Глава 8

« Bonjour, tante Dou ! Je m'appelle Song Hao. » Song Hao tendit rapidement la main et la serra doucement à Dou Haiqin. Il s'avéra qu'elle était également médecin.

«

Avoir un tel talent en acupuncture à un si jeune âge, et obtenir un tel résultat avec un seul point d'acupuncture pour une douleur lombaire, est vraiment remarquable

! Je n'aurais vraiment pas pu intervenir plus tôt, mais heureusement que vous êtes venu, sinon j'aurais été dans une situation très délicate

! En fait, c'est moi qui devrais vous remercier

», a déclaré Dou Haiqin avec un sourire.

En entendant cela, Song Hao fut légèrement surpris. À en juger par son ton, elle était tout à fait capable de soigner le vieil homme par acupuncture, mais il se demandait pourquoi elle n'y parvenait pas. Quoi qu'il en soit, elle devait être une médecin très compétente.

« Inutile de me remercier. Puisqu'il s'agit d'un patient, peu importe qui le soigne. D'ailleurs, tante Dou étudie-t-elle aussi la médecine traditionnelle chinoise ? » demanda Song Hao.

« Oui, mais je ne pratique que l’acupuncture, et j’ai appris les techniques d’acupuncture de ma famille. D’où venez-vous ? Où allez-vous ? » demanda Dou Haiqin.

"Penglai!" Répondit Song Hao.

« Oh ! C'est un bon endroit ! » dit Dou Haiqin en jetant de temps à autre un coup d'œil aux wagons de part et d'autre du sien, comme si elle cherchait quelqu'un, mais son visage était empreint d'inquiétude et de malaise.

« Song Hao, enchantée de faire votre connaissance ! Je viens de Hangzhou et j'espère que nous aurons l'occasion de nous revoir. Je dois y aller », dit Dou Haiqin, avant de remarquer quelqu'un dans une des voitures. Son expression changea et elle dit rapidement quelques mots à Song Hao avant de se retourner et de se diriger vers l'autre voiture, l'air un peu troublée.

« Quelle tante étrange ! » murmura Song Hao en retournant dans son compartiment-couchettes.

« Tout est réglé ? » demanda Song Zihe au retour de Song Hao.

« D’accord ! » Song Hao acquiesça d’un signe de tête.

Song Zihe ne posa pas de questions supplémentaires et alla s'assoupir sur le lit.

Aux alentours de midi, le train est entré en gare de Qingdao, et une annonce a été diffusée par haut-parleur indiquant qu'il s'arrêterait pendant huit minutes.

Voyant une rangée de stands de nourriture sur le quai, proposant principalement des en-cas locaux, Song Hao décida d'en acheter quelques-uns pour le train et de prendre l'air. Après avoir dit au revoir à son grand-père, il descendit du train et s'installa dans un stand pour regarder les étals. À ce moment-là, les passagers montaient et descendaient du train, dans un brouhaha d'accents venus de tout le pays.

Alors que Song Hao choisissait plusieurs spécialités locales et les payait, quelqu'un lui tendit soudain une enveloppe.

« Song Hao, fais-moi une faveur ! » dit l'homme d'un ton pressant, avant de s'éloigner à toute vitesse sans se retourner.

Song Hao fut stupéfait en voyant cela. Lorsqu'il se retourna, il vit la silhouette de Dou Haiqin disparaître dans la foule devant lui.

« Tante Dou !? » Song Hao regarda avec étonnement, se demandant ce que Dou Haiqin voulait dire par là.

Alors que Song Hao se posait des questions, deux hommes forts et féroces passèrent devant lui et se mirent à poursuivre Dou Haiqin dans la direction où elle était partie.

« Cette femme est sacrément rusée ! Ne la perdez pas, sinon… »

On entendit la voix froide d'un homme parler.

Surpris, Song Hao glissa rapidement l'enveloppe dans sa poche. Il savait que Dou Haiqin devait être en difficulté et se demandait ce qu'elle avait voulu lui jeter si précipitamment et comment cela pourrait l'aider. Le quai était trop bondé pour lire le contenu. Song Hao retourna donc au train. Les passagers s'agitaient dans le wagon, rendant la lecture difficile. Il posa ses achats sur la tablette près de la fenêtre, avec l'intention de lire la lettre aux toilettes après le départ du train. Assis à sa place, Song Hao se sentait mal à l'aise. Bien qu'il n'ait rencontré Dou Haiqin qu'une seule fois, il ne l'avait pas prise pour une mauvaise personne. Au vu de la situation, Dou Haiqin semblait en danger. Il se demandait s'il parviendrait à semer les deux hommes qui la suivaient.

« Comment puis-je l'aider ? » Song Hao effleura machinalement la lettre dans sa poche, véritablement perplexe. Dou Haiqin ne semblait pas lui demander d'appeler la police ; elle avait visiblement autre chose en tête.

