Глава 286

Als Mu Yunjin Luo Zhihengs Gesichtsausdruck sah, erstarrte ihr Arm, der Yu'er gehalten hatte. Dann ließ sie ihn kalt los, und ihr Blick traf Luo Zhihengs mit einer starren und unnachgiebigen Intensität, die wie ein Funke über ihr zu funkeln schien.

„Warum bist du so spät? Sieh mal, ich habe meine Schwester mitgebracht!“, rief Yu'er fröhlich aus und bemerkte dann Mu Yunjins seltsamen Gesichtsausdruck. Sein Blick auf Luo Zhiheng war kalt und unerbittlich. Yu'er erschrak und stieß ihn schnell an: „Was ist los mit dir? Warum schaust du deine Schwester so an?“

Mu Yunjin ignorierte Yu'er und fragte stattdessen Luo Zhiheng: „Du wusstest es schon?“

Ihr fehlender Schock, ihre Überraschung oder auch nur die geringste Verwunderung verrieten Mu Yunjin, dass Luo Zhiheng seinen Plan längst durchschaut hatte. Diese Frau konnte ihn selbst jetzt noch so sehr schockieren.

„Du machst so viele Manöver, dass es mir schwerfällt, das nicht zu bemerken“, spottete Luo Zhiheng.

Als Yu'er den tiefsitzenden Hass zwischen den beiden sah, veränderte sich ihr Gesichtsausdruck leicht, als hätte sie etwas geahnt, doch sie brachte nicht den Mut auf, darauf zu achten. Schnell sagte sie: „Yun Jin, was machst du da? Hast du deine Schwester nicht als Trauzeugin gebeten? Sei gefälligst höflicher zu meiner Schwester Heng'er, sonst heirate ich dich nicht.“

„Schwester Heng'er, eigentlich bin ich heute aus einem bestimmten Grund hier, um dich um einen Gefallen zu bitten. Ich möchte, dass du Zeugin unserer und Yun Jins Hochzeit bist, unsere Liebe und unser Eheversprechen bezeugst. Wir warten nur noch darauf, dass Yun Jin meine Eltern um meine Hand bittet, und dann kann ich für immer in der Mu-Dynastie bleiben. Schwester, du wirst doch zustimmen, oder?“, fragte Yu'er erwartungsvoll.

Luo Zhiheng hob eine Augenbraue, ihr lächelnder Blick glitt über Yu'er, bevor er sich in Mu Yunjins durchdringenden Blick verwandelte. Sie spottete: „Das ist eine Frage für dich, Mu Yunjin. Wenn er mich wirklich als Trauzeugin haben will, wenn er wirklich mit dir zusammen sein will, wenn er dich wirklich mag und schätzt, dann würde ich, Luo Zhiheng, selbst mit einer großzügigen Mitgift gern deine Trauzeugin sein. Aber Mu Yunjin, meinst du es ernst?“

Luo Zhihengs Worte waren scharf und durchdringend, jeder Satz zielte direkt in Mu Yunjins Augen, Augen, die hell genug waren, um durch jeden Schmutz hindurchzusehen.

Yu'ers Gesichtsausdruck veränderte sich, ihr Lächeln verblasste leicht, und ihr Blick fiel auf Mu Yunjin, immer noch voller Erwartung. Sie wollte wissen, was Luo Zhiheng gesagt hatte: „Mu Yunjin, willst du sie wirklich heiraten?“

Die Zeit verstrich, und Mu Yunjin stand kerzengerade da, die Hände hinter dem Rücken verschränkt, sein Gesicht kalt und hart. Luo Zhihengs aggressiver Druck ließ ihn einen Moment zögern. Er sah Yu'er an, ihr erwartungsvolles Gesicht, und brachte lange kein Wort heraus. Dann sah er, wie Yu'ers Gesicht unter den leuchtend roten Ahornblättern immer blasser wurde. Sein Herz hämmerte wild, und ein seltsamer Schmerz durchfuhr seine Brust. Widerwillig kämpfte er, doch er hörte seine eigene herzlose Stimme, jedes Wort, jede tränenreiche Klage, die diese kurze, falsche und schöne Liebe zerstörte: „Es war nicht wahr! Ich war dir nie treu!“

Zweites Update! Bitte votet, hinterlasst Kommentare und spendet Monatstickets! Gruppenchat, Kuss!

