Гуй Яо глубоко вздохнула, пытаясь успокоиться, смягчила тон, но стиснула зубы: «Что ты делаешь, Цзы... Сюэ?»
«Ну, мне показалось, что ваше поместье выглядит ужасно, поэтому я внес для вас кое-какие незначительные изменения».
«Немного? Они даже комнату помещика сожгли. „Немного“? Это же масштабная реконструкция. Интересно, а Призрачное поместье еще существует?» — подумал дворецкий, вытирая пот.
«Ты знаешь, сколько ценных вещей у меня в комнате?» — Гуй Яо хотел её напугать; его никогда не волновали такие вещи, он просто хотел преподать ей урок.
Услышав это, я тут же вышла из-за спины Джу и с энтузиазмом объяснила ему: «Знаю, знаю! Ух ты, у тебя столько вещей в комнате! Смотри, я попросила кого-то вынести все ценные вещи; они прямо здесь!»
Проследив за моим пальцем, Гуй Яо чуть не подавилась от гнева. Что? Она действительно выложилась на полную! От мелочей, таких как светящиеся жемчужины, до крупных предметов, таких как кровать! Эта девушка просто невероятная! Гуй Яо испепеляющим взглядом посмотрела на Цзы Сюэ.
Цзисюэ совершенно ничего не заметила, подумав, что Гуйяо хвалит её взглядом, и с ухмылкой сказала: «Ничего страшного, я подумала, что сжигать это будет расточительно, поэтому попросила их помочь тебе вынести. Не нужно благодарить меня, поблагодари их». Я почесала затылок и указала на людей, чтобы Сяояо их увидела.
Невысказанные мысли слуг: Тётя Цзысюэ, вы нас погубили!
Глава тринадцатая
«Очень хорошо, очень хорошо», — сказала Гуй Яо с улыбкой, вытаскивая её из-за спины Цзюэ.
«Зачем ты до сих пор стоишь на коленях? Иди потуши огонь!» — сказал управляющий, заметив странное выражение лица своего господина, и тут же приказал слугам.
Дядя Му
«Этот старый слуга здесь!» Старик поспешно опустился на колени перед Сяо Яо.
«Отдайте приказ, чтобы ей было запрещено прикасаться к чему-либо в поместье. Если вы не можете этого сделать, можете забыть о том, чтобы оставаться здесь», — резко сказал Гуй Яо, затем оттолкнул меня в сторону и приготовился уйти. Увидев, что я вот-вот упаду, Цзюэ быстро вмешался, чтобы поддержать меня.
«Эй, Сяояо, ты зашла слишком далеко! Они просто хотели сделать деревню лучше для тебя, и даже не потребовали платы за ремонт, что уже очень любезно с их стороны. А ты всё ещё боготворишь меня? Ты что, хочешь со мной поссориться?!» Я пыталась вырваться из объятий Цзюэ, но он только крепче меня сжал. Я посмотрела на него с укором: «Сюээр, прекрати, хорошо?»
Когда Гуй Яо услышал, как я к нему обратился, его улыбка не сходила с лица, сияя, как мартовское солнце, но это сияние вызывало у меня удушающее чувство.
«Раз так, дядя Му», — приказал Гуй Яо старику, не оборачиваясь.
Старик, окликнув Сяо Яо: «Учитель!», подошёл к нему.
«Верни все нефритовые и золотые украшения, которые она сбросила со стула, на прежние места», — сердито сказала Гуй Яо и в ярости ушла.
"да"
"Что?! Сяояо, ты представляешь, как тяжело мне было это сделать?! Эй, эй..." Я сердито топнула ногой.
Джуэ проводил меня в комнату. Он взглянул на меня и спросил: «Ты что, натворила дел?»
«Ни за что, мне просто не нравится атмосфера в Иеремии, там как будто я мертва». Я возмущенно надула губы, наблюдая, как слуги выносят мои нефрит и золото, мои глаза чуть не вылезли из орбит. Сердце разрывалось! Мое золото, мой нефрит!
"Вздох, ты..." — Джуэ вздохнул и ушёл, не обратив на меня никакого внимания.
"Ага, что случилось?" Я почесал затылок, не понимая, почему Джу так себя ведёт.
«Госпожа, я же говорила вам прекратить создавать проблемы, но вы все равно не слушались». Сяо У подошла ко мне, покачала головой, но я ясно видела, что ее холодное лицо начало трескаться.
«Нет», — уныло ответил я, убежал в угол и начал расхаживать взад-вперед.
С тех пор Сяоу стал мне еще ближе, практически неразлучным, даже в пристройке. Слуги же, наоборот, боялись меня и исчезали в мгновение ока. Иногда, когда я пытался им помочь, этот старик меня останавливал. Короче говоря, последние несколько дней были невероятно скучными и изнурительными.
Понятия не имею, почему; он, кажется, чем-то занят, и я его никогда не вижу.
Ради своей прекрасной жизни я решил, что больше не могу позволять себе быть таким расточительным, поэтому я потащил Сяоу на кухню. Я говорю «потащил», но на самом деле я её принуждал и подкупал.
