„Gib es mir!“ Die kalte Stimme, als käme sie aus dem tiefsten Winter, drang an Luo Zhihengs blutleeren Lippen hervor.
„Nicht hinsehen!“, knirschte Mu Yunhe mit den Zähnen. Seine Hände traten hervor, die Adern pochten, während er das Zeichenpapier fest umklammerte. Es war eine demütigende und herzzerreißende Vergangenheit, die er so verzweifelt zu verbergen versucht hatte, eine, die er nicht erwähnen, an die er sich nicht einmal erinnern wollte. Er fürchtete noch mehr, dass Luo Zhiheng sich daran erinnern würde. Deshalb würde er nach dem Desaster, wenn Luo Zhiheng nichts davon erwähnte, auch nicht darüber sprechen. Naiv wie er war, hatte er geglaubt, dies sei ein für immer begrabenes Geheimnis, doch er hätte sich nie vorstellen können, dass dieses Geheimnis in einem so großen Rahmen so blutig ans Licht kommen würde!
Im Nu war die Wunde in seinem Herzen zerfetzt und blutig!
Luo Zhiheng hob leicht den Kopf, ein benommenes Lächeln lag auf ihrem blassen Gesicht, und spreizte Mu Yunhes Finger einzeln auseinander, wobei sie lächelnd sagte: „Da es nun alle gesehen haben, gibt es keinen Grund, warum ich es nicht auch sehen sollte.“
Sie riss ihm die Gegenstände förmlich aus den Händen, unterdrückte ihren aufkommenden Gefühlsausbruch und entfaltete die restliche Schriftrolle.
Auf dem Gemälde trägt ein Mann eine zerzauste, spärlich bekleidete Frau von der Wand herunter; das Gesäß der Frau ist deutlich zu sehen... 174.
Sobald das Gemälde in Sicht kam, weiteten sich Luo Zhihengs Pupillen, ihr Gesicht wurde blass und rötete sich dann!
Das Gesicht der Frau war deutlich zu erkennen, wirkte sogar noch lebensechter, und als so viele Menschen sie nur spärlich bekleidet sahen, platzte Luo Zhiheng der Kragen! Sie zitterte am ganzen Körper, ihr ganzer Körper war von Wut erfüllt!
Dies ist schlichtweg die vulgärste und minderwertigste Sammlung erotischer Kunst! Zwar fehlen obszöne und schändliche Handlungen, doch die ausgedehnte Nacktheit und die zahlreichen blauen Flecken am Körper kommen einer Verurteilung der dargestellten Frau gleich! 16606022
Untreu, zügellos und schamlos!
Und doch sahen so viele Menschen sie so. Selbst wenn sie es nicht war, reichte der Anblick eines Gesichts, das genau ihrem glich, mit einem zerzausten Körper, der aussah, als sei sie in einen Unfall verwickelt gewesen, auf dem Gemälde aus, um Spekulationen und Kontroversen auszulösen!
Dieses Gemälde allein genügt, um Luo Zhiheng zu ruinieren!
„Das ist es nicht! Ich habe dich doch eindeutig in Kleidung eingewickelt!“, rief Mu Yunhe, der das Gemälde offensichtlich auch gesehen hatte; sein hübsches Gesicht war fast verzerrt, als er dem schweigsamen Luo Zhiheng hastig die Wahrheit erklärte. Er war wütend im Namen des Malers.
Letztendlich war er noch zu jung und naiv. Mit nur einem Satz gab Mu Yunhe praktisch die Echtheit von allem auf dem Gemälde zu!
Bumm bumm bumm!
Ohrenbetäubendes Aufatmen und Geflüster ertönten aus allen Richtungen. Im Nu wurde der Name Luo Zhiheng zum Synonym für Untreue und Verderbtheit!
Luo Zhiheng blickte plötzlich auf und starrte Mu Yunhe schockiert an: „Wann … wann ist das alles passiert? Warum habe ich nie davon erfahren?“
Mu Yunhe presste die Augen fest zusammen, aus Angst, der grimmige Hass in seinen Augen könnte sichtbar werden. Das Gefühl der Ohnmacht und die Wut über die gewaltigen Veränderungen des heutigen Tages ließen seinen Kopf pochen.
„Antworte mir!“ Der tiefe Schmerz in Mu Yunhes Gesicht traf Luo Zhiheng mitten ins Herz. Sie schrie auf, doch ihre Stimme erstickte in Schluchzen! War ihr etwas zugestoßen, von dem sie selbst nichts wusste? Panik stieg in ihr auf; ihr Herz sank ihr immer tiefer, fast krampfte es!
