„Herr Zheng, wir würden es uns nicht leisten, bei Ihrer Bestellung nachlässig zu sein. Alles ist für Sie vorbereitet und wartet nur noch darauf, dass Sie es abholen.“
Su Zhan sprach mit einem strahlenden Lächeln sehr höflich mit Zheng Kaida und ignorierte dabei Li Yang und Liu Gang, die neben Zheng Kaida standen, völlig. Vermutlich hielt Su Zhan Li Yang und Liu Gang für Zheng Kaidas Leibwächter oder Fahrer.
Li Yang lächelte gequält und schüttelte leicht den Kopf. Solche Dinge waren ihm in seiner Zeit mit Zheng Kaida schon oft passiert. Zum Glück war er daran gewöhnt und kümmerte sich nicht um Su Zhans Verhalten.
Li Yang war das egal, aber Zheng Kaida konnte es nicht. Nachdem er Su Zhan begrüßt hatte, deutete er sofort auf Li Yang neben sich und sagte: „Manager Su, darf ich Sie vorstellen? Das ist mein guter Bruder und auch mein Partner bei der Gründung dieses Auktionshauses, Li Yang.“
Zheng Kaida erwähnte gegenüber Su Zhan nicht, dass Li Yang Zhou Fangzi Gangyu anerkannt hatte. Rongbaozhai verfügt über viele Experten, von denen einige zu den Besten in China zählen. Li Yangs bisherige Leistungen sind hierzulande nichts, worauf man stolz sein könnte.
Su Zhan wirkte überrascht. Zheng Kaida war Stammkunde und ein Großkunde bei Rongbaozhai. Jedes Jahr kaufte er hier Waren im Wert von mindestens einer Million Yuan, daher wusste Su Zhan viel über ihn.
Er wusste, dass Zheng Kaida in Zhengzhou ein Auktionshaus eröffnet hatte und dass dieses Unternehmen beträchtliche 200 Millionen Yuan investiert hatte. Der unscheinbar wirkende junge Mann vor ihm war in Wirklichkeit Zheng Kaidas Geschäftspartner, und Zheng Kaidas Verhalten ließ darauf schließen, dass er diesen Partner sehr schätzte.
Su Zhan empfand ein gewisses Gefühl der Vertrautheit mit dem Namen Li Yang, dachte aber nicht weiter darüber nach. Es musste im ganzen Land mindestens acht- bis zehntausend Menschen mit dem Namen Li Yang geben; er war viel zu häufig.
„Es tut mir sehr leid, Herr Li, ich hätte wirklich nicht erwartet, dass Sie in so jungen Jahren schon ein so großes Unternehmen führen würden.“
Nach Zheng Kaidas Vorstellung trat Su Zhan sofort vor, schüttelte Li Yang die Hand und lobte ihn überschwänglich, was Li Yang ein wenig verlegen machte.
„Manager Su, Bruder Li ist kein Geizhals. Bitte bringen Sie mich schnell zu diesen Dingen. Meine Zeit in Peking ist diesmal begrenzt, also sorgen Sie bitte dafür, dass ich so viel wie möglich sehe und kaufe.“
Da Su Zhan immer noch höflich war, erinnerte Zheng Kaida ihn eilig daran, dass er eigentlich ziemlich besorgt über die bestellten Dinge war.
"Haha, okay, Herr Zheng, keine Sorge, Sie werden ihn bald sehen."
Su Zhan lachte laut auf und führte Zheng Kaida und die anderen in einen privaten Raum. Dieser Raum war luxuriös eingerichtet und etwa so groß wie ein gewöhnlicher Antiquitätenladen, doch die darin befindlichen Gegenstände waren weitaus wertvoller als die draußen; es handelte sich ausnahmslos um exquisite Stücke.
Li Yang sah genauer hin und stellte fest, dass der Raum hauptsächlich verschiedene Antiquitäten enthielt, darunter vergoldete Buddha-Statuen, einige antike Waffen und sogar ein paar Gold- und Silberbarren.
