«Всю жизнь», — пробормотала Цинь Сяою, осознав свои слова лишь тогда, когда услышала над собой сдавленный смех. Она быстро покраснела и оттолкнула человека, который её обнимал.
Глава 4, Идентичность
Сделав несколько шагов назад и восстановив равновесие, Цинь Сяою наконец подняла взгляд, чтобы рассмотреть хозяина павильона «Весенний бриз». Увиденное полностью очаровало её. Его манеры, его красота — как это описать? Цинь Сяою ломала голову, но не могла подобрать подходящего слова, нахмурив брови от досады.
Вэньжэнь Ци посмотрел на лицо Цинь Сяою, почти сморщившееся, как булочка, и с улыбкой спросил: «Циньэр, о чём ты думаешь? У тебя брови и нос почти сжаты».
Окличок Вэньжэнь Ци «Циньэр» был подобен раскату грома, мгновенно вырвав Цинь Сяою из плена ее восхищения. Она неловко рассмеялась, ее мысли метались. Казалось, этот красивый мужчина знал первоначальную обладательницу этого тела, но она задавалась вопросом, какие у них отношения. Если они враги, то ей конец. Однако, судя по его поведению, он не казался человеком, склонным к интригам. Но в романах и сериалах, чем мягче и безобиднее казался кто-то, тем осторожнее она становилась. Ужас, какая головная боль! Она не знала, к какому типу относится этот мужчина.
После нескольких мгновений раздумий Цинь Сяою придумала план. Притворившись беспомощной, она медленно спросила: «Циньэр, о которой вы говорите, это я?» Вэньжэнь Ци кивнул. Цинь Сяою искоса взглянула на Вэньжэнь Ци, заметив, что у него нормальное выражение лица, и продолжила: «Прошлой ночью, когда я проснулась, я вдруг ничего не помнила. Я не знаю, кто я, откуда я и кого я знаю».
Услышав эти слова Цинь Сяою, Вэньжэнь Ци нахмурился от недоумения и сказал: «Неудивительно, что мы договорились встретиться здесь вчера, а ты появился только сегодня и одет вот так».
«Так одета? Что плохого в том, чтобы так одеваться?» Цинь Сяою взглянула на себя и, не найдя ничего подозрительного, решила пока проигнорировать слова Вэньжэнь Ци. Вместо этого она с оттенком смущения сказала: «Вообще-то, я пришла прошлой ночью, но… но я не знаю, почему проснулась и обнаружила себя в комнате с главной куртизанкой этого борделя. Этот Мастер Нефритовой Флейты сказал, что я специально попросила его составить мне компанию, но я ничего не помню».
«Госпожа Юсяо? Кто этот господин Юсяо?» Услышав вопрос Вэньжэнь Ци, Цинь Сяою так испугалась, что чуть не подпрыгнула от неожиданности. Она ущипнула себя, едва сдерживая желание ударить кулаком по столу и выругаться. Цинь Сяою невинно спросила: «Разве господин Юсяо не является главной куртизанкой этого павильона «Весенний бриз»?»
«В этом здании никогда не было человека по имени Молодой господин Нефритовая Флейта», — серьёзно ответил Вэньжэнь Ци. Вспоминая свой вчерашний разговор с Молодым господином Нефритовой Флейтой, Цинь Сяою остро чувствовала, что её обманули. В этот момент её переполняла ярость, и она думала о том, как проучить Молодого господина Нефритовую Флейту в следующий раз, когда встретится с ним, чтобы дать ему понять, что с ней, Цинь Сяою, шутки плохи.
Цинь Сяою стояла, погруженная в свои мысли, даже не слыша, как Вэньжэнь Ци несколько раз звал её. Лишь когда Вэньжэнь Ци несколько раз махнул рукой перед её лицом, Цинь Сяою очнулась от своих раздумий. Увидев, как Цинь Сяою смотрит на него пустым взглядом, Вэньжэнь Ци не смог удержаться от смеха, погладил Цинь Сяою по голове и сказал: «Хотя ты и потеряла память, твой характер остался прежним. Каждый раз, когда ты со мной разговариваешь, твоя душа словно куда-то улетает, и требуется некоторое время, чтобы кто-то вернул тебя к реальности».
Цинь Сяою смущенно почесала голову и спросила: «Кстати, молодой господин, я до сих пор не знаю вашего имени. Я не могу постоянно называть вас „молодой господин“».
Услышав это, Вэньжэнь Ци слегка опешился. Поняв, что Цинь Сяою потеряла память, он спокойно сказал: «Моя фамилия — Вэньжэнь, а имя — Ци».
«О, значит, это брат Вэньжэнь! Брат Вэньжэнь, у тебя такое прекрасное имя!» Узнав его имя, Цинь Сяою тут же применила все тридцать шесть приемов лести, чтобы попытаться сблизиться с Вэньжэнь Ци. В конце концов, Вэньжэнь Ци был первым человеком, которого она встретила в этом мире, и ей нужно было наладить с ним хорошие отношения, узнать о первоначальном владельце тела, выяснить, сколько у него врагов и есть ли у него какие-либо огромные долги. В конце концов, теперь она сама использовала это тело, и ей нужно было разобраться в отношениях, чтобы не столкнуться с врагами, не зная, зачем.