„Nichts davon stimmt! Ah Heng, wir können immer noch das Gleiche tun wie früher. Gib mir die Bilder, und ich werde sie vernichten, den Menschen, der sie gemalt hat. Sie will dir etwas anhängen, Ah Heng, glaub ihr nicht!“ Auch Mu Yunhe war in Selbsttäuschung gefangen. Obwohl er wütend war, wollte er nicht, dass jemand Luo Zhihengs Leiche befragte oder ausspionierte. In diesem Augenblick durchfuhr ihn ein wahnsinniger Gedanke: Alle hier, die Ah Hengs Leiche gesehen hatten, müssen getötet werden!
„Nicht echt?“, fragte Luo Zhiheng mit verwundertem Gesichtsausdruck. Sie blätterte abrupt zum nächsten Bild, das einen Mann zeigte, der eine fast nackte Frau umarmte, die auf den Stufen vor einer Tür kniete. Hellrotes Blut floss die Stufen hinab, vom heftigen Regen immer weiter weggespült und schließlich verdünnt. Sie fand das Bild äußerst verstörend!
Sie hielt das Gemälde hoch, lächelte und fragte ihn: „Stimmt die Geschichte auf diesem Bild? Wie konntest du dir ohne ersichtlichen Grund das Bein verletzen? Und was hat es mit der großen Narbe an deinem Bein auf sich? Mu Yunhe, du hast gesagt, es gäbe keine Geheimnisse zwischen uns, dass du keine Geheimnisse vor mir haben wolltest! Wie erklärst du dir das alles?“
Mu Yunhe erschrak über den halb weinenden, halb lachenden Ausdruck in Luo Zhihengs Gesicht. Er umarmte sie fest, seine Stimme zitterte bereits vor Schluchzen, und sagte wütend: „Aheng! Beruhig dich, siehst du es denn nicht? Jemand versucht, dir etwas anzuhängen. So ist es überhaupt nicht. Sei brav, reg dich nicht auf. Wir werden denjenigen, der dir das angehängt hat, fassen und töten, und jeden, der diese Lügen gesehen hat, umbringen!“
Mu Yunhe war entsetzt. Er fürchtete, Luo Zhiheng deswegen zu verlieren. In dem Moment, als sich ihm die Szene bot, hatte er das Gefühl, sie gleich zu verlieren. Aber er durfte sie nicht verlieren. Warum sah sie ihn nur so an? Er wollte doch nur Aheng beschützen.
„Wie lächerlich! Luo Zhiheng, warum tust du so unschuldig? Erkennst du dich denn gar nicht wieder? Was hast du getan, dass du immer noch von Mu Yunhe gedeckt werden willst? Bist du so verabscheuungswürdig und schamlos geworden?“, ertönte eine kalte, sarkastische und schadenfrohe Stimme von hinten.
Luo Zhiheng wurde schwindlig. Mu Yunhe war bereits hinter ihr aufgetaucht, sein Gesicht von finsterer Miene verzerrt, als er den Maler anbrüllte: „Wie kannst du es wagen, meine Frau derart zu beleidigen und zu verleumden! Kannst du nicht einmal deine verdorbenen Wurzeln mit einem Arm durchtrennen? Na schön! Da du den Tod herausforderst, werde ich deine Familie Zhuge auslöschen!“
Mu Yunhes Worte enthüllten die Identität des Malers und schockierten damit alle!
Luo Zhiheng war ebenso schockiert: „Du bist wirklich Zhuge Hualuan?“
„Wer sonst als sie würde dir hier Streiche spielen? Du bist viel zu gutmütig. Selbst als Zhuge Hualuan dich schwer verletzte, hast du noch für sie gefleht und mich angefleht, ihr Leben zu verschonen. Aber sieh dich jetzt an! Diese bösartige Schlange hat sich umgedreht und deine Güte mit Feindschaft vergolten, indem sie dich so verleumdet. Heute werde ich sie vernichten, und du wirst mich nicht aufhalten!“ Mu Yunhes kraftvolle Gelassenheit kehrte zurück, und all seine Worte erinnerten die Anwesenden an die Feindschaft und Zuneigung zwischen den beiden am Tag des Wettkampfs.
