Voyant que l'empereur était parti, Zhenshu désigna sa silhouette qui s'éloignait et murmura à Yu Yichen : « Était-ce l'impératrice ? »
Yu Yichen acquiesça d'un signe de tête et tendit la main en disant : « Viens t'asseoir. »
Zhenshu était sur les nerfs depuis des jours, persuadée qu'il devait terriblement souffrir au palais. Mais le voilà, sirotant tranquillement son thé, entouré de belles femmes. Furieuse, elle le pointa du doigt et s'écria : « Je te croyais mourant, et tu as encore le loisir d'être ici… »
Yu Yichen tira Zhenshu pour qu'il s'assoie à côté de lui et lui demanda : « On en est là, tu vas juste rester assis là à pleurer ? »
Voyant que les paroles de l'Empereur étaient très hostiles lorsqu'il se leva pour partir, Zhen Shu critiqua froidement Yu Yichen, disant : « Alors que l'armée de Du Guogong t'encercle à l'extérieur, tu oses encore flirter avec une femme de l'Empereur. Tu mérites ta punition, Yu Yichen. »
Yu Yichen demanda : « As-tu déjà mangé ? »
Zhenshu secoua la tête et demanda : « Vous avez encore de quoi manger ? Nous ne mangeons que des rations sèches dehors. J'ai entendu dire que les voies terrestres et fluviales sont bloquées, et j'ai bien peur que tous les habitants de la capitale attendent de mourir de faim chez eux. »
Yu Yichen sortit l'épingle à cheveux en bois de sa poitrine, retira l'épingle à cheveux en jade de sa tête et la remplaça par une épingle en bois, avant de dire : « Je veux tenir ma promesse. Quand je serai sur le point de mourir, je te reverrai certainement une dernière fois. »
Zhenshu s'exclama avec surprise : « Tu vas t'empoisonner ou te suicider ? »
Yu Yichen secoua la tête, tira Zhenshu vers lui et dit : « Finissons d'abord de manger et nous y réfléchirons ensuite. »
Les deux arrivèrent dans la salle à manger. Zhenshu vit que la table était croulant sous les pâtisseries et les bouillies de toutes sortes. Au loin, on apercevait de nombreux plats décorés d'oranges, d'olives et autres mets délicats, sans doute pour la décoration. Une servante lui servit de la bouillie. Voyant que Zhenshu y goûtait et semblait l'apprécier, Yu Yichen prit son bol et dit
: «
Il n'y a pas eu de légumes frais dehors depuis des jours. C'est tout ce que nous pouvons manger.
»
Zhen Shu était extrêmement anxieuse à ce moment-là. Elle posa le bol et demanda à Yu Yichen : « Quels sont tes projets ? Tu dois me le dire en premier. »
Voyant qu'elle refusait de manger, Yu Yichen prit de la soupe et la lui donna lui-même, en disant : « Si Du Wu veut devenir régent, il devra endurer des épreuves. Quant à moi, je trouverai un autre endroit où aller. Finissons notre repas et nous ferons nos plans ensuite, d'accord ? »
Zhenshu était rongée par l'angoisse et n'arrivait pas à manger. Elle était venue à lui avec l'intention de mourir, espérant le sauver du danger, mais elle ne s'attendait pas à le trouver menant une vie insouciante au palais, entouré de belles femmes et de mets délicieux.
Voyant que Zhen Shu n'avait pas d'appétit, Yu Yichen demanda avec un sourire : « Comment le jeune commerçant compte-t-il m'aider à m'échapper ? »
Zhenshu montra son ventre et dit : « Je suis enceinte, et le duc Du l'a vu. S'il tient encore à son petit-fils, il pourrait m'épargner la vie. Si vous me kidnappez, vous pourrez probablement vous échapper. »
Il sortit un poignard de sa botte, la lame luisant d'un éclat froid.
Dès le début, elle a demandé Du Yu en mariage et a sollicité une rencontre avec le duc Du, afin que ce dernier sache qu'elle était enceinte et qu'elle, malgré sa santé fragile, souhaitait assurer la sécurité de Yu Yichen.
