Глава 186

Ich möchte mich ganz besonders beim König für die Belohnung von 10.000 Münzen von M bedanken; ich bin wirklich dankbar.

Kapitel 174 Antike Stadt Yunzhou

Kapitel 174 Antike Stadt Yunzhou

Ein Luxusbus wurde aus Shanghai geschickt, und es waren insgesamt nur etwa ein Dutzend Personen an Bord, einschließlich derer, die aus Shanghai angereist waren, um sie abzuholen. Die Sitzplätze im Luxusbus waren mehr als ausreichend.

Kaum war Wu Xiaoli im Bus, freundete sie sich schnell mit den beiden älteren Herren, Herrn Liu und Herrn Zhou, an. Sie mochten Wu Xiaoli, ein junges Mädchen mit einer Leidenschaft für Antiquitäten, sehr und waren von ihrem umfangreichen Wissen in so jungen Jahren beeindruckt. Natürlich verglichen sie Wu Xiaoli nicht mit Li Yang; Li Yang war eine Ausnahmeerscheinung, und die beiden hielten ihn bereits für ebenbürtig.

Zu Li Yangs Überraschung kannten sowohl der alte Zhou als auch der alte Liu Wu Xiaolis Großvater mütterlicherseits, Liu Xuesong, und sie hatten in ihrer Jugend sogar gemeinsam auf dem Land Waren gesammelt. Dadurch verstanden sich die beiden Älteren und Wu Xiaoli noch besser, und Li Yang blieb die ganze Zeit bei ihnen zurück; nur der Verantwortliche begleitete ihn aufmerksam und stellte ihm hin und wieder Fragen.

Shanghai ist deutlich großzügiger als Peking. Li Yang und sein Team wohnten in einem renommierten Fünf-Sterne-Hotel im Bezirk Xuhui, wo für die drei Experten Suiten bereitgestellt wurden. Den ganzen Nachmittag über wurden sie von niemandem aus Shanghai gestört, sodass sie sich gut erholen und auf die Begutachtung des antiken Jades am nächsten Tag vorbereiten konnten.

Nach einem Vormittag im Flugzeug waren Herr Liu und Herr Zhou ziemlich müde. Sie aßen im Hotel ein einfaches Mittagessen und legten sich anschließend zum Ausruhen hin. Li Yang war zwar besser gelaunt als die beiden Älteren, aber auch er langweilte sich und machte ein Nickerchen. Er war am Morgen zu früh aufgestanden und war ziemlich schläfrig.

Erst nach vier Uhr nachmittags schickte der alte Liu jemanden, um Li Yang zu fragen, ob er mit den beiden alten Männern einen Spaziergang machen wolle.

Li Yang nahm die Einladung der beiden Experten selbstverständlich an, insbesondere da diese die berühmte Antiquitätenstadt Yunzhou in Shanghai besuchen wollten und er sehr neugierig auf Shanghais Antiquitätenmarkt war. Shanghai ist zwar die größte Stadt Chinas, doch ihr kulturelles Erbe ist im Vergleich zu Peking etwas dürftig; er fragte sich, wie der Antiquitätenmarkt in dieser modernen Metropole wohl aussehen mochte.

Der Yunzhou-Antiquitätenmarkt befindet sich ebenfalls im Bezirk Xuhui, unweit des Hotels. Herr Liu und seine Begleiter nahmen kein Auto, sondern gingen gemächlich zum Yunzhou-Antiquitätenmarkt. Nach etwa zwanzig Minuten erreichten sie ihr Ziel. Es war das erste Mal, dass Li Yang diesen größten Antiquitätenmarkt Shanghais sah, und er war einen Moment lang sichtlich beeindruckt.

Anders als Liulichang und Panjiayuan in Peking ist die Yunzhou Antique City ein neunstöckiges Gebäude, in dem sich alle Geschäfte befinden. Sie ähnelt eher einem großen Einkaufszentrum. Gäbe es nicht das auffällige Schild am Gebäude, würde niemand vermuten, dass es sich um ein Antiquitätengeschäft handelt.

