"Herr Li, würden Sie sich bitte bei Altmeister Hou entschuldigen?"
Su Zhan ging rasch auf Li Yang zu und musterte ihn nervös. Sollte die Situation weiter eskalieren, bliebe ihm wohl nichts anderes übrig, als Li Yang zu entlassen. Zwischen den Experten des Unternehmens und den wichtigsten Kunden konnte er sich nur für die Experten entscheiden. Einen Kunden zu verärgern, würde höchstens zu einer Rüge und Kritik führen, einen Experten zu verärgern, würde ihm das Leben deutlich schwerer machen.
„Manager Su, ich habe nichts falsch gemacht, warum sollte ich mich entschuldigen? Ich hatte meine Gründe, der Meinung dieses alten Herrn nicht zuzustimmen, und ich habe auch stichhaltige Beweise dafür, dass dieses Schwert nicht Fang Las persönliches Schwert ist.“
Li Yang lachte leise und schüttelte den Kopf. Es entsprach schon immer Li Yangs Art, andere nicht zu beleidigen, solange sie ihn nicht selbst beleidigten. Wäre der alte Hou heute nicht so aggressiv gewesen und hätte er den alten He nicht angegriffen, hätte Li Yang ihn wohl nicht so direkt konfrontiert.
„Gut, dann mal sehen, welche überzeugenden Beweise Sie haben.“
Der alte Hou war so wütend, dass er lachte. In diesem Moment war Li Yang wieder ein junger Mann, der seine eigene Sterblichkeit nicht mehr erkannte. Wenn Li Yang nichts sagte, würde Hou Su Zhan sofort dazu bringen, ihn der Schule zu verweisen. Wenn Su Zhan das nicht tat, würde Hou sofort kündigen. Su Zhan konnte diese Verantwortung nicht tragen.
„Mein Beweis ist dieser Jade-Schwertknauf mit Drachenmotiv.“
Li Yang enthüllte den Griff des Schwertes und lächelte, als er auf die eingelegte Jade deutete. Der alte Hou war leicht verdutzt, und sein Zorn verstärkte sich.
Die beiden anderen Kunden schüttelten leicht den Kopf. Ihrer Meinung nach verhielt sich Li Yang unvernünftig und stellte sich absichtlich gegen den Altmeister Hou. Die Jade trug eindeutig Fang Las selbsternannten Titel, wie konnte sie also als Beweis gegen die Identität des Schwertes dienen?
Li Yang ignorierte den wütenden Alten Hou und sagte langsam: „Dieses Schwert ist in der Tat ein antikes Schwert aus der Nördlichen Song-Dynastie, aber der Jadeknauf wurde später hinzugefügt. Fang La war zu diesem Zeitpunkt bereits tot, wie hätte er also dieses antike Schwert benutzen und seinen Namen darauf eingravieren können?“
</p>
Die
Kapitel 152 Die Schlacht der antiken Schwerter (Teil 2) [Drittes Update]
Kapitel 152 Die Schlacht der antiken Schwerter (Teil 2) [Drittes Update]
"Was, das wurde später hinzugefügt?"
Zheng Kaida näherte sich eilig dem Schwertgriff und untersuchte ihn eingehend. Der Wert dieses Schwertes rührte daher, dass es ein vollständig erhaltenes antikes Schwert war. Wäre der Jadeknauf nicht Teil dieses antiken Schwertes gewesen, hätte sein Wert natürlich erheblich gelitten, und er hätte einen enormen Verlust erlitten.
Die beiden anderen Kunden beugten sich näher und wechselten misstrauische Blicke. Zheng Kaida hatte denselben Ausdruck im Gesicht. Keiner der drei konnte erkennen, dass der Jade später hinzugefügt worden war. Die Patina auf der Oberfläche des Jades war sehr rein, und allein aufgrund des Jades selbst handelte es sich um ein echtes antikes Stück.
Als Zheng Kaida aufblickte, beugte sich auch Su Zhan vor, um einen Blick zu erhaschen, und schüttelte schließlich den Kopf, wobei er Li Yang mit einem Anflug von Bedauern ansah.
Obwohl Su Zhan kein Experte war, hatte er über zehn Jahre in Rongbaozhai gearbeitet und ein gutes Auge für Details. Er erkannte sofort, dass der Jade mit Drachenmuster und das antike Schwert zusammengehörten. Su Zhan hielt sich nicht für schlechter als Li Yang, schließlich war Li Yang noch zu jung.