Однако Вэньжэнь Ци явно не привык к теплому обращению Цинь Сяою. Услышав от нее «Брат Вэньжэнь», даже обычно элегантный Вэньжэнь Ци слегка растерялся. Тем не менее, он быстро взял себя в руки и с беспокойством сказал: «Циньэр, происхождение этого молодого господина Нефритовой Флейты неизвестно, и вы потеряли память после встречи с ним. Это действительно странно. В ближайшие несколько дней вам следует оставаться во дворе и не выходить на улицу, иначе…»
«Нет, нет, я не хочу сидеть взаперти в своей комнате. Я только что приехала сюда, только что оказалась в этом месте, у меня даже не было возможности осмотреться!» — парировала Цинь Сяою, прежде чем Вэньжэнь Ци успела закончить фразу. Она чуть было не выпалила, что только что прибыла в этот мир, но, к счастью, вовремя остановилась, иначе ей пришлось бы объясняться позже.
Увидев растерянный вид Цинь Сяою, Вэньжэнь Ци покачал головой и успокоил её: «Не волнуйся, дело не в том, что я не хочу, чтобы ты выходила, просто мы ещё не выяснили, кто такой молодой господин Нефритовая Флейта, и ты потеряла память. Я попрошу кого-нибудь пригласить господина Фана, чтобы он проверил твой пульс и выяснил, что вызвало потерю памяти и есть ли возможность её восстановления, прежде чем я отпущу тебя».
Слова Вэньжэнь Ци были разумными, и Цинь Сяою не могла придумать, как отказаться, поэтому ей оставалось только кивнуть в знак согласия. Видя, что Цинь Сяою согласилась, Вэньжэнь Ци продолжил: «После стольких разговоров, Циньэр, ты, должно быть, проголодалась. Я сейчас же попрошу кого-нибудь принести еду. После еды можешь пойти отдохнуть на задний двор».
«Кстати, брат Вэньжэнь, пожалуйста, больше не называйте меня Циньэр, просто зовите меня Сяою. Поскольку у меня амнезия, когда тот джентльмен с нефритовой флейтой вчера вечером спросил меня, я назвала себя Цинь Сяою. А теперь вы продолжаете называть меня Циньэр, и я немного запуталась», — сказала Цинь Сяою с безобидной улыбкой.
Вэньжэнь Ци кивнул, ничего больше не сказав, и поручил Сяо Фэну, ожидавшему у двери, подать еду. Глядя на большой стол с блюдами, Цинь Сяою чуть не пустил слюни, но поскольку Вэньжэнь Ци ещё не начал есть, ей было неловко самой это делать, и она могла лишь с тоской наблюдать за ним. Когда все блюда наконец подали, Вэньжэнь Ци, глядя на голодное выражение лица Цинь Сяою, слегка улыбнулся и сказал: «Сяою, ешь».
Раз уж Вэньжэнь Ци так сказал, Цинь Сяою, не церемонясь, принялась за еду, попутно смутно расспрашивая о её происхождении. Вэньжэнь Ци элегантно отпил чаю и неторопливо ответил: «Ваше настоящее имя — Цинь Цинь. Остальное я мало что знаю».
Слова Вэньжэнь Ци чуть не заставили Цинь Сяою потерять дар речи. Что происходит? Что он имел в виду под «не совсем уверен»? Может быть, Вэньжэнь Ци и Цинь Цинь даже не знакомы? Заметив замешательство в глазах Цинь Сяою, Вэньжэнь Ци продолжил объяснять: «Мой отец был в хороших отношениях с твоим господином. Раз в два-три года твой господин забирал тебя к себе в поместье. Но твой господин никогда не упоминал о твоем происхождении, и я никогда не спрашивал. Поэтому все, что я знаю о тебе, это то, что тебя зовут Цинь Цинь».
Услышав слова Вэньжэнь Ци, Цинь Сяою почувствовала, будто над её головой пролетела стая ворон; объяснение было практически бессмысленным. Однако в словах Вэньжэнь Ци появилась важная фигура: её учительница. Она действительно не ожидала, что у Цинь Цинь будет учительница. Хотя Цинь Сяою была совершенно незнакома с этим миром, существование учительницы автоматически сделало её ученицей замкнутого мастера. Думая, что тело, которым она обладает, может обладать непревзойденными навыками управления лёгкостью или каким-то другим видом боевого искусства, Цинь Сяою не могла сдержать своего волнения. Она даже перестала есть и позвала Вэньжэнь Ци поскорее отвести её на задний двор. В голове Цинь Сяою пронеслись расчёты: как только они доберутся до заднего двора, она попытается прогнать всех, а затем проверить, какие приёмы знает первоначальная обладательница этого тела, чтобы лучше понимать их перед будущими встречами с врагами.
Глава 5. Под домашним арестом.
