Сонная Лощина - Глава 8
На этот раз человек в черном не стал задерживаться. Он вытер пятна с рук Юань Ли влажным полотенцем, убрал беспорядок на столе, заменил еду свежей, а затем повернулся и ушел.
Выключатель света был снаружи, и человек в черном не забыл выключить свет, когда запирал дверь.
Тьма играет очень важную роль в его наказании.
Глава 11. Члены независимых туристических групп.
Ян Син просто не мог поверить, что съел столько винограда во сне, но факты были неоспоримы. На следующий день Ша Бо принес ему виноград, и на глазах у Ша Бо и Сяо Фэй он съел его весь в мгновение ока. Виноград, возможно, и не был особенно вкусным, но тот факт, что у него не было никаких негативных реакций, был достаточен, чтобы привести его в восторг. Однако мысль о том, что отныне ему придется питаться только виноградом, наполняла его горько-сладким чувством.
Поэтому он подумал, что в мире должны быть и другие продукты, которые он мог бы съесть, но он просто еще не открыл их для себя.
Рано утром он и Сяо Фэй отправились искать Ша Бо. Ша Бо складывал несколько сменных вещей в большую дорожную сумку, когда увидел, как вошли Сяо Фэй и Ян Син. Даже не поднимая глаз, он предложил им сесть. Сяо Фэй подошел к нему и спросил: «Старик Ша, вы идете домой?» Ша Бо покачал головой и застегнул дорожную сумку. «Вы как раз вовремя. У меня к вам вопрос. Вы встречались с кем-нибудь из тех, с кем познакомились в интернете?» Сяо Фэй и Ян Син сердито посмотрели на него. «Старик Ша, у вас есть онлайн-отношения?» Ша Бо покраснел. «Не говори глупостей. Разве знакомство с кем-то в интернете обязательно означает, что у вас онлайн-отношения? Что это за логика?» — сказал Сяо Фэй. — «Зачем знакомиться с кем-то в интернете, если вы не собираетесь заводить онлайн-отношения?» «Я не могу вам это объяснить. Я просто спрашиваю, встречались ли вы с кем-нибудь из тех, с кем познакомились онлайн. Если да, то хорошо. У вас будет опыт. Пойдите со мной сегодня днем на встречу с кем-нибудь. Если нет, тоже ничего страшного. Пойдите со мной к ним». Сяо Фэй заинтересовался. «Старый Ша, вам нужно четко объяснить. С кем вы встречаетесь?» Ша Бо знал, что эти двое ребят хитры. Если он не объяснит ясно, они могут начать сплетничать за его спиной.
«Честно говоря, я даже не знаю, мужчина это или женщина. Дело в том, что вчера вечером я искал информацию в интернете и увидел на форуме местного информационного портала пост о самостоятельном путешествии. Инициатора звали Цинь Гэ. Он хотел куда-нибудь поехать, но не хотел один, поэтому хотел найти попутчиков». Сяо Фэй рассмеялся: «Так, Лао Ша, ты хочешь отправиться в путешествие? Я думал, у тебя онлайн-роман. Я зря радовался за тебя». «Кто знает, может быть, Цинь Гэ окажется симпатичной девушкой. Лао Ша, ты будешь проводить с ней все время, шепча нежные слова. Не исключено, что когда-нибудь ты ее завоюешь». Ян Син тоже поддразнил Ша Бо.
Ша Бо улыбнулся и не стал спорить с двумя детьми. «Теперь вы знаете, что происходит, никому не говорите на улице». Он взглянул на Сяо Фэя, затем на Ян Сина и хлопнул его по плечу. «Ты поел винограда, выглядишь намного лучше». Ян Син криво усмехнулся. «Я съел больше винограда за всю свою жизнь, чем за последние два дня». Ша Бо и Сяо Фэй обменялись улыбками. Ша Бо сказал: «Вам двоим сегодня больше нечем заняться, пойдемте со мной на встречу с моим онлайн-другом». Ян Син и Сяо Фэй в унисон сказали: «Мы не можем быть счастливее!»
