. Der verbleibende Platz, der für Armbänder nicht ausreicht, könne nur für kleinere Schmuckstücke wie Anhänger und Cabochons genutzt werden, wodurch der Wert um mindestens 10 bis 20 Prozent sinke.
*******************************************
Vielen Dank an meinen Freund aus dem All für die Spende von 588 Qidian-Münzen! Xiaoyu dankt allen für ihre Unterstützung!!!
Kapitel 22: Die Jade-Vereinigung (Teil 1)
Nachdem Li Yang den Rohstein beim Bearbeiten aufmerksam beobachtet hatte, trat er leise einen Schritt vor, um die beiden Rohsteine, auf die er zuvor gesetzt und verloren hatte, noch einmal genauer zu betrachten. Sein erster Erfolg mit Rohsteinen war ein Stein, der allgemein als schlechte Wette galt.
Sima Lin platzierte die beiden groben Steine etwas weiter entfernt, genau am Rand von Li Yangs 3D-Bild. Man musste einen kleinen Schritt machen, um die Struktur im Inneren deutlich zu erkennen.
Nach etwa einer halben Minute des Betrachtens schüttelte Li Yang leicht den Kopf. Die beiden Rohjadestücke waren tatsächlich fehlerhaft. Es fehlte ihnen zwar nicht an Grün, aber dieses war sehr ungleichmäßig verteilt und flüchtig, sodass sie sich überhaupt nicht für die Schmuckherstellung eigneten.
Abgesehen von ihren besonderen Fähigkeiten beobachteten Li Yang und Zhang Wei, wie Sima Lin den letzten Stein des Spielsteins öffnete. Er hatte bereits den größten Teil geöffnet, und die Umstehenden nickten anerkennend.
„Herr Zhang, Simas Reise hat sich gelohnt; es ist ihm tatsächlich gelungen, das am schlechtesten laufende Teilstück in ein profitables zu verwandeln!“
Der ältere Mann, der etwa sechzig Jahre alt zu sein schien, lächelte und beugte sich zu Zhang Weis Ohr. Er sagte, dass sie beim Planschen mit Wasser bereits das ausgeschnittene Fenster im Inneren gesehen hätten und dass das Grün darin definitiv echt sei.
„Mal sehen, wie viel wir in Kürze herausholen können. Wenn es viel ist, könnte Sima sogar Gewinn machen!“ Zhang Wei nickte lächelnd und warf Li Yang einen Blick zu.
Es stimmt, dass Preiserhöhungen durch Preissenkungen ausgelöst werden können, doch es gibt erhebliche Unterschiede zwischen verschiedenen Arten von Preiserhöhungen. Kleine und große Erhöhungen sind etwas völlig anderes. Die meisten Menschen erleben nie etwas wie den Fall von Li Yang, wo eine Preissenkung zu einer starken Erhöhung führt.
Nehmen wir zum Beispiel den Rohstein, den Sima Lin bearbeitete und mit dem er Gewinn erzielte. Selbst bei optimaler Qualität würde sein Wert höchstens das Fünf- bis Sechsfache des Kaufpreises betragen. Sima Lin kaufte diesen letzten Rohstein für 20.000 Yuan, was bedeutet, dass der daraus gewonnene Jadeit höchstens 100.000 Yuan wert war. Das ist nicht vergleichbar mit Li Yangs Fähigkeit, aus einem Stück Schrott für 300 Yuan Jadeit im Wert von 300.000 Yuan zu gewinnen.
"Riss!"
Sima Lin schnitt schließlich das letzte Stück Rohstein ab, wischte die Schnittfläche sauber und kicherte mit den anderen um ihn herum. Am Ende hatte sie dieses Stück Rohstein nicht enttäuscht; er hatte Gewinn gemacht.
Anhand der Schnittfläche lässt sich erkennen, dass dieser Rohstein einen hohen Grünanteil aufweist. Angesichts seiner bisherigen Ergebnisse dürfte Sima Lins dritter Rohstein kein Totalausfall sein. Mit etwas Glück kann er sogar die Kosten für die beiden erfolglosen Rohsteine wieder hereinholen.