Außerhalb des Antiquitätenmarktes erstrecken sich mehrere kleine Straßen. Tagsüber herrscht hier Ruhe, doch sobald es Abend wird, bauen viele Händler ihre Stände auf und bleiben bis spät in die Nacht. Diese Stände sind kein Geistermarkt; sie ähneln den Ständen in der Nähe von Panjiayuan – kleine Geschäfte, betrieben von Menschen, die ihren Lebensunterhalt verdienen.

An Wochenenden ist das Gebiet tagsüber voller Stände, wodurch eine einzigartige Atmosphäre entsteht.

„Xiao Li, möchtest du mit uns kommen oder alleine gehen?“, fragte der alte Liu Li Yang lächelnd, als sie zum Tor der Antiquitätenstadt Yunzhou gingen.

„Ich möchte mich zunächst allein umsehen und komme dann später wieder, um euch beide zu besuchen.“

Li Yang dachte einen Moment nach und schüttelte dann den Kopf. Er besaß zwar ein besonderes Gespür für Alter und Echtheit von Antiquitäten, doch sein Wissen war begrenzt und er konnte sich nicht mit diesen beiden wahren Experten messen. Von den beiden immer wieder Fragen beantwortet zu bekommen, war bei Weitem nicht so vergnüglich wie das Betrachten der Stücke in Ruhe.

„Okay, denken Sie daran, uns zu kontaktieren, nachdem Sie das Video gesehen haben.“

Der alte Liu kicherte leise. Es überraschte ihn nicht, dass Li Yang sich trennen wollte. Junge Leute seien anders; sie seien aktiver. Er und der alte Zhou seien schon oft hier gewesen und hätten nur wenige, ihnen vertraute Läden besucht. Daher sei es besser, sich zu trennen und Li Yang die Gegend allein erkunden zu lassen.

Nachdem Li Yang sich von Herrn Liu und den anderen getrennt hatte, führte er Liu Gang und Wu Xiaoli als Erste auf den Antiquitätenmarkt.

Das Erdgeschoss der Yunzhou Antique City ist, ähnlich wie die großen Marktstände in Panjiayuan, mit verstreuten Ständen gefüllt. Diese kleinen, an Theken angeordneten Stände bieten eine Vielzahl von Kunstwerken an.

Die Gegenstände im ersten Stock kann man nur als Kunstwerke bezeichnen. Li Yang braucht keine besonderen Fähigkeiten, um zu wissen, dass höchstens zehn Prozent davon echt sind. Li Yang ist jetzt viel schlauer als bei seinem ersten Besuch in der Antiquitätenstadt Zhengzhou, als ihm alles echt vorkam.

Tatsächlich ähnelt dieser Ort der Antiquitätenstadt Zhengzhou, ist aber viel größer. Im Erdgeschoss befindet sich nicht nur ein Straßenmarkt, sondern auch Verkaufsstände mit Theken.

An den Ständen wurden hauptsächlich Buddha-Statuen und -Skulpturen aus Bronze ausgestellt. Diese Art von Gegenständen lässt sich am leichtesten fälschen, und da viele davon über Generationen weitergegeben wurden und beliebt sind, gehören sie zu den Verkaufsschlagern auf dem Antiquitätenmarkt.

Als Li Yang sich in die Toilettenkabinen im ersten Stock stürzte, kicherten die alten Liu und Zhou und schüttelten die Köpfe. Die beiden fuhren mit dem Aufzug in den siebten Stock. Alles unterhalb des siebten Stocks beachteten sie kaum.

