„Herr Shen, um ehrlich zu sein, bitte seien Sie mir nicht böse, aber die Qualität dieser Replik ist wirklich zu hoch. Ich wäre beinahe selbst darauf hereingefallen. Wenn Sie nicht ein bisschen Glück gehabt hätten, wäre diese Meisterschaft heute Ihr Gewinn.“
Li Yang lächelte und schüttelte den Kopf, während er langsam sprach. Kaum hatte er geendet, wurde es im gesamten Saal laut. Auf der Bühne waren Mikrofone angebracht, und Li Yangs Worte waren in jedem Winkel des Konferenzraums deutlich zu hören.
………………
Dies ist das vierte VIP-Update! Kein Schlaf, also weiterarbeiten!
Die
Kapitel 98: Es ist ein echter Fake
Kapitel 98: Es ist ein echter Fake
„Das Maß an Nachahmung ist einfach zu hoch.“
Sowohl die Anwesenden auf der Bühne als auch die Mitglieder des Jade-Verbandes unten waren von Li Yangs Worten fassungslos. Die Experten hatten die Echtheit des Jades gerade erst bestätigt, und nun behauptete Li Yang, es sei eine Fälschung. Nicht nur die Experten konnten dies nicht fassen, sondern auch die zahlreichen Mitglieder des Jade-Verbandes unten waren schockiert. ()
Der Grund ist eigentlich ganz einfach: Li Yang ist zu jung, und seine Worte wirken nicht überzeugend. Außerdem hofft jeder, dass dieses Juwel Nanyang übertreffen und die Meisterschaft gewinnen kann, weshalb jeder unbewusst beschließt, Li Yang nicht zu glauben.
Shen Hao war einen Moment lang wie erstarrt, dann lächelte er kalt. Er hatte nicht erwartet, dass Li Yang es wagen würde zu behaupten, es handele sich um eine Fälschung. Es war ein wertvolles Stück, das er eigens auf einer französischen Auktion erworben hatte.
Shen Hao glaubte keine Sekunde, dass sein Gegenstand gefälscht war. Li Yangs Behauptung, er sei gefälscht, kam ihm sogar gelegen, da sie eine bessere Möglichkeit bot, Li Yang zu diskreditieren.
„Li Yang, Sie sagen, es sei gefälscht, haben Sie dafür Beweise?“
Shen Hao trat mit einem kalten Lächeln an Li Yang heran. Er kannte dessen Fähigkeiten. Er hätte vielleicht Bedenken gehabt, wenn Li Yang behauptet hätte, andere antike Jadestücke seien Fälschungen, aber dieses hier war definitiv echt. Niemand in der Jadeindustrie hatte je Zi-Gang-Jade so perfekt imitieren können. Das war in der Branche allgemein bekannt.
Warum Li Yang das gesagt hatte, wusste Shen Hao weder, noch wollte er es wissen; Shen Hao kümmerte sich nur um das Endergebnis, das ihm selbst nützen würde.
„Er hat Recht, junger Mann. Sie sagen, es sei eine Fälschung, aber haben Sie dafür Beweise?“
Einer der Experten stand auf und funkelte Li Yang wütend an. Shen Hao hatte sie zuvor nur verärgert, aber jetzt war Li Yang absolut verabscheuungswürdig. Sie hatten gerade ihre Bewertung abgeschlossen, und Li Yang hatte sie einfach über den Haufen geworfen – das war nichts anderes als dreiste Kritik, nein, schlimmer noch; es war ein unverhohlener Schlag ins Gesicht vor aller Augen.
„Beweise gibt es natürlich“, erwiderte Li Yang langsam und blickte zurück zu den Experten.
Nachdem Li Yang seine Rede beendet hatte, wurde es unten merklich ruhiger. Alle starrten Li Yang an und fragten sich, welche Beweise dieser junge Mann wohl finden würde, um die Echtheit des von Experten als authentisch bestätigten Artefakts zu belegen.