Yu Yichen tendit la main et prit le poignard, le regardant avec pitié pour sa naïveté et son courage. Il la prit dans ses bras et s'assit, soupirant : « Puisqu'il veut atteindre le sommet du pouvoir, pourquoi se soucierait-il d'un petit fœtus dans le ventre d'une pauvre femme sans famille ? »
Zhen Shu dit : « Je sais que c'est absurde, mais je suis impuissant et c'est la seule solution qui me vienne à l'esprit. Je ne peux pas rester assis dans l'atelier d'équitation à écouter les gens dire que je vais mourir ou que je suis déjà mort. Je dois trouver une solution, même si cela paraît naïf et ridicule. »
Après l'avoir regardée finir son porridge, Yu Yichen prit un mouchoir et s'essuya les lèvres avant de dire : « Tu m'as vu maintenant, alors retourne-y. »
Zhenshu était quelque peu incrédule et, après une longue pause, elle demanda : « Vous me dites simplement de partir comme ça ? »
Yu Yichen a ri et a dit : « Voulez-vous vraiment me voir mourir devant vous ? »
Voyant que de nombreuses servantes du palais autour d'elles se tenaient les yeux baissés et semblaient ne pas écouter leur conversation, Zhenshu baissa la voix et dit : « Et si nous nous enfuyions ensemble ? »
Yu Yichen l'aida à se relever et dit : « Pourquoi n'irions-nous pas faire une promenade ? »
Zhenshu pensa qu'une fois hors du palais, elle pourrait peut-être le persuader, alors elle le suivit. Après leur départ, les gardes impériaux encerclaient toujours le palais comme un tonneau de fer. Ils parcoururent les ruelles à l'intérieur des hauts murs, passant devant une porte vide après l'autre. Zhenshu demanda : « Personne n'habite ici ? »
Yu Yichen a dit : « Nettoyez-les tous et enfermez-les dans un seul endroit pour qu'ils attendent. »
Voyant que personne ne la suivait, Zhen Shu lui serra la gorge et dit : « Pourquoi ne porterais-je pas les vêtements de l'Impératrice pour te protéger pendant ta fuite ? Je peux courir vite et nous serons loin, de sorte que les gens dehors ne pourront probablement pas me voir clairement. »
Yu Yichen secoua la tête en souriant. Après une longue marche, il quitta le palais de Yanfu et resta un long moment, les mains derrière le dos, dans un espace dégagé, avant de dire
: «
Tu as préparé beaucoup de vêtements pour les enfants et donné tout l’argent à Mei Xun. Il semble que tu sois décidée à venir avec moi.
»
Zhenshu leva les yeux vers lui et vit que, malgré son sourire, son regard était empli de pitié. Les larmes lui montèrent aux yeux et, la voix étranglée par l'émotion, elle murmura : « Je sais que je parais ridicule et sans scrupules. M'enfuir avec quelqu'un enceinte de six mois… Je crains qu'il n'y ait personne au monde d'aussi insensible que moi. Mais je dois garder cet enfant, et nous devons partir avec lui. S'il naît, je l'élèverai seule. J'ai déjà demandé à Meixun de nous trouver un endroit isolé. Si tu n'aimes pas cet enfant, alors ne le regarde pas et ne joue pas avec lui. Je l'élèverai seule, d'accord ? »
☆、124|Évasion
Yu Yichen se pencha et passa ses bras autour des épaules de Zhenshu, disant doucement : « Avant, je n'aimais pas les femmes enceintes, je trouvais leurs silhouettes laides et disgracieuses. Mais maintenant que tu es enceinte, je t'aime encore plus. C'est un peu étrange, mais la pensée du petit bébé en moi me réchauffe le cœur. Si je pouvais le supporter, je t'emmènerais certainement avec moi, mais maintenant je ne peux même pas le supporter moi-même, alors comment pourrais-je t'emmener avec moi ? »
Zhen Shu repoussa Yu Yichen, tourna la tête et le fixa droit dans les yeux, disant lentement et délibérément : « Alors, tu comptes m'abandonner et t'enfuir, ou mourir ici ? »
Yu Yichen désigna la haute porte du palais et dit : « Que vous vous enfuyiez ou que vous mouriez, vous m'avez vu. À partir de maintenant, considérez-moi comme mort et sortez d'ici. »
Zhen Shu ricana et repoussa sa main en disant : « Je ne suis pas venu ici pour entendre vos paroles. Et je ne partirai pas. Si vous restez ici, j'attendrai jusqu'à ce que l'armée de Du Wu escalade les échelles ou incendie les portes du palais et prenne d'assaut les lieux. »
Elle restait aussi têtue que jamais, même lui avait peur d'elle.
