„Woher soll ich das wissen? Du bist derjenige, der diese Frage stellen sollte!“, entgegnete Li Yang.
„Hat das etwas mit den jüngsten Abrissvorfällen zu tun?“ Guan Ling wusste von den jüngsten Abrissvorfällen, wo sich Li Yangs Haus befand und war sich auch der Konflikte zwischen ihnen bewusst.
„Guan Ling, konzentriere dich nicht auf Li Yang. Die strafrechtlichen Vorwürfe im Krankenhaus sind der Schlüssel zum Fall. Schließlich sind Li Yang und die anderen Opfer“, flüsterte Lin Feng mahnend.
„Aber … na gut!“ Guan Ling war etwas widerwillig, doch sie hatte keine andere Wahl, als zuzustimmen. Sie war Li Yang gegenüber immer voreingenommen gewesen, aber nach ihrer kürzlichen Beförderung und den vielen Ereignissen, die sich zugetragen hatten, hatte sich ihre Sichtweise etwas gewandelt. Dennoch konnte sie ihre frühere Meinung nicht vollständig ablegen und hegte immer noch eine gewisse Abneigung gegen Li Yang.
"Darf ich eine Frage stellen?", fragte Li Yang.
"Hä? Was ist denn los?", fragte Lin Feng überrascht.
„Offizier Guan, warum nennen Sie Jiang Xinyue ‚Schwester Jiang‘?“ Li Yang fragte Guan Ling.
„Das betrifft meine persönlichen Angelegenheiten, und ich weigere mich, darauf zu antworten!“, entgegnete Guan Ling.
Mann, diese Frau ist unglaublich. So kleinlich und rachsüchtig! Glaubst du, ich weiß das nicht? Na und, wenn sie Jiang Xinyue kennt? Dein Vater ist der Direktor des Polizeipräsidiums, und Jiang Xinyues Vater war einst ein hoher Beamter der Stadt. Kein Wunder, dass ihr zwei, die Kinder von Beamten, euch kennt und Freunde geworden seid!
Im Anschluss daran folgte eine Reihe von Fragen, die alle mit dem Fall zusammenhingen.
...
White River.
Das Viertel, in dem Li Yangs Familie lebt, ist von Verwahrlosung und Schmutz geprägt. Es handelt sich um ein anhaltendes Problem für Jiangdong, eine chinesische Großstadt, und um ein Elendsviertel, das die Stadtverwaltung entschlossen abreißen und neu bebauen will.
Ein paar hundert Meter von Zhao Rans Supermarkt entfernt, an einer Kreuzung, befand sich ein weiterer kleiner Supermarkt und zwei nahegelegene Restaurants, die beide preiswerte, alltägliche Speisen anboten. Ihre Kundschaft bestand zumeist aus armen, einfachen Leuten aus der Nachbarschaft. Sie servierten nichts Ausgefallenes, nur einfache Hausmannskost und verdienten sich so ein wenig Geld. Die Supermärkte verkauften hauptsächlich Bier, Feuerwerkskörper und rohen Reis und sicherten so den Lebensunterhalt der Restaurants.
Es war schon spät, nach der Abendessenszeit, und die Restaurants waren fast leer, ebenso die Supermärkte. Die beiden Inhaber waren seit über zehn Jahren Nachbarn; der eine hieß Lao Zhang, der andere Lao Wang. Lao Zhang betrieb ein Restaurant, Lao Wang einen Supermarkt.
„Alter Zhang, wie läuft das Geschäft heute?“, fragte der alte Wang und nahm einen Zug von seiner Zigarette, nachdem er sich auf einen kleinen Hocker neben der Tür gesetzt hatte.
„Seufz, die Geschäfte werden immer schwieriger. Dieser Laden wird bald abgerissen. Wie sollen wir da nur überleben?“ Der alte Zhang seufzte und setzte sich niedergeschlagen rauchend an die Tür.
„Ja, ich habe gehört, die Abrissentschädigung ist erbärmlich niedrig, nur tausend Yuan pro Quadratmeter. Ist das nicht Selbstmord?“, sagte der alte Wang mit traurigem Gesicht.
"Verdammte Immobilienentwickler! Mögen ihre Kinder ohne Anus geboren werden!", fluchte der alte Zhang heftig.
„Hast du das schon gehört? Man sagt, der Grund dafür, dass die Abrissentschädigung diesmal so niedrig ausfällt, sei Li Yangs Familie!“, tuschelte der alte Wang.
„Du glaubst solchen Gerüchten? Du hast all diese Jahre verschwendet!“, fluchte der alte Zhang.
„Verdammt, ich kann’s nicht glauben, aber viele Leute sagen es. Anscheinend hat Li Yang den CEO der Hongtu Group verärgert, und deshalb hat der CEO den Preis absichtlich gesenkt!“, sagte der alte Wang aufgeregt.
„Selbst wenn das stimmt, stehe ich nicht auf der Seite der Immobilienbranche! Diese blutsaugenden, menschenfressenden Bestien! Glauben die etwa, ich sei ein dreijähriges Kind, das man so leicht täuschen kann?“, fluchte der alte Zhang.