„Gut, ich höre mir Herrn Lis Meinung an und sehe mir seine Beweise dafür an, dass dieses Stück Zigan-Jade eine Fälschung ist. Ich habe ein Echtheitszertifikat des französischen Verbandes für Antiquitätensachverständige, eine Rückgabebescheinigung des Nationalen Verbandes für Antiquitätensammlungen und Echtheitszertifikate von Experten des Auktionshauses Drouot, dem größten Auktionshaus Frankreichs. Sind diese Leute nicht alle Herrn Li unterlegen? Das ist nicht das Paar hochwertiger, gefälschter Leuchtbecher, die Sie damals erkannt haben.“
Shen Haos Stimme wurde immer lauter, und unten wurde es noch stiller. Ehe er sich versah, hatte Shen Hao das Thema vom letzten Mal wieder angesprochen. Wahrscheinlich war das aber nur seine persönliche Meinung. Wenn der leuchtende Becher als hochwertige Nachbildung gelten konnte, dann war die echte, hochwertige Nachbildung aus Zigan-Jade vor ihm ein göttliches Artefakt.
Gleichzeitig stellte Shen Hao Li Yang plötzlich diesen vielen hochkarätigen Experten gegenüber. Wissen Sie, mit dem gemeinsamen Zertifikat dieser Experten kann man selbst Fälschungen für echt halten.
Den Experten und den Zuschauern unten war klar, dass die beiden jungen Männer einen Groll gegeneinander hegten. Andernfalls hätte Shen Hao Li Yang nicht ausgerechnet auf die Bühne gerufen. Wahrscheinlich hatte Shen Hao von Anfang an keine guten Absichten.
Diese Entdeckung erzürnte die Experten zusätzlich.
Obwohl er sich im Zentrum des Geschehens befand, ließ sich Li Yang von Shen Hao nicht einschüchtern. Er lächelte die Experten lediglich an, ohne Shen Haos Frage zu beantworten.
Wenn es sich nur um diese zwei kleinen Unterschiede handelte, würde Li Yang es niemals wagen, jetzt zu behaupten, es handele sich um eine Fälschung. Selbst ein und derselbe Meister nimmt bei der Anfertigung verschiedener Werke Unterschiede vor, und ein kleiner Fehler im Herstellungsprozess ist völlig normal.
Zum Glück hinterließ der arrogante Fälscher seinen Namen, was Li Yang den überzeugendsten Beweis lieferte.
„Experten, ich frage mich, ob Sie sich noch an Zhou Ye erinnern?“, sagte Li Yang schließlich und lächelte, als er zu den Experten sprach.
Li Yang kannte Zhou Ye recht gut. Zhou Ye stammte aus Yangzhou und hatte seit seiner Kindheit die Jadeschnitzerei erlernt. Er war in China recht bekannt und hatte mit zwanzig Jahren mehrere Jadeschnitzwettbewerbe gewonnen. Vor vier Jahren begann Zhou Ye plötzlich, hochwertige Repliken antiker Jade herzustellen und täuschte damit mehrere Personen, bevor er entdeckt wurde. Daraufhin floh er ins Ausland. Unter den Replikenmachern, von denen der Alte He Li Yang erzählt hatte, befand sich auch dieser Zhou Ye, der sich derzeit im Ausland aufhielt.
Zhou Ye besaß jedoch zuvor nicht solch ein hohes Können, weshalb es ihm unmöglich war, ein so ähnliches Stück Zigan-Jade nachzuahmen. Auch die Experten dachten darüber nach. Einer von ihnen fragte Li Yang sofort: „Wir kennen Zhou Ye. Er ist immer noch ein gesuchter Verbrecher. Sie wollen doch nicht etwa behaupten, dass dieses Stück Zigan-Jade von ihm nachgeahmt wurde?“
Viele Anwesende kannten Zhou Ye und nickten zustimmend, als der Experte das sagte. Schließlich war Zhou Ye ein hochtalentierter Bildhauer, in den man große Hoffnungen gesetzt hatte, der aber letztendlich vom rechten Weg abkam – sehr schade.
„Sie haben es erraten, dieses Stück Zigan-Jade ist tatsächlich eine Replik von Zhou Ye. Obwohl ich nicht weiß, wo er in den letzten Jahren gewesen ist oder was er durchgemacht hat, bin ich mir absolut sicher, dass es sich um eine hochwertige Replik von Zhou Ye handelt.“
Li Yang nickte und sagte laut: „Nur ein Scherz, es wäre seltsam, wenn der Name nicht schon da wäre.“
„Li Yang, glaubst du etwa, du könntest einfach behaupten, es handle sich um eine hochwertige Replik von Zhou Yes Werk? Du musst Beweise vorlegen.“
Kaum hatte Li Yang ausgeredet, rief Shen Hao laut auf. Die Experten schwiegen und beobachteten Li Yang ruhig. Shen Hao hatte bereits alles gesagt, was sie sagen wollten.
