Алый дождь захлестывает город - Глава 141
Feng Xue Se soupira profondément et dit doucement : « Hui Hui, tu es une bonne enfant, ne fais pas la tête ! Il se fait tard, rentrons d'abord, et nous en reparlerons demain... d'accord ? »
Zhu Huihui secoua la tête : « Je ne retournerai pas avec toi ! »
"Pourquoi?"
« Je... je ne veux pas que tu sois triste ou contrarié ! »
Feng Xuese, un peu perplexe, demanda : « Est-ce de la tristesse et du chagrin ? »
« J’ai bien peur de ne pas pouvoir tenir ma promesse, et puis… » Zhu Huihui se retourna et jeta un coup d’œil à Chen Muwan en disant : « Mademoiselle Muwan aura peur si elle me voit ! »
"..." Feng Xuese resta sans voix. Cet enfant a au moins une certaine conscience de lui-même !
Au fond d'elle-même, elle pensait : « Même si Huihui manigance quelque chose, tant que je veille sur elle, rien ne lui arrivera. Cependant, demain, elle a une affaire très importante à régler, un voyage semé d'embûches, et son retour sain et sauf est incertain. Il est en effet dangereux pour Mu-guniang de rester seul avec elle… La seule solution est de les séparer temporairement. »
Hmm, Grey est une enfant très active, pas du genre calme. Si je lui trouve une occupation, elle ne pourra pas embêter Mlle Mu pendant un moment. De plus, au cas où je ne pourrais pas revenir, il me faut trouver une personne de confiance pour s'occuper de Grey
; ce n'est qu'à cette condition que je serai tranquille…
Il réfléchit un instant et dit : « Grey Grey, puis-je te demander une faveur ? »
"Quoi de neuf?"
« Je n'ai pas été chez moi depuis longtemps et mes parents me manquent terriblement. Pourriez-vous y retourner et leur rendre visite pour moi ? »
Bien que Zhu Huihui ait été imprudente, elle n'était pas stupide. En entendant cela, elle ressentit une pointe de tristesse.
Il avait dit qu'il ne la détestait pas et qu'il voulait rester avec elle pour toujours, mais avant même qu'ils aient pu échanger quelques mots, il changea d'avis
; il s'avéra que le héros n'était gentil avec elle que parce qu'il craignait qu'elle ne fasse du mal à Mlle Mu…
Elle esquissa un sourire forcé et dit : « Grand héros, ne vous inquiétez pas, je... ma maladie est incurable... » Avant qu'elle ait pu terminer sa phrase, elle éclata en sanglots.
Cette fois, j'avais vraiment le cœur brisé.
Il s'avère que je suis un véritable raté !
Elle avait deux mères et un père, mais aucun d'eux ne la voulait.
Le héros chevaleresque qui fut jadis si gentil envers moi est lui aussi devenu partial envers Mlle Mu.
Il avait été empoisonné et allait mourir jeune. Nul ne savait où. Peut-être dans une montagne désolée, peut-être dans un temple en ruine, peut-être au pied d'un mur ou sous un avant-toit. Il mourrait seul, avec Huahua à ses côtés, et personne ne se soucierait de l'enterrer…
Plus elle y pensait, plus elle se sentait pitoyable. Elle sanglotait et des larmes coulaient sur son visage.
Feng Xuese comprit qu'elle avait dû mal interpréter la situation et tenta de la réconforter, mais plus elle la consolait, plus elle pleurait. Chen Muwan ne put s'empêcher de s'avancer et de lui donner quelques conseils, mais Zhu Huihui pleurait encore plus fort.
Soupir ! Les autres filles savent jouer les mignonnes, mais lui, son seul talent, c'est de faire le malin ! À cet instant, Feng Xuese regrettait vraiment ce lâche d'antan. Il lui suffisait de lever son épée pour que ce gamin devienne instantanément obéissant…
Il était véritablement désemparé et laissa échapper un long soupir en disant : « Grey Grey, attends-moi ici. Je vais d'abord ramener Mlle Mu, puis je reviendrai te chercher. »
Zhu Huihui était abasourdie. Voyant que Feng Xuese non seulement ne tentait pas de la persuader, mais voulait en plus emmener Chen Muwan, elle fondit en larmes.
Feng Xue hésita un instant, mais il n'avait guère le choix. De nature colérique et réservée, il se sentait incapable de dire quoi que ce soit en présence de Mlle Muwan. N'osant guère s'exprimer à ce moment-là, il prit Chen Muwan par le coude et accéléra le pas pour partir. Il comptait d'abord raccompagner Chen Muwan, puis revenir réconforter patiemment Zhu Huihui.
La lune froide était suspendue comme un crochet, la brise du soir se fit fraîche et quelques feuilles bruissaient. À travers ses yeux embués de larmes, Zhu Huihui observait les feuilles d'érable et la silhouette de Chen Muwan qui s'éloignait, submergée par un profond sentiment de désolation.