Шабо поискал в интернете, используя ключевое слово «Сонная лощина». Знаменитая поисковая система Google сразу же выдала более 300 результатов, связанных со Сонной лощиной, но более половины из них были о фильме «Сонная лощина», экранизации одноименного романа Вашингтона Ирвинга, снятой американским режиссером Тимом Бертоном. Шабо просмотрел их один за другим, и наконец, когда он уже собирался окончательно сдаться, увидел объявление о самостоятельной экскурсии.
Открыв содержимое, я обнаружил сообщение с форума. Сообщение было не очень длинным; в нем просто говорилось, что местом назначения является небольшой городок под названием Сонная Лощина, и приводилось краткое описание города, включая его местоположение, местные обычаи и уникальные нетронутые пейзажи. Наконец, в нем были указаны даты поездки и контактная информация.
Шабо намеревался найти информацию о Сонной Лощине в интернете, но это объявление о поиске попутчиков сразу же привлекло его внимание. Поездка была запланирована на середину месяца, идеально совпадая со школьными каникулами. Если местом назначения действительно окажется городок, где росла незабудка, то он наконец-то сможет встретиться с неземной, нетронутой миром девушкой из этого маленького городка.
Как только эта мысль возникла, она стала неуправляемой.
Сонная долина. Незабудка. Эти два имени эхом звучали в голове Шабо всю ночь. Незабудка долгое время была в сети; после той ночи она полностью исчезла из интернета. История была слишком драматичной, слишком надуманной. Шабо видел много подобных историй в интернете; исчезновение было неотъемлемым элементом. Тот факт, что такое могло случиться с ним, заставлял Шабо чувствовать себя совершенно беспомощным. Однако головокружение и черное пламя во сне не давали ему покоя, он не понимал, что именно означают эти языки пламени в реальности.
Давайте тогда отправимся в Слипи-Холлоу, посмотрим на этот живописный и красивый городок и очаровательных девушек, которые там живут.
В том сообщении Цинь Гэ оставил свой адрес электронной почты, и Ша Бо написал ему письмо вечером того же дня, оставив свои контактные данные. Сегодня утром Ша Бо отправился в центр аудиовизуального образования и получил ответ от Цинь Гэ. В ответе было указано время встречи на вторую половину дня для обсуждения деталей поездки.
В связи с растущей обеспокоенностью по поводу безопасности в интернете, Ша Бо пригласил Ян Сина и Сяо Фэя пойти вместе, не потому что беспокоился о собственной безопасности, а потому что знал, что ему не хватает опыта общения с незнакомыми людьми.
Центральные бары города пользуются большой популярностью в интернете, многие пользователи сети используют их как место для встреч. Любой, кто там появляется, может оказаться влиятельной фигурой в сети.
Ша Бо привёл сюда Ян Сина и Сяо Фэя на встречу с Цинь Гэ. Это был мужчина лет тридцати с небольшим, средней внешности, среднего роста и худощавого телосложения. У него была короткая стрижка, и морщины появлялись в уголках глаз, когда он хмурился или улыбался. Как ни посмотри, в толпе он легко терялся.
Когда Цинь Гэ подошёл и пожал руку Ша Бо, тот уже чувствовал себя вполне комфортно.
Люди со средней внешностью обладают неповторимым обаянием, способным с первого взгляда заставить окружающих расслабиться.
Цинь Гэ представился репортером вечерней газеты, недавно взявшим длительный отпуск для фотосъемки серии фотографий первобытных пейзажей для издательства. По счастливой случайности, друг упомянул Сонную Лощину, и он решил отправиться туда. Однако никто из его окружения не знал о Сонной Лощине, и ни одно туристическое агентство в городе не предлагало туда туры. Поэтому он решил разместить объявление на онлайн-форуме, чтобы найти попутчиков.
Такая причина является достаточной и разумной, и с ней никто не сможет поспорить.
