Sie war ein Kind, das er maßlos verwöhnt hatte. Er warf sie aus großer Höhe in eine Schlammgrube, zerschmetterte sie und verlor plötzlich jegliche Liebe. Unmittelbar mit Verletzung und Schmerz konfrontiert, wurde auch ihr Herz gebrochen und konnte nicht mehr geheilt werden. Infolgedessen fehlte ihr, die einst stolz, selbstbewusst und enthusiastisch gewesen war, der Mut und die Kühnheit, sich voll und ganz einzubringen. Sie würde auch vorsichtig, zögerlich und unruhig werden.
Im Angesicht von Mu Yunhe würde sie ihre leidenschaftlichen Gefühle nie wieder so leichtfertig ausleben. Sie musste ruhig und beherrscht sein und langsam wieder in Mu Yunhes Leben zurückkehren.
Hass und Liebe – nachdem Luo Zhiheng von Hass geprägt und von Mu Yunhe enttäuscht wurde, schätzt sie nun den Hass mehr als die Liebe! Diesmal kehrt sie mit Rachegelüsten zurück, fest entschlossen, Vergeltung zu üben und ihre Schulden mit Blut zu begleichen!
Sie wird Luo Ningshuang die Narben, die sie ihr ins Gesicht geschlagen hat, einzeln heimzahlen! Sie wird Luo Ningshuang den Schmerz, den sie ihr zugefügt hat, mit jedem Tritt heimzahlen! Sie wird sich alles zurückholen, wogegen Luo Ningshuang intrigiert, sie beschuldigt und gestohlen hat, Stück für Stück, bis Luo Ningshuang von allem zu nichts mehr gelangt ist!
Diesmal wird sie ein Dämon der Rache sein. Diesmal wird sie keine Gnade kennen. Diesmal werden diejenigen, die ihr gehorchen, Erfolg haben, und diejenigen, die sich ihr widersetzen, werden zugrunde gehen!
Bei ihrer Ankunft in der Hauptstadt stieg Luo Zhiheng aus der Kutsche. Unterwegs hatten sie nichts als Geschichten über die Betrügerin, ihren Bruder und Mu Yunhe gehört; Luo Zhiheng war schon abgestumpft. Ihre Ankunft löste nun zweifellos eine Welle des Erstaunens und des Schocks in der Hauptstadt aus. 17901202
Die Bewohner der Wildnis, ungeachtet ihres Geschlechts, waren allesamt von außergewöhnlicher Schönheit. Die Geschenke, die sie der Mu-Dynastie zur Verhandlung mitbrachte, bestanden hauptsächlich aus stattlichen Männern und schönen Frauen. Sie folgten dem Zug, in ungewöhnlicher Kleidung, die eher an die Bewohner der westlichen Regionen erinnerte, mit leuchtenden und farbenfrohen Gewändern. Sobald sie die Stadt betraten, wurden sie von Soldaten empfangen, was schnell die Aufmerksamkeit der Bevölkerung auf sich zog.
Der ranghöchste General, der die Stadt bewachte, betrachtete ihre Ausweispapiere mit Verachtung; schließlich galt das barbarische Land als äußerst rückständig und barbarisch. Da es sich jedoch um Gesandte aus diesem Land handelte, meldete sich der Mann dennoch umgehend bei seinen Vorgesetzten.
Luo Zhiheng und ihre Gruppe trafen ein, ohne die Mu-Dynastie vorher zu informieren, was als Überschreitung ihrer Befugnisse und unhöflich galt. Doch Luo Zhiheng konnte sich darüber jetzt keine Gedanken mehr machen. Hätte sie die Mu-Dynastie im Voraus informiert, wäre diese besser vorbereitet gewesen, wodurch es noch unwahrscheinlicher geworden wäre, genügend Getreide für die Versorgung des barbarischen Volkes zu beschaffen. Luo Zhiheng befürchtete zudem, die Mu-Dynastie könnte ein Verbot für sie erlassen, in die Hauptstadt zu kommen. Sollten sie dennoch kommen, würde dies als Missachtung des kaiserlichen Erlasses gelten, und es besteht ein grundlegender Unterschied zwischen der Missachtung eines kaiserlichen Erlasses und dem Handeln mit anschließender Meldung. Daher entschied sich Luo Zhiheng selbstverständlich für das Handeln mit anschließender Meldung.
Sie kann anderen nicht mehr so unbefangen vertrauen; sich selbst vertraut sie jetzt mehr.