Voyant qu'elle ne voulait pas se laisser convaincre par ses arguments, Yu Yichen demanda à nouveau : « Aimeriez-vous voir l'Empereur ? »
Zhenshu demanda avec surprise : « Il est encore en vie ? »
Yu Yifa a dit : « Il est mort. »
Zhen Shu secoua la tête et dit : « Je ne veux pas voir de morts, pas même l'empereur. Puisqu'il va mourir tôt ou tard, pourquoi ne pas vous enfuir d'ici avant sa mort, ou peut-être avez-vous déjà atteint un endroit où Du Wu ne peut pas vous trouver ? »
Yu Yichen sourit doucement en contemplant le palais vide : « C'est une question de loyauté. Puisque j'ai promis de l'accompagner dans son voyage, comment pourrais-je l'abandonner en cours de route ? »
Zhenshu hocha profondément la tête et dit : « Je ne t'accompagne que par loyauté. Tu ne peux pas le trahir, ni moi. »
Elle portait un manteau épais et trop grand, rembourré de coton, son ventre était proéminent, ses épaules et son dos étaient nus, et quelques taches de rousseur disgracieuses marquaient son visage. Son expression laissait parfois transparaître un soupçon de reproche, parfois une pointe de suffisance – deux expressions qu'il affectionnait particulièrement. Peu importait le moment, le lieu ou son humeur, la voir l'empêchait de cesser de sourire, de ressentir la moindre tristesse. Car elle était sa foi, l'essence même qui le nourrissait.
Yu Yichen tira la main de Zhenshu et dit : « Devrions-nous retourner au palais de Yanfu ? »
Zhenshu secoua la tête : « Je ne veux pas voir l'Impératrice. Elle ne semble pas m'apprécier beaucoup. Ou peut-être avez-vous flirté avec elle, ce qui explique pourquoi elle vous déteste maintenant, et par extension, moi aussi. »
Elle fit semblant d'être sérieuse en disant cela, mais elle ne put cacher la jalousie dans ses yeux. Yu Yichen éclata de rire et dit : « Alors trouvons un autre endroit où aller. »
Il la guida de palais en palais, toujours plus profondément dans le palais intérieur. Après une demi-heure environ, ils arrivèrent dans une ruelle étroite aux murs couverts de mousse et au sol humide et froid. Il longea une cour délabrée après l'autre, puis poussa la porte pourrie de l'une d'elles et fit entrer Zhenshu. Des rangées et des rangées de maisons s'étendaient côte à côte. Ils traversèrent deux rangées de maisons sur le côté, et lorsqu'ils atteignirent environ sept ou huit pièces au milieu de la troisième rangée, Yu Yichen poussa la porte, tira Zhenshu vers elle et, la désignant du doigt, dit : « C'est ici que j'ai vécu à mon arrivée au palais. J'ai dormi ici pendant deux ans. La fièvre persistante a failli m'emporter, mais j'ai survécu et je suis parvenu jusqu'ici. »
Zhenshu regarda la rangée de planches de bois de la petite maison humide et, pour une raison inconnue, pensa à la petite cabane de paille des monts Wuling. Elle la fixa longuement avant de demander : «
Vous vivez seule
?
»
Yu Yichen a déclaré : « Il y avait tout au plus quatre enfants ; en tout cas, j'étais le seul survivant. J'étais toujours malade, et ils ont peu à peu refusé de vivre avec moi. Ils sont partis parce qu'ils ont trouvé quelqu'un avec qui ils s'entendaient bien. »
Zhenshu demanda : « Depuis combien de temps es-tu ici tout seul ? »
Yu Yichen a déclaré : « Cela a duré environ un an. Je me souviens des orages d'été qui inondaient le pied du lit, et je me souviens aussi de la neige hivernale qui recouvrait le lit du dortoir et qui m'ensevelissait peu à peu. »
Dès lors, où qu'il aille et quelle que soit l'épaisseur de ses vêtements, il ne parvenait pas à se débarrasser du froid glacial. Ce n'est qu'en sa compagnie qu'il pouvait échapper un instant à ce froid insupportable.