432. Rat! Vergebung! Bruder!

Aktualisiert: 11.11.2013, 13:17:55 Uhr, Wortanzahl: 7564

Yu'ers Gesicht wurde im Sonnenlicht totenbleich. Sie starrte Mu Yunjin ausdruckslos an, als würde sie ihn nicht erkennen. Sie blickte Luo Zhiheng mit ängstlichem Blick an, dann plötzlich Mu Yunjin, packte seinen Arm und fragte: „Was redest du da? Was redest du da? Mu Yunjin, was ist los mit dir? Das hast du gestern noch nicht gesagt! Du sagtest, du magst mich, du wolltest mit mir zusammen sein. Du sagtest, meine Schwester wäre unsere Trauzeugin, du sagtest, du würdest mich heiraten! Warum hat sich alles geändert? Warum sagst du jetzt so herzlose Dinge? Mu Yunjin, was ist los mit dir? Sag es mir!“

Mu Yunjins Gesichtsausdruck war hart und kalt. Sein Blick huschte unsicher über Yu'ers Gesicht, bevor er schließlich wegsah. Was sollte er sagen? Wie sollte er sich nur verteidigen? Egal, wie viel er sagte, es wäre vergeblich; egal, was er tat, er konnte die Tatsache nicht ungeschehen machen, dass er sie benutzt hatte. Daher konnte er es sich auch sparen, weiter zu erklären.

Mu Yunjin stieß Yu'er mit solcher Wucht von sich, dass dieser schwer zu Boden stürzte. Dann griff er blitzschnell Luo Zhiheng an, dessen Geschwindigkeit und Plötzlichkeit sowohl Yu'er als auch Luo Zhiheng überraschten.

Luo Zhiheng war jedoch vorbereitet und auf der Hut. Daraufhin wich sie gelassen aus, doch Mu Yunjin war fest entschlossen zu gewinnen und schlug Luo Zhiheng mit der Handfläche in den Rücken.

"Schwester, sei vorsichtig!", rief Yu'er immer wieder.

Da Luo Zhiheng keinen Ausweg mehr sah, rannte sie verzweifelt vorwärts. Doch sie war viel zu schnell für Mu Yunjin, und ihre Verletzung hinderte sie daran, schnell zu laufen. Mu Yunjin holte sie rasch ein. Yu'er sah, wie Luo Zhiheng beinahe von Mu Yunjin eingeholt wurde und war entsetzt. Auch Luo Zhiheng rannte mit großer Mühe, doch Mu Yunjin verfolgte sie unerbittlich weiter. Im entscheidenden Moment blieb Luo Zhiheng plötzlich stehen, drehte sich abrupt um und streute mit einer Handbewegung eine Handvoll gräulich-weißes Pulver auf das Gesicht der ahnungslosen Mu Yunjin.

„Ah!“, stöhnte Mu Yunjin und erstarrte. Unbewusst rieb sie sich die Augen, doch dann stieß sie einen schmerzerfüllten Schrei aus und wagte es nicht, sich weiter zu bewegen. Sie hob den Kopf, ihr Gesicht aschfahl, und brüllte Luo Zhiheng an: „Luo Zhiheng, was hast du mit mir gemacht? Was ist das für ein Ding?“

Luo Zhiheng trat ruhig ein paar Schritte zurück, ihr Gesicht etwas blass, aber ihre Stimmung gut. Als sie das hörte, klatschte sie in die Hände und sagte gemächlich: „Es ist nichts Schlimmes, nur ein bisschen Kalkpulver. Reib nicht zu fest, sonst erblindest du. Mach mir keine Vorwürfe, dass ich dich nicht gewarnt habe.“

"Du! Du bist wahrlich die giftigste Frau!", brüllte Mu Yunjin entnervt.

Luo Zhiheng spottete: „Das vergiftetste Herz ist das einer Frau? Von wem redest du da? Von dir, nicht wahr? Bin ich so bösartig wie du? Bin ich so verabscheuungswürdig wie du? Zumindest würde ich nichts tun, was gegen mein Gewissen oder die Herzen anderer verstößt, aber was hast du getan? Hmpf, jemanden, der dir aufrichtig war, nur benutzt, um dich an mir zu rächen. Wer von uns beiden ist wohl bösartiger und verabscheuungswürdiger?“

Mu Yunjin verstummte.

Yu'er sprang auf die Füße, packte ängstlich Luo Zhihengs Arm und fragte: "Schwester, wie geht es dir? Ist alles in Ordnung?"