Sie wurden zur Poststation geleitet, und Luo Zhiheng schritt, umgeben von Zuschauern, Wachen und dem Wolfskönig und Bärenkönig, die sie beschützten, durch die Menge. Sie trug ein prächtiges, farbenprächtiges Gewand, das seit Generationen in der Familie des barbarischen Königshauses weitergegeben wurde, sowie eine goldene Schuppen- und Federkrone und eine goldene Maske. Doch in diesem Moment trug sie zusätzlich einen Hut, der von einem weißen Schleier bedeckt war, sodass niemand ihre Maske sehen konnte.
Als Luo Zhiheng die ihr fremden und doch vertrauten Straßen um sich herum betrachtete, fühlte sie sich wie in eine andere Welt versetzt. Plötzlich fiel ihr Blick durch den Schleier auf einen Punkt nicht weit entfernt. Der Schleier verhüllte Gesicht und Gestalt der Person, doch sie erkannte ihn auf Anhieb!
Er trug einen Gehstock in der Hand und schritt langsam, aber anmutig Schritt für Schritt auf diesen Ort zu. Seine weiße Kleidung wirkte im Sonnenlicht sanft und edel.
Sie konnte sein Gesicht nicht deutlich erkennen und ging wie betäubt Schritt für Schritt vorwärts. Ihre Seele hatte längst die Kontrolle über ihren Körper verloren, und ihr Herz krampfte und pochte unkontrolliert.
Sie begegneten sich beinahe Auge in Auge in der lärmenden Menge. Sie knirschte mit den Zähnen, die Worte, die ihr beinahe über die Lippen gekommen wären, presste sie zurück, und in dem Augenblick, als sie aneinander vorbeistreiften, erstarrte ihr das Blut in den Adern, und ein plötzlicher Schauer durchfuhr ihren Körper. Ihre Füße gehorchten ihr nicht mehr, und das Leuchten in ihren Augen erlosch wie der unendliche Abgrund, in den sie an jenem Tag gestürzt war, und wurde schwach und bedeutungslos.
Gerade als sie im Begriff war, in einen Abgrund ohne Wiederkehr zu stürzen, ertönte hinter ihr ihre zögernde, tiefe und doch himmlische Stimme: „Bitte warten Sie, junge Dame. Kennen wir uns schon?“
Luo Zhihengs Tränen, die sie drei Jahre lang unterdrückt hatte, brachen bei den hinter ihr gesprochenen Worten hervor!
454 Wir begegnen einander, erkennen uns aber nicht! Wir nutzen die Gelegenheit, einander unsere Ehrerbietung zu erweisen!
Aktualisiert: 22.11.2013, 13:25:08 Uhr; Wortanzahl: 7753
Die Gruppe, die auf ihn zukam, waren ihm völlig unbekannt. Sie strahlten eine wilde, ungestüme Aura aus, gepaart mit einer beherrschten, kraftvollen Stärke. Sie waren alle sehr attraktiv. Als Mu Yunhe sie kommen sah, huschte sein Blick kurz über sie, doch er schenkte ihnen keine große Beachtung. Denn in diesem Leben fürchtete er, es gäbe nichts mehr, was ihm Sorgen bereiten oder ihn berühren könnte.
Doch in dem Augenblick, als er an der Gruppe vorbeiging, kam ihm die Person, die ihn streifte, seltsam vertraut vor. Ein merkwürdiges Gefühl, wie ein elektrischer Schlag, durchfuhr ihn vom Steißbein bis zum Herzen. Er drehte sich abrupt um, und die Worte entfuhren ihm: „Fräulein, bitte warten Sie. Kennen wir uns?“
Dies war der längste Satz, den Mu Yunhe in den letzten drei Jahren gesprochen hatte, oder vielleicht der dringlichste und emotionalste der wenigen Sätze, die er in diesen drei Jahren gesprochen hatte. Seine Stimme war leise und heiser, sein Tonfall leicht unruhig, und die Trockenheit seiner Stimmbänder, die lange Zeit ausgetrocknet gewesen waren, klang unangenehm.
Doch kaum hatte er die Worte ausgesprochen, erstarrte er. Was war nur los mit ihm? Wie konnte er so etwas zu einer Fremden sagen? Trotzdem drehte er sich um und fixierte die zierliche, elegante Gestalt mit einem verwirrten Blick.
Als Luo Zhiheng seine Worte hörte, brach sie in Tränen aus. Drei Jahre Trennung, drei Jahre Sehnsucht, drei Jahre Groll – all das vermischte sich in seinem einen Satz und stürzte ihr Herz in Aufruhr. Doch ihr Rachewunsch war ungebrochen, und ihr gebrochenes Herz ließ sich nicht mit ein paar Worten heilen. Luo Zhiheng ließ ihren Tränen freien Lauf, drehte sich langsam um und betrachtete schweigend sein Gesicht, das so nah an ihrem war.
