"Gut."
Beim Betreten des Raumes erblickt man einen kleinen, bezaubernden Innenhof. Die Einrichtung ist schlicht: In der Mitte steht ein hoch aufragender Baum, unter dem ein Steintisch mit einer Zither aus Paulownienholz steht. Hin und wieder fallen ein paar Blätter herab und berühren die Saiten, wodurch ein leises Rascheln entsteht. Neben der Zither liegt ein Buch mit blauem Einband, auf dem in großen Lettern „Den Träumen nachjagen“ prangt. Qingyun lächelte. Offenbar war sie nicht am falschen Ort. Und diese falsche Qingyun ähnelte ihr in ihren Interessen sogar sehr!
Plötzlich erschien eine weiße Gestalt hinter dem großen Baum und war sehr überrascht, als sie Qingyun und Ziyi sah.
Als Qingyun und Ziyi das Mädchen in Weiß sahen, waren sie gleichermaßen erstaunt. Ihre Augen weiteten sich vor Überraschung.
„Wer, wer, wer seid ihr?“, fragten Qingyun und das Mädchen in Weiß gleichzeitig.
„Ich bin Qingyun“, antworteten sie wie aus einem Mund.
Zi Yi beruhigte sich und betrachtete das Mädchen in Weiß aufmerksam. Kurz darauf blitzte es scharf in Zi Yis Augen auf.
In diesem Moment beruhigte sich Qingyun. Sie begann auch, das Mädchen vor ihr aufmerksam zu beobachten.
Augen … Nase … Mund … Ohren … es war, als gäbe es tatsächlich zwei identische Blätter auf der Welt. Die beiden sahen sich so ähnlich, dass selbst Qingyun sie nicht unterscheiden konnte.
Einen Moment lang herrschte Stille, die nur vom Geräusch unregelmäßiger Atmung unterbrochen wurde.
In diesem Moment, nachdem sie Qingyun lange gemustert hatte, lächelte das Mädchen in Weiß und sagte: „Ihr müsst Lady Qingyun sein, die Herrin des Herrn!“ Nach einer Pause fiel ihr Blick auf das Mädchen in Lila, und sie lächelte erneut: „Diese junge Dame muss Lady Qingyuns Zofe sein, das Mädchen in Lila!“
Qingyun und Ziyi waren beide verblüfft, da sie nicht erwartet hatten, dass sie so gut mit den Angelegenheiten des Li-Palastes vertraut sein würde.
„Wer genau bist du?“, fragte Qingyun stirnrunzelnd.
Das Mädchen in Weiß lächelte sanft, setzte sich vor die Zither und begann langsam zu spielen.
„Ich bin Qingyun. Ich spiele gerne Zither und schreibe. Meine Lieblingsblume ist die Birnenblüte, mein Lieblingsessen ist Kastanienhuhn und mein Lieblingsessen…“
„Halt!“, rief Qingyun mit scharfem Blick. „Wer genau sind Sie?“
Das Mädchen in Weiß lächelte noch immer sanft. Sie hörte auf, Zither zu spielen, stand auf und sagte: „Ich möchte euch eine Geschichte erzählen! Es könnte eine sehr lange Geschichte werden, also kommt bitte herein und setzt euch, um zuzuhören!“
************************************************Meine Stimmen...
Mach es mir kaputt...
Band Zwei: Schicksalhafter Abschied vom Palast, glückliche Ehe – Wahr und Falsch Qingyun 6
Ziyi und Qingyun wechselten einen Blick und nickten.
Nachdem sie den Raum betreten hatte, schenkte das Mädchen in Weiß Qingyun und dem Mädchen in Lila jeweils ein Glas Wasser ein. Sie setzte sich und begann ihre Geschichte zu erzählen: „Als ich acht Jahre alt war, gingen meine Eltern und ich in den Ahornwald, um die Herbstblätter zu bewundern. Doch wir wurden auf tragische Weise von Räubern überfallen. Meine Eltern wurden von den Räubern zu Tode geprügelt, um mich zu retten. Ich war so verängstigt, dass ich ohnmächtig wurde. Als ich erwachte, lag ich in einem stockdunklen Raum. In diesem Moment dachte ich, ich sei beim König der Hölle angekommen und schrie vor Kummer auf. Da bemerkte ich einen Mann in Schwarz neben mir. Er sagte mir, Weinen sei hässlich. Dieser Mann hatte Augen, blauer und schöner als der Himmel. Obwohl er streng wirkte, empfand ich ihn dennoch als den sanftmütigsten Menschen der Welt. Von diesem Moment an verliebte ich mich in diesen strengen und kalten Mann.“
Qingyun spitzte die Lippen; sie hatte die Identität des Mannes erraten.
Das Mädchen in Weiß starrte sie an, ihr Blick wurde dabei äußerst seltsam.