«Мисс, ради вашего здоровья, вам лучше остаться в своей комнате». Эта фраза повторилась снова. Цинь Сяою почувствовала, что сходит с ума. Глядя на двух высоких, крепких телохранителей, стоявших у двери, словно божества-хранители, она с трудом сглотнула, захлопнула дверь, поставила вазу, которую несла, мысленно упрекнула себя, а затем снова открыла дверь, одарив всех яркой улыбкой, и сказала: «О, мы все просто пытаемся заработать на жизнь, так что, пожалуйста, будьте ко мне снисходительны, братья. Обещаю, на этот раз я просто погуляю во дворе, правда, можете мне доверять».
Двое крепких мужчин обменялись взглядами, заметив в глазах друг друга одинаковую тревогу, а затем одновременно покачали головами, сказав: «Нет!»
«Почему, почему, почему нет?» — настаивала Цинь Сяою, цепляясь за дверной косяк и непрестанно спрашивая. Крепкий мужчина слева, не выдержав назойливых придирок Цинь Сяою, наконец заговорил и объяснил: «Госпожа, пожалуйста, не усложняйте нам жизнь. В прошлый раз вы сказали, что просто погуляете во дворе, но…»
«Так ты притворилась, что у тебя болит живот, и попросила нас сообщить хозяину. После нашего ухода ты попыталась сбежать, перелезая через стену. К счастью, в тот день Да Хуан был за стеной и флиртовал с соседкой Ахуа, иначе… вздох, девочка, я советую тебе даже не думать о побеге. Что бы ни случилось, хозяин не желает тебе зла. У него есть свои причины, по которым он хочет, чтобы ты осталась в доме. Так что, девочка, пожалуйста, возвращайся!» Цинь Сяою была так потрясена, что у нее чуть челюсть не отвисла, когда она увидела, как здоровенный мужчина справа от нее так много говорит, даже не задыхаясь. Здоровен был не намного лучше; его глаза были широко раскрыты от удивления, похоже, он тоже впервые слышал, как его спутница так много говорит.
Понятно, почему Цинь Сяою так возмущалась. С того самого дня, как её обманули и ввели в заблуждение — ну, нет, это несправедливо — на самом деле, Цинь Сяою сама настояла на том, чтобы попасть в этот двор. Изначально она думала, что это заднее крыло, далеко от резиденции Вэньжэнь Ци, где она может делать всё, что захочет, что это её владения. Кто бы мог подумать, что после всего лишь одной ночи волнений, на следующее утро, открыв дверь, она обнаружит там двух властелинов, послушно преграждающих ей путь. Сколько бы Цинь Сяою ни умоляла, они повторяли одно и то же снова и снова: «Хозяин приказал вам не уходить». В последующие дни Цинь Сяою обнаружила, что крепкий мужчина слева, хотя и выглядел свирепым, на самом деле был приятным человеком. Обычно, если Цинь Сяою задавала один и тот же вопрос пять раз, он в конце концов сдавался и отвечал. Однако крепкий мужчина справа мог полностью игнорировать придирки Цинь Сяою весь день, даже не моргнув глазом, словно ничего не слышал. Поэтому за те несколько дней, что она фактически находилась под домашним арестом, это был первый раз, когда Цинь Сяою услышала от этого здоровяка столько слов.
На мгновение Цинь Сяою, вероятно, была слишком потрясена, чтобы отреагировать, и послушно закрыла дверь и вернулась в свою комнату. Сев за стол и сделав глоток холодного чая, Цинь Сяою наконец осознала, что натворила. Она действительно отказалась от своего плана побега по схеме ABC, который она кропотливо разрабатывала всю ночь. Это было поистине невероятно. Но поскольку план провалился, Цинь Сяою погладила подбородок, размышляя, как еще можно выбраться.
Долго ломая голову, так и не найдя ответа, Цинь Сяою подавила желание разбить всё в комнате. Она сделала несколько глубоких вдохов и решила хорошенько подумать, почему Вэньжэнь Ци поместил её под домашний арест. Казалось, он не подозревал её в том, что она самозванка. Если бы Вэньжэнь Ци считал её фальшивкой, разве он не должен был бы сейчас допрашивать её, требуя подробной информации о том, кто за всем этим стоит? Почему он так хорошо с ней обращался? Неужели Вэньжэнь Ци планировал ловушку, ожидая, пока спутники Цинь Сяою спасут её, чтобы захватить их всех? Но это не имело смысла. Если бы у Вэньжэнь Ци были такие намерения, двор должен был быть окружен экспертами последние несколько дней. Даже если бы Вэньжэнь Ци был уверен в себе и не держал бы столько экспертов на страже, не было бы необходимости держать двух слуг без навыков боевых искусств, единственным достоинством которых было бы крепкое телосложение, охраняющих её. Разве это не означало, что её практически передали на спасение? Конечно, при условии, что кто-то действительно придёт её спасать.
Она обдумывала всё со всех сторон, но ничего не казалось правильным. Её и без того растрёпанные волосы от постоянного натяжения превратились в настоящее птичье гнездо, но она всё ещё не могла понять, зачем Вэньжэнь Ци её запер. Из-за денег? Маловероятно. Вэньжэнь Ци владел таким большим зданием; небольшие деньги в сумке Цинь Сяою не должны были его беспокоить. Из-за вожделения? Ещё менее вероятно. Если бы он положил на неё глаз, Вэньжэнь Ци не стал бы её запирать. Простой жест — обнажённое плечо, кокетливый подмигивание — и Цинь Сяою набросилась бы на него, как волк. Но если это не из-за денег или вожделения, то что же ещё это могло быть? Ах, неужели...?