„Nicht verpassen! Hierbei handelt es sich um bedeutende blau-weiße Porzellanstücke aus der Ming- und Qing-Dynastie. Sichern Sie sich ein Schnäppchen und kaufen Sie sich ein Haus, ein Auto und heiraten Sie!“

Er war noch nicht weit gegangen, als der laute Ruf eines Händlers Li Yang beinahe zu Boden warf. Dieser Kerl wagte es tatsächlich zu behaupten, seine gesamte Ware bestünde aus wertvollen blau-weißen Porzellanstücken der Ming- und Qing-Dynastie. Li Yang glaubte, der Händler käme aus Rongbaozhai, doch selbst die Fachgeschäfte für Porzellan der Ming- und Qing-Dynastie in Rongbaozhai wagten es nicht, von sich zu behaupten, dass alle ihre Waren wertvolle Stücke seien.

„Junger Mann, was hältst du von diesem blau-weißen Porzellankrug? Er stammt aus der Wanli-Zeit, aus einem offiziellen Brennofen, und der Preis ist günstig. Du machst auf jeden Fall ein Schnäppchen, wenn du ihn kaufst.“

Als der Verkäufer sah, dass Li Yang stehen blieb und sich die Waren am Stand ansah, begann er sofort begeistert, sie ihm vorzustellen. Wu Xiaoli schüttelte mit einem schiefen Lächeln den Kopf und war überrascht, dass der Antiquitätenmarkt tatsächlich so exquisite Stücke zu bieten hatte.

„Um ehrlich zu sein, wenn es sich hierbei tatsächlich um ein Stück aus dem kaiserlichen Brennofen von Wanli handelt, ist es kein gewöhnliches Artefakt; es ist ein absoluter nationaler Schatz.“

Li Yang seufzte leise, deutete auf sein kleines Gefäß, das etwas größer als ein Fußball war, und schüttelte den Kopf. Die Augen des Händlers leuchteten auf, und er nickte zustimmend: „Junger Mann, Sie haben völlig recht! Sie haben ein gutes Auge; ich merke, Sie sind ein Kenner. Dieses blau-weiße Porzellangefäß gehörte ursprünglich zu zweit, aber jetzt gibt es nur noch eines, was seinen Wert erheblich mindert. Wäre es ein Paar, wäre es wahrlich ein nationales Kulturgut.“

Li Yang betrachtete den Verkäufer verwundert. Dieser Verkäufer war wirklich etwas Besonderes; er konnte den Sarkasmus in Li Yangs Worten nicht einmal verstehen.

Wu Xiaoli, die abseits stand, hielt es nicht länger aus. Sie trat vor und sagte leise: „Du hast ihn missverstanden. Er meinte, dass säurebehandeltes blau-weißes Porzellan aus der Wanli-Zeit ein wahrer Nationalschatz wäre. Denk mal darüber nach: Säure wurde erst im 19. Jahrhundert entdeckt, aber wir hatten sie schon im 16. Jahrhundert. Was könnte es anderes sein als ein Nationalschatz?“

Das lächelnde Gesicht des Verkäufers erstarrte plötzlich. Säure ist eine chemische Substanz, ein saures Gemisch, und sie ist hochgiftig.

Diese Chemikalie wird üblicherweise beim Schweißen verwendet, doch in den letzten Jahren haben viele Fälscher Säure eingesetzt, um die Patina auf blau-weißem Porzellan zu imitieren. Diese Patina sieht echt aus, aber jeder, der sich damit auskennt, erkennt sie sofort. Es handelt sich um eine eher einfache Fälschungsmethode.

„Schöne Dame, das ist ein Witz.“

Nach einer ganzen Minute schüttelte der Verkäufer den Kopf, sagte etwas und ignorierte dann Li Yang und seine Begleiter. Li Yang und seine Begleiter erkannten, dass der Säureverkäufer sich auskannte und dass dies nicht seine Zielgruppe war.

Li Yang hob wortlos den Daumen von Wu Xiaoli. Er hatte jegliches Interesse an dem Händler verloren. Dessen sogenannte Artefakte aus der Ming- und Qing-Dynastie waren allesamt moderne Fälschungen, und zwar nicht irgendwelche, sondern minderwertige.

