Алый дождь захлестывает город

Глава 88

Après neuf mouvements, les deux se séparèrent soudainement. Kazama Yoru tenait sa Flûte Perforante de Nuages et Verrouillant la Lune contre sa poitrine, tandis que sa longue épée couleur érable décrivait un magnifique demi-arc dans les airs, adapté aussi bien à l'attaque qu'à la défense.

Les yeux de Kazama Yoru brillaient comme des étoiles : « Le jeune maître Feng est véritablement un parangon du talent chinois ! »

L'expression de Maple Leaf laissait transparaître une pointe d'admiration

: «

Les arts martiaux japonais, bien qu'originaires de Chine, ont développé un système unique en son genre. Votre pays regorge de personnes talentueuses

! C'est vraiment dommage…

»

L'expression de Kazama Yoru était quelque peu arrogante : « Quel dommage ? »

« Malheureusement, la Chine est un vaste pays aux paysages pittoresques. Les arts martiaux y sont fondés sur la chevalerie, la bienveillance et la droiture, et puisent leurs racines dans la sagesse, la vertu et la compassion. Votre pays, confiné à une île étroite, a certes perdu ses beaux arts martiaux, mais les a transformés en pratiques perfides et insidieuses. Bien que vous ayez emprunté une voie différente, vous êtes finalement devenus inférieurs ! »

Jianghu TianhenqingⅡ42009-07-23 18:21 Il était généralement doux, mais ces mots étaient assez durs, montrant sa profonde haine pour cette nation insulaire ambitieuse.

Bien que Kazama Yoru sût que ce qu'il disait était logique, il restait indigné : « Franchement, si je devais affronter Nishino En et Yan Shenhan de front, qui gagnerait ? »

Après avoir réfléchi un instant, Feng Xuese a dit : « Tu as gagné. »

Feng Xuese ricana : « Même les arts martiaux supérieurs de votre pays seront vaincus par nos arts martiaux inférieurs ! »

Feng Xuese secoua la tête et dit : « Je disais que vous avez gagné non pas grâce au kung-fu de votre pays, mais parce que votre compréhension du kung-fu chinois est bien plus profonde que leur compréhension du kung-fu japonais ! » Il soupira et ajouta avec regret : « Les pratiquants d'arts martiaux de notre pays connaissent encore trop peu le vôtre. »

Kazama Yoru resta longtemps silencieux avant de finalement dire : « Ce que vous dites est vrai, mais comment savez-vous si j'ai fait de mon mieux ? »

Feng Xuese a dit : « Pourquoi ne pas réessayer ? »

« Bien ! » Les yeux de Kazama Yoru étincelèrent d'une lueur froide, et la flûte qu'il tenait à la main brilla intensément.

Feuille d'érable se tenait là, l'épée en travers du corps, sa silhouette haute et élancée se détachant seule et distante sous la pluie nocturne.

La lanterne suspendue au saule projetait un cercle de faible lumière jaune.

Bien qu'elle sût que si Feng Xuese revenait, elle ne serait pas aveuglée par les ténèbres, Chen Muwan restait néanmoins dans le cercle de lumière.

Tenant un parapluie et baignée d'une lueur brumeuse, elle se tenait sous la pluie oblique, aussi belle que la plus jeune fille du Roi Dragon.

Le jeune maître Feng est parti depuis longtemps, mais il n'est toujours pas revenu. Elle voulait désespérément suivre la direction qu'il avait prise pour le retrouver, mais ses dernières paroles avant de partir furent : « Attends-le ! »

De plus, que se passerait-il s'il revenait juste après son départ

? Ne serait-ce pas une occasion manquée

?

Matin et soir, son cœur brûlait d'angoisse. Elle voulait aller le voir, mais elle n'osait pas. Pour la première fois, elle avait le sentiment que le destin avait été injuste envers elle, qu'ayant été blessée dès l'enfance et incapable d'apprendre les arts martiaux, elle était désormais impuissante à l'aider.

Soudain, des pas précipités résonnèrent le long du talus.