«Госпожа Цинь, ужин готов». Служанка Сяоюнь вошла, неся еду. Увидев растрепанные волосы Цинь Сяою, она усмехнулась, тут же замолчала, поставила еду и с улыбкой подошла к туалетному столику, быстро расчесала волосы Цинь Сяою, затем подтолкнула ее к столу и сказала: «Госпожа Цинь, не сердитесь. Хозяин придет к вам сегодня вечером. Сначала поешьте. Если у вас возникнут вопросы или вы захотите выплеснуть гнев, вы можете поговорить с хозяином, когда он придет».
«Ага, Вэньжэнь Ци наконец-то решил появиться?» Цинь Сяою, уже кипящая от гнева, от одной мысли о том, что виновник, державший её в заточении, наконец-то явился, так сильно стиснула зубы, что тарелка с тофу перед ней тоже пострадала, будучи испорченной и изуродованной палочками для еды.
Осмотрев принесенные ею блюда, Сяоюнь поняла, что большинство из них испортила Цинь Сяою. Чтобы Цинь Сяою не обнаружила, что ей нечего есть после того, как она закончила есть, Сяоюнь попросила ее сказать на кухне, чтобы приготовили еще одну порцию. Затем Сяоюнь сказала: «Мисс Цинь, вам следует что-нибудь поесть. Тогда у вас будет достаточно сил, чтобы поговорить с хозяином, когда он придет сегодня вечером, верно?»
«Ах да, сегодня вечером меня ждет еще одна большая битва». Слова Сяоюнь мгновенно разбудили Цинь Сяою. Она вспомнила, что ей нужно срочно заняться важными делами, хорошо поесть и сохранить силы, чтобы одержать верх над Вэньжэнь Ци и заставить его понять, что, какими бы ни были его причины удерживать ее, это было неправильно.
С этой мыслью подчиненные Цинь Сяою тоже не усидели на месте и с большим аппетитом принялись за еду, в то время как Сяоюнь, обслуживавшая их сбоку, была ошеломлена.
Это вполне объяснимо. С тех пор как Цинь Сяою необъяснимым образом поместили под домашний арест, она не могла нормально есть и спать. Сначала она думала, что Вэньжэнь Цигуань намерен сделать её работницей борделя и заставить работать проституткой. Она была готова умереть, лишь бы не подчиниться, и даже несколько дней подряд объявляла голодовку в знак протеста. Но ничего не происходило. Ела она или нет, ей всё равно доставляли еду три раза в день. Постепенно она поняла, что голодовка бессмысленна. На самом деле, главная причина заключалась в том, что Цинь Сяою не могла выносить голод. Она сдалась после первого же дня голодовки, думая, что у неё хватит сил сопротивляться, если она будет сыта. Но даже так она думала, запертая в таком маленьком помещении весь день, даже обжора теряла аппетит. Поэтому, хотя Цинь Сяою больше не объявляла голодовку, она ела лишь крошечные порции за каждым приёмом пищи. Но сегодня всё было иначе. Мысль о том, что Вэньжэнь Ци приедет, означала, что у неё, возможно, появится шанс покинуть это богом забытое место, поэтому она не могла не чувствовать себя прекрасно. В хорошем настроении у неё, естественно, улучшился аппетит, и она наелась до отвала. При этом она немного напугала свою служанку Сяоюнь, которая прислуживала ей последние несколько дней.
Глава 6. Чудо-врач или шарлатан?
Насытившись едой и напитками, Цинь Сяою пренебрежительно махнула рукой и сказала: «Довольно, можешь идти. Я хочу немного отдохнуть». Сяоюнь убрала посуду, смиренно ответила «Да» и повернулась, чтобы уйти. Краем глаза мельком взглянув на Сяоюнь, закрывающую дверь, Цинь Сяою тут же сменила свое прежнее ленивое поведение на энергичном беготне по комнате, словно что-то ища. Через некоторое время Цинь Сяою, одарив всех хитрой улыбкой, с удовольствием села за стол, ожидая прихода Вэньжэнь Ци, бормоча себе под нос: «Вот увидишь, что из этого получится».
Она ждала и ждала, но он не приходил. Она ждала и ждала, но он так и не пришёл. Цинь Сяою потеряла терпение и открыла дверь, крича: «Ублюдки, вы думаете, меня легко обмануть? Разве вы не говорили, что Вэньжэнь Ци придёт сегодня вечером? Где он?» После её крика наступила мертвая тишина. Конечно, эта тишина была возможна только если игнорировать стрекотание цикад, которое продолжалось весь день без остановки.
Цинь Сяою недоверчиво потёрла глаза. Да, это был не сон; на небе действительно была только одна луна. Затем Цинь Сяою стиснула зубы и сильно ущипнула себя за бедро. Ой, как больно! Похоже, это был не сон. Значит, то, что она видела, было реальностью? Счастье пришло слишком внезапно; Цинь Сяою так разволновалась, что дрожала как решето. Она некоторое время размахивала руками в воздухе, прежде чем поняла, что сейчас самое подходящее время уйти. Удивительно, но у входа не было тех двух богов дверей; это был идеальный шанс сбежать!
