Es liegt ganz in der Nähe des Gewächshauses von Boss Niu. Li Yang war ziemlich überrascht, diese Jadestraße zum ersten Mal zu sehen. Nach seinem Besuch der Jadestraße von Pingzhou empfand Li Yang nichts mehr für diese kleine Jadestraße.
In Boss Nius Laden waren keine Kunden. Boss Nius Tochter saß dort und las allein ein Buch. Sobald Li Yang hereinkam, warf das kleine Mädchen das Buch hastig beiseite.
Li Yang hielt das Buch mit dem Einband nach oben, warf einen Blick darauf und sah die Aufschrift „Detaillierte Erklärung der Jade-Artefakte aus der Zeit der Streitenden Reiche“. „Dies ist ein Buch, das verschiedene antike Jade-Artefakte aus der Zeit der Streitenden Reiche vorstellt.“
„Li Yang hat dieses Buch bereits gelesen; es ist ein sehr professionelles Werk. Dieses junge Mädchen scheint sehr lernbegeistert zu sein. Ohne ein gewisses Maß an Recherche kann man ein solches Buch einfach nicht verstehen. Die alte Jadeindustrie ist in der Tat ziemlich komplex. Die Geschichte der alten Jade ist viel länger als die anderer Kulturgüter. Wenn wir mit der Jade aus Hongshan und Liangzhu beginnen, reicht ihre Geschichte mindestens fünf- oder sechstausend Jahre zurück.“
Seit fünf- oder sechstausend Jahren sind in jeder Epoche und Dynastie exquisite Jadeartefakte und Meisterwerke entstanden. Die Nachahmung antiker Artefakte ist in der Jadeindustrie zudem weit verbreitet. Die Han-Dynastie ahmte die Qin-Dynastie nach, die Tang-Dynastie die Han-Dynastie, die Song-Dynastie die Tang-Dynastie, und die Ming- und Qing-Dynastie ahmten sie noch intensiver nach. Ganz zu schweigen von der Neuzeit. Angesichts dieser jahrzehntelangen Nachahmung kann man selbst bei tatsächlich ausgegrabenen Fundstücken nicht mit absoluter Sicherheit sagen, ob sie aus der richtigen Epoche stammen.
Als das junge Mädchen Li Yang sah, hielt sie einen Moment inne, bevor sie schließlich unsicher fragte: „Herr Li?“
Ist dein Vater zu Hause?
Li Yang lächelte sie an, und das kleine Mädchen nickte sofort eifrig und sagte: „Er schläft hinten. Ich wecke ihn gleich!“
Nachdem das kleine Mädchen ausgeredet hatte, rannte sie in den Hinterhof. Niemand im Laden beobachtete sie, also ließen sie sie in Ruhe. Diese kleine Geste rührte Li Yang. Wenigstens vertraute ihm das kleine Mädchen vollkommen; wie sonst hätte sie so selbstsicher gehen können?
Obwohl der Laden nicht viele wertvolle Jadegegenstände besitzt, hat er doch einige. Der Verlust eines einzigen davon könnte dem Geschäft auf lange Zeit erheblichen Schaden zufügen.
Li Yang nahm beiläufig das Buch, das das kleine Mädchen gelesen hatte, blätterte ein paar Seiten durch und nickte erneut. „Dieses kleine Mädchen liest viel aufmerksamer als ich. Da ich ein fotografisches Gedächtnis und besondere Fähigkeiten habe, die mir beim Dating helfen, lese ich ein Buch nur einmal. Wenn ich etwas nicht verstehe, frage ich einfach den Alten He.“
Das kleine Mädchen war nicht so gut wie er. Beim Lesen machte sie nicht nur detaillierte Anmerkungen, sondern fügte auch ihre eigenen Meinungen hinzu. Obwohl einige ihrer Meinungen nicht besonders gut waren, bewiesen sie zumindest, dass sie sehr fleißig lernte.