Die beiden standen sich so nah, dass sie fast Mu Yunhes zitternde Wimpern sehen konnte, als diese sich umdrehte, doch sie sagte nichts. Zwischen ihnen trennten ein kurzer Abstand und ein Schleier, sodass sie einander nicht ins Gesicht sehen konnten, aber sie spürten deutlich den unerschütterlichen Blick zwischen ihnen.
Der Himmel weiß, wie viel Kraft Luo Zhiheng aufwenden musste, um nicht auf ihn zuzustürmen, ihn zu umarmen und ihn zu fragen, warum er sie drei Jahre lang nicht gesucht oder gefunden hatte! Sie hasste ihn so sehr, wartete so verzweifelt auf ihn und glaubte fest daran, dass er kommen würde, doch immer und immer wieder sagte die Enttäuschung Luo Zhiheng grausam, dass er nicht kommen würde, dass er nicht kommen konnte.
Sie ballte die Faust fest im Ärmel, ihre Finger knackten, als sie einen stechenden Schmerz in der Brust spürte, als würde diese jeden Moment explodieren. Als sie in Mu Yunhes kalte, gleichgültige Augen blickte, brach eine Welle der Wut, vermischt mit Hass und Zorn, in ihr hervor.
„Ich kenne dich nicht!“ Ihre Worte waren kalt und entschlossen, ein Hauch von Kälte und Launenhaftigkeit, die anderen unbekannt waren, gesprochen in ihrer einzigartig ruhigen und doch schon wütenden Art.
Mu Yunhe fühlte sich plötzlich wie erstarrt, als hätte ihn etwas erschlagen. Seine Pupillen verengten sich und fixierten Luo Zhiheng. Diese Stimme war ihm fremd, etwas tief und heiser, aber auch ein wenig arrogant. Es war weder die zurückhaltende Sanftmut einer Frau aus der Zentralen Ebene noch die fröhliche und unbeschwerte Stimme der Frau, an die er sich am lebhaftesten erinnerte. Stattdessen war es eine träge und sexy rauchige Stimme.
Mu Yunhe wusste, dass er die Person vor ihm allein an der Stimme nicht erkennen würde und sie ihm auch nie zuvor begegnet war. Doch woher kam dieses unerklärliche Gefühl der Vertrautheit? Könnte es jemand sein, den er schon einmal getroffen hatte? Wie viel hatte er nur vergessen?
Er lachte selbstironisch auf. War er in letzter Zeit zu müde gewesen? Warum sonst hatte er immer diese unerklärlichen Gefühle? Mu Yunhe ignorierte das plötzliche Unbehagen, das ihre Worte in ihm ausgelöst hatten, und sagte kühl: „In diesem Fall entschuldige ich mich.“
Er hob seinen Stock und drehte sich ohne zu zögern um.
Luo Zhiheng starrte ihn an, Wut stieg in ihr auf angesichts seiner Haltung. Er erkannte sie nicht?! Er hatte sie nicht einmal auf den ersten Blick erkannt!
Luo Zhiheng wusste genau, dass sie sich stark verändert hatte – ihr Aussehen, ihr Auftreten, ihre Stimme – und dass sie nicht mehr dieselbe war. Die jetzige Luo Zhiheng war wie neugeboren, und ihr Körper ähnelte der Luo Zhiheng von früher kaum noch. Da sie zudem ihr Gesicht verhüllte, war es nicht verwunderlich, dass er sie nicht erkannte; das war verständlich und verzeihlich.
Doch Luo Zhiheng konnte ihren Zorn und ihre Trauer im Herzen immer noch nicht unterdrücken!
Der Mann, den sie am meisten liebte, den sie selbst in ihrem tiefsten Schmerz nie vergessen hatte, war jemand, den sie bei jedem Wiedersehen nicht wiedererkannte. Diese Verlassenheit entsprang ihrem tiefsten Herzen. Luo Zhihengs unerschütterliche Entschlossenheit und ihr unerbittlicher Rachedurst, zusammen mit all ihren Abwehrmechanismen, wurden durch Mu Yunhes kalte Abwendung zunichtegemacht und ließen sie beinahe völlig gebrochen zurück.
Mu Yunhe, was soll ich nur tun? Hast du mich vergessen? Oder glaubst du wirklich, dass ich der Betrüger bin? Hast du diesen niederträchtigen Betrüger, Luo Ningshuang, in dein Herz geschlossen? Hast du dich geschlagen gegeben? Hast du mich wirklich so leicht vergessen?
Mu Yunhe, wie könnte ich nach diesem Anblick nicht wütend auf dich sein? Wie könnte ich nach diesem Anblick nicht noch verbitterter und trauriger sein? Wie könnte ich es nach diesem Anblick wagen, dich noch als meinen Vater anzuerkennen?
Luo Zhihengs Herz war zutiefst gebrochen. Ihr Hass wuchs, genährt von ihrem Groll gegen Luo Ningshuang, die diese Situation verursacht hatte, sowie von ihrer Wut, ihrem Groll und ihrer Unsicherheit gegenüber Mu Yunhe. All das ließ Luo Zhiheng sich nicht trauen, einen weiteren Schritt zu tun. Sie litt unendlich, und derjenige, der ihr diesen Schmerz zugefügt hatte, musste hundertmal mehr leiden als sie.
Ihre blutende Hand, deren Finger vom selbst zugefügten Schmerz aus Groll und Verzweiflung beinahe erneut gebrochen waren, zitterte, als sie sich die Tränen vom Kinn wischte. Sie lächelte – ein todesschönes Lächeln wie ein schwarzes Mandala der Liebe – und murmelte leise: „Da du mich nicht mehr erkennst, soll dieses Rachespiel noch brutaler werden. Mu Yunhe, du musst denselben Schmerz fühlen wie ich, sonst könntest du nicht verstehen, wie es ist, direkt vor mir zu stehen und mich doch nicht anzuerkennen, weil dir das Selbstvertrauen fehlt.“
Mu Yunhe, ab heute werde ich Ihnen mitteilen, dass Luo Zhiheng nicht nur ihr Gesicht und ihren Körper, sondern auch ihre Persönlichkeit verändert hat!
„Meister?“ Der Bärenkönig musterte Luo Zhiheng vorsichtig. Ihre Hand blutete, und sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig. Er vergaß, seine Stimme zu beherrschen, und schrie aus vollem Hals: „Warum blutet sie? Doktor, holen Sie schnell einen Arzt, der Meister untersucht!“
„Nicht nötig. Lass mich einfach den Schmerz spüren. Wie soll ich meine Lektion lernen, wenn ich keinen Schmerz empfinde?“ Luo Zhiheng starrte Mu Yunhe kalt in den Rücken. Ihre Stimme war leise, doch die Kälte in ihrer trägen Miene erinnerte an einen weiblichen Geist, der aus der Hölle kriecht – so finster und bösartig.
Sie drehte sich abrupt um und stieg in die Kutsche, da sie keinerlei Lust mehr hatte, einen weiteren Blick auf diese vertraute Stadt zu werfen.
Als Mu Yunhe ihre Worte hörte, blieb er erneut stehen und runzelte leicht die Stirn. Er verstand nicht, wie eine Fremde seine Gefühle so beeinflussen konnte. Fast unwillkürlich drehte er sich um und sah die Kutsche davonrasen, gefolgt von einem gutaussehenden Mann, der eine Aura der Boshaftigkeit ausstrahlte und ihn mit finsterem Blick anstarrte.
Mu Yunhes Blick glitt gleichgültig über den Mann, ohne Furcht oder Überraschung, als wäre er ihm nur flüchtig über den Weg gelaufen. Sein gleichgültiger Ausdruck verriet seine tiefe Verachtung, als ob nichts und niemand in seine Augen eindringen könnte.
Der Wolfskönig sah dem Mann mit düsterem Blick nach, wie er langsam fortging. Dieser Mann wirkte gleichgültig und entrückt, unberührt von weltlichen Sorgen. Er war sanftmütig und kultiviert, wie ein himmlisches Wesen. Als er durch die Menge schritt, wandten die Umstehenden unwillkürlich ihre Blicke von den Fremden zu ihm. Ihre Augen spiegelten Faszination, Ehrfurcht und Respekt wider.
Dieser Mann erwies sich für den Wolfskönig als äußerst gefährlich. Er hielt sich selbst für mächtig genug, doch der Mann, der weder Kampfkünste noch innere Energieschwankungen zu besitzen schien, vermittelte ihm ein Gefühl der Unterdrückung. Schon ein flüchtiger Blick genügte, um dem Wolfskönig einen Schauer über den Rücken zu jagen.
Doch der Wolfskönig spürte deutlich, dass dieser Mann ein völlig hilfloser Krüppel war, so schwach, dass er dem Tode nahe war! Wie konnte ein Krüppel solch ein seltsames Gefühl in ihm auslösen? Und wie konnte er die sonst so ruhigen Gefühle der toten Frau so stark erschüttern, dass die schmerzempfindliche Frau sich sogar die zarten Finger brach?
Der Wolfskönig wurde augenblicklich äußerst wachsam und misstrauisch, obwohl er nicht wusste, warum er sich vor diesem Mann in Acht nehmen musste. Er konnte ihn einfach nicht ausstehen!
