лава - Глава 45
Ni siquiera se percató de que Li Shuangli había palidecido de miedo mientras hablaba. Wan Yuyuedan lo apartó, lo interrumpió y sonrió: «Señorita Li, por favor, coma algo primero. Le cargaremos la cuenta».
¡Oye! ¿Para qué la invito a comer si no me lo agradece? —Sheng Xiang golpeó a Wan Yuyuedan—. ¡Eres muy buena usando mi dinero para hacer favores!
Wan Yuyuedan seguía sonriendo: "La cuchilla de mi codo saldrá disparada y te cortará la muñeca...". Antes de que pudiera terminar la frase, Shengxiang ya había retirado la mano más rápido que un puñetazo y lo miró con enfado: "¡Eres un despiadado! ¡Algún día te desnudaré y te quitaré todos los mecanismos del cuerpo, y entonces veremos si sigues siendo tan arrogante!".
"Ah... entonces hablemos de ello cuando me duche", respondió Wan Yuyue con paciencia.
"¡Bien! ¡La próxima vez que te duches, le prenderé fuego a la puerta del baño! ¡No, derribaré el baño y dejaré que todos lo vean!"
"Jajaja..." Las bromas entre los dos hicieron que la multitud, medio borracha y medio dormida, estallara en carcajadas. Algunos se atragantaban de la risa y tosían desesperadamente, mientras que otros seguían bebiendo a tragos. ¡Beber alcohol gratis era realmente... genial!
Li Shuangli pidió tímidamente dos platillos pequeños, observando con curiosidad a la multitud que charlaba arriba. Nunca antes había visto gente así. Había visto hombres apuestos, encantadores e incluso hombres como Ling Yan que conquistaban fácilmente a las mujeres, pero no al hombre de arriba que decía tonterías como un niño mimado, ni a ese extraño que parecía amable y educado, pero que estaba constantemente en desacuerdo con el joven amo que estaba a su lado… Llevaba más de un año siguiendo a Bi Qiuhan. Qiuhan era excepcionalmente serio y persistente, observaba meticulosamente la etiqueta y rara vez sonreía. Admiraba su espíritu caballeroso, su carácter íntegro e incluso su valentía y coraje ante las dificultades, pero… Qiuhan era el tipo de necio que no entendía los sentimientos de la gente y no podía ser considerado. De repente, una oleada de soledad y desconcierto la invadió. Se quedó mirando fijamente la mesa llena de platos, incapaz de comer, perdida en sus pensamientos, sin siquiera saber qué estaba pensando.
—Oye, A-Wan, estás en serios problemas —Sheng Xiang miró a Li Shuangli con diversión—. Parece que esta chica siente algo por ti. Te lo advierto, Xiao Bi es un tonto, no lo acoses ni le robes a su novia. Es tan joven que no entiende lo crueles que pueden ser las personas… Tiene como mucho tu edad, solo dieciocho años, ¿verdad? No te atrevas a jugar con los sentimientos de una jovencita, o le diré a todo el mundo que tienes el mapa del tesoro de Zhang Guo Lao y te perseguirán hasta la muerte.
Las leves arrugas en las comisuras de los ojos de Wan Yuyue se relajaron un poco. "Ya te lo he dicho antes, me han gustado otras chicas."
"Te ha gustado alguien antes... eso significa que puedes volver a sentir algo por alguien." Shengxiang susurró misteriosamente al oído de Wanyu Yuedan: "No me digas que eres un Casanova que solo siente atracción por una persona en su vida, o vomitaré todo lo que comí esta noche."
“Eh…” Wan Yuyue parpadeó, “Adelante, vomita”.
Esta vez, fue Shengxiang quien se quedó perplejo. "¿Qué quieres decir?"
"Soy un Casanova que solo ama a una persona en toda su vida", dijo Wan Yuyuedan sin miedo, con una sonrisa pícara.
Sheng Xiang sacó entonces un abanico plegable de su manga y lo golpeó suavemente contra la cabeza de Wan Yuyuedan. "¿Cómo te atreves a hablar así tan alto? Es una vergüenza que un hombre no sea un mujeriego". Se detuvo justo antes de que el abanico golpeara la cabeza de Wan Yuyuedan con un suave "ding", ya que algo en su hombro se despertó, rozando por poco el abanico de Sheng Xiang. Este último abrió el abanico con aire de suficiencia. "Este abanico mío vale treinta taeles de plata. Lo has roto, así que tendrás que pagarme con uno idéntico. Además, este es territorio ajeno. Has ensuciado y dañado las paredes. Si el dueño viene a buscar problemas más tarde, tendrás que lavar los platos. Yo no me haré responsable".