„Was für ein Witz! Du sagst, es sei später hinzugefügt worden, also wurde es später hinzugefügt? Wie alt bist du denn? Nur ein kleines Kind, welches Recht hast du, so großspurig zu reden?“
Der alte Hou warf nicht einmal einen Blick auf den Schwertgriff. Er vertraute voll und ganz seinem Sehvermögen und glaubte von Anfang an nicht, dass Li Yang irgendwelche Beweise vorlegen könnte. Sobald Li Yang seine Erklärung abgab, stand er auf und verspottete ihn. Seiner Ansicht nach waren Li Yangs angebliche Beweise völlig lächerlich und unglaubwürdig.
Old Hous verächtliche Haltung schürte Li Yangs Zorn. Li Yang starrte Old Hou kalt an und zog dann ein kleines Notizbuch aus seiner Innentasche. Er hatte es erst gestern Abend erhalten und nicht damit gerechnet, es heute zu brauchen.
„Welche Qualifikationen habe ich? Das sind meine Qualifikationen. Ich gebe zu, dass ich in alter Kalligrafie nicht so gut bin wie du, aber in der alten Jadeverarbeitung wirst du mich vielleicht nicht übertreffen können.“
Li Yang warf seinen Ausweis weg, woraufhin sich Old Hous Gesichtsausdruck noch mehr verdüsterte. Er stand kurz vor der Explosion und warf nicht einmal einen Blick auf Li Yangs Ausweis.
Su Zhan hob hastig Li Yangs Ausweis auf, überlegte aber insgeheim, wie er Li Yang am besten zum Gehen bewegen konnte. Offenbar hatte Li Yang den alten Meister Hou zutiefst beleidigt, insbesondere mit seinem letzten, provokanten Satz. Kein Wunder, dass der alte Meister Hou das nicht dulden konnte.
"Herr Li, äh..."
Su Zhan wollte gerade etwas zu Li Yang sagen, als er plötzlich wie erstarrt dastand, sein Gesichtsausdruck voller Ungläubigkeit, seine Augen auf die Informationen auf dem Ausweis gerichtet.
Su Zhans Verhalten weckte die Neugier von Zheng Kaida und den beiden anderen Kunden. Zheng Kaida und Su Zhan rückten näher, und Zheng Kaida warf einen kurzen Blick auf Li Yangs Ausweis.
Im nächsten Moment erstarrte auch Zheng Kaida, sein Gesichtsausdruck war derselbe wie der von Su Zhan, voller Ungläubigkeit.
Im Gegensatz zu Su Zhan kannte Zheng Kaida Li Yang recht gut. Es war Li Yangs erster Besuch in Peking, und er war erst am Vorabend angekommen. Seit wann ist er im Palastmuseum zum Experten für antike Jade geworden?
Als die beiden Kunden die Gesichtsausdrücke der beiden sahen, konnten sie nicht anders, als neugierig näher zu kommen. Sie zeigten Ungläubigkeit, aber vor allem waren sie schockiert. Entsetzt drehten sie sich um und blickten Li Yang an.
Das Verhalten der vier Personen weckte auch Hou Laos Neugier. Die Angestellten im Inneren waren ebenso neugierig, wagten es aber nicht, Su Zhan zu nahe zu kommen, um nachzusehen, und konnten nur mutmaßen, was geschehen war.
„Unmöglich, das kann nicht sein, das muss ein Fake sein.“
Als Hou schließlich den Inhalt von Li Yangs Ausweisbuch sah, war er noch schockierter als die anderen und schrie wiederholt auf.
Was für ein Witz! Seit wann hat das Palastmuseum einen so jungen Experten für antike Jade? Außerdem kannte er die meisten Experten im Palastmuseum; es gab niemanden namens Li Yang.
„Du hast es tatsächlich gewagt, ein Gutachten des Palastmuseums zu fälschen? Su Zhan, du kannst ihn jetzt nicht einfach so davonkommen lassen. Du solltest die Polizei rufen. Ich vermute, diese Person verfolgt Hintergedanken.“
Hou Laos Gesichtsausdruck verfinsterte sich plötzlich, und Su Zhan zuckte leicht zusammen und wich verlegen zurück. Er hatte beschlossen, Hou Lao zu vertrauen; die Experten im Palastmuseum waren alle zwischen siebzig und achtzig Jahre alt, und es gab dort keinen jungen Mann wie Li Yang. Außerdem befand sich im dritten Stock ein hochrangiger Experte des Palastmuseums.