Когда Шабо спросил о точном времени в пути, Цинь Гэ махнул рукой и улыбнулся: «Не спешите, с нами в Сонную Лощину едут ещё двое друзей. Они скоро должны быть здесь». Примерно через двадцать минут в бар вошли мужчина и женщина и выглянули из дверного проёма. Цинь Гэ, благодаря своему острому зрению, сразу заметил журнал, который держала женщина, — журнал, который они договорились считать ориентиром. Цинь Гэ быстро встал и помахал им двоим, которые затем подошли вместе.
Подошедший мужчина был невысокого роста, но выглядел исключительно мускулистым. Его обнаженные руки были толщиной с миску. Он шел, слегка наклонив голову вперед и вытянув руки, что сразу же привлекло внимание Ян Сина. Ян Син почувствовал, что его походка ему знакома. Его мысли метались, и тут его осенило. Походка этого человека была в точности такой же, как у Тайсона, Льюиса и Холифилда, а Тайсон и остальные были профессиональными боксерами. Поэтому Ян Син сразу же сделал вывод, что этот человек определенно является экспертом в боксе.
Женщина шла впереди мужчины, выглядя хрупкой и нежной. На ней был бежевый костюм, излучающий красоту и элегантность, и она напоминала девушку, вышедшую из офисного здания.
Двое подошли. Взгляд мужчины был пустым, словно его переполняли неразрешенные внутренние противоречия. Женщина же, напротив, была сдержанной и уверенной в себе. Она кивнула присутствующим и представилась: «Меня зовут Тан Ван, а это мой парень, Тан Дун». Цинь Гэ тоже представилась, как и Ша Бо.
Сев за стол, Тан Дун оставался в оцепенении, уставившись в какой-то непонятный угол бара, и, казалось, не собирался разговаривать с присутствующими. Его настроение влияло на всех; даже Ян Син и Сяо Фэй сидели молча. Позже Сяо Фэй рассказала Ян Син, что почувствовала исходящую от Тан Дуна убийственную ауру с того момента, как он вошел.
В тот день в баре Цинь Гэ объяснил детали их поездки, которая должна была состояться три дня спустя, и все согласились с его планом. Члены группы, путешествующей самостоятельно, сначала доберутся на поезде до столицы одной из юго-западных провинций, а затем продолжат путь на запад, в столицу автономного округа национального меньшинства. Оттуда они пересядут на автобус и направятся на север, поездка займет около суток, чтобы добраться до Сонной долины.
Когда Цинь Гэ упомянул маршрут, Ша Ботандун и Тан Вань остались бесстрастными, а Сяо Фэй и Ян Син — с жалостливыми лицами. Сяо Фэй прошептала Ян Сину на ухо: «Эти люди сумасшедшие. Они могли бы поехать куда угодно, но им нужно ехать так далеко. Одни только поездки на машине свели бы с ума кого угодно. К тому же, название места, куда они едут, звучит зловеще». Ян Син схватил Сяо Фэй за руку: «Мне кажется, эти люди немного не в себе. Может быть, они едут в Сонную долину не только ради туризма». Сяо Фэй убрала руку, жестом приглашая Ян Сина поговорить с кем-нибудь другим. Они встали и сели за барную стойку. Сяо Фэй спросила: «О чём ты сейчас думаешь?» «Ты думаешь о нашем Лао Ша? Он никогда раньше не упоминал Сонную долину, а теперь вдруг едет в такое далёкое место. Если нет причины, значит, в него вселился дух». «Это логично. А как же Цинь Гэ?» — «Цинь Гэ сказал, что он репортер и хочет сделать серию фотографий первобытных пейзажей для издательства. Но в Китае так много известных первобытных мест — Шэньнунцзя, Лоп-Нур, древний Лоулань — что он может фотографировать где угодно. Кроме того, даже если он действительно хочет сфотографировать места, которые никто другой не фотографировал, кажется, нет необходимости ехать так далеко. Может ли у репортера быть такой долгий отпуск, чтобы путешествовать по всему миру?» Сяо Фэй на мгновение задумалась, и ее улыбка исчезла.