„Herr Li, Sie sind es wirklich!“ Die Hintertür öffnete sich, und Boss Niu stand mit einem überraschten Gesichtsausdruck da, gefolgt von dem kleinen Mädchen.
"Guten Tag, Herr Niu, es tut mir leid, Ihre Ruhe zu stören..."
Li Yang kicherte und nickte. Boss Niu kam sofort lachend herüber, sein Gesicht strahlte vor noch größerer Überraschung: „Haha, ich dachte, das kleine Mädchen neckt mich nur! Ich hätte nie gedacht, dass es stimmt! Herr Li, Sie haben mir ja gar nicht gesagt, dass Sie kommen! Sie hätten mir Zeit zur Vorbereitung geben sollen!“ Li Yang lächelte und schüttelte den Kopf: „Was gibt es da schon vorzubereiten? Ich bin erst heute in Peking angekommen und hatte etwas Freizeit, also dachte ich, ich komme mal vorbei und schaue mich um!“ „Natürlich muss ich mich vorbereiten! Sie sind nicht mehr derselbe wie früher! Ihr Jade, noch berühmter als der Jadekönig, ist im ganzen Land bekannt. Wer in der Jadeindustrie kennt Sie nicht? Wenn meine Kollegen hier wüssten, dass Sie kommen, würden sie vor Neid erblassen! Haha …“
Boss Niu wirkte überglücklich. Beim letzten Mal war er nur von Li Yangs Alter und Fähigkeiten überrascht gewesen, doch diesmal war es anders. Diesmal hatte Li Yang seine Identität geändert.
Wer es mit dem Jadekönig aufnehmen kann, gehört zu den Besten des Landes, ganz abgesehen davon, dass Li Yangs Leistungen in Pingzhou wirklich überzeugend sind.
„Das ist zu freundlich von Ihnen. Ich wollte eigentlich fragen, wie es Ergen jetzt geht.“
Li Yang winkte hilflos ab. Der Titel, den ihm das Jadebüro in Pingzhou verliehen hatte, hatte sich bereits herumgesprochen, und selbst Boss Niu und seine Leute wussten davon.
„Ergen geht es jetzt sehr gut, vielen Dank für Ihre Anteilnahme.“ Dank Ihrer Hilfe wagt es hier niemand mehr, Ergen und seine Mutter zu schikanieren. Ergens Mutter versucht sogar, eine Frau für ihn zu finden.
Herr Niu lächelte sofort und nickte, seine Augen voller Dankbarkeit. „Li Yang hat Ergen schon sehr geholfen. Ich hätte nicht erwartet, dass Li Yang nach seiner Ankunft in Peking persönlich nach Ergens Befinden sehen würde.“ Das berührte Herrn Niu tief. „Es gibt heutzutage nicht mehr viele gute Menschen wie Li Yang.“
Li Yang war etwas verdutzt und fragte hastig: „Wenn es darum geht, eine Frau zu finden, ist Er Gen noch so jung, ist sie überhaupt für die Ehe geeignet?“
„Es spielt keine Rolle, wie jung er ist, solange wir die Richtige finden.“ Du kennst Ergens Situation; es ist so schwer, eine gute Frau zu finden. Es ist besser, frühzeitig vorzusorgen. Solange wir jemanden Anständigen finden, jemanden, der bereit ist, bei Ergen zu bleiben, wird zumindest ihre Familienlinie nicht aussterben!“ Boss Niu seufzte. Ergen ist noch nicht alt, aber es wird nicht einfach sein, jemanden zu finden, wenn er älter ist. „Es ist besser, jetzt schon die Augen offen zu halten.“ Ein Kind mit geringer Intelligenz und ohne Vater hat keine Chance, eine gute Frau zu finden. Glücklicherweise ist Ergens Leben jetzt stabil, und er kommt aus Peking, daher ist es nicht unmöglich, dass er eine Frau findet.