"Meinst du, sie haben das absichtlich gesagt?" Auch der alte Wang erkannte, was vor sich ging.
„Überleg mal, wie mächtig Li Yangs Familie mittlerweile ist! Sie sind die mächtigste Familie hier in der Gegend, aber warum ziehen sie nicht weg? Liegt es nicht daran, dass sie schon ihr halbes Leben hier als alte Nachbarn wohnen und es gewohnt sind? Es stimmt schon, dass Li Yang und sein Chef sich nicht verstehen. Verdammt nochmal, wenn er unsere Häuser abreißen will, glaubst du etwa, du kannst dich seinem Chef entgegenstellen? Wenn du nicht bis zum Tod gegen ihn kämpfst, nehme ich dir deinen Nachnamen ab!“, sagte der alte Zhang etwas aufgebracht. Es stimmte, dass Li Dongming über die Jahre viele gute Geschäfte für seine Familie gemacht hatte und die beiden sich sehr gut verstanden. Außerdem war Li Dongmings Sohn, selbst nachdem er mächtig geworden war, überhaupt nicht arrogant; er lächelte sie immer an und bot ihnen gute Zigaretten an. Glaubst du, solche Leute seien schlecht? Es ist offensichtlich, dass diese herzlosen Immobilienentwickler versuchen, sie in Verruf zu bringen.
Der alte Wang verzog etwas das Gesicht, als er erwiderte: „Aber genau das haben sie doch gesagt. Hätten sie ihren Chef nicht beleidigt, wäre er bereit gewesen, ihnen dreitausend zu zahlen!“
„Dreitausend? Spinnst du? Dreitausend nimmst du wirklich an?“, rief der alte Zhang aufgebracht. „Verdammt nochmal, fünf- oder sechstausend als Entschädigung für so ein Grundstück wären ja noch okay, aber dreitausend? Das ist Wucher! Selbst wenn sie fünf- oder sechstausend bieten würden, würden sie das Haus nicht abreißen, wenn sie es vermeiden könnten. Sie würden verdammt sein, wenn sie nicht so viel bekämen. Wo sollten sie denn wohnen? Würden sie verhungern? Was wird aus ihrem Sohn? Sie sind so kurzsichtig!“
Der alte Wang errötete und sagte: „Dreitausend ist besser als tausend, nicht wahr? Sie haben sogar gesagt, sie würden uns dreitausend geben, sobald Li Yangs Familie ausgezogen ist!“
„Du bist ein Vollidiot! Glaubst du diesen herzlosen Immobilienentwicklern etwa wirklich? Du spinnst wohl! Begreifst du denn nicht, dass die ein perfides Spiel treiben? Du, ein Niemand, kannst es doch unmöglich mit diesen Großbossen aufnehmen, oder? Am Ende wirst du dich doch auf Li Yangs Familie verlassen müssen, oder? Solange Li Yangs Familie da ist, glaub mir, werden sie unser Grundstück nicht abreißen. Die wollen uns absichtlich dazu bringen, Li Yangs Familie zu vertreiben. Und wenn es dann so weit ist, brechen sie den Vertrag, erhöhen den Preis nicht und geben dir nur tausend Yuan. Glaubst du etwa, du kannst denen was anhaben? So naiv und unschuldig!“ Der alte Zhang sprang auf und fluchte aufgeregt.
Kapitel 639: Gibt es eine verborgene Geschichte?
Der alte Wang war von dem Tadel ebenfalls beschämt und verärgert. Er fühlte sich wie ein Vollidiot. Nach kurzem Nachdenken begriff er, dass die Worte des alten Zhang durchaus Sinn ergaben, aber was, wenn sie nicht stimmten? Was, wenn sie ihm tatsächlich dreitausend als Entschädigung gezahlt hatten?
Aber selbst wenn das, was du sagst, stimmt, kannst du mich doch nicht einfach so beschimpfen, oder? Ich bin ein erwachsener Mann, der gerade pinkelt, und du willst mich einfach so beschimpfen, ohne dass ich es wagen kann, etwas zu erwidern?
„Alter Zhang, du Mistkerl, ich zeig’s dir, reiz es nicht! Du hältst dich wohl für so schlau, so weitsichtig! Ich bin ein verdammter Idiot! Ich vögel deine Tochter!“ Der alte Wang hatte schon lange ein Auge auf die Tochter des alten Zhang geworfen, die studierte. Das Mädchen war unglaublich hübsch, mit einem lieblichen Gesicht und einem knackigen Hintern, und außerdem war sie vernünftig und half in den Ferien zu Hause aus. Er hockte gern an der Tür, beobachtete sie bei der Arbeit und starrte rauchend auf ihren dicken Hintern. Heute, in einem Wutanfall, platzte es endlich aus ihm heraus. Wie befriedigend!
