Al ver la expresión de disgusto del anciano, Duan Ruolan cambió de opinión de inmediato: "Además, tu vida vale más que esa pequeña cantidad de dinero. En realidad, nuestra familia hizo un buen negocio".
"Tú..." El general Xia miró fijamente a su nuera con los ojos muy abiertos, pero no pudo enfadarse con ella. Esta astuta y encantadora nuera era muy simpática. Cada vez que hablaba con dulzura, lograba sacarlo de quicio. Esta era la técnica de la familia Duan para ganarse su confianza.
Xia Luobing reprimió una risa; su fingido miedo le dificultaba mantener la compostura. "Papá, Ruolan tiene razón. El doctor que te trató, el Dr. Lin, aceptó el dinero para ayuda humanitaria. Considéralo una donación para la zona afectada y no se lo reproches."
“Tu padre tiene cierto sentido de la justicia. Estoy pagando por su vida, y eso no tiene nada que ver con donar para la ayuda humanitaria. Son ellos quienes realmente están haciendo donaciones”. El humor del general Xia mejoró un poco y le dio otro gran mordisco a la manzana. “No digo que no debiera haber dado tanto dinero, pero debería haberme dicho primero que estaba recaudando fondos para la ayuda humanitaria. Dar más habría estado bien, pero tuvo que recurrir a esta extorsión que se aprovecha de mi vulnerabilidad. Me enfurece”.
"Fue culpa del Dr. Lin. Debería haber dejado claro su propósito de antemano." Duan Ruolan sonrió para consolar al anciano, pero en su interior pensó: "Tienes razón. No me importaría darte más. El dinero salió de mi bolsillo. El flujo de caja de la empresa se ha visto afectado, e incluso tuve que pedirle dinero prestado temporalmente."
Llamó a la puerta y esta se abrió. Un vivaz Duan Hanyuan entró en la sala de estar, seguido de su asistente.
"Viejo Duan, ¿qué te trae por aquí?" El general Xia estaba algo sorprendido. ¿Por qué su cuñado estaba aquí de noche?
"¿No puedo ir? ¿No puedo ir a ver a mi hija y a mi yerno?" Duan Hanyuan sonrió, cada uno de sus movimientos desprendía un aire elegante que lo hacía parecer muy superior al Viejo Xia.
Después de preparar té Biluochun para el abuelo Duan, el ordenanza se marchó y todos siguieron charlando.
«Debe ser obra de esa mocosa de Wenwen. Te llamó porque tenía miedo de que la regañaran». El tono del general Xia era muy seguro mientras miraba las escaleras de la habitación.
—Sí, sí, viejo Xia, eres muy listo —dijo Duan Hanyuan, levantando el pulgar—. Mi querido nieto dice que alguien quiere concertar un matrimonio. Eso no puede ser. ¿En qué época vivimos? ¿Por qué seguimos teniendo ideas tan feudales?
"¡Práctica de tiro al blanco para practicar habilidades de conducción!" El general Xia se puso de pie de un salto. "¿Quién organizó esto? Solo era para que los chicos se conocieran y entablaran amistad. Además, ese joven Dikai es cien veces mejor que ese tal Lin. ¡Wenwen no puede ir con él!"
—¿Cien veces? —Duan Hanyuan aún esbozó una leve sonrisa mientras giraba la cabeza para mirar al general Xia—. ¿A qué te refieres con cien veces? ¿A habilidad o a riqueza?
El general Xia se quedó sin palabras durante un buen rato antes de que finalmente lograra replicar con voz ronca: "¡Dikai es un soldado, y los soldados son buenos, cien veces mejores que ese tal Lin!"
«¿Solo te fijas en los soldados y nunca te has fijado en gente común como yo?», replicó Duan Hanyuan sin ninguna cortesía. «He oído que Kang Dikai es un mujeriego y que ha arruinado a muchas mujeres inocentes. ¿Acaso pretendes arrojar a mi preciado nieto a una hoguera?».
«¡Tonterías! ¿Qué hombre no comete algunos errores de joven? Dikai ya los ha corregido, es un buen chico». La voz del general Xia se suavizó, pero su terquedad le impidió ceder. «Ese tal Lin tampoco es bueno; ni siquiera se atreve a mostrar su nombre o su rostro. Creo que su apariencia de hoy tampoco es la suya. Es un farsante allá donde va, y tampoco es buena persona».