Nachdem er einen Pfad entlanggegangen war und sich die Waren an den Ständen angesehen hatte, schüttelte Li Yang enttäuscht den Kopf. Es gab zwar ein paar echte Antiquitäten, aber keine davon war besonders wertvoll, und manche waren nicht einmal sammelwürdig.

„Das Wichtigste an solchen Orten ist, sein Sehvermögen zu schulen. Als Kind nahm mich mein Großvater oft mit nach Zhengzhou, um mir jeden einzelnen Stand anzusehen. Nachdem man so viele Fälschungen gesehen hat, erkennt man die Originale ganz natürlich.“

Wu Xiaoli schüttelte den Kopf, stellte sich neben Li Yang und sprach leise. Beim Anblick des geschäftigen Antiquitätengeschäfts erinnerte sie sich an die Zeit, als ihr Großvater sie als Kind zum Einkaufen auf Taobao mitgenommen hatte.

Li Yang blickte Wu Xiaoli überrascht an, nickte dann aber sofort und sagte: „Du hast recht. Je genauer man hinsieht, desto besser wird das Auge. Wir sind hier, um zu lernen, nicht um online einzukaufen. Also los, schau weiter.“

Was Li Yang im Moment am dringendsten braucht, ist Übung, egal ob es stimmt oder nicht. Dieser Ort ist die perfekte Plattform für ihn, seine Ideen in die Praxis umzusetzen. Li Yang war eben noch etwas enttäuscht, aber Wu Xiaolis Worte haben ihm die Augen geöffnet. Da er hier ist, um zu lernen, spielt es keine Rolle, ob es stimmt oder nicht.

Nachdem Li Yang noch ein paar Runden geschwommen war, streckte er sich ausgiebig. Die Runden hatten sich gelohnt; sie hatten tatsächlich ein kleines Schnäppchen gemacht. Wu Xiaoli hielt ein Siegel in der Hand, das sie für dreihundert Yuan gekauft hatte. Der eigentliche Wert des Siegels lag wahrscheinlich bei etwa zweitausend Yuan, sodass Wu Xiaoli einen kleinen Gewinn erzielt hatte.

"Lass uns nach oben gehen und nachsehen."

Als Li Yang die fast Hälfte der Orte betrachtete, die er noch nicht besucht hatte, seufzte er unwillkürlich. Zu viele Fälschungen zu sehen, war ärgerlich; er beschloss, sich einfach nur so viel Wissen anzueignen, wie er wollte.

Wu Xiaoli hatte nichts dagegen. Solche Dinge trainierten zwar das Sehvermögen, aber man müsse es in Maßen tun. Wenn sie sich wirklich alles in der Lobby im ersten Stock ansahen, könnten sie heute nichts anderes mehr ansehen. Ihnen würde wahrscheinlich allen schwindelig werden.

Das zweite Stockwerk ähnelt sehr dem der Antiquitätenstadt Zhengzhou mit seinen einzelnen Verkaufskabinen. Die Einrichtung ist hier jedoch luxuriöser, die Läden sind größer und die Türen sind alle aus Glas, sodass man die ausgestellten Waren von außen gut sehen kann.

Das zweite Stockwerk war ziemlich voll, fast jedes Geschäft war von Kunden frequentiert, und viele weitere liefen in den Gängen umher. Es ist offensichtlich, dass die Zahl der Sammler in China tatsächlich deutlich zugenommen hat.

Li Yang drehte sich abrupt um und betrat einen nahegelegenen Laden, der sich auf antike Kalligrafie und Malerei spezialisiert hatte. Antike Kalligrafie und Malerei waren schon immer Li Yangs Schwäche gewesen. Meister He hatte zwar über die künstlerische Konzeption einiger großer Kalligrafen und Maler gesprochen, doch das war nichts, was man durch bloßes Zuhören begreifen konnte; man musste in die Erfahrung eintauchen. Wenn möglich, wollte Li Yang einige Originalwerke erwerben, um sie eingehend zu studieren.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения