Утраченное состояние можно вернуть благодаря Шу Кэ - Глава 53
Avant que le vent d'est ne puisse se lever, un événement se produisit à l'extérieur du palais, causant une grande détresse à Wanlan.
Xue Suxin est morte.
C'est Wang Ji'en qui apporta la nouvelle à Wanlan. On dit seulement que Xue Suxin était décédée d'une maladie à l'extérieur, et personne ne savait ce qui s'était passé cette nuit-là. Pourtant, le Premier ministre Xue avait roué de coups Xue Weiji, le laissant pour mort, comme si la mort de Suxin lui était liée. Xue Weiji, couvert de sang, resta muet. Il contempla le corps de Suxin toute la nuit, sans dire un mot ni laisser transparaître la moindre émotion.
Wanlan, dont les mouvements étaient restreints, était extrêmement angoissée au palais de Qinlan, mais elle se sentait impuissante. L'asthme de Suxin s'était considérablement aggravé depuis que le Premier ministre Xue l'avait ramenée de Junzhou, et après un autre voyage à Junzhou quelques jours auparavant, elle était revenue extrêmement faible. Malgré sa santé fragile, elle était toujours agitée ; elle jouait véritablement avec la mort !
Qu'a fait Su Xin la nuit de son départ
? Quel lien avec Xue Weiji
? Serait-ce encore Zhao Dezhao qui serait derrière tout ça
? Si la mort de Su Xin est réellement liée à lui, elle jure de ne jamais le laisser s'en tirer
!
"...Lan'er !"
Wanlan sursauta et leva brusquement les yeux. Yongqing se tenait devant elle, le visage fermé. Elle esquissa un sourire et demanda
: «
Que se passe-t-il, Sœur Impériale
?
» Quand est-elle arrivée
? Comment est-elle entrée
?
« À quoi rêves-tu ? Viens vite sortir du palais avec moi ! » dit Yongqing en la tirant par le bras et en sortant.
« Quitter le palais ? Où aller ? » Avant même qu'elle ait pu poser la question, Wanlan fut déjà entraînée hors de la chambre par Yongqing. Elle contempla le palais Qinlan, qui lui parut soudain désert, complètement abasourdie. « Où sont passés tous les gardes ? »
«
Tu n’étais pas au courant du décès de Mlle Xue
? Ton père, se souvenant de votre relation passée avec elle, t’a autorisé à quitter le palais aujourd’hui pour la voir une dernière fois. Il m’a même envoyé spécialement te chercher. Tu ne peux pas te dépêcher
?
»
Yongqing l'entraîna avec lui tandis qu'ils quittaient précipitamment le palais de Qinlan, montaient dans la calèche qui les attendait à l'extérieur et se dirigeaient directement vers la résidence Xue.
La résidence Xue était déjà recouverte de blanc. Dès que Wanlan descendit de la calèche, elle aperçut Xuan'er. Celle-ci lui dit que le prince savait qu'elle quitterait le palais aujourd'hui même pour voir une dernière fois Mlle Xue, et qu'il lui avait donc demandé de venir tôt à la résidence Xue pour l'attendre.
Wanlan était totalement indifférente à ce qui se passait autour d'elle. Aidée de Xuan'er, elle entra en titubant dans le hall et contempla d'un regard vide les bannières blanches qui flottaient dans l'air. L'immense cercueil au centre du hall lui piqua les yeux et lui fit instantanément monter les larmes aux yeux.
Elle avait passé son enfance à l'hôpital, témoin de trop de situations critiques. Elle comprenait parfaitement la fragilité de l'être humain et la fugacité de la vie. Mais quoi qu'il arrive, ces gens-là ne l'atteignaient pas. Malgré des moments difficiles, aucun ne lui avait jamais causé une douleur aussi insoutenable.
La femme qui reposait dans ce cercueil était sa confidente, celle à qui elle avait confié ses sentiments les plus profonds, celle qui s'était dévouée corps et âme à l'amour et avait fait fi de tout le reste. Quel cruel destin de l'avoir laissée mourir si jeune !
En apprenant l'arrivée conjointe des princesses Yongqing et Qin, Xue Juzheng se précipita dans le hall. Il y trouva la princesse Qin étendue, inerte, sur le cercueil, tandis que la princesse Yongqing, silencieuse, se tenait à l'écart et lui faisait signe de se taire. Xue Juzheng soupira, les larmes aux yeux, et s'écarta, invitant les serviteurs qui s'apprêtaient à parler à s'éclipser.
« Où est Xue Weiji ? » demanda Wanlan d'une voix tremblante, se retournant lentement pour fixer Xue Juzheng. Les larmes lui montèrent aux yeux tandis qu'elle criait d'une voix forte, articulant chaque mot clairement : « Où est Xue… Wei… Ji ?! »
Xue Juzheng, surpris par son expression furieuse, répondit en joignant les mains : « Votre Altesse, je ne sais pas où est passé ce fils ingrat. »
Wanlan réprima un sanglot, retenant difficilement les larmes qui lui montaient aux yeux, et lança d'un ton narquois : « Je ne sais pas ! Très bien… très bien… » Elle se redressa et regarda l'assemblée dans le hall, puis baissa la voix et dit lentement : « Allez tous retrouver Xue Weiji immédiatement ! Vous avez une demi-heure. Déterrez-le, même s'il faut creuser à un mètre de profondeur ! »
L'aura qu'elle dégageait stupéfia l'assemblée, et pendant un instant, personne ne bougea, pas même la princesse Yongqing et le Premier ministre Xue. Wanlan plissa les yeux et, d'un geste ample de sa manche, elle s'écria
: «
Qu'attendez-vous
? Allez trouver les gens
!
»
Xue Juzheng reprit ses esprits et ordonna à tous ses serviteurs de boire le vin pour retrouver la personne. Il s'apprêtait à partir lorsque Wanlan l'appela : « Seigneur Xue, veuillez patienter. Wanlan a quelque chose à vous dire. »
Wanlan, s'efforçant de calmer son agitation, s'approcha de lui et demanda doucement : « Seigneur Xue, pouvons-nous aller dans le bureau ? »
"bien sûr."
« Lan'er ! » Yongqing s'est précipité vers elle, l'a dévisagée ainsi que Xue Juzheng de haut en bas, et a crié : « Nous ne sommes plus que trois ici. Y a-t-il quelque chose que tu ne peux pas me dire ? Si tu veux aller dans le bureau, j'irai aussi ! »
Wanlan lui jeta un regard en coin, sa froideur précédente s'estompant. « Lan'er n'abandonnera évidemment pas sa sœur. Allons-y. »
=========================================================
Concernant la mort de Su Xin~
Je lui consacrerai un article spécial plus tard.
Ce ne sera peut-être pas si rapide… mais je l'écrirai, c'est certain… *transpiration*
Restez à l'écoute!
Merci à tous mes amis qui m'ont soutenu !
Votre soutien est ma motivation !
Chapitre 61, Combien de larmes, combien de haine (1)
Ma connexion internet a coupé il y a quelques jours, discrètement.
Veuillez m'excuser pour cette mise à jour tardive~~
=== ...
Lorsqu'on ramena Xue Weiji au manoir, il était tellement ivre qu'il tenait à peine debout. Wanlan ordonna qu'on le laisse devant la salle de deuil de Suxin, puis laissa Xue Weiji et elle seuls, et ordonna à tous les autres de partir et de ne pas entrer à leur guise.
Le soleil se couchait déjà et l'Empereur n'avait accordé qu'une seule journée à Wanlan. Elle savait qu'elle ne pouvait plus rester là. Dans le temps imparti, elle devait dissiper les doutes qui la tourmentaient, sans quoi elle ne pourrait ni manger ni dormir en paix.
L'homme en face d'elle était débraillé et son visage était sale. Il était bien loin du jeune homme séduisant et fringant qu'elle avait aperçu au premier abord. Si elle ne l'avait pas regardé attentivement, elle ne l'aurait probablement pas reconnu.
« Je vous le demande, où est allée Su Xin cette nuit-là ? Qu'a-t-elle fait ? »
L'homme, étendu sans vie sur le sol, restait immobile, ignorant ses questions. Wanlan se mordit la lèvre, s'accroupit près de lui et tendit la main pour écarter ses cheveux en désordre. En voyant son visage hagard, couvert d'une barbe naissante, elle faillit s'attendrir et cesser de le presser de questions. Pourtant, il était peut-être le seul à savoir ce qui était arrivé à Suxin cette nuit-là, et elle se devait de le lui demander.
Elle ravala ses sanglots, s'assit près de lui, les genoux repliés contre sa poitrine, appuyée contre le cercueil de Su Xin, et parla lentement d'une voix basse et rauque
: «
En réalité, je le sais, même si tu ne le dis pas. Même si Su Xin n'est pas allée chercher Zhao Dezhao, cela a forcément un lien avec lui. Si je dois connaître la vérité, c'est pour savoir si je dois pardonner à Zhao Dezhao. Si Su Xin est vraiment morte à cause de lui, je n'abandonnerai jamais
!
»
Semblant avoir froid, elle serra ses bras autour de ses genoux, y posant son menton, le regard se posant inconsciemment sur le sol lisse. «
Tu sais
? Sœur Yongqing a dit que tout a commencé à cause de moi. Si j’avais épousé Zhao Dezhao à l’époque, rien de tout cela ne serait arrivé. Ou peut-être voulait-elle dire que si je n’avais pas perdu la mémoire et oublié Zhao Dezhao, Zehua et moi n’aurions pas éprouvé de sentiments l’un pour l’autre, et rien de tout cela ne se serait produit.
»
« Jeune Maître Xue… Frère Xue… » Wanlan se mordit la lèvre, retenant les sanglots qui menaçaient de l’envahir, mais elle ne put retenir les larmes qui coulaient déjà. « Dis-moi comment Suxin est morte, sinon j’aurai l’impression de l’avoir tuée. Sans moi, rien de tout cela ne serait arrivé… rien de tout cela ne serait arrivé… » Pourquoi était-elle venue dans la dynastie Song ? Elle avait tout bouleversé, mais elle n’avait rien pu faire. Quel était le but de son existence ?
« Ça ne vous regarde pas. »
Xue Weiji, resté longtemps immobile, prit la parole à voix basse. Les yeux toujours fermés, il demeura immobile et dit d'une voix monocorde et sans relief
: «
J'ai tué Suxin. Cela n'a rien à voir avec toi.
»
Ne s'attendant peut-être pas à une réponse aussi rapide, Wanlan marqua une pause, puis le regarda d'un air perçant : « Qu'avez-vous dit ? »
Xue Weiji ouvrit lentement les yeux, mais son regard était vide et sans vie, ce qui effraya Wanlan. Elle comprit soudain que la personne en face d'elle était aussi inanimée qu'un mort.
Un désespoir aussi intense suffit à anéantir toute la volonté d'une personne normale !
Que s'est-il passé exactement ?