Die Anschuldigungen gegen Luo Zhiheng verstummten augenblicklich und wurden durch den Verdacht gegen Zhuge Hualuan ersetzt. Schließlich wussten sie von der Fehde zwischen Zhuge Hualuan und Luo Zhiheng; Zhuge Hualuan hatte Luo Zhiheng beinahe getötet und ihren Arm für den Rest ihres Lebens verkrüppelt, während Mu Yunhe Zhuge Hualuan einen Arm abgetrennt hatte. Könnte es sein, dass diese Gemälde in Wirklichkeit Zhuge Hualuans Versuch waren, Luo Zhiheng zu verleumden und zu diffamieren?
Aber die Frage ist: Ist die Frau vor mir Zhuge Hualuan?
„Das stimmt, ich bin Zhuge Hualuan!“ Die Frau riss sich plötzlich den Schleier vom Gesicht und enthüllte ein so abgemagertes Gesicht, dass ihre einstige Schönheit nicht wiederzuerkennen war. Ihre Augen, voller Düsternis, fixierten Luo Zhiheng mit einem finsteren Blick und sie schrie: „Aber alles, was heute auf den Schriftrollen steht, ist wahr! Sie, Luo Zhiheng, wurde vergewaltigt, bevor sie in die Südliche Dynastie kam! Und diese Schriftrollen zeigen Luo Zhihengs Rückkehr in den Palast des Mu-Prinzen nach der Vergewaltigung!“
Ein einziger Satz löste einen riesigen Aufruhr aus!
Das gesamte Publikum war so schockiert, dass sich ihre Gesichtsausdrücke drastisch veränderten!
"Unsinn! Ich bringe dich um!" brüllte Mu Yunhe wütend, zog blitzschnell das Stahlschwert von der Wache vor dem Palast und schlug damit auf Zhuge Hualuan ein.
„Yun He, hör auf! Du machst dich an dem Bösen bereichert! Wenn Luo Zhiheng unschuldig ist, warum fürchtest du dich dann davor, dass sie es ausspricht? Willst du aus Wut Luo Zhihengs Schande vertuschen?“ Mu Qingya sprang plötzlich auf und schrie: „Yun He, hör auf! Du machst dich an dem Bösen beteiligt! Wenn Luo Zhiheng unschuldig ist, warum fürchtest du dich dann davor, dass sie es aussagt? Willst du Luo Zhihengs Schande aus deinem Zorn vertuschen?“
Die gesamte Szene versank im Chaos. Mu Yunhe war wie ein Dämon, und niemand konnte ihn bändigen.
Luo Zhihengs Gesicht wurde totenbleich. Plötzlich huschte ein spöttisches Lächeln über ihr Gesicht, und allmählich brach sie in schallendes Gelächter aus. Das helle, laute Lachen klang in diesem Moment unheimlich seltsam und ließ alle ungläubig auf sie starren. Mu Qingya fragte verächtlich: „Worüber lachst du denn?“
Luo Zhiheng lachte so sehr, dass ihr die Tränen in die Augen stiegen. Plötzlich machte sie ein paar schnelle Schritte und knallte Zhuge Hualuan alle Blumen mit einem lauten Knall ins Gesicht, wobei sie energisch rief: „Ich lache über deine plumpen Methoden! Ich lache über deinen durchschaubaren Plan! Ich lache darüber, wie du dich edel gibst, während du einen hinterhältigen Hut trägst! Dummkopf, hör zu, die Person auf diesem Gemälde bin nicht ich!“
244 Die Prinzessin ist da! Günstige Anschuldigungen! Von allen verurteilt!
Aktualisiert: 10.08.2013, 11:39:19 Uhr, Wortanzahl: 7608
Als Luo Zhiheng seine Rede beendet hatte, war das gesamte Publikum schockiert!
„Hmpf! Nur weil du sagst, du wärst es nicht, heißt das nicht, dass du es nicht bist! Luo Zhiheng, hältst du etwa alle für dumm? Glaubst du, ich wäre so naiv, dir irgendwelchen Unsinn vorzuwerfen? Du bist lächerlich und unterschätzt mich, Zhuge Hualuan. Hör zu, alles in dieser Schriftrolle ist wahr! Absolut wahr! Glaubst du, Mu Yunhe kann das Geschehene vertuschen? Hör zu, jemand hat es gesehen!“, rief Zhuge Hualuan mit finsterem Blick.