Chen Muwan, ravie, fit deux pas en avant pour le saluer, mais s'arrêta net.

Ce n'est pas lui. Ce n'est pas le jeune maître Feng !

Grâce à la légèreté dont possède le jeune maître Feng, il ne ferait pas de pas aussi désordonnés en marchant.

Alors, en cette longue nuit pluvieuse, sur ce talus désolé, qui viendra ici ?

Il s'agissait très probablement de ses deux servantes ou de son oncle Feng, venus la chercher par inquiétude, mais leurs pas lui étaient familiers depuis l'enfance, ce ne pouvait donc pas être eux !

Se souvenant soudain de l'homme en noir poignardé à mort dans le lac par Feng Xuese avant l'effondrement du pavillon Ning Nuan, le cœur de Chen Muwan fit un bond dans sa gorge.

Si certains... passent entre les mailles du filet...

Les pas se rapprochèrent, et dans l'ombre où la lumière ne pénétrait pas, une énorme tête apparut vaguement. Chen Muwan faillit hurler.

Le ciel était enfin complètement noir. (2009-07-24 12:14)

Avant d'apercevoir la lampe, Zhu Huihui courait à travers les bois, un gros coq sous le bras, dans une humeur très joyeuse.

Un gros cochon tacheté la suivait, se dandinant sur ses quatre petites pattes potelées, grognant et couinant en courant, sa petite queue remuant joyeusement.

Les frères Zhu Huihui et Zhu Huahua ne pouvaient s'empêcher d'être malheureux !

Bien qu'elle ait été poursuivie par cinq ou six gros chiens lorsqu'elle s'est faufilée dans le village pour voler des poulets, elle et son chien ont réussi à s'échapper sains et saufs grâce à leur intelligence aiguisée par une longue collaboration !

Voyant qu'elle s'était suffisamment éloignée et qu'elle n'avait plus peur d'être rattrapée, Zhu Huihui s'arrêta finalement.

Touchant son ventre vide et regardant le poulet dodu qu'elle tenait à la main, elle soupira : « Pardonnez-moi, héros ! Bien que je vous aie promis de ne plus voler, je n'avais pas le choix. Perdre mon intégrité est une chose insignifiante ; mourir de faim est une chose terrible. »

Elle a entendu cela un jour, d'une enseignante, alors qu'elle faisait une sieste au soleil, adossée au mur d'une librairie.

Elle regarda autour d'elle, cherchant un endroit pour nettoyer et rôtir le poulet, mais après avoir examiné de plus près les environs, elle ne put s'empêcher de froncer les sourcils.

Forêt clairsemée, nature sauvage et lugubre. Elle était tellement obnubilée par l'idée de fuir qu'elle ne faisait pas attention à l'endroit où elle se trouvait.

Alors que je me posais justement la question, une lumière s'est soudainement allumée au loin.

La faible lumière jaune vacillait, comme un œil trouble dans l'obscurité, clignant sans cesse.

Zhu Huihui resta un instant stupéfaite, une étrange sensation l'envahissant.

La faible lueur qui apparut soudain dans la nature sauvage lui rappela une nuit tout aussi dépourvue d'étoiles et de lune, il y a bien longtemps.

Il était très tard dans la nuit. N'ayant rien trouvé à manger, et le ventre vide, elle prit Huahua dans ses bras et traversa un long lieu sombre, transie de froid et affamée.

Des pas se firent soudain entendre derrière eux !

Dans la ruelle déserte, le bruit était inhabituellement lourd, chaque pas semblant lui marteler le cœur.

Une peur inexplicable la fit prendre ses jambes à son cou, sans même oser se retourner ! Elle craignait que si elle ralentissait, des mâchoires blanches et acérées ne lui mordent le cou !

La lumière qui apparut soudain dans la nature sauvage, comme les pas entendus cette nuit-là, fit naître une étrange peur dans son cœur.

Elle ne put s'empêcher de frissonner, de rentrer le cou et de marmonner : « On dirait que je n'ai pas de chance ces derniers temps. Je ferais mieux d'éviter ce genre d'endroits ! »