Une fois le train en marche, Song Hao se leva et se rendit aux toilettes, situées à l'une des extrémités du wagon, ouvrant avec empressement la lettre. À l'intérieur, outre une lettre pliée, se trouvait une aiguille – une aiguille en or d'une facture exquise. Le manche était sculpté d'un dragon d'un réalisme saisissant, dont les écailles et les griffes étaient parfaitement visibles, la tête et la queue distinctes, enroulées autour de l'aiguille comme prêtes à s'élancer à travers les nuages. La qualité de l'exécution était remarquable, sans aucun doute l'œuvre d'un maître artisan. Song Hao l'admira.

Song Hao déplia la lettre. Bien que l'écriture fût brouillonne et visiblement hâtive, elle n'en restait pas moins belle et fluide.

Chanson Hao

:

Je suis en danger et n'ai d'autre choix que de vous demander de l'aide. Je vous en prie, faites quelque chose de très important pour moi. Bien que nous venions de nous rencontrer, je fais confiance à votre honnêteté et à votre intégrité.

« Je suis un descendant de Dou Mo, un acupuncteur renommé… »

« Dou Mo ! » Song Hao fut surpris en voyant cela. Dou Mo, de son nom de courtoisie Hanqing, était un acupuncteur renommé des dynasties Jin et Yuan. Il est l'auteur du « Guide de l'acupuncture », et ses théories sur l'acupuncture ont profondément influencé les générations suivantes. Il n'aurait jamais imaginé que Dou Haiqin soit un descendant de Dou Mo, et Song Hao ressentit un profond respect pour lui.

Je suis un descendant du célèbre acupuncteur Dou Mo. Ma famille possède un artefact sacré de médecine, révélé par inadvertance il y a deux semaines, attirant l'attention de diverses écoles d'arts martiaux et même celle d'un réseau international de trafiquants d'antiquités. Cet artefact est un trésor national chinois, et je ne peux en révéler le nom ici

; vous le reconnaîtrez en le voyant. Afin de prévenir tout imprévu, je l'ai déjà mis en lieu sûr, mais en cas d'événement imprévu, il devra être déplacé rapidement. Mon identité étant désormais connue, il est difficile de poursuivre cette affaire. Cependant, cela attirera l'attention de tous, aussi vous prie-je instamment de bien vouloir transporter secrètement cet artefact jusqu'à votre domicile pour le mettre en sécurité. La situation est urgente. Je n'ai eu d'autre choix que de vous choisir

; le destin a voulu que nous soyons tous deux praticiens de la médecine. Voici une adresse. Prenez l'«

Aiguille du Dragon d'Or

» comme unique gage pour récupérer l'artefact. La famille qui y réside vous rémunérera. Dans le même temps, demandez-leur de déménager immédiatement afin d'éviter tout imprévu. Trois mois plus tard, vous pourrez appeler le numéro suivant. Si personne ne répond, ou si ce n'est pas moi, cela signifie qu'il m'est arrivé quelque chose. Veuillez conserver ce document précieusement

; il contribuera à perfectionner vos compétences en acupuncture et vos techniques médicales. N'oubliez pas

! N'en parlez à personne, sinon le pire sera à craindre. Si vous estimez qu'il est en danger et que vous ne pouvez assurer sa sécurité, veuillez remettre ce trésor national aux autorités compétentes.

Veuillez considérer que nous sommes tous deux descendants de la nation chinoise et praticiens de la médecine, et que nous nous efforçons d'accomplir cette tâche

; ce serait un acte méritoire. Autrement, si cet artefact médical sacré tombait entre les mains d'individus sans scrupules et était exporté clandestinement, ce serait non seulement un péché pour ma famille Dou, mais aussi une perte pour la nation chinoise.

Veuillez mémoriser cette adresse et ce numéro de téléphone, puis brûlez immédiatement cette lettre. Absolument !

adresse:……

Téléphone:……

Dou Haiqin a écrit à la hâte

Après avoir lu la lettre, Song Hao était abasourdi.

« Un artefact médical sacré ! Ce doit être un trésor inestimable. Qu'est-ce qui a bien pu attirer autant de forces qui se disputent un tel objet ? Tante Dou est vraiment en danger ! Pourquoi me fait-elle confiance ? Suis-je vraiment capable de le faire ? » Song Hao était désemparé.