„Wenn du mir schon etwas anhängen willst, dann sei wenigstens etwas raffinierter. Glaubst du etwa, dass ein obszönes Bild auf meinem Gesicht mich zu dem macht, der ich bin? Das zeigt nur umso deutlicher, wie verabscheuungswürdig du bist!“ Luo Zhiheng bückte sich plötzlich und hob eines der Bilder vom Boden auf. Es war das obszönste. Die Frau darauf hatte Blutflecken und undefinierbare blaue Flecken am Körper. Sie war nur spärlich bekleidet, und zufälligerweise war auch ihre Brust unbedeckt.
Luo Zhiheng deutete auf die Brust der Frau auf dem Gemälde und spottete: „Sehen Sie genau hin, die Brust dieser Frau ist völlig unbedeckt. Woher wissen Sie, dass meine Brust unbedeckt ist? Haben Sie sich vermalt, oder hat die Person, die es angeblich mit eigenen Augen gesehen hat, einen Fehler gemacht? Oder haben Sie es vergessen? Zhuge Hualuan, Sie haben das absichtlich erfunden, um mich zu belasten. Ist das die Art von Familientradition, die Ihre Familie Zhuge pflegt? Das ist absolut beschämend!“
Luo Zhihengs Korrektur ließ Zhuge Hualuans Pupillen sich verengen. Luo Zhiheng hatte Recht; sie hatte keine Ahnung, was sich auf Luo Zhihengs Brust befand. Die zerfetzten Kleider waren absichtlich von ihr aufgemalt worden, und sie hatte diese anzüglichen und suggestiven Zeichen absichtlich auf Luo Zhihengs Körper hinzugefügt. Sie verleumdete und demütigte Luo Zhiheng in ihrem Kunstwerk absichtlich; sie wünschte, die ganze Welt würde erfahren, dass Luo Zhiheng vergewaltigt worden war!
Als sie diese Nachricht erhielt, geriet sie in Raserei und versuchte mit allen Mitteln, sich in den Palast zu schleichen, nur um Luo Zhiheng heute vor allen Beamten und ihren Familien zu vernichten!
Mit einem grimmigen Funkeln in den Augen sagte Zhuge Hualuan in finsterem Ton: „Aber du kannst nicht beweisen, dass die Person auf diesem Gemälde nicht du bist. Wer weiß schon, was du auf der Brust trägst? Vielleicht ist das nur eine Ausrede, um dich reinzuwaschen. Du versuchst nur, die Öffentlichkeit zu verwirren. Wer soll dir denn glauben? Wenn du nicht willst, dass es jemand erfährt, dann lass es doch einfach sein! Luo Zhiheng, du hast deine Unschuld verloren, du bist nicht mehr rein, du bist jetzt eine gebrauchte Frau! Was für ein Recht hast du, hier so arrogant herumzustehen und vor mir herumzustolzieren? Was gibt dir das Recht, hier zu stehen?“
„Ich habe Beweise für meine Behauptung. Sagen Sie mir nur, wie Sie es wagen zu behaupten, dass ich die Person hier bin? Ihre heutige Verleumdung ist nicht mehr zu retten, nicht einmal Ihre Familie kann Sie noch retten. Zhuge Hualuan, auch Sie müssen Beweise vorlegen, die belegen, dass ich es bin, sonst bringe ich Sie auf der Stelle um, weil Sie mich verleumdet haben!“ Luo Zhiheng wollte nicht so leicht preisgeben, worauf sie sich stützte. Sie war fest entschlossen, die Person zu sein, die Zhuge Hualuan vorgab zu sein und die all dies miterlebt hatte. Aber wer genau war sie?
Zhuge Hualuans Gesicht war kreidebleich, Panik huschte über ihre Augen. Sie hatte keinerlei Beweise! Sie hatte erst durch einen anonymen Brief von der Sache erfahren, der Zeit, Ort und Ablauf der Ereignisse um Luo Zhiheng detailliert beschrieb. Sie sah darin die Chance, Luo Zhiheng endgültig zu beseitigen, und getrieben von Groll, trieb sie die Sache rücksichtslos an. Doch ihr einziger Beweis war der Brief. 16605582
„Wenn sich diese Ereignisse vor dem Palast des Prinzen Mu aus der Mu-Dynastie zugetragen haben, dann muss die andere Frau auf dem Gemälde meine Mutter sein, nicht wahr?“, sagte Mu Qingya plötzlich beiläufig. 17.
Kaum hatte sie gesprochen, drehte sich Mu Yunhe abrupt um und blickte die kaiserliche Konkubine an, die ihn eben noch liebevoll „Schwester“ genannt hatte, mit einer Mischung aus Schock und Angst in den Augen.