Luo Zhiheng war sehr froh, dass Yu'er sich in dieser Zeit noch um sie kümmerte. Sie konnte Yu'er, die von der Situation völlig ahnungslos war, wirklich nicht böse sein, also schüttelte sie lächelnd den Kopf und sagte: „Schon gut, mach dir keine Sorgen.“

Yu'er senkte den Kopf, ihr Gesicht war bleich. Nach einer Weile blickte sie Mu Yunjin an, ihre Augen voller tiefer Sorge, ihr Schmerz deutlich in ihrem Gesicht. Sie zögerte einen Moment, bevor sie fragte, als könne sie nicht anders: „Schwester, sein Gesicht …“

"Yu'er, liegt dir immer noch etwas an ihm?" Luo Zhiheng war etwas verärgert.

Yu'er nickte beharrlich: „Gibt es ein Missverständnis? Mu Yunjin, was ist los mit dir? Hast du gestern gelogen? Warum hast du meine Schwester angegriffen? Gibt es etwas, das du mir nicht sagen kannst? Sag mir einfach, dass du dazu gezwungen wurdest, und ich werde dir keine Vorwürfe machen.“

Mu Yunjin ballte die Fäuste, schwieg aber lange Zeit.

Tränen traten Yu'er in die Augen. Sie holte tief Luft und ging auf Mu Yunjin zu. Leise sagte sie: „Tun dir die Augen weh? Ich hole dir Wasser zum Auswaschen.“

Luo Zhiheng hielt es nicht mehr aus. Sie wollte Yu'er nicht verletzen, doch Yu'ers Verhalten war eindeutig Selbsttäuschung. Wäre Mu Yunjin ein vertrauenswürdiger Mann gewesen, dem sie ihr Leben anvertrauen konnte, hätte sie ohne Zögern gejubelt und gefeiert, aber Mu Yunjin war es nicht!

Luo Zhiheng knurrte verärgert: „Yu'er! Was ist los mit dir? Siehst du denn immer noch nicht, was Mu Yunjin wirklich will? Siehst du nicht, dass er dich benutzt? Er hasst mich und Mu Yunhe, aber er bringt es nicht übers Herz, es mir zu zeigen, also benutzt er dich, um mich herauszulocken. Verstehst du das denn nicht?“

Yu'er schien Luo Zhihengs Worte nicht gehört zu haben, nahm hastig ihr Taschentuch und ging zum Fluss.

Luo Zhiheng seufzte hilflos und rief ungeduldig: „Du darfst kein Wasser benutzen! Wenn du Wasser benutzt, werden seine Augen ruiniert.“

Yu'er erstarrte abrupt, und als sie sich zu Luo Zhiheng umdrehte, rannen ihr Tränen über die Wangen. Sie stand da, gekränkt und hilflos, wie eine bemitleidenswerte Puppe.

Mu Yunjin konnte Yu'er nicht sehen, aber er hörte sie weinen, und ihr leises Schluchzen machte ihn noch unruhiger. Unwillkürlich spannte er sich an. Seine Augen brannten wie Feuer.

Luo Zhiheng spürte, wie Kopfschmerzen aufkamen. Wie konnte dieses einfältige, aber sture Mädchen nur so auf Mu Yunjin fixiert sein? Sie verdrehte die Augen und sagte wütend: „Er wird nicht sterben, mach dir keine Sorgen um ihn. Komm her, Yu'er, ich muss dir etwas sagen.“

Yu'er ging schweigend zu Mu Yunjin, nahm dann vorsichtig seine Hand und sagte zu Luo Zhiheng: „Schwester, ich glaube an Yunjin. Ich denke, er muss einen unaussprechlichen Grund dafür haben, dich so zu behandeln. Bitte verzeih ihm, ja?“

Luo Zhiheng war fassungslos.

Mu Yunjin erstarrte, innerlich von einem Wirrwarr an Gefühlen erfüllt. Vielleicht war sein naiver Plan, Yu'er zu benutzen, von vornherein zum Scheitern verurteilt gewesen, denn Mu Yunjin war nicht der Typ, der wirklich skrupellos genug wäre, seiner Familie etwas anzutun. Doch er war aufrichtig wütend und wusste nicht, wie er seine Wut loswerden sollte, was ihn zu dieser extremen Reaktion getrieben hatte.

Yu'er selbst war ein ruhiger und reiner Mensch. Nach etwas mehr als zehn Tagen mit Yu'er verspürte Mu Yunjin einen tiefen Frieden. Die kurzen Augenblicke, die er täglich mit Yu'er verbrachte, waren für Mu Yunjin die friedvollsten Momente seines Lebens – frei von Ärger, Kummer und Verzweiflung.

