„Eure Hoheit, Eure Hoheit!“, rief eine junge Palastdienerin in einem grünen Palastkleid, als sie hereinstürmte. Als sie Yu Wuxia dabei beobachtete, wie er gemächlich die Topfpflanzen auf dem Tisch arrangierte, sagte sie verärgert: „Eure Hoheit, wie könnt Ihr nur in dieser Zeit Lust haben, Topfpflanzen zu arrangieren?“
Yu Wuxia lächelte immer noch und sagte: „Warum nicht? Was Wichtiges ist denn passiert?“
Die junge Palastmagd sagte schnell: „Eure Hoheit, der Kaiser hat gestern eine Prinzessin hereingebracht. Diese Prinzessin ist noch schöner als eine Fee!“
Yu Wuxia verspürte einen leichten Stich im Herzen, doch dann dachte sie: Welcher Kaiser hatte denn keine dreitausend Konkubinen? Das wusste sie doch schon, seit sie den Palast betreten hatte. Sie zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Das ist normal.“
„Nein! Das ist doch nicht normal! Eure Majestät, diese Prinzessin ist tatsächlich in den Schneepalast eingezogen!“ Die Augen des kleinen Palastmädchens weiteten sich, als sie erneut betonte: „Der Schneepalast! Der Schneepalast ist der Palast von Kaiserin Wen Shu. Früher erlaubte der Kaiser niemandem, ihn zu betreten. Einmal brach der Kronprinz versehentlich ein, und der Kaiser verprügelte ihn so heftig, dass er beinahe gestorben wäre!“
Yu Wuxia spitzte die Lippen, als ob sie sich an etwas erinnern würde, und fragte: "Wie hieß diese Prinzessin?"
„Ich habe gehört, sie sei Prinzessin Xiangxue aus dem Königreich Xiangyun. Aber es ist seltsam: Obwohl der Kaiser und Prinzessin Xiangxue sich zum ersten Mal begegneten, begrüßte der Kaiser sie mit einem unterwürfigen Lächeln und nannte sie Xue'er. Gemahlin Yu, sagst du... Äh?! Eure Hoheit, was ist los?“
Yu Wuxia war wie gelähmt; sie konnte nichts hören. Sie spürte nur, wie sich die ganze Welt drehte. Ihr jadegrünes Gesicht wurde im Nu papierbleich.
Schwester Qingyun...
Band 3: Wahrheit und Lüge, Palastintrigen, die schwere Krankheit der Kaiserinwitwe
Der schwüle Sommer neigte sich allmählich dem Ende zu, und der kühle Herbst hielt Einzug. Am nächsten Morgen, kaum war Qingyun aufgestanden, spürte sie eine leichte Kühle. Als sie aus dem Fenster blickte, bemerkte sie, dass die Blätter an den Zweigen gelb geworden und verwelkt waren; nur noch wenige grüne waren zu sehen. Sie bat ihr Dienstmädchen, ihr beim Frisieren und Schminken zu helfen.
„Prinzessin …“ Ein Dienstmädchen trat etwas schüchtern näher und hielt ein leuchtend rotes Kleid in der Hand. „Ist dieses in Ordnung?“
Qingyun runzelte leicht die Stirn.
Das Palastmädchen war so verängstigt, dass sie sofort niederkniete und flehte: „Prinzessin, verschont mich! Ich werde mich sofort umziehen.“
Qingyun kicherte leise: „Keine Sorge. Ich werde dir keine Vorwürfe machen. Wie heißt du?“
Die Palastmagd blinzelte, unterdrückte die Tränen in ihren Augen und sagte vorsichtig: „Mein Name ist Qianghui.“
„Qiang Hui…“ Qingyun hob die Augenbrauen. „Ich mag diesen Namen wirklich sehr!“
„Vielen Dank für Ihr Lob, Prinzessin.“ Qianghuis Stimme zitterte noch immer leicht. Offenbar hatte sie große Angst vor Qingyun.
„Qianghui, schau mal im Palast nach, ob es dort ein hellgrünes Palastkleid mit glückverheißenden Wolkenmustern gibt“, sagte Qingyun nach kurzem Überlegen. Sie erinnerte sich, dieses Kleid schon einmal getragen zu haben, und wenn sich im Schneepalast nichts verändert hatte, müsste es dort noch eines geben.
„Ja, Prinzessin“, antwortete Qianghui leise mit gesenktem Kopf.
Qingyun schüttelte den Kopf. Sie vermisste Qingyi. Sie blickte aus dem Fenster; der Herbstwind war kühl und kalt, und die Blätter auf dem Boden wirbelten im Wind.
Qingyun seufzte.
Ich frage mich, wie es Qingyi heutzutage im Juechen-Tal geht?
Einen Augenblick später brachte Qianghui tatsächlich ein grünes Palastkleid, bestickt mit farbenfrohen, glückverheißenden Wolkenmotiven. Sie half Qingyun, ihr Haar zu einem Dutt hochzustecken und ein paar Haarnadeln anzubringen, bevor Qingyun sie entließ.
Qingyun betrachtete sich im Spiegel und lächelte schwach.
Wie erwartet, bevorzugt sie weiterhin dezentes Make-up und schlichte Kleidung; übermäßig glamouröse Kleidung und starkes Make-up interessieren sie nach wie vor nicht.
Nachdem sie sich noch einmal im Spiegel betrachtet hatte, wies Qingyun an: „Wenn der Kaiser kommt und mich fragt, sag einfach, ich sei bei Konkubine Yu gewesen.“
Yuxuan.
Ob es nun daran lag, dass sie schon zu lange nicht mehr im Palast gewesen war oder dass sie nicht wusste, wo Yu Xuan war – Qingyun suchte lange, konnte ihn aber nicht finden. Schließlich wies ihr ein Eunuch den Weg.
Und dieser Eunuch entpuppte sich als Eunuch Lan.
Als Eunuch Lan sie sah, war sein Gesichtsausdruck so vielschichtig, dass sie sich ein Kichern nicht verkneifen konnte. Nach einer langen Pause stammelte Eunuch Lan schließlich: „Prinzessin … Prinzessin …“
Der Gesichtsausdruck von Eunuch Lan war jedoch nicht von Freude, sondern von Überraschung geprägt, gefolgt von einer unglaublich komplexen Mischung an Gefühlen.
Als Qingyun dies bemerkte, lächelte sie schwach und ging auf Yuxuan zu. Vermutlich war Eunuch Lan damals auch in den Vorfall verwickelt! Viele dürften dieses Geheimnis inzwischen kennen.
Zumindest wusste Situ Xingyun das, sonst hätte er ihr keine Identität gegeben, anstatt sie zu ihrer ursprünglichen Identität zurückkehren zu lassen.
Als die Wachen vor dem Jade-Pavillon Qingyun sahen, waren sie alle fassungslos und sprachlos.
Qingyun lächelte nur und betrat den Jade-Pavillon.
Noch bevor sie Wuxia überhaupt sahen, hörten sie die Stimme einer Palastmagd.
"Eure Majestät! Wie sollen wir mit Prinzessin Xiangxue verfahren?"
„Lass die Natur ihren Lauf nehmen.“
„Oh je! Eure Hoheit, Ihr werdet ganz sicher schikaniert werden, wenn Ihr so weitermacht! Bedenkt doch, dass die Edle Konkubine den Kronprinzen zu ihrer Verfügung hat, sodass die anderen Konkubinen sich nicht trauen, sie anzurühren. Außerdem, Konkubine Yu, seid Ihr noch nicht lange im Palast, und es gibt noch keine Nachricht von Eurer Schwangerschaft. Wenn das so weitergeht, werden die anderen Konkubinen Euch ganz sicher schikanieren! Darüber hinaus ist Prinzessin Xiangxue noch nicht einmal offiziell ernannt worden, und der Kaiser zeigt ihr bereits solche Gunst. Ja! Diese Prinzessin Xiangxue wird ganz sicher unsere größte Feindin sein!“
Sie hatte keine Zeit zum Lachen oder Antworten, aber ihre Augen waren voller Einsamkeit.
Qingyun, die von draußen durch die Tür schaute, konnte sich eine heimliche Überraschung nicht verkneifen.
Nach mehreren Monaten der Trennung hatte Wuxia ihre Kindlichkeit abgelegt, und jedes Lächeln und jede Stirnrunzel strahlte Eleganz aus, doch lag in dieser Eleganz ein Hauch von Melancholie.
Das war der verzweifelte Ausdruck auf den Gesichtern vieler Frauen im Palast.
Im Rückblick ist aus dem unschuldigen und lebhaften kleinen Mädchen eine vom Palast assimilierte, verlassene Adlige geworden. Tatsächlich hat sich alles verändert.
Qingyun fasste sich, setzte ein Lächeln auf und schritt leichtfüßig herein.
Sie sagte leise: „Keine Mängel.“
Yu Wuxia zitterte und blinzelte ungläubig. Als sie die Person sah, die angekommen war, färbten sich ihre Augen sofort rot. Sie schluchzte auf, als ob ihr ein Kloß im Hals stecken bliebe, und brachte kein Wort heraus.
Stattdessen blickte die kleine Palastdienerin neben Wuxia Qingyun feindselig an. Sie hatte Qingyuns Identität sofort erkannt, als sie sie sah, doch als sie den Gesichtsausdruck der Kaiserin bemerkte, war sie verwirrt.