Mu Qingya schien Mu Yunhes Gesichtsausdruck nicht zu bemerken und sagte mit ernster Miene: „Wenn die andere Frau drinnen tatsächlich meine Mutter ist, dann ist auch sie eine der Beteiligten. Ob diese Angelegenheit wahr ist oder nicht, darüber können meiner Meinung nach nur diejenigen sprechen, die damals anwesend waren.“
„Was meinst du damit?“ Luo Zhiheng drehte sich um und blickte die distanzierte Mu Qingya kalt an.
„Was soll das heißen? Es bedeutet, dass ich für meinen einzigen jüngeren Bruder einstehen werde. Ich werde nicht zulassen, dass er eine Schlampe an seiner Seite hat, die nicht mehr keusch und rein ist! Es bedeutet, dass ich die Wahrheit herausfinden und Mu Yunhe Gerechtigkeit widerfahren lassen muss! Ob du nun wirklich vergewaltigt wurdest oder nicht, ich werde den mächtigsten Zeugen finden, um es zu beweisen“, sagte Mu Qingya mit einem grimmigen Blick.
"Schwester!!" Mu Yunhe zischte unzufrieden.
„Yunhe! Mach dir keine Sorgen. Du bist einfach zu gutmütig und naiv. So viele Jahre habe ich meine Pflichten als ältere Schwester vernachlässigt und dir so viel Leid zugefügt. Ich habe dir schon so viel Unrecht getan. Weißt du, wie sehr ich dich vermisse? Ich kann es einfach nicht ertragen, dich auch nur ein bisschen leiden zu sehen. Dein Körper ist schon so geschwächt, und ich bin machtlos, dir zu helfen. Willst du mich etwa tatenlos zusehen lassen, wie dich dieser abscheuliche Mensch betrügt und mit deinen Gefühlen spielt? Das kann ich nicht! Ich werde es absolut nicht zulassen, dass jemand einen so schmutzigen und niederträchtigen Körper benutzt, um das Mu-Anwesen zu demütigen und dich zu verletzen!“ Mu Qingya sprach mit erhobenem Haupt, ihr Blick voller Trauer, ein Hauch von Wahnsinn flackerte in ihren Augen, und tief in ihrem Inneren brannten unerträgliche Erinnerungen an die Vergangenheit.
Das Gesicht des Kaisers erstarrte abrupt! Sein kalter Blick musterte Mu Qingya. Andere mochten es nicht bemerkt haben, aber er konnte den tiefen Hass und den anhaltenden Groll in ihren Worten heraushören. Sie hegte tatsächlich noch immer Groll wegen des Geschehenen! Doch wer trug die wahre Schuld daran?
„Schwester, du kennst die ganze Geschichte überhaupt nicht! Aheng hat weder die Familie noch mich in Verruf gebracht! Ich brauche keine Gerechtigkeit, denn Aheng hat mir nie etwas angetan. Schwester, du liebst mich, aber Aheng sorgt sich genauso sehr um mich. Sie hat so viel für mich getan, was gewöhnliche Menschen nicht tun können. Ihre Opfer für mich sind für euch alle unvorstellbar! Deshalb werde ich nicht zulassen, dass ihr etwas zustößt! Schwester, hör bitte auf, Aheng mit solchen niederträchtigen Worten zu demütigen, denn du kennst die ganze Geschichte nicht!“ Mu Yunhes Augen waren fast eisig, und sein heftig hebender und senkender Brustkorb ließ seine Worte abgehackt und stockend klingen, doch sie waren kalt, scharf und durchdringend!
Zhuge Hualuans Gesichtsausdruck veränderte sich, und sie war genauso schockiert wie alle anderen! Nachdem diese Geheimnisse enthüllt und die hässliche Wahrheit ans Licht gebracht worden war, schützte Mu Yunhe Luo Zhiheng immer noch so sehr? War dieser Mann wirklich dumm oder einfach nur zu verblendet?