Li Yang seufzte. „Er kann da nicht viel tun, aber ich habe heute endlich gute Neuigkeiten gehört: Ergen geht es jetzt sehr gut.“
„Boss Niu, da dem so ist, werde ich Sie nicht länger belästigen. Ich möchte hineingehen und mir das Ganze noch einmal ansehen. Sie wissen, dass ich hier bin, Sie brauchen Ergen nichts zu sagen!“
Nachdem diese Angelegenheit geklärt war, sah Li Yang keinen Grund mehr zu verweilen. Es war sein vierter Besuch in Panjiayuan, und er hatte bisher nur wenige Bereiche erkundet. Da er noch Zeit hatte, beschloss er, einen längeren Spaziergang zu unternehmen und nach weiteren Schätzen Ausschau zu halten.
„Herr Li, es ist mir eine Ehre, Sie hier zu haben. Gibt es etwas Dringendes?“
Boss Niu stellte hastig eine Frage. Das kleine Mädchen hinter ihm nickte mit weit geöffneten Augen und blickte Li Yang voller Bewunderung an.
"Nichts Dringendes, aber ich würde gerne einen Spaziergang machen..."
Li Yang schüttelte den Kopf. Boss Niu zögerte einen Moment, doch dann trat das junge Mädchen hinter ihm vor und rief laut: „Herr Li, Sie kennen Panjiayuan wohl nicht so gut, oder? Soll ich Sie hinbringen? Ich kann Ihnen alles zeigen, was Sie sehen möchten!“ „Herr Li, wenn Sie etwas unternehmen möchten, nehmen Sie meine Tochter mit. Wissen Sie, sie bewundert Sie sehr. Sie sagt immer: ‚Ich möchte Ihre Lehrling werden und von Ihnen lernen…‘“
Als das kleine Mädchen hörte, was Boss Niu sagte, weiteten sich ihre Augen noch mehr vor Erwartung.
Li Yang erschrak und schüttelte hastig den Kopf. Er war noch in der Lehre und hatte keine Möglichkeit, Lehrlinge anzuleiten.
Li Yang schüttelte heftig den Kopf: „Boss Niu, Ihr seid zu gütig. Ich lerne selbst gerade von meinem Meister. Wie könnte ich da Lehrlinge aufnehmen? Ich sehe, die junge Dame hat eine sehr gute Einstellung zum Lernen. Wir können uns austauschen und gemeinsam lernen, falls es in Zukunft Probleme geben sollte. Ihr braucht das Thema Lehre nicht mehr anzusprechen.“
Li Yang sprach mit Nachdruck: Wenn er jetzt Lehrlinge annehmen wolle, wäre es besser, ihn zu töten. Er selbst habe alles durch Auswendiglernen in Verbindung mit besonderen Fähigkeiten gelernt – Dinge, die man nicht kopieren und anderen beibringen könne.
„In Ordnung“, sagte Herr Niu, „ich bin Ihnen schon jetzt sehr dankbar, dass Sie bereit sind, meine Tochter zu begleiten. Lingling, gehen Sie mit Herrn Li spazieren. Ich passe auf den Laden auf!“ Ein Anflug von Bedauern huschte über Herrn Nius Gesicht, doch er war nicht enttäuscht.
Li Yangs Verhalten ließ ihn erkennen, dass Li Yang eigentlich keine Lehrlinge aufnehmen wollte. Da er und Li Yang kein besonders gutes Verhältnis hatten, wagte er es nicht, weiter nachzuhaken. Er musste sich mit dem Zweitbesten zufriedengeben; solange Li Yang bereit war, seine Tochter anzuleiten, wäre er vollkommen zufrieden.