«А ещё есть Тан Дун и Тан Ван, эти двое ещё более эксцентричны. Посмотрите на выражение лица Тан Дуна, у таких людей никогда не было бы времени даже подумать о поездке, они выглядят так, будто собираются куда-то сбежать». «Сбежать от чего?» — небрежно спросил Сяо Фэй.
«Я не знаю насчет этого, но я точно знаю, что когда эти ребята собираются вместе, обязательно происходит что-то интересное. Кто знает, может, даже что-то случится». Сяо Фэй тут же оживилась; больше всего ей нравилось волнение. Она огляделась по сторонам и подошла ближе к Ян Сину. «Почему бы нам не присоединиться к этой туристической группе? Я слышала от Лао Ша, что городок под названием Сонная Долина окружен виноградниками с обеих сторон горы, и сейчас сезон сбора винограда». Ян Син замолчал; слова Сяо Фэй соблазнили его. После ухода Ша Бо в школе осталось мало людей, и им двоим было не очень интересно там все время находиться. К тому же, ему очень хотелось немного отдохнуть и забыть обо всем.
Сонная Лощина. Это место, где воспоминания могут заснуть?
Ян Син и Сяо Фэй решили еще раз все обдумать, поскольку до отъезда оставалось еще три дня.
Казалось, Цинь Гэ и остальные закончили говорить, поэтому Тан Дун и Тан Вань встали, чтобы попрощаться. Сяо Фэй смотрела им вслед, их фигуры мелькали и исчезали за стеклянным окном, выходящим на улицу. Внезапно Сяо Фэй похлопала Ян Син по плечу. Ян Син посмотрела в указанном ею направлении и увидела худощавого мужчину в черном, стоящего у окна. Мужчина в черном был невероятно худым; хотя на нем была свободная одежда, его худощавое тело все еще было отчетливо видно.
Сяо Фэй рассмеялся: «В мире действительно есть такие худые люди». Ян Син забеспокоился и сказал: «Интересно, стану ли я когда-нибудь таким же, если продолжу ничего не есть?» Сяо Фэй почувствовал озноб и настоящий страх.
Среди ночи весь город снова затрясся. Многие проснулись от испуга, поняв, что произошло очередное землетрясение. Но на этот раз паника была не такой сильной, как раньше. На самом деле, многие предчувствовали, что сегодняшнее землетрясение будет таким же, как и предыдущее — очень слабым толчком, который можно почувствовать, но недостаточно сильным, чтобы причинить ущерб городу. Кроме того, многие люди так долго жили вдали от своих домов, в импровизированных убежищах от землетрясений, ожидая землетрясения, не так ли? Теперь оно произошло, как и ожидалось, оправдав ожидания многих.
Тем не менее, паника неизбежно охватила город.
После землетрясения Ша Бо, Ян Син и Сяо Фэй сидели на западной стороне трибун. С трибун они могли ясно видеть всю игровую площадку. В убежищах от землетрясений царил хаос: дети плакали, женщины кричали, мужчины ругали своих родных, а собаки бегали вокруг и непрестанно лаяли, разлученные со своими хозяевами во время землетрясения.
Дрожь в городе утихла, но все трое бодрствовали. Внезапно мимо них промчался старый кот, испугав Сяо Фэя, который тихо вскрикнул и уткнулся в объятия Ян Сина. Однако взгляд Ян Сина упал на Ша Бо, который сидел один в стороне. Ша Бо положил руки на колени, опустил голову и выглядел подавленным.
«Старый Ша, — тихо позвал Ян Син Ша Бо, — о чём ты думаешь? Ты выглядишь таким задумчивым». «Я думаю о том, что произойдёт, если я погибну в этом землетрясении сегодня ночью», — тихо ответил Ша Бо.
«Старик Ша, перестань слишком много думать. Ты же сидишь здесь, верно? Сейчас середина ночи, не пытайся напугать нас разговорами о смерти», — сказал Сяо Фэй.
«Смерть на самом деле повсюду в жизни. Каждый день умирает бесчисленное количество людей. Смерть наступает мгновенно, поэтому мы живем на грани смерти каждый день», — продолжил Шабо. «Иногда даже невозможно различить грань между жизнью и смертью». Шабо снова подумал о черном пламени в своем головокружении и снах. Пламя горело на винограднике, его взгляд быстро перемещался. От чего он убегал? Что он искал? Что скрывалось за этим пламенем?
Сяо Фэй отмахнулась от слов Ша Бо, но Ян Син в этот момент слегка вздрогнул. Сяо Фэй почувствовала это и прижалась к нему поближе. Она подумала, что Ян Син холоден, не подозревая, что слова Ша Бо пробудили в нем глубокую, скрытую боль. Он мог лишь держать эту боль в себе, в одиночестве, сдерживая ее. Но в этот момент, в эту ночь землетрясения, когда смерть была так близка, он внезапно оказался в полном замешательстве.
В этот момент ему внезапно пришло в голову, что его неспособность есть что-либо, кроме винограда, может быть связана со скрытой болью в сердце. При этой мысли у него снова возникло какое-то странное чувство. Он поспешно оттолкнул Сяофэя, встал, пробежал несколько шагов, затем присел на корточки и издал несколько сухих, прерывистых вздохов.
Сяо Фэй и Ша Бо подбежали, и Сяо Фэй обняла Ян Сина сзади. Ян Син так сильно давился, что, хотя его ничего и не вырвало, от этого рвотные позывы покрыли его лицо соплями и слезами, и все его лицо исказилось.
Сквозь затуманенное слезами зрение он увидел фигуру, появившуюся из темноты. Лицо было мертвенно бледным, как мокрая известь, иней покрывал выступающие черты и волосы. Рот был слегка приоткрыт, но глаза широко раскрыты, лишены всякого света, словно даже взгляд застыл в момент удара. Это был старик, лицо которого уже было испещрено морщинами, теперь все они были того же цвета, что и мокрая известь.
Ян Син вспомнил, что этот человек был его отцом. Его покойным отцом.
Ян Син снова не смог сдержать рвотный позыв. На этот раз его наконец вырвало чем-то — лужицей горькой жидкости, а также виноградной кожурой и косточками. В рвотных массах также присутствовала непереваренная виноградная мякоть, превратившаяся в зеленоватую пасту.
Ян Син почувствовал головокружение и дезориентацию; рвота лишила его сил.
—Отец, замерзший от инея, отец, бледный, как мокрая известь, это ты?
Глава 12. Пожалуйста, убей меня.
Юань Ли проснулась и, почти не задумываясь, на ощупь выбралась из коробки и направилась к столу. Теперь, даже в кромешной темноте, она могла точно определить местоположение стола.
Когда она бодрствовала, единственными чувствами, которые она испытывала, были голод и сонливость.
Ее рука уже коснулась края стола, но затем она замерла, расширив хватку. В тот момент она не смогла сдержать тихий вскрик.
Нет, этого не может быть. Человек в чёрном — очень щепетильный человек; он бы не забыл поставить еду на стол. Должно быть, он спрятал еду где-то в другом месте.
Юань Ли дрожащими ногами перебирала ногами, пытаясь дотронуться до чего-то еще.
Комната была всего около двадцати квадратных метров, и она была уверена, что быстро найдет еду, куда бы ее ни положил человек в черном. Чувство голода уже переполняло ее, и она даже слышала, как ее желудок урчит, словно гром.
Она была так голодна, что не могла дождаться, когда найдет что-нибудь поесть, иначе, как ей казалось, она умрет от голода.
В комнате было так темно, что она ничего не видела, но помнила обстановку, поэтому не боялась споткнуться в темноте.
Она протянула руку в одном направлении и коснулась гладкого, вертикально стоящего куска стекла.