„Ja! Ich verstehe die Wahrheit nicht, die ganze Geschichte! Deshalb bitte ich jemanden, dieses Geheimnis aufzudecken, das du so verzweifelt zu verbergen suchst. Weißt du, dass ich das alles nur zu deinem Besten tue? Ich werde dir nichts tun. Lass es die andere Frau auf dem Gemälde erklären. Zufällig ist sie heute angekommen!“, sagte Mu Qingya mit einem seltsamen Lächeln zu Mu Yunhe. „Und ich glaube, Yunhe vermisst sie sehr.“
Bevor Mu Yunhe sie aufhalten konnte, klatschte Mu Qingya zweimal in die Hände, und sobald der Klang verklungen war, trat jemand ein. Die langsamen Schritte erregten die Aufmerksamkeit aller, und sie begannen zu tuscheln, wer es wohl sei.
Mu Yunhe und Luo Zhiheng blickten gegen das Licht und waren beide schockiert, als sie das Gesicht der Person deutlich erkannten! Luo Zhiheng war nicht nur schockiert, sondern auch besorgt, während Mu Yunhes Schock von unkontrollierbarer Wut und Angst durchdrungen war!
„Mutter?“, rief Luo Zhiheng als Erste. Sofort eilte sie herbei und, als sie die erschöpfte Prinzessin und Mama Hu sah, ergriff sie selbstverständlich den Arm der Prinzessin und fragte besorgt: „Warum seid ihr gekommen? Die Reise ist so lang, wie soll euer Körper das nur aushalten?“
In dem Moment, als Luo Zhiheng ihren Arm ergriff, erstarrte die Prinzessin, ihr Gesicht wurde blass, und sie vermied es, Luo Zhiheng anzusehen, indem sie ihm einen leicht ausweichenden Blick zuwarf und steif sagte: „Ich bin nicht müde.“
„Hast du etwa Angst? Denn wenn du etwas angestellt hast, wird sie dich heute komplett entlarven! Willst du deshalb nicht, dass sie kommt?“, fragte Mu Qingya spöttisch von ihrem hohen Ross herab. Ihre klaren Augen wurden kalt und wild, sobald sie die Prinzessin langsam eintreten sah! Wären die Lichter in ihren Augen scharfe Pfeile gewesen, wäre die Prinzessin wohl schon längst durchsiebt und verblutet.
Endlich bist du da! Wir haben auf dich gewartet. Jetzt ist es Zeit für die zweite Überraschung!
Die Anschuldigungen der Prinzessin gegen Luo Zhiheng werden nicht nur ihre Geschäftsbeziehung in der Reinigung schädigen, sondern auch bei Mu Yunhe Groll gegen die Prinzessin auslösen und sie in eine schwierige Lage bringen. Das ist ein dreifacher Gewinn: Sie kann drei Feinde mühelos ausschalten und sie in ewiges Leid stürzen!
Mu Wangfu, Mutter, Mu Yunhe, Luo Zhiheng, heute werdet ihr alle ein Schicksal erleiden, das schlimmer ist als der Tod, und für immer verdammt sein. Kommt und kostet den Schmerz und die Verzweiflung, die ich damals empfand!
„Qingya …“ Als die Prinzessin Mu Qingyas Stimme hörte, hob sie abrupt den Kopf und blickte die dunkelrot gekleidete Frau an. Mu Qingyas spöttisches, sarkastisches Gesicht und ihre kalte Art durchfuhren sie wie ein stechender Schmerz. Ihr Herz sank schwer. Plötzlich erinnerte sie sich an etwas und zitterte heftig, als hätte sie der Blitz getroffen.
„Mutter? Was ist los?“, fragte Luo Zhiheng besorgt und stützte die Prinzessin. Als sie deren blasses Gesicht sah, entfuhr es ihr ein wütender Ausruf: „Jetzt reicht’s! Das ist eine Angelegenheit zwischen uns Jüngeren. Warum ziehst du Mutter da mit rein? Hast du Mutter etwa mitgebracht? Willst du mich etwa wegen dem, was heute passiert ist, verletzen? Wenn du ein Problem hast, dann kläre das mit mir. Warum belästigst du Mutter?“
Mu Qingya brach in Gelächter aus und sagte mit seltsam sarkastischem Unterton: „Wie pflichtbewusst! Was für eine tolle Schwiegertochter! Aber Luo Zhiheng, du hältst dich wohl für etwas Besseres, nicht wahr? Was geht mich das an? Dass meine Mutter hier war, war reiner Zufall. Heute habe ich einen Sohn zur Adoption ausgewählt. Endlich habe ich einen Sohn! Sollte sie als meine leibliche Mutter nicht kommen und mir gratulieren? Würde sie damit nicht herzlos wirken? Ich habe einen Sohn; sollte meine Mutter nicht überglücklich sein? Glaubst du mir nicht? Frag sie doch, ob sie sich freut, dass ich endlich wieder Mutter bin!“
Luo Zhiheng spürte eine versteckte Bedeutung in Mu Qingyas Worten, konnte sie aber nicht genau benennen. Besorgt blickte sie die Prinzessin an und sagte: „Bitte geh zurück und ruh dich aus. Du siehst nicht gut aus.“
„Nicht nötig, mir geht es gut.“ Die müde Stimme der Prinzessin klang distanziert und gleichgültig. Langsam zog sie ihren Arm, der von Luo Zhiheng gestützt wurde, zurück und ging mit Mama Hus Hilfe weiter.