Без колебаний Цинь Сяою подбежала к своей кровати, схватила небольшой сверток с серебряными купюрами, который всегда хранила у подушки, и приготовилась незаметно уйти. Перед уходом Цинь Сяою бросила последний, полный боли взгляд на комнату, в которой провела ** дней, и громогласно произнесла: «Черт возьми! Я наконец-то ухожу от тебя!»
«Кого оставить?» Этот внезапный вопрос из-за спины пробрал до костей прежде пылающее сердце Цинь Сяою. Должно быть, это иллюзия, галлюцинация. После мгновения самогипноза Цинь Сяою наконец набралась смелости и напряженно обернулась. В тот момент, когда она увидела Вэньжэнь Ци, у нее подкосились ноги, и она чуть не рухнула на землю, жалко споткнувшись. К счастью, рядом был табурет, который позволил ей сесть, не выглядя слишком смущенной.
Увидев её странное выражение лица, Вэньжэнь Ци сделал два шага вперёд и с беспокойством спросил: «Сяо Ю, ты плохо себя чувствуешь?» Цинь Сяо Ю, сжимая в руках свой маленький свёрток, откинулась назад и сдавленно ответила: «Нет, я чувствую себя прекрасно». В глубине души она уже проклинала Вэньжэнь Ци до глубины души. Почему он появился именно в тот момент, когда Цинь Сяо Ю думала, что сможет сбежать? Контраст между падением с облаков надежды и грязью реальности был чем-то, что могли понять только те, кто это пережил. Поэтому, хотя Цинь Сяо Ю раньше завидовала привлекательной внешности Вэньжэнь Ци, теперь она не будет сдерживать свои проклятия. Он преградил ей путь; каким бы красивым он ни был, он попадёт в чёрный список.
Цинь Сяою закатила глаза и мысленно выругалась. Вэньжэнь Ци тоже не сидел сложа руки. Он отошёл в сторону и вывел незнакомого мужчину с густыми седыми волосами и чёрной бородой, чтобы представить его Цинь Сяою: «Сяою, это господин Фань, которого я специально пригласил из соломенного домика в Цзяннане».
«Домик с соломенной крышей в Цзяннане? Я бы лучше остановилась в домике с соломенной крышей в деревне Волун!» — пробормотала Цинь Сяою, надув губы. Вэньжэнь Ци не расслышал её и спросил: «Сяою, что ты сказала?» «Хе-хе, ничего, ничего. Я просто сказала, что господин Фань приехал из Цзяннаня, ему, должно быть, тяжело». Цинь Сяою усмехнулась, наблюдая за внешностью господина Фаня. Увидев, что после её слов губы господина Фаня изогнулись в двусмысленную улыбку, Цинь Сяою молча насторожилась. Этот господин Фань не казался тем, с кем стоит шутить, к тому же он только что подслушал её бормотание. Ей нужно было быть осторожнее.
Увидев, как Цинь Сяою сидит, настороженно прижимая к себе сверток, словно испуганный кролик, Вэньжэнь Ци улыбнулся и успокоил ее: «Сяою, не волнуйся. Я пригласил господина Фаня проверить твой пульс и выяснить, что не так с твоей амнезией. Не переживай, он не причинит тебе вреда».
Услышав слова Вэньжэнь Ци: «Я не причиню тебе вреда», Цинь Сяою хотелось тут же вскочить и ответить: «Если ты не причинишь мне вреда, зачем ты посадил меня под домашний арест? Ты знаешь, какой психологический ущерб это мне нанесло? Тебе придется заплатить за мои душевные страдания!» Однако она подумала, что все еще находится на чужой территории, и, кроме того, в меньшинстве лучше не действовать опрометчиво. Поэтому рычание, которое зрело у нее в голове, наконец вырвалось из уст Цинь Сяою в виде тихого «Мм».
Увидев, что Цинь Сяою расслабился и больше не находится в состоянии повышенной готовности, Вэньжэнь Ци повернулся к господину Фаню и сказал: «Господин, можете начинать».
"Начать? Да ну нафиг! Клиент все равно не сможет сделать ни шагу." Цинь Сяою снова мысленно выругалась, а затем неохотно протянула руку господину Фану, чтобы он измерил ей пульс.
Господин Фань погладил бороду одной рукой, а другой положил на запястье Цинь Сяою. На первый взгляд, казалось, он серьезно относится к ее пульсу. Однако только Цинь Сяою знала, что господин Фань на самом деле смотрит на нее пристальным взглядом, словно она какое-то чудовище, что вызывало у Цинь Сяою чувство тревоги. К счастью, как раз когда Цинь Сяою собиралась отдернуть его руку и убежать, господин Фань наконец отвел взгляд и начал говорить с Вэньжэнь Ци нарочито глубоким тоном: «Болезнь госпожи Цинь развивается довольно странно».