Il attira Zhenshu dans ses bras et se retourna, disant : « J'ai fui d'ici pour ne pas mourir au palais, et je ne mourrai pas. Mais je ne peux pas t'emmener avec moi. Je ne peux pas te laisser, toi et ton enfant, errer à mes côtés. Maintenant que tu m'as vu, retourne vivre une vie heureuse avec Du Yu. Tant que tu te souviendras de moi dans ton cœur, c'est comme si j'étais encore là, d'accord ? »
Zhen Shu secoua la tête et repoussa Yu Yichen en disant : « Non, je ne veux pas rentrer. Je n'ai aucune intention de repartir maintenant que je suis ici. Je te suivrai où que tu ailles. Si jamais nous sommes traqués et sur le point de mourir, au moins je serai là pour te protéger. »
Yu Yichen tendit la main et caressa son ventre en disant : « Mais tu as encore un enfant. Tu ne peux pas venir avec moi avec un ventre aussi gros. »
Zhenshu repoussa sa main et dit : « Je ne peux pas l'abandonner, et je ne peux pas t'abandonner non plus. Ça paraît absurde, mais peux-tu faire comme s'il n'existait pas ? Je sais comment m'occuper d'un enfant, et je ferai en sorte qu'il ne te dérange pas, d'accord ? »
Yu Yichen lui prit la main et la conduisit hors de la petite cour. Ils retournèrent par la ruelle. Zhenshu, voyant que Yu Yichen était déterminé à ne pas l'emmener avec lui, ressentit une pointe de tristesse. Elle demanda timidement : « Si tu ne veux pas mourir ici, comment comptes-tu sortir de ce palais ? Veux-tu te battre pour t'en sortir ? »
Yu Yichen secoua la tête : « Devinez. »
Zhenshu s'exclama avec surprise : « Se pourrait-il vraiment qu'il y ait un passage souterrain ? »
Yu Yichen sourit et dit : « Oui. »
Zhenshu lui prit la main et dit : « Alors allons-y vite. »
Yu Yichen secoua la tête
: «
Il nous faut attendre le bon moment. De plus, le tunnel est en mauvais état depuis des années, avec de nombreux effondrements. Il est également long et étroit. S’il n’est pas dégagé et désobstrué au préalable, l’air ne circulera pas et nous risquons d’asphyxier.
»
Zhen Shu dit avec colère : « Puisqu'il y a un tunnel, pourquoi ne pouvez-vous pas m'emmener avec vous ? »
Voyant que Yu Yichen restait silencieux, elle sut qu'il ne la ferait pas changer d'avis, quels que soient ses efforts pour le persuader. Elle plongea la main dans son corsage, en sortit une petite lanterne de lotus, la tint entre ses mains et demanda : « Te souviens-tu de ceci ? »
Yu Yichen tenait le cadeau entre ses deux doigts et sourit : « C'est un cadeau pour toi. »
C'était il y a trois ans, lors de la Fête des Lanternes. Il avait des courses à faire hors du palais et, en passant devant la porte, il vit de nombreuses servantes confectionner des lanternes de lotus. Depuis toujours, les jeunes filles aiment être belles, et les jeunes servantes ne faisaient pas exception. L'une d'elles, plus audacieuse, brandit une lanterne de lotus et demanda avec un sourire : « Eunuque Yu, désirez-vous une lanterne de lotus pour prier pour un mariage heureux ? »
Il était courant que les eunuques et les servantes du palais entretiennent des relations sexuelles clandestines. Seuls et désespérés dans les profondeurs du palais, et sachant que la plupart des eunuques avaient une apparence lubrique et une nature rusée, ils espéraient attirer l'attention de ce bel eunuque en chef. Yu Yichen tapota les sourcils de la jeune servante et se souvint soudain d'une femme. Ses sourcils, épais et sombres, lui donnaient un air héroïque. Elle le fixait de ses yeux ronds en amande, s'inclinant profondément et l'appelant « Votre Excellence ». Une soudaine vague d'excitation l'envahit. Il prit délicatement la lanterne de lotus et l'examina. Au moment où le carrosse se mit en marche, il glissa la lanterne dans sa robe.
S'ils ne s'étaient pas rencontrés dans cette librairie, leurs chemins ne se seraient peut-être jamais croisés à nouveau. Mais ils se sont rencontrés, et leurs vies se sont entremêlées, forgeant un lien qui, au final, prenait racine grâce à cette petite lanterne en forme de lotus.