Luo Zhiheng stand wie versteinert da und starrte auf ihre weggezogene Hand, ihr Gesichtsausdruck einen Moment lang überrascht. Dann wurde ihre Hand fest von einer großen, kalten, dünnen Hand umfasst, die ihr inmitten der Kälte der Welt die einzige zerbrechliche Wärme bot.
Sie blickte auf, ihr Gesicht war blass, und lächelte mit trüben Augen: „Ich scheine ziemlich unsympathisch zu sein.“
Mu Yunhe zog sie in seine Arme und flüsterte: „Mach dir nicht so viele Gedanken. Aheng, du hast mich ja noch. Nur wir zwei, wir brauchen weder das Verständnis noch die Unterstützung von irgendjemand anderem.“
„Hm! Da wir uns nun durch einen solchen Zufall begegnen, Mutter, sag mir bitte, ob die Dinge, die auf diesen Gemälden dargestellt sind, wirklich geschehen sind? Schau genau hin, damit du sie nicht wegen deiner nachlassenden Sehkraft oder Vergesslichkeit falsch interpretierst, sonst muss dein Sohn am Ende noch sein Leben lang einen grünen Hut tragen.“ Mu Qingya zeigte keine Freude darüber, ihre Mutter nach so vielen Jahren zum ersten Mal wiederzusehen, sondern erinnerte sie nur kühl daran.
Die Prinzessin blickte Mu Qingya mit tiefer Sehnsucht, Schuldgefühlen und Angst in den Augen an, versunken in eine kurze Erinnerung.
Vor nicht allzu langer Zeit war sie im Palast der Südlichen Dynastie angekommen und von der kaiserlichen Konkubine empfangen worden! Die Begrüßung einer Tochter durch ihre Mutter entsprach den damaligen Gepflogenheiten für Gäste. Sie, als Mu Qingyas Mutter, kniete vor ihrer Tochter nieder!
Mu Qingya blieb auf dem Hauptplatz sitzen und beobachtete mit einem schwachen Lächeln, wie sie kniete, sich verbeugte und ihre Ehrerbietung erwies. Sie unternahm keinen Versuch, sie daran zu hindern. Erst nach der Zeremonie ließ sich Mu Qingya helfen. Ihr Gespräch mit Mu Qingya verlief distanziert und kühl, bevor sie zur Sache kam: „Ist vor Mu Yunhes Ankunft und der Ankunft der anderen in der Südlichen Dynastie etwas sehr Unangenehmes geschehen?“
Die Prinzessin war überrascht, doch Mu Qingyas ungewöhnlich sanfter Gesichtsausdruck ließ ihr Herz erwärmen. Schnell lächelte sie und fragte: „Wen meint Qingya?“ Sie sprach mit größter Sorgfalt zu ihrer Tochter und wagte kaum zu atmen. Verzweifelt unterdrückte sie ihre Sehnsucht nach ihrer Tochter, aus Angst, Mu Qingya könnte Abscheu oder Ablehnung zeigen.
Mu Qingya hob eine Augenbraue, lächelte und sagte beiläufig: „Es ist nur... die Geschichte, wie Luo Zhiheng vergewaltigt wurde.“
Der Prinzessin erstarrte das Blut in den Adern, ihr Gesicht wurde totenbleich. Zhi Man kam nach Luanli.
