Луна ярко светит над пустынными горами, а небо усеяно цветами

Глава 86

Ming Er par défaut.

Feng Yi se retourna pour regarder par la fenêtre, ne laissant rien transparaître de ses émotions à Ming Er.

« Yinyin et moi… depuis notre naissance, nous sommes inséparables. Nous n’avons personne d’autre, notre lien est trop profond, et rares sont ceux qui peuvent oublier leurs fautes et vivre sans regrets ni ressentiment. Alors… Yinyin et moi… cela me suffit. Au moins, elle sait que j’ai vécu une vie paisible à Wushan, et je sais qu’elle exerce une grande influence dans le monde des arts martiaux. Ce n’est peut-être pas l’idéal. Mais… » Il marqua une pause, puis se tourna vers Ming Er. Une lueur fragile brillait dans ses yeux sombres, dissimulant une douleur infinie. « Tu n’es pas apparu ? Et puis il y a Ning Lang aussi. Avec le temps, elle finira par oublier le passé. Après tout, des décennies d’inconnu l’attendent. »

Ming Er, surprise, le regarda, incapable de parler pendant un instant.

Feng Yi retourna au chevet de son frère et l'observa de très près, comme si le démon pouvait lire en lui, jusqu'au plus profond de son cœur. Après un long moment, il dit : « Vous deux, vous êtes à la fois ensemble et en conflit, ce qui est rare en ce monde. Si un jour vous parvenez à vous débarrasser de ces querelles et de cette jalousie, vous deviendrez peut-être un couple divin, à l'image du Vent Blanc et du Souffle Noir. »

En entendant cela, Ming Er laissa échapper un petit rire teinté d'une pointe de moquerie, mais il ne semblait pas s'adresser à Feng Yi ; il semblait plutôt se tourner vers lui-même. Il leva les yeux et croisa le regard sombre et impénétrable de Feng Yi. À cet instant, le voile qui embuait ses yeux se dissipa, révélant à Feng Yi son regard impitoyable.

« Je suis comme elle, alors je sais que les gens comme nous n’auront jamais accès aux mêmes choses simples que les gens ordinaires. Nous sommes liés, certes, mais au mieux, nous ne pouvons que nous accompagner et lutter ensemble dans la vie. »

En entendant cela, Feng Yi secoua la tête, prit quelque chose dans sa robe et le déposa dans la main de Ming Er. À la surprise de cette dernière, il referma la main et dit : « Vous avez encore des décennies devant vous, et tant de possibilités. » Il se retourna et s'éloigna. Tandis que la porte s'ouvrait, une phrase faible et éthérée s'échappa : « Quant à elle et moi… après la chute de la dynastie, nous ne nous reverrons plus jamais. Dans cette vie, peut-être oublierai-je, peut-être me souviendrai-je. »

À l'intérieur de la pièce, Ming Er resta là, fixant d'un regard vide l'objet qu'il tenait à la main.

Chapitre final : Épilogue

Le 6 janvier, les héros de la dynastie impériale embarquèrent enfin sur le navire pour rentrer chez eux.

Par une matinée claire et ensoleillée, deux grands navires quittèrent lentement les côtes de Dongming, emportant les cendres de centaines de héros et de milliers d'âmes, bravant le vent et les vagues, et voguant vers l'immensité de la mer. Certains restèrent à Dongming, peut-être pour ne plus jamais fouler la terre ancestrale de la dynastie.

Debout à la proue du navire, regardant l'île de Dongming qui s'éloignait sans cesse, Yuwen Luo soupira : « Nous étions plus de trois mille à venir pour le 'Lan Yin Bi Yue', mais au final, seuls quelques centaines d'entre nous sont revenus. »

Après avoir entendu cela, Ning Lang resta longtemps silencieux avant de dire : « Si nous n'avions pas renvoyé la 'Fleur de Biyue' au palais de Shouling avec Senior, nous n'aurions peut-être pas eu besoin de venir à Dongming. »

Yuwen Luo secoua la tête. Puisque Dongming l'avait déjà convoitée, il ferait tout son possible pour obtenir Lan Yin Bi Yue.

« C’est vrai », réfléchit Ning Lang un instant avant d’acquiescer. « Mais, étant donné que Maître maîtrise superbement les arts martiaux et qu’il est au sommet de sa forme, pourquoi a-t-il renvoyé la Fleur de Lune de Jade au Palais des Gardiens ? »

Yuwen Luo laissa échapper un petit rire : « Tu n'as donc pas pensé à une raison aussi simple ? Il a fait ça, bien sûr, pour compliquer la tâche à Maître Mingkong. » Il l'avait déjà compris au Tombeau des Fleurs de Poirier. Après un moment de silence, il reprit : « Si la Septième Jeune Maître a pris l'Orchidée de Jade Lune ce jour-là, ce n'était peut-être pas uniquement pour le poste de Chef de l'Alliance des Arts Martiaux. Dans le monde des arts martiaux actuel, elle est respectée de tous, et rares sont ceux qui peuvent rivaliser avec sa puissance et son influence. Alors, peut-être qu'elle aime et désire vraiment cette fleur, comme elle l'a dit. »

"Hmm," Ning Lang le regarda, perplexe.