Nach einer Weile räusperte sich Qingyun und sagte: „Sprichst du von Wuhen?“ Plötzlich lachte sie: „Ich hätte nicht gedacht, dass Wuhen schon als Kind solche Heldentaten vollbringen würde! Ich dachte, er hätte seit seiner Kindheit nur Augen für den Li-Palast.“
Nach einer kurzen Pause blickte Qingyun das Mädchen in Weiß an. „Gut, fahr fort.“
Das Mädchen in Weiß blinzelte und fuhr fort: „Später kam ich als Dienstmädchen in den Li-Palast. Doch dort galt die Regel, dass niemand bleiben durfte, der sich in seinen Herrn verliebte. Die Herren des Li-Palastes waren keine Menschen wie wir, die man lieben konnte. Wegen dieser Regel fiel es mir schwer, meine Gefühle zu verbergen, doch schließlich wurde ich entdeckt. Weil mein Blick zu intensiv war, wurde ich schließlich aus dem Li-Palast verbannt …“
Qingyuns Blick ruhte auf dem Mädchen in Weiß. Plötzlich huschte ein schwaches Lächeln über ihre Lippen. Sie senkte den Blick und verbarg die darin verborgenen, vielschichtigen Gefühle.
Das Mädchen in Weiß erhob plötzlich die Stimme: „Aber in den letzten Jahren habe ich immer an dich gedacht, dich vermisst und dich geliebt. Und dann bist du aufgetaucht!“ Ihre Augen wurden sehr traurig.
In diesem Moment hob Qingyun die Augenlider und sagte ruhig und gelassen: „Du weißt, dass Wuhen mich mag, also ahmst du mich nach. Du ahmst meine Vorlieben, meine Handlungen nach, sogar –“
Plötzlich riss Qingyun dem weiß gekleideten Mädchen blitzschnell das Gesicht ab.
"Du imitierst mich, nicht wahr!"
Das Mädchen in Weiß, das noch nicht reagiert hatte, war lange Zeit fassungslos und sprachlos.
Ein strahlendes Lächeln breitete sich auf Qingyuns Lippen aus. „Ältester Juechen ist so außergewöhnlich, weil er drei außergewöhnliche Fähigkeiten besitzt: unvergleichliche Heilkunst, unvergleichliche Leichtigkeit und unvergleichliche Verkleidung. Gemeint sind seine medizinische Expertise, seine Fähigkeit, Leichtigkeit zu erzeugen, und seine Verkleidungskunst. Und was ich gelernt habe, ist genau das, was mir Ältester Juechens Schüler beigebracht haben. Eure Verkleidung kann mich also unmöglich täuschen. Außerdem, wer auf dieser Welt kann mich schon wirklich täuschen …“ Qingyuns Stimme wurde leiser, ihre Augen verdunkelten sich leicht. Eine seltsame Traurigkeit lag unerklärlicherweise in der Luft … „… nur er …“
Zi Yis Herz schmerzte plötzlich furchtbar. Ihr niedergeschlagener Blick weckte in ihm den Wunsch, sie zu umarmen.
In diesem Moment zuckte Qingyun mit den Achseln, ihr Gesichtsausdruck beruhigte sich wieder.
„Du kennst doch die Regel, dass nur eine Person den Palast verlassen darf, deshalb kopierst du alles, was ich tue!“
Das Mädchen in Weiß biss sich fest auf die Unterlippe und blickte Qingyun schweigend an.
Die in Lila gekleidete Frau blinzelte und ihr Blick fiel auf das Mädchen in Weiß. Plötzlich hatte sie das Gefühl, dass die Augen des Mädchens Qingyuns Augen etwas ähnelten.
Als Qingyun ihren trotzigen Gesichtsausdruck sah, wurde ihr Herz weicher. Plötzlich, als ob ihr etwas eingefallen wäre, fragte sie: „Wie lautet dein richtiger Name?“
Qingyuns Stimme schien eine magische Kraft zu besitzen, der man unmöglich widerstehen konnte.
„Mein richtiger Name ist Qingyun, das stimmt.“
„Aha …“ Qingyuns Blick huschte umher, und sie kicherte leise. „Dann nenne ich dich Xiao Qing.“ Nach einer Pause lächelte Qingyun sie an und sagte: „Xiao Qing, möchtest du in den Li-Palast zurückkehren und meine Dienerin werden?“
Xiaoqings Augen weiteten sich plötzlich. Ungläubig blickte sie Qingyun an und stammelte nach einer Weile: „…Warum…warum?“
„Ein geschultes Auge erkennt einen Helden. Und mit der richtigen Förderung wird Xiaoqings Talent ihn in Zukunft zu einem würdigen Rivalen für mich machen. Dieser Buchmarkt ist viel zu verlassen; es wird Zeit für etwas Leben. Hehe…“
Xiao Qing starrte Qing Yun mit einem seltsamen Ausdruck an. „Du magst den Herrn nicht“, sagte sie mit Gewissheit.
„Oh?“ Qingyun hob eine Augenbraue. „Was meinst du damit?“
Xiao Qing sagte entschieden: „Wenn ein Mädchen von jemandem spricht, den sie mag, leuchten ihre Augen immer vor Freude. Aber du nicht. Deine Augen sind gleichgültig, als ginge es dich nichts an, wen der Herr mag. Außerdem würde keine Ehefrau ihrem Mann eine andere Frau schicken!“