Viele Ausländer trafen in der Hauptstadt ein. Sie trugen fremdartige und prächtige, farbenfrohe Kleidung. Erstaunlicherweise war unter ihnen kein einziger hässlicher Mensch, nicht einmal ein hellhäutiger. Es waren allesamt gutaussehende Männer und schöne Frauen. Diese Nachricht gab den Einwohnern der Hauptstadt, die unter der zunehmenden Zahl von Flüchtlingen und Binnenvertriebenen sowie unter Hungersnot litten, etwas, worüber sie reden konnten, und ließ sie ihre Sorgen für einen Moment vergessen.
Sie hielten sich bereits seit zwei Tagen in der Hauptstadt auf, doch der Kaiser hatte keinerlei Anstalten gemacht, sie vorzuladen, und sie ihrem Schicksal überlassen. Dies weckte Misstrauen und Unsicherheit bei Xiong Wang und seinen geradlinigen, ehrlichen Männern.
Für die Barbaren war die Mu-Dynastie ein himmlisches Reich. Ihre Anführer mussten sich vor dem Kaiser dieses Reiches verbeugen, sobald sie hierher kamen. Wer es wagte, ohne kaiserliche Erlaubnis zu kommen, beging ein Verbrechen. Sollte der Kaiser des himmlischen Reiches in diesem Fall erzürnt sein und sie bestrafen, gerieten die Barbaren in große Schwierigkeiten.
Zu diesem Schluss kamen Xiong Wang und seine Gefährten zwei Tage nach ihrer Ankunft in der Hauptstadt, basierend auf verschiedenen Meinungen und eigenen Beratungen. Nach dieser Erkenntnis beunruhigte sie die Gruppe. Sie waren gekommen, um Getreide zu erbitten und hatten das Himmlische Reich inständig gebeten, es nicht zu fordern, da sie selbst am Verhungern waren. Sollte das Himmlische Reich nun angreifen, würden die Lande der Barbaren mit Sicherheit untergehen.
Darüber hinaus handelt es sich bei demjenigen, der diesmal gekommen ist, um den Anführer der Barbaren. Was, wenn der Anführer in Gefahr gerät, falls der Kaiser der Himmlischen Dynastie ihn tatsächlich angreift?
Der Bärenkönig war wütend: „Wenn ich gewusst hätte, dass es so sein würde, wäre ich einfach zu Hause geblieben und hätte auf den Tod gewartet. Das wäre besser gewesen, als hierherzukommen und dann hier untätig zu sitzen.“
Der Wolfskönig warf Luo Zhiheng, die mit geschlossenen Augen ruhte, einen kalten Blick zu. Er unterdrückte den Impuls, diese dreiste und naive Frau in Stücke zu reißen, und sagte in einem unfreundlichen Ton: „Wir sollten tun, was ich sage, Krieg beginnen und gegen sie kämpfen. Das ist besser, als unter fremdem Dach zu leben, Demütigungen zu ertragen und ihre Gesichter ertragen zu müssen! Auch wenn die Wildnis arm ist, sind ihre Männer tapfer und furchtlos. Lasst uns jetzt zurückkehren. Selbst wenn wir verhungern oder im Kampf fallen, werden wir sie nicht anflehen!“
„Ja, lasst uns jetzt zurückgehen, wir werden uns diese Demütigung hier nicht gefallen lassen.“ Der Bärenkönig sprang hoch und stimmte dem Wolfskönig zum ersten Mal zu. Alle sahen Luo Zhiheng an und warteten darauf, dass sie etwas sagte, damit sie sofort nach Hause gehen konnten.
Doch Luo Zhiheng schien zu schlafen, sie lag ruhig da, die Augen geschlossen. Ihr gebrochener Finger war wieder angenäht. Die geheimen Künste der Wildnis waren ursprünglich mysteriöse und kostbare Schätze, doch nun wurden sie ständig an Luo Zhiheng angewendet.
„Ist euch aufgefallen, dass Meisters Stimmung in den letzten zwei Tagen nicht so gut war? Er scheint energielos zu sein?“, fragten die Dämonen vorsichtig mit leiser Stimme.
Der Bärenkönig kratzte sich heftig am zerzausten Kopf und nickte: „Ja, ich spüre es auch. Vermisst Meister sein Zuhause auch? Dann lasst uns schnell zurückkehren.“
Das Gesicht des Wolfskönigs verfinsterte sich, als er erneut an den Mann dachte, der Luo Zhiheng so viel seelisches Leid zugefügt hatte. Ihre jüngste schlechte Laune könnte mit diesem Mann zusammenhängen.