„Im ersten Stock von Rongbaozhai werden Artikel unter 30.000 Yuan verkauft; die besseren Artikel, die zwischen 30.000 und einer Million Yuan kosten, findet man erst im zweiten Stock.“
Nachdem sie die Kabine betreten hatte, flüsterte Zheng Kaida Li Yang etwas zu, der sofort nickte. Kein Wunder, dass diese Dinge so gut aussahen; ihr Wert war offensichtlich.
"Herr Zheng, dies ist das antike Schwert, das Sie bestellt haben."
Während die beiden sich unterhielten, war Su Zhan bereits mit einer kunstvoll gestalteten rechteckigen Holzbox herübergekommen und hatte sie auf die Glastheke vor Zheng Kaida gestellt.
Zheng Kaidas Augen zuckten unwillkürlich. Er trat sofort vor und öffnete die rechteckige Holzkiste, in der ein antikes Schwert mit einer kunstvollen Holzscheide lag.
Auch Li Yang ging hinüber, um einen Blick darauf zu werfen. Obwohl Zheng Kaida sich redlich bemühte, seine Begeisterung zu verbergen, zeigte er sich dennoch aufgeregt, als er das antike Schwert sah. Es war offensichtlich, dass Zheng Kaida das antike Schwert sehr schätzte.
„Herr Zheng, Sie haben diesmal wirklich ein Schnäppchen gemacht. Wir wussten vorher nicht, dass dieses antike Schwert eine so reiche Geschichte hat, weshalb wir es Ihnen für 500.000 verkauft haben. Später fanden wir heraus, dass es sich tatsächlich um das Schwert von Fang La aus der Song-Dynastie handelt. Hätten wir das vorher gewusst, hätten Sie es wahrscheinlich nicht für 500.000 bekommen können.“
Su Zhan lächelte Zheng Kaida an. Er war sehr zufrieden mit dessen Gesichtsausdruck. Viele wohlhabende Geschäftsleute würden diese Begeisterung natürlich zeigen, wenn sie hier ihre antiken Meisterwerke sähen.
„Es wurde von Fang La benutzt, stimmt das?“
Zheng Kaida war sichtlich verblüfft, dann aber noch aufgeregter. Langsam nahm er das antike Schwert aus der Holzkiste und untersuchte es sorgfältig, wobei ihm kein Detail entging.
„Natürlich stimmt das. Unser Experte, Ältester Hou, hat es selbst gesagt. Wie könnte es falsch sein?“
Su Zhan ließ einen Anflug von Stolz erkennen, während Zheng Kaida nickte. Old Hou war ein Experte im zweiten Stock von Rongbaozhai. Obwohl er sich nicht mit den Spitzenexperten des dritten Stocks messen konnte, war er Zheng Kaida weit überlegen. Old Hou war sogar landesweit recht bekannt.
„Das dürfte nicht sein. Dieses antike Schwert stammt zwar tatsächlich aus der Nördlichen Song-Dynastie, hat aber wahrscheinlich nichts mit Fang La zu tun.“
Li Yang schüttelte plötzlich den Kopf und sagte leise: „Dieses Schwert ist etwa siebzig Zentimeter lang, und die Klinge hat fünfzehn Schichten blassgelber Heiligenscheine. Schade, dass die Scheide neu angefertigt wurde und nicht dazu passt. Wäre die Scheide jedoch original, hätte Zheng Kaida sie wohl kaum für 500.000 kaufen können.“
"Herr Li, warum glauben Sie, dass dieses Schwert nichts mit Fang La zu tun hat?"
Su Zhan wirkte überrascht, warf Li Yang und dann Zheng Kaida einen Blick zu. Da er wusste, dass Li Yang Zheng Kaidas Partner war, wagte er es nicht, ihn zu unterschätzen, doch seine Einstellung zu Antiquitäten war anders. Li Yang war zu jung, und Su Zhans Augen verrieten deutlich sein Unglauben.