"Sima, ruh dich ein wenig aus, lass mich das für dich schneiden!"
Zhang Wei kam lächelnd herbei. Sima Lin wischte sich den Schweiß von der Stirn, nickte und sagte: „In Ordnung, vielen Dank für Ihre Hilfe!“
„Du bist immer noch so höflich zu mir, Kleiner. Hast du denn nicht gesehen, dass sie alle die Ärmel hochgekrempelt haben und dir unbedingt helfen wollten? Ich war doch derjenige, der vorhin seine Hilfe angeboten hat!“
Zhang Wei kicherte und klopfte Sima auf die Schulter. Die anderen kicherten ebenfalls. Die meisten von ihnen wollten ihr Glück mit den bereits bearbeiteten und als gewinnbringend befundenen Steinen versuchen und hofften, etwas Wertvolles zu finden. Natürlich bestand auch die Möglichkeit, etwas Wertloses zu finden. Doch dieser Stein vor ihnen schien nicht zu den Steinen zu gehören, die sich leicht bearbeiten ließen und dann wertlos wären.
Zhang Weis Steinschneidetechnik war sehr geschickt, sogar schneller als die von Sima. Schon bald war der Stein erneut geteilt. Diesmal schnitt Zhang Wei hauptsächlich die Hälfte mit den grünen Stellen an beiden Seiten, da solche Steine leichter zu bearbeiten sind.
Nach dem ersten Schnitt berieten sich alle außer Li Yang kurz, bevor sie den restlichen Rohstein auf die Schleifscheibe legten. Weiterzuschneiden war zu gefährlich; es wäre sicherer, ihn abzuwischen, um die Unversehrtheit des Jadeits zu gewährleisten und seinen Wert zu steigern.
"Platsch, platsch, platsch!"
Das Geräusch des Reibens des Steins war bald zu hören. Mit dieser schonenden Methode würde die Struktur des Jadeits nicht beschädigt. Nachdem er eine Weile zugesehen hatte, ging Li Yang einfach zu den anderen rauen Steinen auf dem Boden und untersuchte sie sorgfältig.
Dem Aussehen nach zu urteilen, stammen die meisten Rohsteine im Hinterhof von Cuiyuxuan aus den neuen Steinbrüchen. Li Yang hat die Unterschiede zwischen den alten und neuen Steinbrüchen erst gestern untersucht. Die neuen Steinbrüche sind hauptsächlich jene, die erst vor Kurzem erschlossen wurden. Charakteristisch für die Rohsteine aus den neuen Steinbrüchen ist, dass sie kaum oder gar keine Schale haben, nur geringe innere und äußere Unterschiede aufweisen und eine relativ grobe Textur besitzen. Hochwertige Steine sind selten.
Der Steinhaufen vor Li Yang bestand aus etwa vierzig bis fünfzig Steinen unterschiedlicher Größe, wobei der größte nur zwanzig bis dreißig Kilogramm wog. Es waren alles kleine, rohe Steine. Schließlich war Mingyang keine große Stadt, und es gab nicht viele Leute, die gerne mit Steinen spielten. Wäre das in Peking oder Shanghai gewesen, hätte man in jedem beliebigen Laden wahrscheinlich ein Vielfaches an Rohsteinen gefunden.
„Kein Wunder, dass ihre Vereinsmitglieder alle woanders Rohsteine kaufen gehen, anstatt sie hier zu kaufen!“
Nachdem er sie eine Weile eingehend untersucht hatte, kicherte Li Yang und schüttelte den Kopf. Mit seinem jetzigen Fachwissen konnte er, selbst ohne besondere Fähigkeiten, erkennen, dass diese Rohsteine nicht sehr wertvoll waren, geschweige denn für diejenigen, die häufig mit Rohsteinen spekulierten.
Doch auch diese rauen Steine waren für Li Yang von großem Nutzen. Er konnte das, was er erst gestern gelernt hatte, überprüfen. Schließlich ist theoretisches Wissen zu einseitig, und durch die Praxis lernt man viel schneller.
„Sima, herzlichen Glückwunsch! Du hast mit diesem einen Stück fast schon die Kosten gedeckt. Wenn es sich um dasselbe Stück handelt, wirst du diesmal etwas mehr verdienen!“
Li Yang untersuchte gerade die groben Steine auf dem Boden, als Zhang Weis Stimme erneut ertönte. Zhang Wei hatte bereits die Hälfte der groben Steine mit der Steinschneidemaschine bearbeitet und den darin enthaltenen Jadekern entfernt.
"Schon gut. Ich war darauf vorbereitet, dass alles den Bach runtergeht, aber ich hätte nicht gedacht, dass mich dieser letzte Teil nicht enttäuschen würde, hehe!"
Sima Lin sagte mit einem Anflug von Aufregung: „Wer auf Steine wettet, wird sich überglücklich fühlen, wenn er gewinnt.“
„Sima, ich nehme dir diesen Teil für 60.000 ab. Die andere Hälfte gebe ich dem alten Zhang, egal wie viel er bietet. Was meinst du?“, sagte ein Mann mittleren Alters, etwa vierzig Jahre alt, plötzlich zu Sima Lin, doch sein Blick ruhte dabei auf Zhang Wei.
„Haomin, du handelst doch hauptsächlich mit Schmuck, warum versuchst du immer, mir diese Jadestücke wegzunehmen? Wie wäre es damit: Wenn Sima das nächste Mal ein schönes Stück Jade findet, lasse ich es dir zuerst. Ich verhungere hier fast!“
Zhang Wei lächelte gequält und breitete die Hände aus. Die anderen lächelten nur. Sie kannten die beiden bereits, und ihre Streitereien waren nichts Neues.
„Ach komm schon, du kannst dir ja nicht mal Essen leisten. Wenn du die Hälfte deines Warenbestands verkaufst, reicht das für ein paar Jahre. Außerdem, obwohl ich hauptsächlich Schmuck verkaufe, mögen meine Großkunden alle Jade. Wie soll ich die denn ohne Jade halten? Alter Zhang, du willst doch nicht, dass ich bankrottgehe, oder? Wenn ich bankrottgehe, ziehe ich hierher und esse und lebe hier jeden Tag!“ Der Mann mittleren Alters verzog das Gesicht und sagte zu Zhang Wei: „Ich bin total verzweifelt.“
Der Mann mittleren Alters, Wang Haomin, ist Inhaber des Juweliergeschäfts Zijin in Mingyang. Da in der Schmuckindustrie Jadeit sehr gefragt ist, streiten die beiden nach dem Schleifen der Steine oft um das Rohmaterial, wobei Wang Haomin stets die Oberhand behält.
Tatsächlich wussten alle Anwesenden, dass Wang Haomin und Zhang Wei sich seit ihrer Kindheit kannten und Klassenkameraden waren. Wang Haomin hatte sein Schmuckunternehmen auf Zhang Weis Einfluss hin gegründet. Letztendlich würde Zhang Wei im Wettbewerb gegen Wang Haomin definitiv unterliegen. Doch allen war klar, dass Zhang Wei ihm nachgegeben hatte. Da er zudem über eigene Lieferketten verfügte, schenkte er dem Jadeit in seinem eigenen Geschäft nicht so viel Aufmerksamkeit.
„Na gut, na gut, ich will nicht mit dir streiten. Hier, nimm dieses Stück, aber wir müssen uns darauf einigen, dass du, egal wie viel von der verbleibenden Hälfte gelöst ist, nicht mit mir darum konkurrieren kannst!“ Zhang Wei schüttelte lachend den Kopf, und Wang Haomins verbittertes Gesicht erstrahlte augenblicklich in einem breiten Lächeln.
Die anderen schenkten dem Streit der beiden keine Beachtung. Sima Lin hatte sich bereits ausgeruht und die Schneidemaschine aufgebaut, um die verbleibende Hälfte des Rohsteins zu bearbeiten. Li Yang hingegen drehte sich überrascht um und warf einen Blick darauf.
………………