Chapitre douze : La statuette d'acupuncture en bronze de Song Tiansheng

Le méridien Shaoyang de la Main, associé au Triple Réchauffeur, prend naissance à l'extrémité de l'auriculaire et de l'index, remonte entre ces deux doigts, longe le poignet et l'avant-bras, émerge entre les deux os de l'avant-bras, remonte par le coude, suit la face latérale du bras jusqu'à l'épaule, rejoint le méridien Shaoyang du Pied, pénètre dans la fosse sus-claviculaire, se distribue à la poitrine, se disperse vers le péricarde, descend à travers le diaphragme et appartient au Triple Réchauffeur. Une branche remonte de la poitrine à la fosse sus-claviculaire, remonte le cou, passe derrière l'oreille et remonte verticalement, émergeant du coin supérieur de l'oreille, puis redescendant vers la joue jusqu'à la fente labiale. Une autre branche part de l'arrière de l'oreille jusqu'au milieu de l'oreille, émerge devant l'oreille, passe devant celle-ci, rencontre la joue et atteint le canthus externe de l'œil. — Extrait du *Ling Shu Jing*, chapitre 10, Méridiens.

————————————————————————

L'affaire était d'une grande importance, aussi Song Hao décida-t-il d'en parler à son grand-père. Il ne détruisit pas la lettre

; il se contenta de mémoriser l'adresse et le numéro de téléphone, la déchira en mille morceaux et la jeta dans les toilettes. La lettre contenait l'adresse d'une famille du nom de Wang à Yantai, la destination finale du train.

De retour à sa place, Song Hao constata que la plupart des passagers de son wagon étaient déjà descendus à la gare de Qingdao et qu'il n'y avait personne aux alentours. Il décida d'en parler à son grand-père.

« Grand-père, j'ai quelque chose à te dire », dit Song Hao à voix basse.

Voyant le regard énigmatique de Song Hao, Song Zihe rit et dit : « Une fois arrivé à Yantai, tu devras prendre le bus pour rejoindre notre ancienne maison à Penglai. Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu es un peu intimidé par ta ville natale ? Ne t'inquiète pas, si tu n'aimes pas vivre dans la vieille maison, nous en achèterons une nouvelle. Il y a juste un peu de vent au bord de la mer, alors tu ne t'y habitueras peut-être pas aussi vite qu'à Baihe, mais tu t'y feras. Et puis, si rien ne fonctionne, voyage ! Le monde est vaste, il y a toujours un endroit où aller. »

« Peu importe où je vais, du moment que je suis avec grand-père. Ce dont je voulais parler, c’est d’autre chose, une chose étrange qui vient de m’arriver, et je veux en discuter avec grand-père pour savoir quoi faire », a déclaré Song Hao.

« Oh ! » Song Liaohe ressentit une douce chaleur au cœur et sourit : « Je suis enfin tranquille. Dis-moi, quel est le problème ? Pourquoi as-tu besoin d'en discuter avec moi ? »

Song Hao raconta : « Ce matin, après avoir soigné le vieil homme qui s'était fait mal au dos, j'ai rencontré une dame qui pratique aussi la médecine traditionnelle chinoise. Nous avons bavardé un peu, puis elle est partie. Mais tout à l'heure, alors que j'achetais quelque chose sur le quai de la gare de Qingdao, cette dame m'a soudainement jeté une lettre et s'est éloignée précipitamment. Deux personnes la suivaient ; en fait, elles la filaient. Je viens de lire la lettre qu'elle m'a donnée aux toilettes, et je ne m'attendais pas à ce qu'elle me demande quelque chose. »

Après avoir terminé son discours, Song Hao remit la lettre à Song Zihe.

Song Zihe fut surpris en apprenant cela. Il prit la lettre et la lut, son expression changeant radicalement. Tenant l'aiguille dorée, il s'exclama avec surprise : « L'Aiguille du Dragon d'Or ! Un objet exclusif de la Secte de l'Aiguille d'Or ! Je ne pensais pas que cette secte médicale existait encore ! Cette aiguille est d'une facture exquise et doit être extrêmement précieuse. Puisqu'elle sert de gage, il ne peut s'agir d'un faux. Elle est en réalité une descendante du célèbre acupuncteur Dou Mo ! Ce n'est pas simple ! Il semble que ce trésor lui ait causé bien des ennuis. La lettre est sincère, et dans son désespoir, elle vous a mis en garde, indiquant qu'elle ne peut s'échapper. Le fait qu'elle soit prête à prendre un tel risque en vous choisissant pour cette mission suggère que, outre le fait d'y être contrainte, elle doit également vous faire confiance en raison de vos compétences en acupuncture. Cette personne est audacieuse, déterminée et encore plus intelligente, d'avoir fait transporter cet objet par un inconnu – personne ne l'aurait deviné. Puisque j'ai accepté sa demande, je dois y consentir. Quel genre d'artefact médical sacré pourrait provoquer un tel tumulte ? Serait-ce… ? »

Song Zihe se souvint soudain de quelque chose, puis secoua la tête et dit : « Ce ne peut pas être ça. Quoi qu'il en soit, déplaçons d'abord cette chose et ramenons-la dans notre ville natale tant qu'à faire. »

⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения