« Mon maître est vraiment un homme érudit ; il n'y a presque rien au monde qu'il ne sache pas ! » s'exclama Song Hao avec enthousiasme.
«
Avoir rencontré un si bon maître est une véritable joie dans la vie
! Les moines taoïstes de cette clinique possèdent déjà des compétences médicales extraordinaires, votre maître doit donc être un maître sans égal
!
» dit Tang Yu avec joie.
« Ah oui, Maître a dit qu'il voulait te revoir une dernière fois. Allons-y demain », dit Song Hao.
« D’accord ! » répondit joyeusement Tang Yu.
« De plus, mon maître a dit qu'il réglerait tous les problèmes du monde martial causés par cet Homme de Bronze de l'Acupuncture du Saint Céleste, et il m'a seulement demandé de me concentrer sur l'apprentissage de la médecine auprès de lui », a déclaré Song Hao avec joie.
« Oh ! Résoudre le problème auquel vous êtes confronté ne sera pas chose facile. Si votre maître est si sûr de lui, c'est qu'il doit être quelqu'un d'exceptionnel. Mais qui est-il donc ? » demanda Tang Yu, surpris.
Song Hao a déclaré : « Bien qu'il vive dans un temple taoïste au cœur des montagnes, il doit tout de même être un homme du monde des arts martiaux. »
Tang Yu a déclaré : « Si c'est vraiment possible, ce serait formidable ! »
Song Hao a déclaré avec émotion
: «
Ce n’est qu’après avoir rencontré mon maître ici que j’ai compris ma vocation. Après avoir accompli quelque chose dans différents domaines, je souhaite créer une grande clinique médicale pour soigner les gens et explorer les mystères de la médecine traditionnelle chinoise. Mon maître m’a assuré de son soutien indéfectible.
»
« Je te soutiendrai aussi ! Et c'est ta véritable vocation. Errer comme un médecin itinérant, en évitant les ennuis, ne te convient pas », dit Tang Yu avec joie.
« En réalité, quand on n'est pas occupé par d'autres choses, voyager à travers le monde en tant que guérisseur et vivre une vie insouciante est l'un des plus grands plaisirs de la vie », a déclaré Song Hao avec un sourire.
« Attendons que vous ayez établi votre clinique médicale et jeté des bases solides avant d'en parler. C'est essentiel si vous voulez que votre entreprise se développe », a déclaré Tang Yu.
« Ne t’inquiète pas, une fois l’objectif fixé, je travaillerai dur dans ce sens », a déclaré Song Hao avec un sourire.
Song Hao et Tang Yu aidèrent Na Wujing pendant une matinée supplémentaire. Lorsque le nombre de patients diminua, Song Hao conduisit Tang Yu au temple de Shangqing, où ils rencontrèrent Maître Xiao Boran. Tang Yu s'avança pour lui présenter ses respects.
Xiao Boran acquiesça et dit : « La famille Tang, spécialisée en médecine, est réputée pour son savoir-faire en matière de prescriptions et de médicaments. Le chef de famille actuel est-il M. Tang Ji ? »
Tang Yu répondit : « Le taoïste fait référence à mon second grand-père, qui est actuellement responsable des affaires médicales au sein de la secte. Mon père, Tang Qingshan, est celui qui gère toutes les affaires de la secte. »
« Oh ! » Xiao Boran hocha la tête et dit : « Monsieur Tang Ji est doué pour utiliser des remèdes à action lente et attendre que les effets se fassent sentir ; c'est tout à fait dans sa nature ! »
En entendant cela, Tang Yu rougit légèrement. Elle était secrètement surprise que le vieux prêtre taoïste qui se tenait devant elle puisse reconnaître le caractère d'une telle personne
; c'était vraiment inattendu. Se souvenant de l'expérience de Song Hao au village de Tang, où il avait failli être dupé par ce second grand-père, Tang Ji, elle éprouva un certain ressentiment.
Xiao Boran prit alors un livre ancien posé à côté de son siège et le tendit à Tang Yu en disant
: «
Song Hao m’a déjà parlé de votre situation. Mademoiselle Tang est une héroïne, toujours guidée par le bien commun. Voici un exemplaire du «
Véritable traité de gynécologie de Fu Qingzhu
», écrit par le célèbre médecin Fu Qingzhu de la dynastie Qing en personne. C’est un ouvrage unique et rare, sans équivalent au monde. Il ne me sera guère utile. Cependant, puisque vous êtes vous aussi une adepte de la médecine, je vous l’offre. J’espère que vous pourrez en tirer des enseignements et les mettre en pratique, démontrant ainsi le rôle clinique unique de la gynécologie en médecine traditionnelle chinoise.
»
Tang Yu, fou de joie en entendant cela, accepta en s'inclinant.
« Au fait, mademoiselle Tang, j'ai une question à vous poser. Vous êtes médecin. Avez-vous déjà entendu vos aînés parler de "guérison miracle sans médicaments" ? » demanda Xiao Boran.
« Une guérison miraculeuse sans médicaments ?! » Tang Yu s'efforça de se souvenir, puis secoua la tête et dit : « Je n'ai jamais entendu parler d'une chose pareille. Où peut-on trouver une guérison miraculeuse sans médicaments ? »
« Oh ! Alors oubliez ça », dit Xiao Boran d'un ton indifférent.
«
Je me souviens maintenant
!
» s’exclama Tang Yu. «
Il y a de nombreuses années, j’ai entendu mon arrière-grand-père parler d’une chose appelée «
Prescription sans médicaments
», une étrange technique médicale de la secte du médecin fantôme. Mais je ne comprends pas comment on peut soigner des maladies sans médicaments.
»
« Il semblerait que les histoires transmises dans le milieu médical ne soient pas tout à fait vraies ; ce ne sont que des légendes après tout », dit Xiao Boran en secouant la tête.
Après avoir rencontré Xiao Boran, Song Hao conduisit Tang Yu dans sa chambre pour un court repos.
« Song Hao, comment connais-tu ce prêtre taoïste ? Il semble tout savoir », demanda Tang Yu.
Song Hao rit et dit : « À ce propos, je dois remercier la famille Luo de la secte de l'Aiguille Démoniaque. Vous connaissez sûrement Luo Feiying, n'est-ce pas ? Elle m'a conduit chez l'un de ses oncles pour éviter d'être retrouvé par des maîtres d'arts martiaux. Je me suis très bien entendu avec ce dernier, et c'est lui qui m'a conduit ici, où j'ai rencontré mon maître. »
« Quoi ? La famille Luo vous a envoyé ici ? Cela signifie que vos déplacements sont sous leur contrôle. Vous… comment avez-vous rencontré cette Luo Feiying ? » demanda Tang Yu, surpris.
« C’est à cause de cette statuette d’acupuncture en bronze que Luo Feiying m’a délibérément approché, mais maintenant elle n’a plus de mauvaises intentions à mon égard », a déclaré Song Hao.
« Song Hao, le monde est un endroit dangereux, ne fais pas trop facilement confiance aux gens », a averti Tang Yu.
« Ne t’inquiète pas, je suis chez Maître maintenant, donc je suis en sécurité », a déclaré Song Hao.
Tang Yu fronça les sourcils et dit : « Puisque la famille Luo sait que vous êtes ici, ils ne manqueront pas d'agir. La force de votre maître nouvellement reconnu est encore inconnue. Nous devrions peut-être quitter les lieux pour le moment. »
Song Hao secoua la tête et dit : « Inutile de s'inquiéter. Bien que Maître Luo appartienne à la famille Luo de la Secte de l'Aiguille Démoniaque, il a quitté la secte depuis longtemps et vit reclus ici. Quant à Luo Feiying, elle a renoncé après plusieurs tentatives infructueuses pour comploter contre moi, il n'y a donc pas lieu de s'en faire. De plus, les autres disciples de ce temple taoïste sont tous experts en littérature et en arts martiaux, aussi personne du monde martial n'oserait-il semer le trouble ici. Surtout mon maître, je pense qu'il est encore plus insondable. S'il prétend pouvoir régler mes problèmes dans le monde martial, c'est qu'il a ses raisons, alors ne t'en fais pas. »
Chapitre soixante et un : La figure martiale en bronze de la dynastie Ming
Tang Yu dit : « À en juger par leur démarche, ces taoïstes sont tous des experts maîtrisant un art martial interne profond. Ils pourront se débrouiller un temps si un problème survient. Mais face à une attaque massive de pratiquants d'arts martiaux, ils auront bien du mal à résister. Je ne pense pas que cet endroit soit très sûr. Viens avec moi. Il n'est pas trop tard pour apprendre la médecine auprès de ton maître une fois la situation apaisée. »
« Mademoiselle Tang, vous exagérez et vous vous inquiétez beaucoup trop. Même si une armée venait à attaquer, mon temple Shangqing serait parfaitement capable de protéger mon jeune frère Song Hao. » C'est Wuguo qui entra.
« Grand frère ! » Song Hao se leva pour le saluer.
«
Petit frère, le Maître m’a demandé de vous dire que le temple peut préparer un hébergement pour Mlle Tang, afin qu’elle n’ait pas besoin de séjourner à la clinique située à l’extérieur de la montagne
», a déclaré Wuguo.
« Merci pour votre bienveillance, Maître taoïste ! » dit Tang Yu avec gratitude. Après un instant d'hésitation, elle ajouta : « J'étais simplement inquiète pour la sécurité de Song Hao ; ce que j'ai dit tout à l'heure était un peu… »
Avant que Tang Yu n'ait pu terminer sa phrase, Wu Guo sourit d'un air rassurant et dit : « Inutile d'être poli ! Notre temple Shangqing existe depuis plus de trois cents ans, et personne n'a jamais osé nous offenser. Maître a dit que d'ici moins de trois mois, tous les griefs et les querelles dans lesquels le jeune frère Song Hao s'est fourré seront apaisés. À ce moment-là, plus personne dans le monde des arts martiaux ne le dérangera, et il pourra se concentrer sur ses études de médecine. »
Après avoir dit cela, Wuguo est parti.
« Trois mois ! Tu peux régler tous les problèmes que tu t'es causés dans le monde des arts martiaux en seulement trois mois ! Quel genre d'endroit est ce temple de Shangqing ? » demanda Tang Yu, surpris.
Song Hao dit : « Maître tente sans doute de détourner l'attention du monde des arts martiaux de moi. Quoi qu'il en soit, les choses finiront bien par se terminer. Puisque Maître a donné cette garantie, je ne m'en préoccuperai pas. Dès demain, j'étudierai la médecine auprès de Maître. Je me porterai bien pendant cette période. Si Mlle Tang n'a rien d'autre à faire, il serait bon qu'elle reste ici quelque temps. »
Tang Yu a dit : « Je ne peux faire confiance à personne ces temps-ci. Je préfère rester à tes côtés et te protéger, si cela ne te dérange pas que je me mette en colère. »
En entendant cela, Song Hao a ri et a dit : « De quoi parles-tu ? Ne t'ai-je pas déjà dit que je t'avais pardonné pour ce qui s'est passé ? Nous sommes amis maintenant. Si tu veux vraiment être mon garde du corps, je serais plus qu'heureux de t'avoir. »
Tang Yu, ravi d'apprendre cela, déclara : « C'est donc réglé. Vous ne pourrez plus me mettre à la porte sans raison à l'avenir. »
Song Hao a ri et a dit : « Fais ce que tu veux, personne ne t'en empêchera. »
L'apparition de Tang Yu apporta un certain réconfort à Song Hao. Bien que les deux n'aient pas passé beaucoup de temps ensemble au Manoir Tang, les actions inattendues de Tang Yu par la suite, comme le fait de laisser Song Hao partir lors du raid nocturne du Hall du Vent et du Feu sur le Manoir Tang, avaient suscité chez Song Hao des sentiments qui dépassaient la simple gratitude.
Tôt le lendemain matin, Song Hao arriva comme convenu au bureau de son maître Xiao Boran. Ce dernier était déjà assis là, le dos droit, à l'attendre.