«О? Я не знаю, что в этом странного, пожалуйста, объясните мне, господин», — спросил Вэньжэнь Ци.
Господин Фань встал, несколько раз расхаживал взад-вперед, поглаживал бороду и долго размышлял, прежде чем наконец произнести, словно приняв важное решение: «Госпожа Цинь не беременна».
Как только господин Фань закончил говорить, Цинь Сяою и Вэньжэнь Ци почувствовали непреодолимое желание упасть на землю. Так вот что он пытался выяснить после столь долгого измерения её пульса! Вэньжэнь Ци, поджав губы, с неестественной улыбкой сказал: «Сяою всё ещё девственница; совершенно нормально, что она не беременна». «Неужели?» — спросил господин Фань, растягивая слова и с подозрением глядя на Цинь Сяою.
Это взбесило Цинь Сяою. «Что я тебе такого сделала? Почему ты постоянно сомневаешься, девственница ли я?» — подумала она. Забыв о всякой скромности, Цинь Сяою швырнула сверток на стол, уперла руки в бока и закричала: «Что ты имеешь в виду? Что ты имеешь в виду под „действительно“? Какое тебе дело до того, девственница я или нет? Подожди, какое у тебя право сомневаться во мне? У нас когда-нибудь был роман?»
Увидев, как сильно разозлилась Цинь Сяою, что та начала говорить безрассудно и всё более вульгарно, Вэньжэнь Ци невольно подошёл и потянул её за собой, желая напомнить ей о необходимости следить за своим подобающим поведением. Однако слова господина Фана мгновенно поразили и Вэньжэнь Ци, и Цинь Сяою, словно гром среди ясного неба. Господин Фан сказал: «Конечно, у нас было прошлое».
Новость была настолько шокирующей и неожиданной, что Цинь Сяою никак не ожидала, что её небрежное замечание станет правдой. В этот момент ей действительно хотелось вытащить из дома настоящего владельца этого тела и хорошенько его отругать. С кем ей ещё дружить? Из всех людей она выбрала такого странного доктора! А теперь он стучится в её дверь! Что ей делать? Неужели она должна выйти за него замуж, чтобы защитить репутацию настоящего владельца этого тела? Одна только мысль об этом вызывала у Цинь Сяою дрожь. Это было отвратительно.
Чтобы избежать такой возможности, Цинь Сяою решила прибегнуть к своей амнезии и всё отрицать, полагая, что господин Фань всё равно не сможет предоставить никаких доказательств. С этой мыслью Цинь Сяою наконец почувствовала себя немного увереннее и, выдавив полуулыбку, сказала: «Господин Фань, вы можете есть всё, что хотите, но говорить всё, что хотите, нельзя. Ваши слова ставят под угрозу мою репутацию молодой женщины?»
Услышав это, Вэньжэнь Ци также сказал: «Я знаю господина Фана так давно, но не знал, что у вас есть такое чувство юмора. Однако этот вопрос касается репутации Сяою, поэтому лучше бы вы не шутили на эту тему».
«Прошу прощения за свою грубость, господин Вэньжэнь и госпожа Цинь». Этот господин Фань был поистине странным. Услышав слова Цинь Сяою и Вэньжэнь Ци, он не стал спорить, а вместо этого так легко извинился. Однако Цинь Сяою не стала разбираться, почему он так быстро передумал, потому что этот проклятый господин Фань сказал Вэньжэнь Ци, что не сможет поставить диагноз Цинь Сяою в ближайшее время и ему потребуется несколько дней, чтобы разобраться в ситуации. Это «разобраться» означало, что Цинь Сяою должна будет оставаться в комнате в течение следующих нескольких дней, чтобы господин Фань мог проконсультироваться с ней в любое время. Если он не сможет поставить ей диагноз в течение дня, она не сможет покинуть комнату.
Когда Вэньрен Ци и господин Фань уже собирались скрыться у ворот двора, Цинь Сяою, не желая сдаваться, выругалась вслед господину Фаню: «Старый шарлатан, который не понимает медицины и умеет только нести чушь! Что ты за божественный врач? Думаю, это всё лишь пустая слава, которую ты выдумал!» Сказав это, словно ей всё ещё было недостаточно, она подняла маленький камешек и бросила его в господина Фаня, но промахнулась, и господин Фань ловко поймал камешек в руке.
Глава 7. Принц с нефритовой флейтой снова появляется.
«Черт возьми, когда я вернусь в прошлое, я превращусь в маленькую тряпичную куклу и буду колоть тебя десять или восемь раз в день. Посмотрим, насколько ты тогда будешь высокомерен». Судя по этому мощному и уникальному способу ругаться, очевидно, что это сказал Цинь Сяою.
В этот момент Вэньрен Ци и господин Фань, прогуливаясь среди цветов и ив, увидели Цинь Сяою, которая, закинув ноги на скамейку, ела виноград и бесцеремонно отчитывала господина Фаня. Вэньрен Ци слегка неловко улыбнулся господину Фаню и сказал: «Сяою просто такая, простите её, господин». Господин Фань погладил бороду и с улыбкой ответил: «Если бы я принял такую мелочь близко к сердцу, я бы давно сошёл с ума». Сказав это, они оба притворно рассмеялись и продолжили свой путь.