Luo Zhiheng sprach nun träge, ihr Gesichtsausdruck undurchschaubar: „Seid ihr fertig mit Reden? Dann hört mir zu. Wir sind ohne Vorwarnung ins Reich der Mu-Dynastie gekommen, daher muss ihr Kaiser unzufrieden oder gar wütend sein. Sie haben allen Grund, uns jetzt zur Rede zu stellen. Aber da ich mich nun einmal entschieden hatte zu kommen, wie hätte ich mich da nicht bestens vorbereiten können?“
Alle Augen leuchteten auf, als Luo Zhiheng endlich langsam die Augen öffnete. Ihre wunderschönen Pupillen funkelten im Sonnenlicht rubinrot, atemberaubend schön: „Große Unternehmungen erfordern den richtigen Zeitpunkt, den richtigen Ort und die richtigen Leute. Uns fehlt der richtige Ort, aber wir können den richtigen Zeitpunkt und die richtigen Leute haben. Wir befinden uns mitten in zwei aufeinanderfolgenden Jahren schwerer Dürre, und das Volk leidet furchtbar. Obwohl es noch nicht völlig verarmt ist, steht es kurz davor. Wie könnten der Kaiser und die Minister der Mu-Dynastie da nicht besorgt sein?“
„Gerade jetzt, wo die Nahrungsmittel am knappsten sind, werden sie uns ganz sicher nicht angreifen, selbst wenn sie uns kein Essen geben wollen.“
Da Luo Zhiheng mit absoluter Gewissheit sprach, fragte der Bärenkönig, dieser begriffsstutzige Idiot, naiv: „Warum dann?“
Luo Zhiheng veränderte ihre Haltung und sagte langsam: „Wir zogen mit großem Pomp in die Hauptstadt ein und machten es jedem auf dem Weg bekannt. Ich bezweifle, dass irgendjemand auf der Welt nicht weiß, dass wir in der Mu-Dynastie angekommen sind. Als ich meine Ausweispapiere vorlegte, erklärte ich unmissverständlich, dass ich, der Anführer der Barbaren, persönlich mit meinem Volk gekommen bin. Der Anführer der Barbaren ist dem Monarchen eines Landes gleichgestellt. Nun weiß die Mu-Dynastie vermutlich, dass sich unter den Ankömmlingen ein Kaiser aus einem anderen Land befindet. Angesichts dieses pompösen Auftritts wird der Kaiser der Mu-Dynastie nur noch vorsichtiger sein und sich nicht trauen, unüberlegt zu handeln.“
„Denn sollte mir im Reich der Mu-Dynastie auch nur das geringste Unglück zustoßen, wäre das eine Angelegenheit zwischen uns beiden Ländern. Obwohl unsere Barbarenlande ein Vasallenstaat der Mu-Dynastie sind, sind wir doch ein eigenständiges Land. Würdet ihr es einfach so hinnehmen, wenn mir auf fremdem Territorium etwas zustößt? Würde mein Volk es einfach so hinnehmen? Wenn etwas schiefgeht, könnte es zu Krieg führen. Und die Menschen unserer Barbarenlande sind allesamt Krieger, aber auch sentimental und impulsiv. Es ist absehbar, dass ein Krieg zwischen uns unausweichlich sein wird, sollte ich hier tatsächlich sterben!“
„Doch gerade jetzt, wo die Nahrungsmittel am knappsten sind, braucht der Krieg am meisten. Was braucht man am dringendsten? Nicht nur Truppen, sondern auch Vorräte! Menschen sind vertrieben, unzählige sind verhungert, und die Dürre hält an. Wer wagt es, Lebensmittel zu verschwenden? Selbst wenn die Mu-Dynastie eine mächtige Nation ist, kann sie unmöglich mit knappen Vorräten ihre Armee ernähren, während die Katastrophe wütet. Daher bin ich sicher, dass sie nicht so töricht sein werden, einen Krieg gegen uns zu beginnen und die Nahrungsmittelknappheit noch zu verschärfen. All dies hängt miteinander zusammen; wenn man an einem Punkt zieht, wird sich die gesamte Situation verändern. Der Kaiser der Mu-Dynastie ist ein erfahrener Soldat; er versteht das besser als jeder andere. Daher sind wir absolut sicher. Dies ist der richtige Zeitpunkt und wir sind die richtigen Leute. Der Himmel ist auf unserer Seite, also gibt es keinen Grund zur Sorge.“
Luo Zhiheng sprach klar und prägnant und analysierte und wog alle Vor- und Nachteile sowie die damit verbundenen Folgen mit Weitblick und strategischem Weitblick ab. Diese Einsicht und analytische Fähigkeit verblüffte die wenigen ungebildeten Einheimischen zutiefst.