Kapitel 317 der Jade-Disc aus der Zeit der Streitenden Reiche, hochgeladen von Internetnutzern
Li Yang runzelte die Stirn und dachte einen Moment nach, bevor er zustimmend nickte. „Dieses Mädchen ist wirklich sehr fleißig in ihrem Studium.“ Li Yang hatte einige Erfahrungen mit antikem Jade gesammelt und sagte: „Wenn sich die Gelegenheit ergibt, kann ich ihr etwas davon erzählen.“
Nachdem Li Yang zugestimmt hatte, folgte ihm das kleine Mädchen freudig aus dem Laden. Sie kannte sich in Panjiayuan tatsächlich sehr gut aus, und eine Begleiterin würde Li Yang viel Zeit sparen.
„Dieses Mädchen ist sehr gesprächig.“ Sie plauderte unaufhörlich, als sie hinausging. Von ihr erfuhr Li Yang, dass das Mädchen Niu Ling hieß und erst siebzehn Jahre alt war. Sie hatte die High School im letzten Jahr nach der zweiten Klasse abgebrochen und half nun im Geschäft ihres Vaters aus.
Dieses Mädchen interessiert sich nicht fürs Lernen, dafür aber umso mehr für Antiquitäten, insbesondere für antiken Jade. Ihr Vater, Boss Niu, kann nichts dagegen tun und lässt sie einfach machen. Zum Glück ist das Studium von antikem Jade nicht unbedingt schlecht. Selbst wenn sie keine Meisterin wird, kann sie später einmal das Geschäft ihres Vaters übernehmen. Zumindest kennt sich dieses kleine Mädchen schon sehr gut mit Jade aus.
Die Jadestraße ist nicht lang; nach kurzem Fußweg erreicht man die Antiquitätenstraße. Tatsächlich sind die Jadestraße und die Antiquitätenstraße miteinander verbunden; sie sind nur durch eine kleine Straße getrennt und bilden so eine Kreuzung.
Die kleine Straße war voller Antiquitäten. „Das kleine Mädchen Niu Ling führte Li Yang gerade vorwärts, als sie plötzlich auf eine Ecke zuging.“
An der Ecke der Mauer zwischen den beiden Straßen hatte ein junger Mann in seinen Zwanzigern einen Stapel Gegenstände in ein Bettlaken gewickelt und dort abgelegt. Aus der Ferne sahen sie aus wie jadegrüne Objekte. Nachdem das kleine Mädchen Niu Ling herbeigelaufen war, folgten Li Yang und Liu Gang.
Bei näherer Betrachtung stellte Li Yang fest, dass der Boden mit Jadeit-Schließen in allen Formen und Größen bedeckt war, die meisten davon grün. Es handelte sich jedoch ausschließlich um gewöhnlichen Jade, und zwar um eine Mischung verschiedener Sorten, darunter Nanyang-Jade, Hetian-Jade und sogar gewöhnlicher Jadeit.
Diese Jadeanhänger sind alle unterschiedlich groß und in verschiedenen Stilen. Li Yang warf einen Blick darauf und sagte: „Es gibt nicht viele gefälschte Jadeanhänger, aber sie sind auch nicht sehr wertvoll. Es ist nicht einfach, so viele verschiedene Jadeanhänger zusammenzutragen.“
Niu Ling liebte Jade, und als sie den Haufen Jadeanhänger sah, rannte sie sofort hin. Doch als sie dort ankam, erinnerte sie sich, dass es ihre Hauptaufgabe war, Li Yang mitzunehmen, damit er sich die Dinge ansehen konnte, und stand deshalb sofort wieder auf.
Als Niu Ling sich umdrehte, bemerkte sie, dass Li Yang ihr gefolgt war. Das Mädchen stand nervös da, den Kopf gesenkt, als hätte sie einen Fehler gemacht.
„Diese Schutzamulette sind schön!“
Li Yang lächelte, schüttelte den Kopf und hockte sich hin. „Diese Sicherheitsschnallen sind ein Sammelsurium, aber einige sind tatsächlich alt.“ Sie sind jedoch nicht sehr wertvoll; sie stammen entweder aus der Zeit der Republik China oder der Qing-Dynastie.