„Scheiß auf deine Schwester! Scheiß auf all die Bastarde in deiner Familie! Du Schlampe, endlich hast du gesagt, was du wirklich sagen wolltest! Du Hund, du sabberst meine Tochter jedes Mal an, wenn du sie siehst, glaub ja nicht, ich wüsste das nicht! Ich lasse es durchgehen, weil du alt genug bist, um unhöflich zu sein. Männer sind Männer, das verstehe ich! Wenn du es wagst, dich heute gegen mich zu stellen, glaub mir oder nicht, ich werde dich mit einem Messer zerhacken!“ Der alte Zhang war außer sich vor Wut, spuckte und fluchte dem alten Wang entgegen und war kurz davor, in die Küche zurückzustürmen, das Hackmesser zu holen und ihm ordentlich eins überzubraten!
Der alte Wang schämte sich zutiefst, nachdem sein Geheimnis vor so vielen Leuten enthüllt worden war. Wütend sprang er auf, schnappte sich einen Hocker und stürmte auf den alten Zhang zu, um ihn mit einem Schlag niederzustrecken!
„Hört auf! Hört auf!“, riefen die Umstehenden und versuchten, die Schlägerei zu beenden.
„Sie sind doch alle Nachbarn, wie konnte es passieren, dass sie sich wegen ein paar Worten streiten…“
„Lasst uns die Harmonie nicht zerstören; alle sind verärgert, aber lasst uns interne Streitigkeiten vermeiden…“
Die Menge eilte herbei, hielt die beiden fest und verhinderte so, dass es vor ihren Augen zu einem blutigen Zwischenfall kam.
„Hehehe … Wir haben noch nicht mal einen Schritt gemacht, und ihr kämpft schon. Kämpft weiter, tötet einen von ihnen!“ Plötzlich ertönte ein finsteres Lachen von außerhalb der Menge. Die Stimme klang äußerst unangenehm, weder männlich noch weiblich, weder Yin noch Yang. Allein an der Stimme konnte man nicht erkennen, ob sie einem Mann oder einer Frau gehörte.
Alle erstarrten und drehten sich um. Schockiert stießen sie einen Schrei aus. Eine dunkle Masse von Menschen, bewaffnet mit verzinkten Stahlrohren und Ketten, starrte sie bedrohlich an. Sie waren so sehr damit beschäftigt gewesen, die Schlägerei zu schlichten und die Lage zu beruhigen, dass sie die große Gruppe hinter sich gar nicht bemerkt hatten; das waren ganz offensichtlich keine guten Leute.
Der alte Zhang und der alte Wang hörten auf zu streiten und schauten ebenfalls hinüber.
„Wer seid Ihr? Was wollt Ihr?“, fragte der alte Zhang misstrauisch. Tatsächlich hatte er bereits eine Ahnung, und ein ungutes Gefühl beschlich ihn.
„Wer sind wir? Hehe … Wir sind eure Feinde, hier, um eure Häuser zu zerstören. Die Klugen sollten sich beeilen, ihre Sachen packen und verschwinden, am besten mit ihren schönen Frauen und Töchtern. Sonst kennen unsere Fäuste keine Gnade!“ Der androgyn wirkende Anführer kicherte, während er sprach. In der Dunkelheit, unter dem schwachen Licht der Straßenlaternen, blitzten seine Augen gespenstisch auf, unheimlich und furchterregend.
„Wem gehört dieser Supermarkt? Fangen wir mal hier an. Die Lage ist hervorragend, ein echter Blickfang! Betrachten Sie es als Warnung und abschreckendes Beispiel.“ Der Mann ging auf den Supermarkt zu, als wäre niemand sonst da, blickte sich um und sagte lächelnd:
„Was, was hast du gesagt? Du, du …“ Der alte Wang wäre beinahe in Ohnmacht gefallen und zu Boden gesunken. Heiliger Strohsack, das ist doch kein Mord! Ich könnte genauso gut getötet werden!
„Ich sagte, reißt diesen Supermarkt ab! Was steht ihr denn da? Warum macht ihr es nicht?“ Der Mann winkte leicht ab. Er trug einen eng anliegenden Ganzkörperanzug, und seine Muskeln traten deutlich hervor. Sein Körper war so wohlproportioniert wie der eines Bodybuilders, aber trotz der vielen Muskeln wirkte er keineswegs steif. Sein langes Haar war zu einem Pferdeschwanz gebunden und fiel ihm über den Rücken. Er war überaus attraktiv, so attraktiv, dass selbst Frauen ihn beneiden würden.
„Ihr, ihr, keiner von euch kann meinen Supermarkt anrühren! Ich, ich werde euch bis zum Tod bekämpfen!“ Der alte Wang fuchtelte aufgeregt mit seinem Hocker herum, sein Gesicht verzerrt, als er den Supermarkt blockierte.
„Wow … Wie beeindruckend. Seid ihr alle taub? Habt ihr mich nicht gehört?“ Der gutaussehende Mann, der sein Geschlecht nicht ändern konnte, blickte seine Untergebenen mit finsterem Blick an.
„Angriff!“, rief sofort jemand, fuchtelte mit etwas herum und stürmte vorwärts.