Quel héros partial ! Mademoiselle Mu compte-t-elle tant que ça pour lui ? Il préférerait mourir empoisonné plutôt que de la laisser la mordre ! Si j'avais su qu'il était si cruel, j'aurais donné mon propre sang aux chiens plutôt que de le laisser le boire…
Plus elle y pensait, plus elle se sentait triste, et cette tristesse se transforma en colère. Au comble de sa rage, elle retint ses larmes et ne put s'empêcher de penser avec férocité : « N'as-tu pas un parti pris envers Mlle Mu ? Si tu en es si capable, alors passe chaque jour avec elle et ne la quitte jamais, sinon je la mordrai et je verrai si tu es capable de la protéger ! »
Un tourbillon d'émotions l'assaillait, tantôt de ressentiment, tantôt d'apitoiement sur elle-même. Elle avait l'impression que tous l'abandonnaient ; puisque personne ne l'aimait, elle n'allait pas s'enfuir ! Partir au loin, dans un lieu désert, et leur faire regretter leur départ pour le restant de leurs jours !
Alors elle se dit : qu'importe si quelqu'un l'apprécie ? Personne ne l'aimait avant, et Hua Hua et elle menaient une vie heureuse et insouciante. Pourquoi s'accrocher à vous et vous voir si tristes ? D'ailleurs, qu'y a-t-il de mal à mourir ? Qui ne meurt pas ? Le héros protège tellement Mlle Mu, cela signifie-t-il qu'elle vivra mille ou dix mille ans ? N'est-ce pas comme une tortue ? Même si elle était vraiment une tortue, elle ne vivrait que quelques années de plus et mourrait quelques années plus tard. Avec sa maladie, peut-elle vraiment être heureuse ?
En pensant à l'expression « tortue du crépuscule », les larmes encore humides sur son visage, elle ne put s'empêcher de rire.
C'est vrai ! Avant de mourir, je dois revoir ma vieille mère et lui demander si elle a un autre moyen de me guérir de mon empoisonnement. Zhu Huihui le dit d'un ton dur, mais elle savait aussi que si Feng Xuese s'obstinait à protéger Chen Muwan, elle n'aurait aucun moyen de lui arracher un cheveu, et encore moins de la mordre. Qui a fait le nœud doit le défaire, alors il était plus sûr d'aller revoir sa mère.
En pensant à sa mère, puis à M. Chen et Mme Wan, son cœur se brisa encore davantage. M. et Mme Chen étaient de bonnes personnes, mais quel rapport avec elle ? Ils lui avaient donné naissance, mais ne l'avaient jamais élevée ; ils n'étaient, en réalité, que les parents de Mlle Mu !
Alors qu'elle se sentait abattue et triste, elle sentit soudain une brise fraîche sur sa nuque, comme si quelqu'un avait soufflé dans son cou. Elle se retourna brusquement.
Cependant, derrière eux, ils ne voyaient que des rochers déchiquetés ; il n'y avait rien d'autre.
Zhu Huihui lui toucha le cou, et lorsqu'elle baissa la main, un pétale blanc de liseron se trouvait entre ses doigts. Elle donna alors un coup de pied au derrière de la fleur : « Traîtresse, allons-nous-en ! »
Comme Eyes avait décidé de ne pas retourner sur l'Île des Esprits Cachés pour éviter d'être mal aimée, tous deux, l'un devant l'autre, marchèrent dans la direction opposée à celle de Maple Snow Colors.
Mais elle n'avait pas fait beaucoup de chemin lorsqu'elle sentit de nouveau un frisson lui parcourir la nuque.
Ayant affronté d'innombrables dangers ces derniers jours, Zhu Huihui était devenue extrêmement vigilante. Sentant que quelque chose clochait, elle prit son élan de toutes ses forces et s'élança en avant dans un «
whoosh
», Hua Hua courant après elle comme un tourbillon.
Ils coururent pendant plus de trois kilomètres sans entendre le moindre bruit avant de s'arrêter lentement. Zhu Huihui jeta un coup d'œil en arrière et ne vit que la lune froide au-dessus de la colline couverte de pins, silencieuse et déserte.
Elle laissa échapper un long soupir, riant sous cape de sa propre lâcheté. Elle se gratta la tête, se retourna pour reprendre sa marche, et soudain, elle se figea.
Sur un énorme rocher, un homme se dressait tel un aigle, vêtu de noir et le visage dissimulé sous un voile noir. Au clair de lune, ses yeux brillaient d'une lueur froide, empreinte d'une intention meurtrière glaçante.
Le cœur de Zhu Huihui se serra. Son premier réflexe fut de s'enfuir, le second de crier à l'aide, le troisième de s'allonger par terre et de faire la morte, et le quatrième d'implorer grâce sans la moindre force de caractère…
En un instant, son esprit fut envahi d'innombrables idées, mais avant qu'elle puisse en mettre une seule à exécution, son cou fin était déjà tombé dans l'étreinte de l'homme en noir.
En voyant la personne d'aussi près, Zhu Huihui la fixa avec horreur dans les yeux, éprouvant soudain une impression de déjà-vu...
Les doigts rugueux de l'homme se posèrent légèrement sur sa gorge, ses yeux froids brillant d'une lueur glaçante, avant qu'il ne retire ses doigts.
Zhu Huihui sentit sa gorge se serrer, le sang lui monter à la tête et un bourdonnement emplit l'air. Elle se débattit violemment et une seule phrase s'échappa de ses lèvres : « Je... je vous reconnais... »
La main qui lui serrait la gorge s'arrêta brusquement.
Zhu Huihui saisit le bras de l'autre personne à deux mains et l'écarta de force. Sentant les mains de l'autre personne se desserrer légèrement, elle prit rapidement de grandes inspirations.