Selbst der tollpatschige Bär, der Bärenkönig, verstand es sofort und rief begeistert: „Meister ist weise! Jetzt verstehe ich! Hahaha, das heißt, wir sind nicht völlig machtlos. Zumindest können wir der Mu-Dynastie helfen. Wenn ihr nicht kämpfen wollt, dann gebt uns endlich unser Essen!“
„Das können wir nicht sagen. Wir können die Verbindungen zur Mu-Dynastie noch nicht abbrechen. Nicht nur wir hungern. Auch die Mu-Dynastie, als Großmacht, steht vor zahlreichen Krisen. Es sieht so aus, als würde auch das nächste Jahr kein gutes werden. Ich fürchte, unsere Suche nach Getreide wird nicht reibungslos verlaufen.“ Luo Zhiheng unterbrach die schlichte und schöne Fantasie des Bärenkönigs.
„Was soll das dann heißen, dass sie unsere Vorladung verzögern? Glauben sie etwa, sie könnten unseren Anführer einfach so ignorieren?“, schnaubte die Dämonin unzufrieden.
„Das ist reine Machtdemonstration. Sie wissen, dass sie uns jetzt nichts anhaben können, sonst würde alles nur noch schlimmer. Aber sie sind wütend, dass wir zuerst gehandelt und sie erst später informiert haben. Deshalb lassen sie uns jetzt ein paar Tage im Ungewissen, schüchtern uns ein und warnen uns. Die Mu-Dynastie ist wütend“, sagte Luo Zhiheng sarkastisch.
„Was sollen wir denn dann tun? Uns hier wie Feiglinge verkriechen? Die werden ja wirklich denken, wir hätten Angst vor ihnen!“, brüllte der Bärenkönig und fletschte die Zähne.
Luo Zhiheng lachte, doch ihre Gefühle blieben relativ ruhig: „Dann lasst uns einen Spaziergang machen. Wir sollten nicht nur einfach so hinausgehen, sondern uns dabei auch noch großspurig und arrogant geben, sodass sie uns alle hassen und gleichzeitig fürchten. Auf diese Weise könnten wir vielleicht etwas zu essen bekommen und diesen Ort so schnell wie möglich verlassen.“
»Sie hassen uns? Wenn sie uns hassen, wie können sie dann Angst vor uns haben?«, fragte die Dämonin verwirrt.
Luo Zhiheng erklärte geduldig: „Ihr müsst eure wilden und ungestümen Kräfte entfesseln, um ihnen zu zeigen, dass unsere barbarischen Krieger, ungeachtet ihres Geschlechts, furchtlos und blutrünstig sind. So werden sie es nicht wagen, euch zu provozieren, sondern euch aufrichtig verachten und fürchten. Einerseits werden sie nicht unüberlegt gegen uns vorgehen, andererseits wollen sie, dass wir so schnell wie möglich von hier verschwinden. Dann werden sie uns so bald wie möglich rufen, damit wir die Angelegenheit mit dem Essen schnell besprechen können.“
Die Augen des Wolfskönigs leuchteten auf. Er fand das eine großartige Idee, und außerdem würden sie so ihren Frust der letzten zwei Tage abbauen können.
Der Wolfskönig hielt Luo Zhiheng für sehr klug. In der Wildnis war sie in seinen Augen nur eine faule Taugenichts gewesen, die den ganzen Tag nichts tat und zu nichts nütze war. Doch seit ihrer Ankunft in der Mu-Dynastie hatte sich Luo Zhiheng verändert und einige bemerkenswerte Eigenschaften entwickelt. Besonders ihre heutigen Worte, ihre Einschätzung von Zeitpunkt, Ort und Person, ließen den Wolfskönig, diese sanftmütige Frau, sie mit neuen Augen sehen.
Unfug, Chaos und Grausamkeit sind einfach das Wesen von Barbaren. Ihr zügelloses und tyrannisches Verhalten entspricht ihrer wahren Natur. Da sie zwei Tage lang unterwegs waren, waren sie Fremde, mit der Mu-Dynastie nicht vertraut, und es war nur natürlich, dass sie reisten. Doch sie waren furchterregend. Sie aßen und tranken, was immer sie wollten, nahmen, was immer sie wollten, gaben Geld, wenn sie glücklich waren, und blickten finster, wenn sie unzufrieden waren. Ihr Blick flößte anderen Angst ein. Obwohl sie gutaussehend waren, besaßen sie unglaubliche Stärke, und da sie aus einem barbarischen und blutrünstigen Land stammten, waren die kleinwüchsigen Menschen der Mu-Dynastie sofort entsetzt.