„Manager Su, es gibt einen Grund, warum ich sagte, es sei nicht Fang Las Schwert. In der Antike wurden Schwerter üblicherweise individuell an die Körpergröße angepasst; große Männer benutzten lange Schwerter, kleine Männer kurze, was praktischer war. Wir alle kennen die Geschichte von Jing Kes Attentat auf den König von Qin. Der König von Qin war klein, aber er benutzte ein langes Schwert, und in seiner Nervosität konnte er es nicht ziehen und hätte beinahe alles vermasselt.“
Li Yang schüttelte leicht den Kopf, deutete dann auf das antike Schwert in Zheng Kaidas Hand und sagte: „Kleine Leute benutzen keine langen Schwerter, und große Leute benutzen auch keine kurzen. Laut historischen Aufzeichnungen war Fang La sechs Fuß groß, was heute etwa zwei Metern entspricht. Selbst wenn er nicht zwei Meter groß war, war er mindestens 1,90 Meter groß. Würde ein so großer Mann ein so kurzes Schwert benutzen? Es sieht in seiner Hand völlig unpassend aus.“
Su Zhan starrte Li Yang verständnislos an. Er wusste zwar nicht genau, wie groß Fang La war, aber er wusste sehr wohl, dass die Menschen in der Antike ihre Schwerter nach ihrer Körpergröße auswählten.
Tatsächlich waren Schwerter unter den antiken Nahkampfwaffen eher Schmuck als die Waffen, die man aus Filmen und Fernsehserien kennt. Im Krieg verwendeten Soldaten hauptsächlich Pfeil und Bogen sowie Speere. Schwerter waren auf dem Schlachtfeld praktisch nutzlos.
In der Antike trugen Gelehrte besonders gern Schwerter. Qu Yuan und Li Bai, zwei bedeutende Gelehrte, führten beide Schwerter mit sich. Insbesondere Li Bai trug sein Schwert gern überallhin mit sich, und viele Beschreibungen von ihm beziehen sich auf Schwerter.
„Das ist reine Spekulation und rechtfertigt nicht, warum Fang La kein Schwert trug.“
Plötzlich ertönte eine Stimme hinter ihnen, und ein Mann um die sechzig Jahre trat ein, ohne dass sie es bemerkten. Sein Gesichtsausdruck war angespannt, und er wirkte sehr unglücklich.
"Herr Hou, Sie sind angekommen."
Su Zhan ließ Zheng Kaida und Li Yang sofort stehen, trat vor und verbeugte sich respektvoll. Zheng Kaida blickte den Mann voller Hochachtung an, während Li Yang einen Moment der Erkenntnis verriet. Dieser Älteste Hou hatte das Schwert als Fang Las persönliche Waffe eingestuft, und nun, da er das Urteil des Alten revidiert hatte, war dieser sichtlich verärgert.
Seinem Alter nach zu urteilen, war er aber gar nicht so alt. Ich verstehe nicht, warum Su Zhan ihn „Alter Hou“ nannte. Durch das Wort „alt“ klang er wie ein Siebzig- oder Achtzigjähriger.
„Alter Hou, ich finde Li Yangs Argumentation sehr einleuchtend. Ich würde es vorziehen, wenn es Fang Las Schwert wäre, aber sieh nur, wie kurz es ist. Selbst mir kommt es nicht lang vor, wenn ich es in der Hand halte, geschweige denn jemandem von Fang Las Größe.“
Zheng Kaida sagte taktvoll, dass er zwar diesen Ältesten Hou respektiere, er und Li Yang aber letztendlich auf derselben Seite stünden und er sich in diesem Moment definitiv auf die Seite seines eigenen Volkes stellen würde.
╔♀┅♀┅♀┅♀┅♀┅╗
1︴
6︴
K︴
て︴
∩︴
╚♂┅♂┅♂┅♂┅♂┅╝E