Wan Yuyue sonrió levemente y dijo: "Lo negaré".
Shengxiang lo miró con los ojos muy abiertos y sorprendido. Al cabo de un rato, soltó una carcajada: «¡Tos, tos! ¡Qué jugada tan cruel! Awan, cada vez te pareces más a mi discípulo».
Los dos chicos discutían sin parar arriba. Sheng Xiang llevaba la delantera, pero Wan Yuyue no se quedaba atrás. Los demás seguían bebiendo, sin prestar mucha atención a la charla de los dos adolescentes. Abajo, Li Shuangli estaba sentada en silencio, escuchando atentamente la discusión. Su bonito rostro se sonrojó ligeramente y sonrió de vez en cuando. Probablemente nunca se había imaginado que alguien pudiera discutir sobre esos temas.
En ese preciso instante, se oyó un "clic" en la entrada del hotel y llegó otro huésped.
El hombre entró como si lo hubiera sorprendido una ventisca en mayo; las puertas a ambos lados se abrían y cerraban con un "clic". Parecía tener unos cuarenta años, con una túnica larga que se balanceaba sobre sus delgados hombros, como si fuera la única prenda que cubría sus anchos hombros.
En el instante en que entró, todos se giraron para mirarlo; una presencia tan imponente rara vez era vista incluso por aquellos que habían pasado años recorriendo el mundo de las artes marciales. Shengxiang exclamó: "¡Ah! ¡Qué cejas tan hermosas!".
Quienes lo observaban con atención podían ver que las cejas de este hombre eran como espadas: gruesas, oscuras y extremadamente afiladas; no había mejor descripción para "cejas espada". Las cejas de Sheng Xiang eran delicadas, hermosas y nítidas, mientras que las de Wan Yu Yue Dan eran más claras, como si hubieran sido ligeramente cepilladas. Solo las cejas espada de este hombre desprendían un aura dominante y arrogante, haciendo que cualquiera que las viera se sintiera como si estuviera un metro más bajo que él.
En cuanto entró, buscó un sitio para sentarse. Aunque había mucha gente en la tienda y una belleza como Li Shuangli, la miró y pensó que era como ver montañas y aguas bravas, y no se sorprendió en absoluto.
«¡Guapo y genial!», pensó Shengxiang. Si fuera Rongrong, aunque no prestaría atención a esa multitud, sin duda adoptaría una actitud de «Los vi, pero como son tan aburridos, no me molestaré con ustedes». Este hombre, aunque mayor, poseía una indiferencia digna que no era fingida; era genuinamente genial. Y aunque parecía pertenecer a la generación anterior, irradiaba autoridad sin mostrar signos de edad. «Este... hermano», Shengxiang inicialmente quiso llamarlo «tío», pero cambió de opinión en el último momento, «¿Puedo preguntarle su nombre?».
El visitante tomó un sorbo de vino y respondió: "Puedo contar con los dedos".
En cuanto se pronunciaron esas tres palabras, todo el público contuvo la respiración con asombro y muchos se pusieron de pie. "¡Qu Zhiliang, el 'Caballo de Hierro de Chu', es una fuerza a tener en cuenta; un solo hombre puede enfrentarse a diez mil!"
"¿Quién es él?" En medio de las voces horrorizadas, solo el joven maestro Shengxiang preguntó inocentemente, y luego le dio un codazo a Wan Yuyuedan, "Preséntalo".
—Qu Zhiliang, el "Caballo de Hierro de Chu" —dijo Wan Yuyuedan con cierta emoción—. El "Caballo de Hierro de Chu", rival del actual Emperador Marcial y conocido por su invencibilidad, tenía más o menos mi edad cuando se hizo famoso. Lleva desaparecido unos veinte o treinta años. En el mundo de las artes marciales se creía que había muerto o que se había retirado a la soledad, pero jamás esperé verlo aquí.
—Oye, dado que esta persona lleva mucho tiempo retirada, ¿cómo sabes si es real o falso? —Shengxiang miró a Quzhiliang con curiosidad—. Y sigue siendo tan famoso después de décadas, así que debe haber muchas ventajas en hacerse pasar por él.
Qu Zhiliang tiene hombros fuertes y una estatura elevada, pero es diferente a la gente de las Regiones Occidentales, así que no es fácil suplantarlo. Wan Yuyue sonrió levemente. "Con solo oír su nombre, 'Caballo de Hierro de Chu', se puede adivinar cómo es. Aunque nunca lo he visto, sé que probablemente tengo razón".