Zwei Tage lang verbreitete sich die Kunde von der Boshaftigkeit und wilden Arroganz dieser barbarischen Besucher in den Straßen und Gassen. Sie verstümmelten öffentlich jemanden, der sie beleidigt hatte, und die Menge wagte es nicht, etwas zu sagen. In Wirklichkeit aber war derjenige, den sie verprügelten, ein Schurke, der anständige Frauen belästigt hatte; dies wollten sie jedoch nicht erklären, da sie von den Leuten als Verbrecher wahrgenommen werden wollten. 173.
Doch nur zwei Tage später traf schließlich eine Nachricht von der königlichen Familie der Mu-Dynastie ein, die die barbarischen Gesandten für den nächsten Tag in den Palast einbestellte, um den Kaiser zu treffen, der dann ein Bankett für die barbarischen Anführer und ihr Gefolge ausrichtete.
Luo Zhihengs Schachzug war überaus wirkungsvoll und stärkte das Vertrauen von Xiong Wang und den anderen in sie erheblich. Sie hielten ihre Anführerin für äußerst klug; sie könnte morgen in den Palast gehen, das Getreide holen und wieder nach Hause fahren.
Luo Zhiheng war jedoch nicht so unbeschwert wie die anderen. Sie war mit Hass und einer Mission in die Mu-Dynastie zurückgekehrt. Ihren persönlichen Hass mit ihrer Verantwortung gegenüber dem Volk in Einklang zu bringen, war eine schwierige Entscheidung für sie. Wenn sie die benötigten Lebensmittel schnell beschaffen konnte, würde sie unweigerlich mit ihnen in die Wildnis zurückkehren müssen. Aber was sollte mit ihrem Hass geschehen? Sie hatte dieses Land bereits betreten; sie konnte nicht einfach so verschwinden.
Aber wenn sie früher an Nahrung gelangen könnten, hätten diese liebenswerten und bemitleidenswerten Kinder und Menschen in der Wildnis früher genug zu essen.
Der nächste Tag brach wie im Rausch an. Luo Zhiheng trug nicht ihr schönstes Gewand, sondern die prächtige, einzigartige Kleidung, die ihr von der Anführerin vererbt worden war. Das Gewand ließ sie für einen Moment nicht zwischen Mann und Frau unterscheiden, und sie trug noch immer eine goldene Maske. Noch immer fiel es ihr schwer, ihr ins Gesicht zu sehen.
Immer wenn sie diese Maske sieht, wird sie an ihr entstelltes Gesicht erinnert, das durch Versicherungsbetrug ruiniert wurde. Einerseits empfindet sie Genugtuung, endlich nicht mehr dasselbe Gesicht wie diese niederträchtige Frau, Luo Ningshuang, zu haben. Andererseits empfindet sie Hass, weil Luo Ningshuang ihr so viel Leid zugefügt hat.
Sie hatte die Frauengruppe noch nie zuvor gesehen. Mit den Schönheiten, die sie dem Kaiser vorstellen wollte, erreichte Luo Zhiheng erneut den Ort, an dem sie vor drei Jahren verschwunden war: vor dem Haupttor des Palastes.
Die Spuren jenes Krieges, seines Blutvergießens und seiner Tragödie sind hier nicht mehr sichtbar, noch zeugen sie von ihrem Blut und ihren Tränen. Die Zeit kann die Realität wahrlich beschönigen, und Jahre können in der Tat Hässlichkeit verbergen.
Luo Zhiheng lächelte kalt und unterdrückte all ihre Schuldgefühle und ihre Niederlage. Heute war sie es, die als stolze Königin wiedergeboren worden war! Diejenigen, die ihr in der Vergangenheit wehgetan hatten, würden diesmal keine Chance mehr dazu haben!
Geführt vom Eunuchen schritt Luo Zhiheng vor die Halle der Höchsten Harmonie, wo das Festmahl stattfand. Draußen ging gerade die Sonne unter, und man konnte dieses Essen als Abendbankett bezeichnen. Drinnen war es bereits hell erleuchtet. Der Palast erstrahlte in vollem Glanz. Von draußen hörte man die angeregten Gespräche und das Klirren der Gläser. Es herrschte Frieden und Wohlstand. Wer hätte ahnen können, dass dieses Jahr von Unglück und Leid überschattet war?
Ein Hauch von Sarkasmus huschte über Luo Zhihengs strahlende Augen, während sie inmitten der ständigen Durchsagen auf die Vorladung des Kaisers wartete.
„Ruf herbei!“, ertönte plötzlich eine klare und autoritäre Männerstimme, und die lebhafte Szene im Inneren verstummte augenblicklich.