Когда они почти соприкоснулись, Цинь Сяою оставалась совершенно невнимательной. Вэньжэнь Ци невольно дважды кашлянула, пытаясь привлечь её внимание. К сожалению, Цинь Сяою была полностью поглощена удовольствием от издевательств над господином Фаном, используя всевозможные жестокие методы, и совершенно не реагировала на посторонние звуки. Не имея другого выбора, Вэньжэнь Ци пришлось позвать: «Сяою». Этот возглас так напугал Цинь Сяою, что она споткнулась и упала со стула.
Потирая натертую попу, Цинь Сяою сердито закричала на Вэньжэнь Ци: «Почему ты не сказал мне, что придешь? Ты позвал меня только тогда, когда был прямо передо мной! Ты же знаешь, как это страшно!» Вэньжэнь Ци почувствовала себя крайне оскорбленной обвинениями Цинь Сяою. Он явно кашлянул, но она его не услышала. Однако, прежде чем Вэньжэнь Ци успела заступиться за него, стоявший рядом господин Фань первым заговорил, очень серьезно сказав: «Госпожа Цинь, это очень несправедливо с вашей стороны. Молодой господин Вэньжэнь предупредил вас заранее, но вы были так поглощены моими выговорами, что совсем его не услышали».
Услышав слова господина Фана, Цинь Сяою поняла, что двое мужчин подслушали её поток ругательств. Обычно Цинь Сяою должна была бы покраснеть, опустить голову от смущения, выглядя как виновная воровка, пойманная с поличным. К сожалению, несмотря на «обычную» ситуацию, Цинь Сяою никогда не играла по правилам. Она полузакрыла глаза, внимательно осмотрела господина Фана с головы до ног и медленно, но вызывающе произнесла: «Ну и что, если я вас прокляла?»
«Хе-хе, если госпожа Цинь думает, что вы выругаете меня, я не против, если вы выругаете меня еще несколько раз», — сказал господин Фань очень искренним и серьезным тоном. Эти слова заставили Цинь Сяою почувствовать, будто она вот-вот захлебнется собственной кровью. Она так разозлилась, что хотела стиснуть зубы. Господин Фань явно намекал на ее психические проблемы; иначе как могло ее состояние улучшиться от одной лишь выговора? Но она не могла придумать, что ответить, поэтому в конце концов Цинь Сяою могла только фыркнуть и отвернуться, игнорируя его.
Заметив, что обстановка несколько напряженная, Вэньжэнь Ци подошел, чтобы успокоить ее, сказав: «Сяо Ю, вчерашняя шутка господина Фаня не была злой, так что не принимай это близко к сердцу. Сегодня утром он сказал, что у него есть некоторые зацепки относительно твоего состояния, и он хочет прийти и снова измерить твой пульс».
«Хм, измерять пульс? Звучит неплохо, но он просто пользуется мной! Брат Вэньжэнь, я не хочу, чтобы этот старый развратник меня осматривал! Выведите его отсюда!» Одна только мысль о том, что у господина Фана могут быть какие-то неясные отношения с первоначальным владельцем этого тела, повергла Цинь Сяою в панику. А вдруг он враг или бывшая возлюбленная? В любом случае, это создаст проблемы, поэтому самым срочным делом было как можно быстрее убрать его с глаз долой. Поэтому Цинь Сяою, отбросив гнев на Вэньжэнь Ци за то, что он её запер, приторно-сладким голосом позвала: «Брат Вэньжэнь», умоляя его как можно скорее отправить этого мерзавца господина Фана обратно туда, куда он его пригласил.
Однако никто не знает, какое заклинание наложил господин Фань на Вэньжэнь Ци, потому что Вэньжэнь Ци полностью проигнорировал взгляд Цинь Сяою, который моргал так сильно, что у него чуть не сводило мышцы, и вежливо сказал господину Фаню: «Я позабочусь о болезни Сяою, господин. У меня есть дела, поэтому я сейчас уйду».
«Господь Вэньжэнь, будьте уверены. Раз уж я здесь, я сделаю все возможное, чтобы позаботиться о госпоже Цинь», — сказал господин Фань.
«В таком случае, я вас побеспокою, сэр». После очередного обмена любезностями Вэньжэнь Ци ободряюще посмотрел на Цинь Сяою, затем повернулся и ушёл. Цинь Сяою изначально намеревалась последовать за Вэньжэнь Ци; она не хотела делить комнату с этим незнакомцем — это было просто слишком страшно. Однако, прежде чем она успела выйти за дверь, господин Фань подхватил её, как цыплёнка, и затащил обратно в комнату, при этом, как по волшебству, захлопнув дверь ногой.
Цинь Сяою крепко сжимала одежду, шаг за шагом отступая. Господин Фань, с улыбкой на губах, приближался. Сцена напоминала маленького белого кролика, столкнувшегося с большим злым волком, причем волк раздевался на ходу. Наконец, когда господин Фань остался в одном нижнем белье, Цинь Сяою невольно воскликнула: «Прекрати раздеваться! Меня стошнит, если ты снимешь еще!» Господин Фань вздрогнул, остановился, пристально посмотрел на Цинь Сяою, схватил ее за рукав и с невыносимой злобой произнес: «Девушка, какая ты жестокая! В ту ночь ты ясно сказала, что тебе нравится мое тело, что ты хочешь искупить свою вину и жить со мной долго и счастливо, почему же сегодня ты начинаешь меня презирать?»