Yuwen Luo plissa les yeux en voyant l'île de Dongming se transformer en un minuscule point noir. Dans l'immensité de l'océan, tout semblait si insignifiant.

« La Lune Orchidée ne représente pas seulement la position suprême dans le monde des arts martiaux, elle représente aussi autre chose, le savez-vous ? »

Ning Lang secoua la tête.

Yuwen Luo ne s'attendait pas à cette réponse. Il dit : « Si Lan Yin Bi Yue est mondialement connue, c'est grâce à Bai Feng Hei Xi. C'est une fleur incomparable que Feng Lan Xi a cultivée pendant huit ans pour Feng Xi. Ils se sont rencontrés dans le monde des arts martiaux, ont voyagé ensemble pendant dix ans et se sont mariés très jeunes. Ils ont combattu côte à côte à travers le monde, mais lorsqu'ils contrôlaient la moitié du pays, ils ont abandonné leurs positions et parcouru le monde. Plus tard, ils ont unifié le monde des arts martiaux et sont devenus les maîtres suprêmes. Finalement, ils se sont retirés du monde des arts martiaux et sont devenus un couple d'amants immortels. Ainsi, Lan Yin Bi Yue représente aussi l'amour parfait. Elle symbolise l'affection de Bai Feng Hei Xi, qui ne s'est jamais abandonné, est resté uni à travers la vie et la mort, et est resté ensemble jusqu'à la fin. Le Septième Jeune Maître désire tant Lan Yin Bi Yue. Peut-être que ce qu'il veut vraiment, c'est Chang… » Sur ces mots, il s'interrompit, se retourna et regarda devant lui. Devant lui s'étendait un océan infini. L'eau de mer était bleue et insondable, tout comme l'esprit humain, qui est incommensurable.

Ning Lang écouta, puis ses idées s'éclaircirent. Il comprit vaguement et sembla savoir ce qu'il devait faire ensuite.

Ces paroles furent entendues par Ming Kong, qui venait de descendre du navire, et à ce moment-là, il ne put s'empêcher d'être un peu étourdi.

Une telle perfection existe-t-elle vraiment

? Lui et Weiming s’aimaient profondément et s’étaient promis fidélité, et pourtant, ils finirent par s’oublier dans le monde des arts martiaux. Bai Feng et Hei Xi s’y sont affrontés pendant dix ans. Durant cette longue période, n’ont-ils jamais nourri d’arrière-pensées

? N’ont-ils jamais eu de désaccords

? N’ont-ils jamais éprouvé de regrets

?

Si tel est le cas, qu'il en soit ainsi. Il descendit lentement de la poupe, pour découvrir que Feng Qiuchangtian s'y trouvait déjà.

« Frère Ming, nous sommes revenus les mains vides, sans avoir rien accompli, n'est-ce pas ? » dit Qiu Changtian en se tournant vers lui.

« C’est déjà une chance au milieu du malheur », soupira profondément Ming Kong.

« C'est vrai », acquiesça Qiu Changtian.

« Si les descendants de la famille Feng s'étaient présentés ce jour-là, nous aurions peut-être vraiment péri ici. »

Ming Kong secoua imperceptiblement la tête, une profonde inquiétude se lisant sur son visage.

« Frère Ming ? » Qiu Changtian le regarda. « Pourquoi es-tu si inquiet ? »

Ming Kong garda le silence, puis se tourna brusquement vers un autre navire à quelques mètres de là. Ming Er et Lan Qi s'y trouvaient, mais les subordonnés des familles Ming et Lan étaient introuvables, tout comme à leur arrivée.

« Frère Ming ? »

Ming Kong se retourna et dit lentement : « Mon neveu Luo m'a dit un jour que le Yunmen Jiuyou de Dongming avait été complètement anéanti par le jeune maître Ming et le jeune maître Lan. »

« Hein ? » Qiu Changtian fut surpris. Il avait déjà affronté Jiu You et connaissait donc son niveau. Même lui n'avait pas pu rivaliser, et pourtant, ces deux-là avaient réussi à tuer… Jiu You. Cet art martial…

«

Les jeunes maîtres Ming et Lan comptent certes parmi les plus talentueux au monde, mais la force combinée des Neuf Enfers n'a rien à leur envier. Au final, neuf personnes ont péri sous leurs coups, et ce n'est certainement pas qu'une question d'arts martiaux

», déclara Ming Kong avec gravité.

« Qu'est-ce que c'est ? » demanda Qiu Changtian, perplexe.

« Il y a vingt ans, j'ai vu un homme affronter seul six maîtres de haut niveau. Deux d'entre eux auraient pu être son égal s'ils avaient uni leurs forces. Mais finalement, tous les six périrent. Le regard de Ming Kong se posa sur Lei Hai, tandis que cet homme, bien que grièvement blessé, survécut. Je suis son égal et nous avons toujours été habitués à la compétition. Je suis certain que mon art martial n'a rien à envier au sien. Mais si je devais affronter six maîtres seul, je n'aurais aucune chance de gagner. Alors, j'ai concédé la défaite. Mais cet homme sourit et dit : « Ce n'est pas que son art martial soit meilleur que le mien, mais il est habitué à tuer depuis son enfance. Il se fiche des arts martiaux, seul le meurtre compte. Il peut tuer des gens bien plus doués que lui. » »

Qiu Changtian resta longtemps stupéfait après avoir entendu ces mots, puis il comprit et fut immédiatement choqué.