«¡Pero te salvó la vida! Eso sí que es habilidad. ¿Crees que alguien con una mente tan compleja podría tener semejantes dotes médicas?». La sonrisa de Duan Hanyuan desapareció, reemplazada por una expresión de desdén. «¿Y te haces llamar practicante de artes marciales? Ni siquiera entiendes este principio. Me cae bien ese chico de apellido Lin. Sería un excelente yerno para mí».
"Tú..." El general Xia, por supuesto, no pudo razonar con el erudito, así que solo pudo seguir mostrándose irracional. "No me importa, ya le prometí matrimonio a Kang Youwen, y yo tengo la última palabra sobre esta boda."
Duan Hanyuan finalmente perdió la paciencia: "¿Qué te crees que es Wenwen? ¿Una mercancía para intercambiar por beneficios y mantener la amistad? ¡No estoy de acuerdo con Kangdikai!"
«Está bien, está bien, Wenwen aún es joven, todavía no se ha graduado. Además, Kang Dikai es solo subcomandante de batallón. Si quiere unirse al ejército en Pekín, necesita ser comandante de batallón. Aún faltan varios años y nadie sabe qué depara el futuro. Dejemos que la niña se desarrolle por sí sola». Duan Ruolan intentó calmar los ánimos, sin querer ofender a ninguna de las partes.
Xia Luobing observaba con diversión los trucos de su esposa. En ese momento, al ser la persona de menor rango en la habitación, actuó conscientemente como espectador y no respondió a las palabras de nadie.
«¡Abuelo, estás aquí!», exclamó Xia Yuwen, como un pajarito ligero, arrojándose a los brazos de Duan Hanyuan, dejando al anciano general sin palabras. Su nieta no solía mostrarle tanto cariño, sobre todo últimamente.
"Querida Wenwen, ¿ya encontraste novio?", preguntó Duan Hanyuan con cariño, acariciando suavemente la cabeza de Xia Yuwen.
—No, encontré a alguien que se hiciera pasar por el abuelo —susurró Xia Yuwen al oído de su abuelo, apenas emitiendo un sonido para que él pudiera oírla con claridad. Sabía que su abuelo tenía un oído muy fino y no se atrevía a hablar en voz alta.
"Oh, eso es bueno." Duan Hanyuan intercambió una mirada significativa con su nieta y luego soltó una carcajada.
«En fin, no me gusta un yerno obsesionado con el dinero. Ni siquiera se atreve a mostrarse en público. ¿Qué clase de amor es ese?», dijo el general Xia, solo e impotente, sentado en el sofá, con rabia. En ese momento, su majestad se había desvanecido y actuaba como un anciano cualquiera.
«Solo tienes envidia de mi buen carácter, ¿verdad? No pagué ni un centavo por el tratamiento médico; el médico milagroso pagó todas las medicinas». Duan Hanyuan siguió burlándose del anciano Xia, pero al ver que su rostro se ponía cada vez más feo, se detuvo antes de tiempo. «Suegro, ¿podemos comer la carne inmortal ahora? He oído que hay una granja cerca con especialidades realmente deliciosas; su carne inmortal es absolutamente increíble».
—Claro que iremos mañana. Hace muchísimo que no comemos carne de perro. —El general Xia era claramente muy magnánimo, capaz de dejar de lado su enfado en cuanto terminó. La sugerencia de sus suegros le venía de perlas; llevaba meses comiendo carne de perro.
—Papá, no, aún queda un día. Solo podrás comer y beber libremente pasado mañana —objetó Duan Ruolan desde un lado.
¿Qué importa si es uno o dos días? ¿Desde cuándo le haces tanto caso al médico? Al general Xia obviamente no le importaban esas cosas. "Suegro, llévame a probarlo mañana. Últimamente, los cocineros de casa preparan platos insípidos. Estoy harto de comerlos, casi me estoy convirtiendo en un cordero. Como comida vegetariana como un cordero todos los días."
«Aún tenemos que escuchar al doctor. ¿No lo conocen? Llámenlo y pregúntenle. Si es necesario, podemos llevarlo con nosotros mañana», sugirió Duan Hanyuan con una sonrisa. Él también quería ver a ese chico tan peculiar.
"Wenwen, llámalo y dile que venga a presentarse mañana." El general Xia era muy estricto y le dio la orden directamente a su nieta.