Voyant qu'il tenait la lanterne de lotus en silence, Zhenshu renifla, le nez légèrement glacé par le vent froid, et dit : « Tu m'as dit un jour que je devais utiliser cette lanterne de lotus pour prier pour un bon mariage. Je l'ai gardée tout ce temps parce que je ne peux pas trouver meilleur parti que toi. Si tu insistes pour ne pas m'emmener avec toi, alors emmène-moi hors de la ville, au bord du canal, et nous pourrons la lâcher ensemble, pour que je puisse voir le spectacle, d'accord ? »
Aujourd'hui marque le quatrième Festival des Fantômes depuis leur rencontre.
Il doit s'échapper, il doit donc quitter la ville
; à défaut de la route officielle, il devra emprunter la voie navigable. Si elle quitte la ville avec lui, il acceptera probablement de l'emmener.
Yu Yichen regarda Zhenshu comme s'il pouvait lire dans ses pensées et dit doucement : « Si tu veux vraiment venir avec moi, je t'emmènerai. »
Ces mots résonnèrent en elle comme une douce musique céleste. Zhen Shuxi grimpa jusqu'au cou de Yu Yichen et l'embrassa deux fois avant de dire : « Je ne serai certainement pas un fardeau pour toi. S'il y a vraiment des poursuivants et que nous ne pouvons pas nous échapper, je te quitterai, d'accord ? »
Yu Yichen rendit la lanterne de lotus à Zhenshu et, après l'avoir vue la glisser délicatement contre sa poitrine, il dit : « Bien que la Sage ne vous apprécie guère, c'est le seul endroit où nous pouvons manger pour le moment. Allons-y et attendons patiemment de pouvoir quitter la ville. Ça vous convient ? »
Zhenshu hocha vigoureusement la tête et dit : « Oui. »
En descendant une ruelle derrière eux, on découvrit la cour entourée de hauts murs, bondée de servantes du palais vêtues de soie ou de simples habits. Affamées depuis deux jours, elles ignoraient combien de temps encore elles devraient endurer cette faim. Les appartements étant surpeuplés, elles se pressaient dehors, se disputant l'espace et réglant leurs comptes. Les hauts murs du palais empêchaient les échanges houleux des femmes d'entendre leurs querelles, tandis que les gardes impériaux armés, postés à l'extérieur, observaient froidement, impassibles.
Du Yu se tenait toujours devant la porte Donghua ; il était déjà midi. Trois heures s'étaient écoulées depuis l'entrée de Zhen Shu dans le palais, et ni elle ni Yu Yichen n'en étaient ressortis. Ils ignoraient tout de la situation à l'intérieur. C'était la Fête des Lanternes ; s'ils ne parvenaient pas à s'emparer du palais rapidement, non seulement le prince de Liangzhou, mais aussi plusieurs princes des environs, enverraient probablement leurs troupes pour défendre l'empereur.
Alors que le soleil commençait à se coucher et que la Fête des Lanternes approchait, le couvre-feu de deux jours allait être levé, de crainte que les habitants de chaque quartier ne se révoltent. Du Wu, perdant finalement patience, dégaina son épée et ordonna à ses troupes : « Mettez le feu aux portes du palais ! »
La porte du palais était incroyablement épaisse, des pierres massives s'enfonçant de l'intérieur et la rendant infranchissable. Seul l'incendie pouvait la détruire. Soudain, des gardes impériaux apparurent à la porte Donghua, faisant pleuvoir des flèches. Les soldats brandissaient leurs épées et leurs lances, mais certains, incapables d'esquiver, furent touchés par les flèches et tombèrent dans les douves. Incapable de forcer cette porte après un long siège, Du Wu mena un autre groupe d'hommes incendier la porte Xuande.
La porte Xuande était mal gardée, et des flammes jaillirent soudainement de la porte et continuèrent à brûler vers l'intérieur avec le vent.