„Wie ich bereits sagte, gibt es natürlich Beweise. Ich frage mich, wer eine Digitalkamera und einen Laptop mitgebracht hat. Ich würde mir diese beiden Geräte gerne ausleihen.“
Li Yang lachte leise und schüttelte den Kopf. Die Worte im Maul des Pferdes ließen sich zwar bei genauerem Hinsehen erkennen, aber das war ihm zu umständlich. Es gab einen großen Bildschirm vor Ort, und er konnte das Foto vergrößern, sodass es jeder deutlich sehen konnte. Das war die einfachste Methode.
Ich werde niemanden beleidigen, es sei denn, sie beleidigen mich. Da Shen Hao ihn ständig ins Visier nimmt, wird Li Yang natürlich nicht höflich zu ihm sein.
Digitalkamera und Laptop wurden schnell hervorgeholt. Li Yang machte mehrere Aufnahmen aus dem richtigen Winkel, bevor er die Worte im Maul des Pferdes einfangen konnte. Diese Worte waren so gut versteckt, dass sie nur aus einem sehr spitzen Winkel zu erkennen waren. Wären sie nicht so gut versteckt gewesen, hätte Li Yang sie bis jetzt nicht entdeckt.
Das Foto wurde auf den Laptop übertragen und sofort vergrößert. Die Experten starrten fassungslos auf das vergrößerte Foto, ihre Gesichter liefen fast grün an.
Plötzlich traten mehrere Experten heran, nahmen das Jadepferd in die Hände und untersuchten es eingehend, als wollten sie ihm das Maul aufreißen, um hineinzusehen. Nachdem sie es einige Minuten lang gewendet hatten und Li Yang sie daran erinnert hatte, erkannten die Experten schließlich die Schriftzeichen im Inneren.
Nachdem sie das Jadepferd abgesetzt hatten, kehrten die Experten etwas niedergeschlagen zu ihren Plätzen zurück. Sie hatten nicht erwartet, dass mehrere alte Männer, die zusammen mehrere hundert Jahre alt waren und seit Jahrzehnten in der Jadeindustrie tätig waren, einem jungen Mann nicht gewachsen sein würden.
„Unmöglich, das ist unmöglich, das ist gefälscht, das haben Sie absichtlich gefälscht.“
Auch Shen Hao sah die vergrößerten vier Schriftzeichen und schrie laut auf, sein Gesichtsausdruck verriet Ungläubigkeit. Das war etwas, das er teuer auf einer französischen Auktion ersteigert hatte, und es besaß sogar ein staatliches Zertifikat. Wie konnte es plötzlich eine Fälschung sein?
Die vielen Mitglieder der Jade-Vereinigung, die unten saßen, verstummten. Es war ein seltenes Schauspiel. Li Yangs Fotos und Vergrößerungen waren alle unter den wachsamen Augen der Menge entstanden, und Experten hatten sie sogar persönlich begutachtet. Es war unwahrscheinlich, dass sie im Voraus vorbereitet worden waren.
Li Yang schüttelte sanft den Kopf und sagte: „Shen Hao, so etwas kannst du nicht einfach behaupten. Ich wusste nicht, dass du auch in Nanyang warst. Außerdem hätte ich, selbst wenn ich mich hätte vorbereiten wollen, nichts tun können. Wer hätte gedacht, dass du ein Jadepferd mitgebracht hast? Und das Foto wurde vor allen Leuten gemacht. Wenn du mir nicht glaubst, öffne einfach das Maul des Pferdes, dann siehst du, was drinsteht.“
"Lass mich auch mal sehen."
Der Präsident der Nanyang-Vereinigung war irgendwie auf die Bühne gelangt. Er untersuchte das Jadepferd eine Weile eingehend, und erst mit Li Yangs Hilfe konnte er die Schriftzeichen im Maul des Pferdes erkennen.
Der Präsident der Nanyang-Vereinigung seufzte schwer und sagte: „Das stimmt, es war tatsächlich eine Fälschung von Zhou Ye. Ich hätte nie gedacht, dass Zhou Ye mittlerweile so geschickt ist, dass er sogar Zigan-Jade fälschen kann. Der Markt für antike Jade wird wieder in Schwierigkeiten geraten.“
„Das ist richtig, wir müssen dies Ältesten Hong und den anderen so schnell wie möglich melden. Meine Herren, bitte entschuldigen Sie mich.“