Xia Yuwen se sintió un poco avergonzada. Ya le daba vergüenza pedirle a Lin Yao que fingiera ser su novio ese día, pero ahora tendría que llevarlo a conocer a su abuelo y a su abuelo materno y compartir una comida con ellos. ¿Cómo iba a sacar el tema?
"Hola, Lin Yao, soy Xia Yuwen. ¿Tienes tiempo mañana?" Xia Yuwen llamó desde el balcón, sin expresar directamente su petición.
"Hola, he estado muy ocupado estos días y no he tenido tiempo. ¿Qué pasa?" Lin Yao no le dio mucha importancia. Aunque también quería ver a Xia Yuwen, tenía asuntos importantes que atender. Tenía muchas cosas que hacer, incluyendo colaborar con Gou Xiaogou en la programación y la fábrica farmacéutica, además de refinar píldoras. Simplemente no tenía mucho tiempo.
"Oh, no importa entonces, buenas noches." Xia Yuwen no quiso hacer más peticiones, así que colgaron después de intercambiar unas pocas palabras más.
"Lin Yao ha estado muy ocupado estos últimos días y no podrá venir mañana", informó Xia Yuwen sobre el resultado de la llamada telefónica, con el rostro sonrojado mientras tiraba del brazo de su abuelo.
«¿Dijo que puedo comer carne de perro mañana?», preguntó el general Xia, expresando así su mayor preocupación. Valoraba el tabú de especificar un plazo. Quienes practican artes marciales a menudo se topan con obstáculos como el límite de 49 días. Quizás también existan tabúes estrictos respecto a los plazos en medicina. Sintió que lo mejor era escuchar al médico.
—Yo no pregunté eso —respondió Xia Yuwen con voz débil, escondiéndose detrás de su abuelo.
«Niña tonta, ni siquiera preguntaste por algo tan importante. Pregunta de nuevo ahora mismo y veremos si puedo comer carne mañana». El general Xia fulminó con la mirada a su nieta, con un tono de reproche y un toque de resentimiento. Hacía mucho tiempo que no comía carne, y mucho menos su carne de perro favorita.
"No importa, podemos ir a comer pasado mañana. Haré que alguien se ponga en contacto con ellos primero y les pida que preparen un perro negro. Los perros negros son los más nutritivos y tienen el mejor sabor." Duan Hanyuan sabía que el Dr. Lin era yerno de Xibei y que no era de fiar, así que ayudó a Xia Yuwen a salir del apuro.
«Wenwen no puede atender a nadie de apellido Lin, pero sí puede atenderlo para que reciba tratamiento médico. Tengo un antiguo subordinado que también está delicado de salud, y el hospital no puede ayudarlo. Pregúntale mañana por mí», ordenó el general Xia con tono autoritario.
—Papá, no te preocupes siempre por tus antiguos subordinados. Tu hijo tampoco se encuentra bien; tiene un problema de espalda y no pareces preocuparte por él —interrumpió Duan Ruolan con tono resentido. La espalda de su marido la aquejaba desde hacía años y, por culpa de su suegro, no se había atrevido a comprar una silla cómoda para la casa. Ahora, al oír la inmediata preocupación de su suegro por sus subordinados, incluso ella, con su carácter afable, se enfadó.
«Entonces busquemos a ese tipo de apellido Lin para que trate a Luo Bing. Te garantizo que se curará enseguida». El general Xia era un erudito riguroso y elogió enormemente las habilidades médicas de Lin Yao, independientemente de sus preferencias personales.
—Oh —asintió Xia Yuwen en voz baja, con el corazón latiendo con más fuerza que nunca. Al llegar a casa, se sorprendió al descubrir que Lin Yao era un ángel. Ni siquiera podía concentrarse en comer, y varias veces sus palillos se posaron sobre la mesa.
No es de extrañar que haya podido tratar a varias personas mayores con acupuntura en la residencia esta tarde; sus habilidades médicas son realmente extraordinarias, es prácticamente un médico milagroso. El abuelo dijo que Lin Yao también iba disfrazado hoy; ¿podría ser el mismo médico milagroso de antes?
Mientras Xia Yuwen reflexionaba sobre ello, comparó las imágenes de ambas personas en su mente y negó con la cabeza, descartando la hipótesis. Sus apariencias y temperamentos eran demasiado diferentes, por lo que no podían ser la misma persona.
Una sensación de pérdida me invadió...
=
¡Gracias a "kuei柜子", "开心珞巴" y "泥坑" por las generosas donaciones!