À l'intérieur du hall Chuigong du palais, Zhenshu enfila une veste courte noire et ne put s'empêcher de demander à Yu Yichen : « Où as-tu trouvé ces deux personnes ? »
Yu Yichen, également vêtu de noir, observa Mei Fu manipuler le cadavre et expliqua : « Cela a été préparé depuis longtemps ; quelqu'un de ma taille est pareil. »
☆、125|Évasion
Zhenshu désigna l'autre servante rondelette et demanda : « Alors, c'est moi ? »
Yu Yichen sourit amèrement : « Si tu insistes pour venir avec moi, où allons-nous trouver une femme enceinte dans ce palais ? Si nous mettons le feu au palais, nous pourrons la brûler en premier avant de brûler la maison, et peut-être que nous pourrons nous en tirer. »
Zhen Shu sentit un frisson lui parcourir l'échine et demanda : « L'avez-vous tuée pour m'emmener ? »
Yu Yichen, ne supportant pas de faire culpabiliser Zhenshu, lança un regard à Mei Fu. Celle-ci expliqua rapidement
: «
Ces derniers jours, des changements ont eu lieu au palais. Certaines servantes, déjà malades, sont décédées naturellement
; il n’est donc plus nécessaire de faire d’autres victimes.
»
Zhen Shu sentit un frisson lui parcourir l'échine. Elle demanda à Yu Yichen de la tirer par la main et l'entraîna dehors. Ils n'avaient pas fait beaucoup de chemin lorsqu'ils aperçurent des flammes s'élevant vers le ciel depuis le haut palais. Mei Fu poussa un cri et se précipita dehors. Yu Yichen continua de courir avec elle, et lorsqu'ils furent presque arrivés à la porte intérieure de la ville, ils virent que des flammes s'élevaient également vers le ciel à l'extérieur.
Il l'entraîna dans le hall du gouvernement. Les flammes, poussées par le vent extérieur, s'étaient déjà engouffrées à l'intérieur, faisant trembler et claquer les portes et les fenêtres. Ils trébuchèrent et coururent sur une bonne distance, pour finalement atteindre une pièce fermée à clé. Ils déverrouillèrent la porte, puis la refermèrent. Yu Yichen souleva une planche du plancher, trouva de l'amadou, alluma une grande bougie et s'en servit comme appui pour descendre de quelques marches. Il attira Zhenshu en bas, puis remonta et abaissa la planche. En contrebas se trouvait un passage étroit, où des houes et d'autres objets étaient disposés le long des murs.
Voyant que malgré l'obscurité, l'atmosphère n'était pas oppressante, Zhenshu demanda avec insistance : « Où mène ce tunnel ? Hors de la ville ? »
Yu Yichen s'avança rapidement et dit : « Où un tunnel aussi long a-t-il pu être creusé ? Ce tunnel ne peut mener qu'à la résidence Yu. »
Ils avancèrent à grands pas, mais le tunnel se rétrécissait de plus en plus. Au bout d'une quinzaine de minutes, Yu Yichen se retourna brusquement, passa un bras autour de l'épaule de Zhenshu et dit
: «
Nous sommes arrivés au fond des douves. C'est un endroit très étroit et mal aéré. Le tunnel est si étroit que nous ne pouvons que ramper. Tu es enceinte, tu risques donc d'avoir mal à la poitrine. Si tu n'y arrives vraiment plus, accroche-toi bien, et je te sortirai.
»
Avant que Zhenshu n'ait pu acquiescer, le tunnel s'interrompit, ne laissant qu'un petit trou rond, assez grand pour qu'une personne puisse s'y glisser. La grande bougie vacilla deux fois puis s'éteignit. Yu Yichen s'y engouffra le premier, suivi de Zhenshu dans l'obscurité.
Ignorant de la longueur du passage, Zhenshu eut l'impression d'avoir la tête recouverte de terre et les épaules si serrées qu'elle n'avait plus la force de bouger. Peu à peu, l'air se fit plus rare, sa respiration devint lourde et son cœur battait la chamade. Elle se sentait comme dans un tombeau et transpirait abondamment, comme si elle allait suffoquer à tout instant. Il n'y avait plus moyen de faire demi-tour
; elle ne pouvait que continuer à ramper, pas à pas.
La porte Xuande était ouverte par les flammes, les portes intérieures de la ville étaient également en feu, et la salle du Conseil était elle aussi en proie aux flammes. Du Yu chargea à l'intérieur, son épée à la main, hurlant comme un fou : « Zhenshu, Song Zhenshu ! »
Soudain, il captura un eunuque, Mei Fu, qui était de service avec Yu Yichen. Il plaça son épée sous la gorge de Mei Fu et demanda : « Où est Yu Yichen ? »