Es ist unmöglich, nicht berührt zu sein, dass Yu'er immer noch so entschieden sagte, sie glaube an ihn.

Doch Luo Zhiheng hielt Yu'er für völlig verrückt. Sie deutete mit dem Finger auf Yu'ers Nase, atmete schwer und sagte: „Dummes Mädchen, hast du denn nicht gesehen, was er gerade getan und gesagt hat? Ich will dich nicht traurig machen, aber das ist doch offensichtlich, und du kannst dich nicht selbst belügen. Er liebt dich nicht, er benutzt dich nur, Yu'er. Was gefällt dir überhaupt noch an so einem Mistkerl?“

Yu'er schüttelte hastig den Kopf, ergriff Mu Yunjins Hand und fragte mit tränenreicher Stimme: „So ist es nicht. Yunjin, sag deiner Schwester, dass du mich magst. Du hast nur impulsiv gehandelt, oder gibt es vielleicht ein Missverständnis? Yunjin, sag etwas! Sprich es aus!“

„Da du mir nicht glaubst, lass mich dir sagen, was Mu Yunjin wirklich denkt. Deine vermeintliche Zuneigung ist nur eine Illusion, die er dir eingeredet hat. Er liebt dich nicht, er mag dich nicht einmal. Er benutzt dich nur. Er kennt unsere Beziehung und versucht deshalb alles, um dir näherzukommen. Er weiß, dass du Gefühle für ihn hast, und zögert daher nicht, diese auszunutzen, um dich zu täuschen. Dann greift er zu Lügen und Intrigen, um mich aus der Reserve zu locken und meine Krankheit auszunutzen, um mich zu töten und seine Mutter zu rächen.“

„Er hat es makellos und effizient erledigt. Nur einer von euch ist von ihm ausgenutzt und getäuscht worden, genau wie jetzt. Ich fürchte, du bist ihm nicht mehr von Nutzen. Mu Yunjins Herz ist wie eine Nadel auf dem Meeresgrund, Yu'er. Verstehst du es jetzt? Öffne deine Augen und sieh genau hin“, sagte Luo Zhiheng streng.

Yu'ers Gesicht war totenbleich. Weinend schüttelte sie den Kopf. Das Leuchten in ihren Augen erlosch, ihre Hoffnung war dahin, und ihre schönen Träume zerbrachen. Im Nu war sie von rein und unschuldig zu zutiefst verletzt geworden. Doch sie klammerte sich noch immer an den letzten Funken Hoffnung und fragte Mu Yunjin: „Yunjin, es ist nicht das, was meine Schwester gesagt hat, oder?“

Ihre Gefühle füreinander waren noch nicht so tief, dass sie für immer unzertrennlich wären, aber Yu'er war unkompliziert und stur, und wenn sie sich etwas in den Kopf gesetzt hatte, gab sie nicht so leicht auf. Sie hatte sich auf den ersten Blick in Mu Yunjin verliebt, und in nur gut zehn Tagen hatte Yu'er die Süße der Liebe gekostet, daher wollte sie ihn natürlich nicht wieder loslassen.

Vielleicht wusste sie um den Schmutz und die Verkommenheit, die damit verbunden waren, doch in diesem Moment verließ sie der Mut. Sie konnte das Gefühl nicht beschreiben, aber sie wollte wirklich nicht loslassen, denn loslassen würde unweigerlich die Liebe zerstören, die sie so sehr liebte.

Mu Yunjin blieb steif und regungslos stehen, ihre Lippen schienen vom Kalk verbrannt und verhärtet. Langsam und steif sprach sie, jedes Wort zerstörte Yu'ers letzte Hoffnung: „Es ist genau so, wie sie gesagt hat. Ich habe dich nur benutzt. Wie lächerlich, eine Prinzessin eines so törichten Landes, die sich von mir manipulieren ließ. Wie unendlich langweilig.“

Yu'ers Pupillen verengten sich, und langsam ließ sie Mu Yunjins Hand los und starrte ihn ungläubig an. Sie biss sich fest auf die Lippe, unterdrückte ihre Tränen und fragte nach einer Weile mit heiserer Stimme: „Hast du mich jemals auch nur ein bisschen gemocht? Und sei es nur für einen Augenblick?“

Mu Yunjin antwortete kalt: „Nein!“

Yu'er schloss die Augen und ließ Tränen über ihre Wangen rinnen. Zwischen den Ahornblättern wirkte sie leblos und niedergeschlagen. Sie ging auf Luo Zhiheng zu und schritt an ihr vorbei, ohne anzuhalten.

Als Luo Zhiheng Yu'ers niedergeschlagene Gestalt sah, blitzten ihre Augen vor Wut auf, als sie Mu Yunjin anstarrte: „Du bist wahrlich der abscheulichste, schamloseste und gemeinste Mann, dem ich je begegnet bin!“

Mu Yunjins Stimme war kalt und hart, mit einem leichten Zittern, das Luo Zhiheng nicht bemerken konnte: „Du bist die abscheulichste, grausamste und herzloseste Frau, die mir je begegnet ist! Ist sie nicht deine gute Freundin? Wie konntest du es ertragen, mich so bloßzustellen? Du bist es, die sie vom Glück ins Leid gestürzt hat.“

„Du doppelzüngiges Biest! Dich nicht zu entlarven, würde nur Yu'er schaden. Wenn du ein Problem hast, dann komm schon, stell dich mir. Warum ziehst du die unschuldige Yu'er da mit rein? Ist es wirklich erblich? Deine Mutter war egoistisch und rücksichtslos. Hast du ihre Boshaftigkeit und Grausamkeit geerbt?“, sagte Luo Zhiheng sarkastisch.

„Halt den Mund!“, brüllte Mu Yunjin plötzlich, ihre Wut kochend. „Egal wie viele Fehler meine Mutter auch gemacht haben mag, du hättest sie nicht zerstückeln und den Hunden zum Fraß vorwerfen dürfen! Egal, wie falsch sie war, sie war immer noch meine Mutter. Hattest du denn gar kein Gewissen, als du das getan hast? Was für ein Mensch ist so grausam, jemanden zu zerstückeln und den Hunden zum Fraß vorzuwerfen? Luo Zhiheng, solltest du nicht sterben? Mu Yunhe, solltest du nicht sterben?“

„Wir alle haben den Tod verdient, aber deine Mutter verdient es zu leben, nicht wahr? Deine Mutter ist eine Ältere, also sollten wir, die jüngere Generation, höflich zu ihr sein und sie verwöhnen, nicht wahr? Was ist mit der Prinzessin? Ist die Prinzessin nicht auch eine Ältere? Verdient die Prinzessin den Tod, nur weil sie einen Fehler gemacht hat? Hast du die Prinzessin jemals respektiert? Hast du ihr jemals die gebührende Ehre erwiesen? Logisch und emotional betrachtet ist die Prinzessin deine rechtmäßige Mutter, und doch vernachlässigst du sie für eine Konkubine, die einer Mätresse gleichkommt. Ist das hinnehmbar?“, fragte Luo Zhiheng wütend.

Mu Yunjin hielt einen Moment inne, blickte dann plötzlich auf und sagte: „Aber die Prinzessin starb friedlich, während meine Mutter so tragisch ums Leben kam.“

Luo Zhiheng rieb sich die Stirn. Mu Yunjin war in einer Sackgasse gelandet. Wenn dem so war, was gab es dann noch zu sagen?

„Da du das denkst, habe ich nichts mehr zu sagen. Aber ich warne dich: Da du Mu Yunhes Bruder bist, werden wir euch nicht alle töten, aber benehmt euch gefälligst. Wenn du noch einmal respektlos bist, glaub mir, dann sorge ich dafür, dass du für immer von dieser Welt verschwindest. Da du deine Mutter so sehr vermisst, warum gehst du nicht zu ihr?“ Luo Zhihengs finstere und sarkastische Worte brachten Mu Yunjin zutiefst in Rage.

„Seid nicht arrogant. Selbst wenn ich euch nicht alle töten kann, werde ich euch trotzdem leiden lassen“, sagte Mu Yunjin boshaft.

„Willst du weiterhin die Menschen um mich herum ins Visier nehmen? Mu Yunjin, kannst du noch kindischer sein? Bist du immer noch derselbe Mu Yunjin wie früher?“ Luo Zhiheng lachte zwischen zusammengebissenen Zähnen.

Mu Yunjins Stimme war heiser: „Die Vergangenheit ist tot, ausgelöscht von dir und Mu Yunhe. Luo Zhiheng, ich habe dich früher gehasst und wollte dich wirklich töten, aber später dachte ich, du wärst gar nicht so schlimm. Doch du hast mir deine grausame Seite gezeigt. Du hast zugesehen, wie meine Mutter gehängt wurde. Weißt du, welchen Schmerz ich als ihr Sohn empfinde? Sie war meine eigene Mutter. Wie könnte ich da nicht traurig sein? Wie könnte ich dir nicht grollen? Du stehst auf der Seite der Gerechtigkeit und Wahrheit, also ist dein Handeln vollkommen gerechtfertigt. Heißt das, wir müssen auf der Seite derer stehen, die den Tod verdienen? Luo Zhiheng, bist du etwa gerecht?“

Mu Yunjin erwähnte nicht, dass seine aufkeimenden Gefühle für Luo Zhiheng noch frisch waren. Er dachte, er hätte sie damals vielleicht gemocht, doch bevor er sich auch nur Sorgen machen oder befürchten konnte, dass dieses ungewöhnliche Gefühl falsch oder unmoralisch war, zerstörte Luo Zhiheng es mit ihren eigenen Händen.

Er hat keinen Sohn. Wie kann er den Henker, der seine Mutter getötet hat, noch immer mögen? Wie kann er die Erinnerung an einen Komplizen bewahren, der an der Zerstückelung und Verfütterung seiner Mutter an die Hunde beteiligt war?

Niemand konnte Mu Yunjins Verbitterung verstehen. All sein Unglück rührte von seiner Mutter her, die unzählige Gräueltaten begangen hatte. Doch er hatte keine Wahl bei der Wahl seiner Mutter gehabt, und als Sohn konnte er ihrem tragischen Tod nicht gleichgültig gegenüberstehen.

All seine Hoffnungen für Luo Zhiheng zerplatzten wie Seifenblasen. Zutiefst erschüttert, verabscheute sich Mu Yunjin noch mehr selbst. In seiner tiefsten Verzweiflung dachte er nur noch an Rache. Yu'er auszunutzen war anfangs rücksichtslos gewesen, doch mit jeder Begegnung fühlte sich Mu Yunjin immer düsterer, hässlicher und verabscheuungswürdiger. Aber es gab kein Zurück mehr; er hatte keine andere Wahl. Erst heute, mit Yu'ers Tränen und ihrem Abschied, verspürte Mu Yunjin plötzlich einen Stich im Herzen. Doch er hatte nicht mehr die Kraft, dem Ursprung oder dem Namen dieses Schmerzes nachzugehen.

Luo Zhiheng verstummte. Ja, das war Mu Yunjin gegenüber unfair, und sie hätten ihren Ärger wegen Li Fangfei nicht an ihr auslassen sollen. Aber Mu Yunjin hatte selbst Probleme und schob nun die Schuld auf andere. Das ließ Luo Zhiheng sehr schlecht über Mu Yunjins Charakter denken.

Mu Yunhe und Mu Yunjin sind Brüder, stammen zwar aus derselben Linie, haben aber unterschiedliche Mütter, doch ihre Unterschiede könnten unterschiedlicher nicht sein.

Luo Zhiheng hatte nie die Absicht gehabt, Mu Yunjin zu töten. Nachdem sie die wahre Natur von Prinz Mus Skrupellosigkeit erkannt und erfahren hatte, dass diese durch Drogen verursacht wurde, empfand sie nicht länger Abscheu und Ekel vor Vater und Sohn.

„Ungeachtet dessen, wer Recht hatte oder nicht, ist das alles Vergangenheit. Warum hältst du also noch daran fest? Ich werde dir nicht wehtun, weil du Mu Yunhes Bruder bist. Mu Yunhe mag es nicht aussprechen, aber er schätzt diese Brüderschaft sehr. Dass ihr beide Brüder sein könnt, ist wichtiger als alles andere. Ich werde Mu Yunhe auch nichts davon erzählen. Ich hoffe nur, du erkennst deinen Fehler und machst keine mehr. Du hast Yu'er schon verletzt. Nicht jeder kann dir so viel geben wie Yu'er. Nicht einmal deine Mutter konnte so viel für dich tun wie sie.“

„Mu Yunjin, du hast auch ein Herz. Spürst du denn nicht Yu'ers Aufrichtigkeit dir gegenüber? Frag dich ehrlich: Ist es das wert, die liebenswerte und gutherzige Yu'er deinetwegen zu verletzen? Verdient deine böse Mutter es, Yu'ers aufrichtige Gefühle gegen sie einzutauschen?“, riet Luo Zhiheng dir eindringlich.

Sie wollte nicht, dass Yu'er und Mu Yunjin zusammenkommen, aber sie wollte, dass Mu Yunjin aufwacht und aufhört, durchzudrehen.

Mu Yunjin schwieg. Sein gescheiterter Plan, bedingt durch seinen fehlenden Rachewillen und das unerwartete Auftauchen von Yu'er, hatte ein jähes Ende gefunden. Er hatte Luo Zhihengs Worte nicht gehört; er war einfach nur beschämt.

Luo Zhiheng versuchte weder, ihn zu überreden, noch machte er ihm das Leben schwer. Es war besser, ihn allein zu lassen, damit er in Ruhe nachdenken konnte.

Da Mu Yunjin merkte, dass Luo Zhiheng im Begriff war zu gehen, platzte es in ihrer Eile heraus: „Du hast schon vor langer Zeit von meiner Affäre mit Yu'er erfahren und sie heimlich gewarnt, nicht wahr?“

Luo Zhiheng blieb abrupt stehen und sagte: „Ja. Ich weiß, dass du Hintergedanken hast. Ich habe Yu'er gewarnt, aber dieses Mädchen ist so stur. Sie kann deine Absichten einfach nicht durchschauen und glaubt, du seist in sie verliebt. Ich kann nicht zu direkt sein, aber ich kann es nicht ertragen, sie immer tiefer in diese Falle tappen zu sehen, also …“

Mu Yunjin fuhr mit Luo Zhihengs Worten fort: „Du hast also gehandelt! Deine Worte haben Yu'er beeinflusst und sie verunsichert. Deshalb kam Yu'er zu mir und fragte mich, was ich an ihr so schätze, und sagte sogar, sie wolle die Mu-Dynastie verlassen. Wenn Yu'er tatsächlich geht, kann mein Plan nicht aufgehen. Du hast das und Yu'ers Verhalten einkalkuliert und sie benutzt, um mich zu einem übereilten Handeln zu zwingen. In meiner Eile habe ich einen Fehler begangen und bin in deine Falle getappt, aber du hast schnell reagiert und mich fest im Griff behalten.“

„Luo Zhiheng, deine unerbittliche Verfolgung und deine akribische Planung ließen keinen Raum für Fehler. Du bist in Wahrheit skrupelloser als ich und verstehst es besser, Herzen und Köpfe zu gewinnen. Du hast meine tagelangen Pläne im Handumdrehen zunichtegemacht und Yu'er meine wahren Absichten schnellstmöglich durchschaut, sodass sie sich aus der Situation befreien und von mir enttäuscht sein konnte. Du bist wirklich ein gewaltiger Gegner. Du hast die Beziehung, die Yu'er und ich in zehn Tagen aufgebaut hatten, ohne einen Finger zu rühren, zerstört. Ich kann dich in Sachen Intelligenz nicht übertreffen, und ich gebe mich geschlagen.“

Luo Zhiheng blieb ruhig und gefasst und drehte sich langsam mit fester Stimme um: „Du bist auch nicht dumm, du hast dir das alles in so kurzer Zeit ausgedacht. Aber ich danke dir trotzdem. Deine herzlosen Worte eben haben Yu'er dazu gebracht, dich komplett aufzugeben, was beweist, dass du nicht so hoffnungslos schlecht bist. Wenigstens hast du noch ein schlechtes Gewissen. Ich danke dir, dass du Yu'er nicht weiter ausnutzt.“

„Also, als Belohnung lassen Sie mich dieses Mal gehen?“, fragte Mu Yunjin niedergeschlagen.

„Man kann nicht sagen, dass alles an Yu'er liegt. Wie ich schon sagte, liegt es auch an Mu Yunhe. Ihr seid Brüder. Egal, wer eure Mutter ist, ihr habt denselben Vater. Brüder kämpfen gemeinsam gegen Tiger, Väter und Söhne ziehen gemeinsam in den Krieg! Ihr seid die engsten Verwandten, selbst wenn eure Knochen gebrochen sind, bleiben eure Sehnen verbunden. Ihr könnt euren Soldaten treu und ergeben sein und mit ihnen Leben und Tod teilen, warum solltet ihr das nicht auch für euren eigenen Bruder sein? Mu Yunhe war seit seiner Kindheit einsam und isoliert. Deine Mutter hat viele Dinge getan, von denen du nichts weißt, was zu Mu Yunhes verschlossener und zurückgezogener Persönlichkeit geführt hat.“

„Mu Yunjin, frag dich ehrlich: Deine Mutter hat ein Kind so behandelt und es beinahe ruiniert. Glaubst du, deine Mutter verdient noch Mitleid und Mitgefühl? Versetz dich in ihre Lage. Wenn du all das erlitten hättest, wenn die Prinzessin dich so behandelt hätte, wenn du dieselben körperlichen und seelischen Schmerzen und Qualen ertragen hättest wie Mu Yunhe so viele Jahre lang, ohne Freunde, ohne einen liebenden Vater, ohne zu wissen, wie die Welt da draußen aussieht, nur die Tage bis zum Tod zählend – glaubst du, du hättest das so gelassen ertragen können? Hättest du es besser machen können als Mu Yunhe?“