Qu Zhiliang estaba sentado junto a la pared, a cierta distancia, bebiendo. Solo pidió una jarra de vino ligero y lo bebió lentamente con el rábano seco que había comprado en la tienda.
A juzgar por su aspecto, parece infeliz a pesar de su fama mundial.
Poco después, una persona con velo entró en el hotel y se sentó frente a Qu Zhiliang.
Resultó que Qu Zhiliang estaba esperando a alguien en esa pequeña tienda.
El hombre enmascarado parecía bastante joven. Tras sentarse, no comió nada, pero parecía estar hablando con Qu Zhiliang sobre algo.
Li Shuangli bajó la cabeza. Era una persona muy sensible, y por alguna razón, las dos personas sentadas allí le producían una sensación escalofriante. Aunque era mayo, realmente parecía que a su alrededor caían copos de nieve.
—“Habilidad Divina de la Nieve Rodante” —susurró Fu Guan de repente desde arriba.
Quienes lo oyeron quedaron inmediatamente horrorizados. La llamada "Nieve Rodante" era una inscripción de Cao Cao durante el período de los Tres Reinos en una gran piedra de río, que significaba que el río era como "nieve rodante". Los tres puntos se omitieron para indicar que ya había suficiente agua, por lo que no era necesario añadir más. Las generaciones posteriores usaron la frase "Habilidad Divina de la Nieve Rodante" para describir el imparable fluir del gran río, lo que significaba que una vez dominada esta habilidad, sería imparable en el mundo. Se la consideraba, junto con la "Habilidad Divina de la Derretimiento de Huesos", que usaba "Agua de Otoño como Dios y Jade como Hueso", como una de las dos habilidades extraordinarias legendarias. Ahora, alguien la había dominado; ¿no era asombroso? No es de extrañar que pudiera sentarse a la misma mesa que Qu Zhiliang.
Para cultivar la "Habilidad Divina de la Nieve Rodante", uno debe pasar dos años en una bodega de hielo, durante los cuales no debe comer alimentos calientes, mantenerse alejado de cualquier fuente de fuego ni salir de ella. Debe absorber el aire frío y transformarlo en su propia esencia para cultivar una habilidad de fuego. La gente común moriría congelada y de hambre en tres meses. Fu Guan murmuró para sí mismo: "Cuenta la leyenda que, una vez desatadas estas dos extraordinarias habilidades, se manifestarán como 'demonios celestiales', trayendo una gran calamidad al mundo".
¿De qué estarán hablando estos dos artistas marciales tan habilidosos al pie del monte Wudang? Shengxiang miró con sorpresa la espalda del hombre enmascarado. Y actúan de forma tan misteriosa.
—Esta persona solo se puso una mascarilla y un sombrero en la entrada del hotel —dijo Wan Yuyue con una leve sonrisa—. Ya lo sé.
—¿Por qué no le quitamos el velo y vemos quién está dentro? —dijo Shengxiang sin dudarlo. Antes de terminar de hablar, se teletransportó a la mesa de Qu Zhiliang y le arrebató el velo de la cabeza a la velocidad del rayo.
Con un nítido "clang", los dedos de Shengxiang apenas rozaron el velo del hombre enmascarado. Con un rápido movimiento de muñeca, una espada larga de aspecto antiguo apuntaba ya a la frente de Shengxiang.
¡Fue una jugada rápida!
El repentino ataque de Sheng Xiang fue increíblemente rápido. Qu Zhiliang tuvo que verlo venir, deducir que el ataque no iba dirigido a él y, entonces, decidir al instante exponer su espalda y costillas izquierdas para golpear con su espada. Además, este golpe fue completamente impulsivo, como si lo hubiera practicado mil veces, y era exactamente lo que iba a hacer para apuntar con el dedo a la frente de Sheng Xiang.
No tenía la espada desenvainada, pero con un ligero movimiento de los dedos, el resorte de la hoja ya estaba activado. Con la fuerza que tenía en la mano, pudo atravesar la cabeza de Sheng Xiang sin siquiera usar la hoja.
En realidad, no tenía ninguna intención de mostrar misericordia.
Sin embargo, la vaina de su espada no tocó directamente la frente de Shengxiang, sino que lo hizo a través de un fino trozo de papel.
El trozo de papel era un abanico abierto y plegable.
En ese instante, el abanico de incienso se desplegó desde su manga y le protegió la cabeza, salvándole la vida.
—Habilidad impresionante —dijo Qu Zhiliang de repente con frialdad, y luego movió la muñeca para envainar su espada.