Увидев здоровенного мужчину с густой бородой, который кокетливо и настойчиво тянул ее за рукав, сердце Цинь Сяою затрепетало. Это было ужасно, совершенно ужасно — ужаснее, чем смотреть фильм ужасов посреди ночи. Видя, что Цинь Сяою никак не реагирует, господин Фань наклонился ближе, подул ей в ухо теплым воздухом и многозначительно произнес: «Прошло всего несколько дней, как ты могла так быстро забыть меня? Бессердечная мразь».
Как только господин Фань закончил говорить, Цинь Сяою, не выдержав больше отвращения, решительно согнула колени и резко вонзилась в его половые органы. Увидев, что он наконец отошел от нее, Цинь Сяою глубоко вздохнула и внезапно почувствовала свободу.
Однако господин Фань был не в настроении. Его лицо побледнело, особенно после того, как он увидел совершенно нераскаявшееся поведение Цинь Сяою и ее непонимание последствий столкновения. Он стиснул зубы и сказал: «Я был так добр, что спас тебя, а ты не только забыла обо мне, но и ответила на доброту враждой».
«Эй, дядя, я не просила тебя меня спасать, это всё твои фантазии. К тому же, я не думаю, что в том, чтобы остаться здесь, нет ничего плохого, кому нужна твоя помощь?» — Цинь Сяою, отдышавшись, поставила одну ногу на край кровати и сказала очень озорным тоном.
«Правда? Ты действительно считаешь это место хорошим?» — услышав слова Цинь Сяою, господин Фань успокоился и серьезно спросил.
«Конечно, с едой и напитками я буду счастлива». Хотя она постоянно думала о побеге, ей больше хотелось остаться в этой маленькой комнате, чем идти с этим незнакомцем, поэтому Цинь Сяою упорно отказывалась признаться в этом.
«Вздох, я пришел спасти тебя только из-за нашей ночи вместе, но оказалось, что я, Бай Юсяо, просто был самонадеян. Ну ладно, раз ты считаешь это место неподходящим, я больше не буду вмешиваться». С этими словами господин Фань начал медленно, словно по волшебству, выщипывать бороду и брови, а затем снял тонкий слой кожи, покрывавший его лицо. Увидев лицо, скрытое под маской, Цинь Сяою прыгнула в объятия господина Фаня, крепко прижавшись к нему и сказав: «Ты должен был сказать! Я бы не топала так сильно! Зачем ты так выглядишь? Я тебя даже не узнаю! Пошли, пошли, уведи меня скорее! Я не хочу оставаться в этом ужасном месте ни секунды больше».
Увидев резкую перемену в поведении человека, господин Фань, вернее, молодой господин Бай Юсяо, безмолвно заморгал. С силой оттащив человека от себя, он спокойно спросил: «Но я только что слышал, как кто-то сказал, что ей очень нравится это место, и она не хочет идти со мной».
«Эй, Бай Юйсяо, перестань „тянуться“! Если ты собираешься меня забрать, поторопись, иначе я тебя не выкуплю!» Увидев первое лицо, которое она увидела, открыв глаза в этом мире, Цинь Сяою мгновенно почувствовала, что нашла родную семью. Хороший он или плохой, он был достаточно красив, лишь бы ей удалось сбежать из этого ужасного места. Она чувствовала, что вот-вот задохнется, если скоро не выйдет на свежий воздух.
Бай Юйсяо моргнула своими длинными, узкими, миндалевидными глазами и спросила: «Ты действительно твёрдо решила пойти со мной?»
«О, правда? Почему ты так много говоришь? Если собираешься уходить, поторопись. Как только этот Вэньжэнь Ци вернется, мы уже не сможем уехать», — нетерпеливо подгоняла Цинь Сяою, собирая вещи.
Не обращая внимания на настойчивость Цинь Сяою, Бай Юсяо опустила свои длинные ресницы и продолжила спрашивать: «Но вы даже не знаете, кто я».
Цинь Сяою нетерпеливо обернулся, схватил Бай Юйсяо за воротник и сказал: «Почему я не знаю, кто вы? Разве вы не главная куртизанка павильона Чуньфэн Иду, Юйсяо Гунцзы?»
Услышав это, Бай Юсяо подняла голову, ярко улыбнулась и сказала: «Да, я Юсяо, ведущая куртизанка павильона Иду в Чуньфэне. Мне просто интересно, сколько серебра вы собираетесь предложить в качестве взятки, чтобы я сбежала с вами?»
«Денег нет, но у меня есть человек. Бери или нет!» — грубо ответил Цинь Сяю.
Взгляд Бай Юйсяо переместился, он с нежностью посмотрел на нее и сказал: «Хотя отсутствие денег немного расстраивает, хорошо, что рядом есть кто-то».
"Тогда почему ты до сих пор не уезжаешь?"