„Auch später hat Mu Yunhe deine Mutter nicht angefasst, aber was hat sie getan? Sie hat ihn provoziert und ihm den Zutritt verweigert. Was ist daran anders, als Prinzessin Mu Yunhe ins Gesicht zu schlagen? Ganz gleich, wie edel ihre Vorfahren waren, heute ist sie nur eine von Prinz Mus vielen Konkubinen. Sie ist nur eine Konkubine! Welches Recht hat sie, Prinzessin Mu Yunhe vor aller Welt ins Gesicht zu schlagen? Wärst du nicht außer dir vor Wut gewesen, wenn dir das an jenem Tag widerfahren wäre?“

„Groll und alte Feindschaften – Mu Yunhes Überreaktion ist verständlich, und das Schicksal deiner Mutter ist ihre eigene Schuld, also kann sie niemand anderem die Schuld geben. Denk gut darüber nach: Ist das wirklich alles Mu Yunhes Schuld? Du kennst Mu Yunhes Identität als Wahrsager, aber du weißt nicht, wie sehr der Himmel diese Identität von ihm verlangt. Wenn Mu Yunhe gegen die Gesetze des Himmels verstoßen oder unschuldige Menschen getötet hätte, wäre er vom Himmel bestraft worden! Aber sieh ihn dir an, er hat so viele Menschen getötet und ist dennoch unversehrt geblieben. Mu Yunjin, mit deinem Verstand, kannst du nicht herausfinden, warum?“

Luo Zhihengs Worte kamen von Herzen. Mu Yunjin war im Grunde seines Herzens ein guter Mensch, aber er war zu arrogant und eingebildet. Wenn man ihn dazu bewegen könnte, sein Verhalten zu ändern und seine Denkweise zu korrigieren, wären seine zukünftigen Erfolge unermesslich. Luo Zhiheng wollte nicht egoistisch zusehen, wie Mu Yunjin sich selbst überließ. Einen so talentierten Menschen zu halten, würde den Menschen und der ganzen Welt in Zukunft zugutekommen.

Der Branntkalk färbte Mu Yunjins Augen rot. Er starrte Luo Zhiheng aufmerksam an, sein Herz pochte vor Leidenschaft, während er Luo Zhihengs sanfter und klarer Stimme lauschte.

Als Luo Zhiheng sah, dass er sich beruhigt hatte, lächelte er stolz und sagte voller Zuversicht und Ehre: „Weil Mu Yunhe das tat, was er mit seinem Gewissen vereinbaren konnte, weil sein Handeln nicht gegen seine Moralvorstellungen verstieß. Weil er nicht wahllos unschuldige Menschen tötete! Deshalb ist ihm selbst Gott außerordentlich gnädig!“

Ihre Worte hallten kraftvoll wider, durch den Ahornwald, in dem der Herbstwind gerade erst aufkam. Ihr Stolz galt nicht ihr selbst; sie war einfach stolz darauf, einen solchen Ehemann zu haben – das war ihr eine Ehre.

Als Mu Yunjin Luo Zhiheng ansah, erkannte er ein blendendes Selbstvertrauen und eine gewisse Arroganz, eine hochmütige und herrische Ausstrahlung, aber auch ein sanftes und demütiges Wesen. Mu Yunjin war nicht undankbar; er spürte die Ermahnung und die Absicht in Luo Zhihengs Worten. Luo Zhiheng hätte ihn einfach in Ruhe lassen können, ohne etwas zu sagen, aber sie tat es.

Sie war eine großmütige Frau, die wahrhaftig fähig war, denen zu vergeben, die ihr Unrecht getan hatten. Doch ihre Großmut ließ Mu Yunjin sich beschämt und minderwertig fühlen. Sie war nicht übermäßig mitfühlend; ihre weisen Worte und Ratschläge entsprangen eher ihrem Verständnis für die Gefühle ihres Mannes. Um es deutlich zu sagen: Luo Zhiheng half Mu Yunhe, dem Strudel extremen Schmerzes zu entkommen, um ihm selbst zuliebe.

Предыдущая глава Следующая глава
⚙️
Стиль чтения

Размер шрифта

18

Ширина страницы

800
1000
1280

Тема чтения