Auch Zheng Kaida beäugte Li Yang mit großem Misstrauen. Auch er bezweifelte, dass das Zertifikat gefälscht war. Selbst wenn Li Yang tatsächlich über die nötigen Fähigkeiten verfügte, hatte er sich nie zuvor um ein solches Expertenzertifikat beworben. Es handelte sich um ein Zertifikat des Palastmuseums, nicht um ein wertloses Zertifikat, das beiläufig von einer Auktionsfirma ausgestellt worden war.
„Sind Expertenzertifikate des Palastmuseums wirklich so leicht zu fälschen? Sie können sie sich genauer ansehen, um festzustellen, ob sie gefälscht sind oder nicht, oder Sie können sie direkt von jemandem überprüfen lassen. Selbst wenn das Zertifikat gefälscht ist, meine Expertenkennnummer können Sie doch nicht fälschen, oder?“
Li Yang schüttelte mit einem kalten Lächeln den Kopf. Dieses Zertifikat stammte von Alt-He, konnte also unmöglich gefälscht sein. Allerdings stimmte es, dass Li Yang, dieser Experte, noch nie im Palastmuseum gewesen war.
„Herr Li hat Recht, Herr Hou. Bitte seien Sie nicht verärgert. Warten Sie einen Moment, ich werde es sofort überprüfen, und wir werden das Ergebnis bald erfahren.“
Su Zhan nickte wiederholt. Li Yangs Verhalten machte ihn etwas misstrauisch. Konnte Li Yang angesichts seines selbstsicheren Auftretens wirklich ein Experte für antike Jade aus dem Palastmuseum sein? Er wagte es jedoch nicht, das Zertifikat heimlich in die Hand zu nehmen, egal ob echt oder gefälscht. Wenn es gefälscht war, wäre es nicht so schlimm. Im schlimmsten Fall müsste er Li Yang zur Polizeiwache bringen. Aber wenn es echt war, wäre es viel schwerwiegender, einen Experten des Palastmuseums zu verärgern, als den alten Meister Hou.
Nachdem Su Zhan ausgeredet hatte, ging er eilig hinaus. Die Überprüfung war eigentlich ganz einfach; der Experte vom Palastmuseum im dritten Stock war dort, und er konnte ihn einfach fragen.
„Li Yang, sag mir ehrlich, stimmt das wirklich?“
Nachdem Su Zhan gegangen war, trat Zheng Kaida leise an Li Yang heran und flüsterte: „Die Identität auf diesem Zertifikat ist zu schockierend. Ein Experte vom Palastmuseum, man könnte sagen, er ist einer der führenden Experten des Landes.“
„Warum sollte ich Dokumente fälschen müssen? Ehrlich gesagt, wusste ich das vorher nicht; Herr He hat mir dabei geholfen, und er hat es mir erst gestern gegeben.“
Li Yang schüttelte leicht den Kopf und antwortete leise. Als Zheng Kaida hörte, dass es der Alte Hou war, der das für Li Yang arrangiert hatte, veränderte sich sein Gesichtsausdruck schlagartig; sein Verdacht wich der Überzeugung. Gleichzeitig warf Zheng Kaida dem Alten Hou einen finsteren Blick zu. Hätte er zuvor gewusst, welche Bedeutung Li Yang hatte, hätte er sich überhaupt nicht davor gescheut, den Alten Hou zu verärgern. Li Yangs Expertentitel war weitaus einflussreicher als der selbsternannte Titel des Alten Hou.
Wir müssen später eine Beschwerde einreichen. Dieser alte Mann, Hou, nutzt sein Alter aus und behandelt die Kunden herablassend. Wir müssen Rongbaozhai zu einer Erklärung bewegen. Zheng Kaida glaubt, dass selbst Rongbaozhai das Palastmuseum nicht so leicht verärgern würde. Mit seinem Expertenstatus ist Li Yang praktisch ein Mitglied des Palastmuseums. Selbst wenn Li Yang die Sache nicht weiterverfolgt, wird das Palastmuseum es wahrscheinlich tun.
Keine fünf Minuten später eilte Su Zhan zurück, die Stirn noch schweißnass, doch sein Gesichtsausdruck verriet Schock. Li Yangs Identität war tatsächlich real. In diesem Moment begriff er endlich, warum ihm der Name Li Yang so bekannt vorkam. Die Nachricht von Li Yangs jüngstem Triumph in Nanyang hatte Peking bereits erreicht, und Su Zhan hatte davon gehört.
"wie geht's?"