Für jemanden, der sich sowohl mit Antiquitäten als auch mit Fotografie auskennt, mag das nicht allzu schwierig sein, aber für jemanden, der sich nur mit Fotografie auskennt, ist es eine ziemliche Herausforderung.
Lin Lang blätterte die Fotos einzeln durch und nickte stumm. Beim Betrachten des Porzellans auf den Fotos und dem Vergleich mit den tatsächlichen Objekten vor ihm traten einige feine Details deutlicher hervor. Schnell waren die Fotos durchgesehen und gaben den Blick auf ein Ölgemälde frei: „Das letzte Abendmahl“, das Li Yang am Vortag aufgenommen und noch nicht gelöscht hatte.
Lin Lang war kurz überrascht, als er das Ölgemälde sah, wandte sich dann aber wieder der vorherigen Szene zu. Ihm wurde klar, dass dies nicht der Inhalt war, den er eben noch gesehen hatte, und dass es keinen Grund gab, ihn weiter zu betrachten.
Lin Lang war immer noch etwas verwirrt. Das Ölgemälde wirkte ziemlich farblos und war nicht gerahmt. Er verstand nicht, warum Li Yang es fotografiert hatte, aber es ging ihn nichts an, also fragte er nicht nach.
"Herr Lin, dürfte ich Ihnen bitte die Kamera zeigen?"
Plötzlich rief Herr Hoss etwas ungeduldig. Er hatte hinter Lin Lang gestanden, während dieser die Fotos durchsah und immer wieder einen Blick darauf warf.
Lin Langs Augenbrauen zuckten. „Diese Kamera gehört Li Yang. Wenn Huo Si sie sehen will, sollte er Li Yang fragen und nicht direkt zu ihm gehen.“
Das ist ein ganz grundlegender Fehler; Hoss hätte einen solchen Fehler nicht machen dürfen.
„Li Yang?“
Lin Lang zögerte einen Moment, bevor er Li Yang rief.
Eigentlich hätte er Li Yang diese Frage aufgrund ihrer Beziehung nicht stellen müssen, aber er hatte das Gefühl, dass etwas nicht stimmte, und fragte unbewusst nach Li Yangs Meinung.
„Wenn Herr Hoss es sehen will, soll er doch einen Blick darauf werfen!“
Li Yang schenkte dem Ganzen keine große Beachtung, Liu Gang hingegen war vorsichtiger und beobachtete Herrn Hoss weiterhin.
Und tatsächlich nahm Herr Hoss die Kamera, warf nicht einmal einen Blick auf die Fotos des Porzellans, die er an diesem Tag gemacht hatte, und ging direkt zu den Ölgemälden, wo er „Das letzte Abendmahl“ sah.
Als Herr Hoss das Gemälde sah, veränderte sich sein Gesichtsausdruck augenblicklich.
Nicht nur er, sondern auch seine Brüder Joseph, die neben ihm standen, veränderten ihre Gesichtsausdrücke drastisch, als sie das Foto sahen, und sie standen fassungslos da.
"Herr Li, wo haben Sie dieses Gemälde gesehen?"
Herr Hoss blätterte nur zwei Fotos durch, bevor er eine Frage stellte. Selbst wenn Li Yang dumm war, würde er jetzt verstehen, was vor sich ging.
Es stellte sich heraus, dass Herrn Hoss nicht das fotografierte Porzellan, sondern die gestern aufgenommenen Ölgemälde fasziniert hatten. Als Li Yang sich an die Reaktion des alten Mannes erinnerte und Herrn Hoss und seine Begleiter heute sah, runzelte er leicht die Stirn.
Dieses Gemälde ist definitiv nicht einfach.
„Herr Hoss, wir sind zufällig auf dieses Gemälde gestoßen!“
Während er nachdachte, redete Li Yang ununterbrochen weiter und beantwortete Herrn Hoss' Frage direkt. Dabei sah er Herrn Hoss immer wieder an und überlegte, wessen Gemälde wohl die heftige Reaktion bei Herrn Hoss und den anderen ausgelöst hatte.
Wo hast du das gesehen?
Diesmal stellte der älteste von Josephs Brüdern die Frage. Auch er wirkte etwas besorgt, und sein Tonfall war sogar etwas unhöflich.
Li Yang runzelte die Stirn. Die Frage der Joseph-Brüder klang wie ein Verhör, und wer so eine Frage hörte, wäre wohl kaum erfreut.