« Le monde des arts martiaux a atteint son apogée. Le nombre de sectes et de maîtres est sans précédent. Mais combien en reste-t-il ? » Ming Kong se tourna vers Qiu Changtian. Sur l'île de Dongming, tout avait été sous leur contrôle, du début à la fin. « Frère Changtian, ces deux enfants sont vraiment extraordinaires. »

« Vous voulez dire… » Qiu Changtian tremblait maintenant de peur.

Son nom est resté tu.

Au bout d'un long moment, Qiu Changtian reprit ses esprits et soupira profondément : « Nous… avons vieilli sans même nous en rendre compte. »

« Hmm », dit Ming Kong après un long moment, puis il soupira profondément. « Une telle personne n'apparaîtrait même pas une fois tous les quelques décennies, et pourtant, deux sont apparues à notre époque. Hélas, je ne sais s'il s'agit d'une bénédiction ou d'une malédiction. »

« À quoi ressemblera le monde des arts martiaux après notre retour ? » Qiu Changtian leva les yeux au ciel. « J'espère seulement qu'il n'y aura pas de grande catastrophe. »

Ming Kong tourna son regard vers Ning Lang, à la proue du navire. Sur la mer azur, sous un ciel limpide, la silhouette du garçon en bleu se fondait si parfaitement dans le paysage.

Si seulement on pouvait donner un peu de temps à cet enfant, il deviendrait sûrement célèbre un jour.

Ils s'allongèrent et se dirigèrent vers l'ouest, en direction de la dynastie impériale.

Ces jours-là, le temps était exceptionnellement beau, ensoleillé tous les jours, sans vent ni pluie.

Durant ces journées ensoleillées et paisibles où le navire voguait sur le vaste océan, Lan Qi et Ming Er eurent la conversation suivante.

"Fake Immortal, on dirait qu'on peut voir d'un coup d'œil à quoi ressemblera le monde des arts martiaux entre nos mains."

« Cela dépend de ce que vous voulez voir. »

« Mais à votre avis, que se passerait-il si cela tombait entre les mains de quelqu'un comme Ning Lang ? »

"Oh?"

« Ni vous ni moi ne croyons peut-être à la bienveillance ou à la chevalerie, mais nous ne doutons pas que Ning Lang possède de telles qualités, n'est-ce pas ? »

« C’est une anomalie dans ce monde, une espèce rare. »

« Nous avons vu tant de choses terribles, mais n'êtes-vous pas curieux de voir ce que l'avenir nous réserve ? Nous en avons tous deux fait l'expérience. Il y a des gens qui, malgré toutes les injustices et les souffrances endurées, gardent espoir, rêvant de beauté, croyant en ce jour qu'ils n'ont jamais vu. Avant, nous nous moquions de leur naïveté. Mais maintenant que nous pouvons le voir, pourquoi ne pas tenter le coup ? »

« Tu veux vraiment le voir ? »

« Puisque ni l'un ni l'autre ne peut tuer l'autre, cela semble être une solution, non ? »

« Ce n'est pas impossible. »

Ce jour-là, ils décidèrent nonchalamment qui deviendrait le futur leader du monde des arts martiaux, mais une pointe de regret se devinait dans cette apparente désinvolture. Quel était ce regret

? Eux seuls le savaient.

Un jour, Lan Qi aperçut Ning Lang de l'autre côté du bateau, face à la proue, et sa voix douce, mais incroyablement claire, parvint aux oreilles de Ning Lang.

« Ning Lang, je te donne cinq ans. Si, au bout de cinq ans, tu es capable de devenir le leader du monde des arts martiaux, alors nous te laisserons partir. Si tu n'en es pas capable, alors nous prendrons le contrôle du monde des arts martiaux. »

Sur la mer azur, sous un ciel clair, les deux silhouettes, l'une en vert et l'autre en violet, se dressant gracieusement contre le vent à la proue du navire, étaient si belles et pittoresques.

Plus tard, la mer Orientale fut témoin de ces paroles.

"Faux Immortel, plante aussi un jeune arbre de Lan Yin Bi Yue pour moi."

Pourquoi devrais-je le planter ?

"Parce que j'aime ça."

« Je n'en planterai aucune. Si je dois planter quelque chose, ce sera uniquement la Fleur de la Fée de Jade, la Fleur à l'Œil de Jade ou le Lotus de Jade. »

……

Avec la disparition des descendants de la famille Feng, Lan Yin Bi Yue a lui aussi disparu à jamais du monde des arts martiaux. La légende de Bai Feng Hei Xi s'estompe peut-être également, et une nouvelle légende est née dans ce monde.

(sur)