В комнате изначально не было стекла, так как же этот осколок стекла оказался здесь? Она на мгновение замерла, а затем тут же поняла, что человек в черном принес его сюда после того, как она в прошлый раз уснула. Зачем человеку в черном приносить осколок стекла? У нее не было времени думать об этом дальше, и она продолжила ощупывать. Еда была для нее важнее всего на свете в тот момент.
Она услышала собственное тяжелое дыхание и звук спотыкающихся шагов. Она внезапно замерла, потому что в темноте услышала и чье-то дыхание!
Дыхание казалось таким близким, она почти чувствовала его, но когда она взмахнула руками, они могли двигаться только в воздухе.
"Выходи! Выходи!" — крикнул Юань Ли, но из его уст раздался лишь хриплый голос.
Единственным, кто мог скрываться во тьме, был тот худой мужчина в черном. Почему он позволил ей погрузиться в темноту вместе с ним? Юань Ли чувствовала, что больше не может терпеть. Тьма вокруг нее стала осязаемой, жестоко давила на нее, грозясь раздавить.
Эта проклятая тьма ослепила её, лишив возможности видеть всё вокруг. Какое наказание приготовил для этого проклятого человека в чёрном? Юань Ли хрипло закричала, ускоряя шаг. Она врезалась в ящик, с криком падая на землю. Цементный пол был ледяным, и её обнажённое тело мгновенно задрожало. Она попыталась подняться, но обнаружила, что её руки слабы и бессильны, а ноги тоже необычайно слабы, словно им не хватало сил даже удержать тело.
Действие этого проклятого наркотика еще не прошло. — подумала Юань Ли, — должно быть, человек в черном каждый день подсыпал ей наркотик в еду.
Юань Ли с грустью подумал: «Я умру в этой комнате».
Она рухнула на пол, слезы хлынули по ее лицу безудержным потоком, рыдания наполнили темную комнату. В этот момент плач внезапно прекратился, и Юань Ли охватил глубоко укоренившийся страх.
Рука Юань Ли случайно коснулась нижней части живота, и это мягкое ощущение напугало ее еще больше, чем темнота. Она беспорядочно провела руками по животу, затем по талии, наконец остановившись на груди. Она издала душераздирающий крик, ее тело яростно извивалось, как маленькое животное, попавшее в пасть тигра, отчаянно пытаясь вырваться.
Её руки касались чего-то, что не было её собственным телом.
В нижней части живота у нее образовался толстый слой жира, а некогда стройная талия значительно увеличилась; при легком прикосновении можно было ущипнуть мягкую, дряблую массу жира.
Это не её тело; изначально она больше всего гордилась своей фигурой.
Юань Ли завыла и, с трудом поднимаясь на ноги, бросилась к двери. Она хотела открыть ее и впустить свет, чтобы ясно видеть себя. Дверь была закрыта изнутри, без ручки, что делало невозможным ее открыть. Она могла только стучать в дверь, продолжая свои душераздирающие крики.
Когда она стучала в дверь, ее руки случайно скрестились, и плач внезапно прекратился. Она отчаянно тронула руки, и знакомое ощущение поразило ее, словно молния. Руки были теми же самыми, ноги — теми же самыми, только ее тело стало совершенно другим.
В темноте перед ее глазами появилась чудовищная человекоподобная фигура. Неужели это она?
Она издала еще один отчаянный крик!
Ее руки ослабли настолько, что она больше не могла стучать в дверь, и все ее тело обмякло.
Она наконец поняла, какое наказание ей устроил человек в чёрном. Человек в чёрном был прямо в комнате; его дыхание всё ещё доносилось до её уха. Он скрывался в темноте, ясно видя её отчаяние и боль. Вот что он хотел увидеть — этого дьявола!
Юань Ли крикнула в темноту: «Выходи! Выходи сейчас же! Я знаю, ты здесь!» Внезапно появился слабый свет, и Юань Ли почувствовала резкую боль в глазах; слабый свет ослепил ее. Она быстро закрыла лицо руками, а через некоторое время медленно выглянула сквозь пальцы.
