El conductor era un traficante de personas vinculado a burdeles en la capital del condado. Se especializaba en robar niñas de entre tres y cinco años de zonas rurales que eran relativamente guapas y venderlas a burdeles.
Los burdeles tenían una clase especial para niñas, donde las entrenaban desde pequeñas con la esperanza de que se hicieran famosas. Debido a su corta edad, la mayoría desconocía su ciudad natal, su dirección e incluso el nombre de sus padres. Con el tiempo, llegaron a considerar el burdel como su hogar y a la madama como su familia. Por lo tanto, con los recursos a su disposición, las madamas estaban más dispuestas a comprar niñas para su entrenamiento.
¿Volver? ¿Sabes de dónde vienes? ¿Volver a casa? ¡Ni en sueños! —dijo la mujer de mediana edad con desdén—. Pagamos para comprarte. Si quieres volver, ¿quién pagará tu rescate? Ya que estás aquí, deberías aprender algo para tener algo que ofrecer cuando seas mayor. Eso es lo que deberías estar haciendo en esta vida.
"Wah..." Nannan rompió a llorar.
¿No te lo dije? Este es el sótano. Aunque llores desconsoladamente, nadie de afuera te oirá —dijo la mujer de mediana edad, agachándose para recoger el mango de una escoba que tenía a su lado—. Si vuelves a llorar, te pegaré otra vez. Te daré una paliza en el culito hasta que te quede en carne viva.
La niña se sobresaltó e inmediatamente dejó de llorar.
Parece que ya han sufrido con las cerdas de la escoba anteriormente.
La niña dejó de llorar y el mango de la escoba de la mujer de mediana edad no le dio en el trasero. El corazón de Liang Xiaole, que se le había encogido, por fin se calmó.
Si esa mujer de mediana edad realmente la golpeaba, Liang Xiaole temía que no pudiera resistir la tentación de salir de su dimensión espacial para proteger a Nannan.
Si eso sucede, las cosas serán terribles.
Por suerte, ella no le golpeó y Liang Xiaole no cometió un error fatal.
………………
Nannan ha sido encontrada, pero ¿cómo podemos rescatarla?
Desde aquí hasta Liangjiatun hay al menos 70 u 80 li (unos 35-40 kilómetros), así que volver para pedir ayuda es imposible. Incluso si la gente pudiera llegar rápidamente, y mucho menos recorriendo esa larga distancia, ¿cómo les explicaría cómo encontré Nannan?
¡Entonces tendrás que encontrar una solución por tu cuenta!
La niña probablemente estaba cansada y acurrucada allí dormida. La mujer de mediana edad no tenía intención de despertarla, pero se levantó y se acercó a las cinco niñas, gesticulando y regañándolas una por una.
Al ver que la situación se había calmado por el momento, Liang Xiaole salió rápidamente del sótano. De repente, recordó el pilar de luz y su impacto en la gente. Para bien o para mal, ahora que habían encontrado a Nannan, las luciérnagas —oh, no, los pulgones— habían cumplido su misión. Debían desaparecer cuanto antes, para que la gente pudiera disfrutar de una noche tranquila.
Contemplando el imponente pilar de luz, Liang Xiaole pensó en las discusiones fuera del burdel y en los gritos descontrolados de la dueña dentro. También pensó en el secuestro de Nannan. Un deseo de venganza la invadió: los burdeles son un cáncer social, involucrados en la compraventa de jóvenes inocentes. No puedo cerrarlos, pero puedo humillarlos, acabar con su arrogancia y desatar la ira del pueblo.
Liang Xiaole pensó para sí misma, repitiendo en silencio: "Que las luciérnagas se conviertan de nuevo en pulgones y todas caigan en el burdel". Luego concentró su mente...
¡Guau!
El potente rayo de luz se desvaneció al instante, y una lluvia de pulgones cayó del burdel.
«¡Plop, plop, plop!», enjambres de pulgones negros y verdes, persiguiendo sus huevos, caían sobre los pisos superiores y el patio del burdel. Los hombres y mujeres adúlteros que no habían tenido tiempo de entrar estaban todos cubiertos de pulgones.
"¡Uf, están lloviendo pulgones! ¡Son tan pegajosos y asquerosos!"
"Dios mío, con una sola pasada tengo toda la ropa sucia."
La gente del burdel gritaba a viva voz. (Continuará)
Capítulo 112 Interrumpiendo la Oficina del Gobierno del Condado (Parte 1)
"¡Cierren rápido las puertas y ventanas, o los gusanos volarán por todo el edificio!", gritó la señora alarmada, habiendo olvidado por completo la "buena fortuna" que había prometido.
Los espectadores que se encontraban fuera del burdel, al ver desaparecer instantáneamente el rayo de luz y sentir que las cosas les caían en la cara y el cuerpo, se limpiaron las manos y miraron con atención; todos comenzaron a clamar:
"Ah, pulgones, ¿así que son pulgones?"
"¿Qué 'buena fortuna'? ¡No es más que una reunión de parásitos!"
"¿Cómo pueden brillar los pulgones?"
"Debe ser Dios gastándoles una broma. Primero, usó la luz para atraerlos aquí, y luego los convirtió en gusanos inmundos. ¡Karma!"
"¡Por fin, Dios ha abierto los ojos y está castigando a estos canallas inmorales!"
"………………"
Liang Xiaole observó cómo enjambres de pulgones caían sobre el burdel, escuchando el alegre parloteo de la gente, y sintió una oleada de satisfacción. Entonces decidió hacer algo más para desinflar la arrogancia del burdel.
Entonces volví a pensar: es mejor parar ahora. Mi niña todavía está dentro; si la situación se descontrola demasiado, no deberíamos poner en peligro su seguridad.
—¡Ámame, ama a mi perro!
¿Cómo podemos rescatar a Nannan y enviarla a casa?
Con estos pensamientos en mente, Liang Xiaole regresó al lado de Nannan.
La mujer de mediana edad ya no estaba en el sótano. Cinco niñas pequeñas vestidas de rosa hablaban con Nannan, quien las miraba con ojos aterrorizados.
"No discutas con ella, cuanto más discutas, más te pegará", le dijo una niña alta a Nannan.
"Quiero ir a casa, extraño a mi mamá, quiero volver." La voz de Nannan temblaba por las lágrimas.
—No podemos volver —continuó la chica alta—. Los traficantes nos vendieron aquí y se fugaron con el dinero. Pagaron. No nos dejan ir.
"¿Tú... también te vendieron aquí?", preguntó Nannan.
"Sí. Yo era joven entonces y lo oí de mis hermanas mayores."
¿No echas de menos a tu madre?
La chica alta negó con la cabeza: "No he tenido madre desde que era pequeña, así que no sé cómo es. No quiero ni pensarlo".
—Yo también —dijo una niña más bajita.
—Yo también —dijo otra niña.
"Sé cómo es mi madre, pero... está muerta", dijo una niña pequeña, haciendo pucheros y con lágrimas en los ojos.