Der Ausdruck von Verlegenheit, Schock und Abscheu in ihrem Gesicht amüsierte Mu Qingya köstlich. Mu Qingya lachte laut auf: „Genau so einen Gesichtsausdruck hast du! So selten! Ich hätte nie gedacht, dass ich jemals wieder so einen Ausdruck in deinem Gesicht sehen würde. Es freut mich so sehr! Was? Luo Zhiheng, deine Schwiegertochter, wurde vergewaltigt, und du schämst dich auch noch? Willst du es mir jetzt sagen oder nicht? Willst du sie etwa aus dem Mu-Anwesen werfen, um Schande über das Mu-Anwesen zu bringen?“
„Qingya!“, rief die Prinzessin mit scharfer, gebrochener Stimme. Entsetzt blickte sie ihre ihr fremde Tochter an. In diesem Moment erkannte sie, dass der Hass zwischen ihr und ihrer Tochter schon immer bestanden hatte und niemals beigelegt werden konnte. Ihre gütige und sanfte Tochter war von scharfen Kanten und Dornen umhüllt. Die Vergangenheit war zu schmerzhaft, um sie wiederzuerleben, und hatte sich zur schmerzlichsten Wunde entwickelt. Mu Qingya hatte sie unter den Dornen verborgen. Würde sie diese Wunde berühren, würde Mu Qingya die Vergangenheit als schärfste Waffe gegen sie einsetzen!
Mu Qingya litt, und sie auch. Aber musste der Hass zwischen Mutter und Tochter wirklich ewig so weitergehen? Außerdem wollte sie nicht, dass Mu Qingya Luo Zhiheng erwähnte; es war ein Familienskandal, der nicht an die Öffentlichkeit gelangen durfte!
Und vor allem: Wie hat Qingya davon erfahren?!
„Du fragst dich, woher ich das weiß, nicht wahr? Ich werde es dir nicht verraten. Aber keine Sorge, ich kenne dich nur zu gut. Wie könntest du zulassen, dass eine Frau, die bereits entehrt wurde, in einem so vornehmen Anwesen wie der Residenz des Mu-Prinzen weilt? Ich, deine Tochter, bin dein süßes kleines Schoßhündchen. Wie wäre es, wenn ich dir helfe, Luo Zhiheng loszuwerden? Du musst mir nur alles erzählen, wenn ich dich darum bitte, okay? Bin ich rücksichtsvoll? Bist du bereit?“, sagte Mu Qingya mit einer blutrünstigen und verführerischen Stimme.
Das Gesicht der Prinzessin war totenbleich! Sie erkannte ihre Tochter beinahe nicht wieder. Wo war nur ihre sanfte, gütige und gehorsame Qingya geblieben? Warum hatte sie das Gefühl, diese Frau sei ein Dämon?
„Das ist dein eigener Bruder! Willst du, dass ich ihn vor allen anderen schlechtmache? Selbst wenn du Luo Zhiheng loswerden willst, kannst du nicht den Ruf deines Bruders opfern. Es muss einen besseren Weg geben; es ist absolut unnötig, das in so einer Öffentlichkeit zu sagen.“ Die Prinzessin sorgte sich immer noch um Mu Yunhe und zögerte deshalb.
„Du bist wirklich voreingenommen! Für Mu Yunhe kannst du so etwas Schmutziges tatsächlich tolerieren, was du selbst absolut nicht ausstehen kannst. Mutter, du brichst mir wirklich das Herz“, sagte Mu Qingya kalt.
Der Gesichtsausdruck der Prinzessin veränderte sich schlagartig, und sie sagte hastig: „Qingya, sei nicht so. Es ist nicht so, dass deine Mutter dich nicht liebt, aber was damals geschah, ist nicht zu vergleichen mit dem, was Yunhe jetzt durchmacht. Yunhe ist der junge Prinz der Familie Mu; er ist das Gesicht und die Stütze der Familie. Deine Mutter kann nicht zulassen, dass er durch solche schändlichen Sünden befleckt wird. Es ist nicht so, dass deine Mutter Luo Zhiheng nicht loswerden will, aber jetzt geht es um Leben und Tod deines Bruders. Deine Mutter kann nicht unüberlegt handeln.“
„Haha! Hör dir das an, ich muss dir wirklich applaudieren! Was für mächtige, selbstsüchtige und rücksichtslose Gründe! Bin ich etwa auch so wie du? So herzlos und kaltblütig? Du hast sogar gegen Mu Yunhes Retterin intrigiert und sie ausgenutzt, und jetzt willst du Luo Zhiheng an die Grenze verbannen, nicht wahr? Lass mich mal überlegen, welche Methoden meine Mutter wohl anwenden würde, um Luo Zhiheng, die ihr nichts nützt, zu vernichten? Mord? Vergiftung? Oder sie einfach zu Tode einsperren? Du bist zu all dem fähig, nicht wahr?“ Mu Qingya spottete mit höhnischer und unheimlicher Stimme.