„Herr Li, bitte nehmen Sie ihn nicht so ernst. So ist er eben. Ehrlich gesagt ist uns dieses Gemälde sehr wichtig. Könnten Sie mir sagen, wo Sie es gesehen haben?“
Herr Hoss war ein kluger Mann und bemerkte Li Yangs Fehler sofort, sodass er die Angelegenheit schnell wieder in Ordnung brachte.
Auch die Joseph-Brüder verstummten, doch ihre Blicke waren auf Li Yang gerichtet, was ihm sehr unangenehm war.
„Wir haben dieses Gemälde schon einmal in China gesehen und ein Foto davon gemacht, um uns daran zu erinnern!“
Liu Gang beantwortete als Erster die Frage von Herrn Hoss. Li Yang wirkte leicht überrascht, widersprach aber nicht und nickte zustimmend.
Li Yang wusste nicht, warum Liu Gang das gesagt hatte, aber Liu Gang musste seine Gründe gehabt haben.
"Du lügst!"
Der Sprecher war der jüngere der Joseph-Brüder. Er trat vor und deutete auf die Kamera, die sich noch in Herrn Hoss' Hand befand, mit den Worten: „Dieses Foto wurde eindeutig gestern aufgenommen. Wie konnte es nur in China entstanden sein?“
"Herr Joseph, es scheint nicht so, als ob wir verpflichtet wären, Ihnen mitzuteilen, wann und wo wir das gedreht haben, oder?"
Liu Gangs Gesicht verfinsterte sich. Er kannte sich mit Fotografie kaum aus und wusste nicht, wie die Joseph-Brüder das herausgefunden hatten. Angesichts der Nervosität seines Gegenübers war es für ihn noch unwahrscheinlicher, dies zuzugeben.
"Herr Liu Gang, es tut mir sehr leid!"
Hoss zog die Joseph-Brüder rasch beiseite, und die beiden verstummten. Was Benehmen und zwischenmenschliche Fähigkeiten betraf, waren sie Herrn Hoss tatsächlich weit unterlegen.
Nachdem Herr Hoss Liu Gang einen Blick zugeworfen hatte, fragte er erneut: „Herr Li, Herr Liu Gang, wenn ich so frei sein darf, noch einmal zu fragen: Wo genau haben Sie dieses Gemälde gesehen? Das ist wirklich wichtig für uns!“
In diesem Moment war Hoss' Reaktion nicht mehr so heftig wie zuvor; er wirkte sogar etwas verärgert.
Er empfand durchaus Reue; seine Reaktion war zu heftig gewesen. Jeder, der so reagierte, würde von anderen verdächtigt werden.
Seine Reaktion auf das Gemälde war jedoch verständlich; jeder, der dessen Herkunft kannte, hätte wohl ähnlich reagiert. Da Hoss zudem Mitglied jener mysteriösen Organisation war, besaß das Gemälde für sie eine noch größere Bedeutung.
„Herr Hoss, ich verstehe, wie Sie sich fühlen, aber es tut mir wirklich leid, ich habe auch meine Schwierigkeiten!“ Li Yang kicherte, und seine Worte zauberten den Brüdern Hoss und Joseph sofort Enttäuschung ins Gesicht.
Li Yang weigerte sich weiterhin, preiszugeben, wo er das Gemälde gesehen hatte.
Da Liu Gang versucht hatte, das Gemälde zu vertuschen, würde Li Yang ihn natürlich nicht verraten. Außerdem spürte Li Yang nun, dass Hoss und die anderen ein großes Interesse an dem Gemälde hatten.
In dieser Situation konnte er natürlich nicht behaupten, dass sich das Gemälde in seinem Besitz befand.
Das würde Ihnen nur Probleme bereiten.
„Herr Li, ich verstehe Ihre Schwierigkeiten, aber dieses Gemälde ist uns wirklich sehr wichtig. Wir hoffen, dass Sie uns, wenn möglich, einige Hinweise dazu geben können. Wir werden uns auf jeden Fall großzügig revanchieren!“
Herr Hoss holte tief Luft, und sein Gesichtsausdruck beruhigte sich wieder.
Die Tatsache, dass sie selbst für einen Hinweis eine so hohe Belohnung ausloben, beweist, wie sehr ihnen dieses Gemälde am Herzen liegt. Li Yang würde niemals den Verbleib des Gemäldes preisgeben und ihnen sagen, es sei in seinem Besitz; das wäre, als würde er nach Ärger suchen.
"Herr Li, falls Sie dieses Gemälde besitzen, sind wir bereit, es mit Ihnen gegen irgendetwas einzutauschen!"