Она увидела человека в чёрном, стоящего в темноте и держащего зажигалку. Свет от зажигалки освещал лишь небольшую область перед ним; его лицо оставалось скрытым в темноте, но чёрная одежда позволяла ему легко сливаться с тенями. Крошечное пламя в его руке было похоже на огненную чешую из глубин ада, предназначенную лишь для того, чтобы показать ей путь в ад.
Юань Ли издала низкий рык и, руководствуясь неведомой силой, исходящей от её тела, бросилась прямо на человека в чёрном.
Он погубил её; ей хочется броситься к нему и разорвать его на части.
Зажигалка погасла, и снова наступила темнота. Юань Ли бросилась к тому месту, где стоял человек в черном, но оно было пустым; человек в черном исчез. Юань Ли неподвижно стояла в темноте, тяжело дыша. Она внимательно прислушивалась, пытаясь определить местонахождение человека в черном. Но на этот раз она не слышала его дыхания и не чувствовала его присутствия. Он был словно полоса тьмы, сливающаяся с другой полосой тьмы.
Тьма простиралась вдаль, и Юань Ли снова рухнула на землю, чувствуя себя так, словно оказалась в пустыне, где тьма была безграничной и бесконечной. Она знала, что никогда не сможет выбраться из этой тьмы.
Она лежала на земле и долго плакала, пока не выбилась из сил, и голос ее стал прерывистым.
Внезапно чьи-то руки легли ей на плечи. Она вздрогнула и в ответ схватила их.
Она поняла, что поймала человека в черном; в темноте ему негде было спрятаться.
Как только включился свет, вся тьма мгновенно рассеялась.
Юань Ли инстинктивно закрыла глаза, но все еще держала руку человека в черном. Свет был слишком ярким; Юань Ли почувствовала, как к глазам подступают слезы, и веки горели.
Она не помнила, сколько времени прошло с тех пор, как она видела свет, и когда он наконец появился, она почувствовала себя дезориентированной. Затем она вспомнила, что все еще обнажена, и, вспомнив изуродованное тело, к которому только что прикоснулась, не смогла сдержать еще один тихий стон. Слезы текли по ее лицу, и она слегка приоткрыла глаза; она уже видела рядом с собой мужчину в черном.
Мужчина в черном неподвижно смотрел на нее, его глаза были полны сожаления и печали, отчего он казался невинным прохожим. Юань Ли пришла в ярость, яростно размахивая руками в сторону мужчины в черном, но он легко схватил ее за руки, обездвижив.
«Зачем ты так меня погубил, дьявол!» — воскликнула Юань Ли. «Ты мог бы меня и убить. Лучше умереть, чем видеть себя в таком виде». «Я же говорил тебе, что меня всё больше отвращают кровопролитие и насилие», — покачал головой человек в чёрном. «К тому же, ты понятия не имеешь, во что превратилась, поэтому я специально приготовил для тебя зеркало». Юань Ли внезапно очнулась, вспомнив о куске стекла, которого она коснулась в темноте — это было зеркало. Она оставила человека в чёрном и бросилась к зеркалу, стоящему у двери.
Она увидела чудовище.
Тело чудовища было необычайно раздутым, с избыточным жиром, выпирающим на груди и животе. Особенно на животе, даже в положении стоя, были видны три глубокие складки, между которыми выпирал жир, похожий на шины телесного цвета или спасательные круги.
Если это просто жир, то это не считается чудовищем.
В зеркале ноги и руки раздутого тела казались необычно худыми. Возможно, они не были худыми; возможно, они всегда были такими, просто теперь тело было заменено, пропорции нарушились, и конечности выглядели деформированными.
Раздутое тело в сочетании с тонкими конечностями создает необычайно причудливое зрелище.
Юань Ли безучастно смотрела на чудовище в зеркале. В одно мгновение ее разум опустел, и даже основные мысли словно замерли. Она просто стояла перед зеркалом, не плача и не крича, с бесстрастным лицом.