Когда меня увидели люди на кухне, они все преградили мне путь, бормоча что-то вроде: «Здесь слишком дымно, мисс, вам следует вернуться в свою комнату» и «Мисс, пожалуйста, не усложняйте нам жизнь». Чушь! Кто кому усложняет жизнь? Я просто хотела что-нибудь взять, неужели это такая уж большая проблема?
Я был в ярости! Я больше не мог этого терпеть! Раз уж вы все такие бессердечные, не вините меня за безжалостность. Если мягкость не сработает, тогда я применю силу. Поэтому все отступили, используя мой метод, и я воспользовался случаем, чтобы выгнать их всех и осуществить свой грандиозный кулинарный план.
Я хотел попросить Сяоу о помощи, но она отказала, не отрывая взгляда от моих рук. Поэтому я снова попробовал тот же трюк и, наконец, приступил к приготовлению еды.
"Учитель, учитель..." Лэн Фэн ворвался в кабинет и, под пристальным взглядом учителя, опустился на колени.
"Как?" — Его голос был крайне слабым, словно прохладный весенний ветерок, от которого мурашки бегут по коже.
Лэн Фэн на мгновение замолчал, а затем тут же ответил: «Госпожа вошла на кухню».
«Итак», — сказала она, на ее лице читалась усталость и обычная надменная отстраненность. Она откинула край пальто, встала и высокомерно вышла на холодный ветер.
Губы Лэн Фэна дрожали, он не мог произнести ни слова. Он неподвижно стоял на коленях, не проявляя ни малейшего признака расслабления.
"Сгорело?" В отличие от Цзюэ, Гуй Яо прервала письмо, чернила капали на бумагу, портя ее первоначальную красоту.
«Нет, оттуда всё ещё исходит какой-то аромат!» — Лэн Фэн, не зная, как ответить своему господину, быстро отреагировал на слова Гуй Яо.
«О», — спокойно ответил Цзюэ, как ни в чем не бывало, откидываясь на спинку стула. Гуй Яо тоже поправила рукава, подняла ноги и подошла, чтобы сесть напротив Цзюэ, обменявшись с ним взглядом.
Глава четырнадцатая
Весной груши в полном цвету, и лишь изредка один-два лепестка игриво прилетают. Хотя сейчас весна, холодный ветер напоминает зимний. Хотя эти две пары глаз не смотрят на него, они чувствуют, как давление воздуха над головой падает, и повсюду витает тьма.
После долгой паузы Гуй Яо слегка приоткрыла губы, держа в одной руке чашку, а другой осторожно постукивая по ее краю. «Я уже отдала приказ, чтобы ей ничего не трогали. Как она сюда попала?»
«Это…» — Лэн Фэн сделал паузу. Как ему это сказать? Его учитель непременно рассердится, если он это произнесет. Что же ему делать?
«Хм», — наконец поднял голову Цзюэ, равнодушно глядя на Лэн Фэна и ожидая, что тот что-нибудь скажет. Лэн Фэн почувствовал, что спина его одежды пропитана потом от взгляда учителя.
"Мисс Цзисюэ... она..." Лэн Фэн не смог продолжить, опасаясь, что позже всплывет его собственный труп.
"Что?" — Ее тонкие брови слегка нахмурились.
«Она выхватила меч у слуги, приставила его к своей шее и закричала: „Кто не впустит меня на кухню, тот покончит с собой!“ Глядя на всё более мрачное лицо своего господина, Лэн Фэн почувствовала, как ей хочется горько заплакать».
«Продолжай», — сказала Гуй Яо, прижав крышку чашки к краю чайника со звуком «динь». Если прислушаться, можно было услышать, как она стиснула зубы.
«Слуги были в ужасе и все отступили назад». Лэн Фэн украдкой вытер холодный пот и с тревогой посмотрел на своего господина.
«Где Сюаньу?» Цзюэ почувствовал непреодолимое желание броситься к Сюээр и запереть её.
Услышав вопрос своего учителя, Лэн Фэн не знал, как на него ответить, потому что, если он не ответит должным образом, Сюань У точно не оставит его безнаказанным. О боже, госпожа Цзы Сюэ, вы действительно умеете убивать людей!
Увидев, что Сюаньву собирается подойти, молодая леди крикнула ей: «Если ты подойдешь ближе, я тебя проигнорирую! Я заставлю тебя заниматься тяжелой работой, например, опорожнять ночной горшок — от него воняет! Не думаю, что такой красивой женщине, как ты, это понравится. Ах, не подходи ближе! Если подойдешь, я умру!»
«Интересно, интересно, так интересно!» — Гуй Яо с жалостью посмотрела на Цзюэ, поджала губы и улыбнулась — улыбка, в которой читалась игривость, и нотка беспомощности.
Его лицо оставалось бесстрастным, и никто не знал, о чём он думает. Именно такие учителя ещё больше пугали Лэн Фэна. Его учитель действительно был умён, но иногда, в то время как другие могли понимать умных людей, его учитель никогда не показывал своих эмоций на лице. Только когда появлялась госпожа Цзысюэ, на его лице появлялось другое выражение.
Пока Лэн Фэн размышлял, как объяснить ситуацию мисс Цзы Сюэ, дверь распахнулась, и маленькая ножка все еще пыталась ее открыть. Этот шум заставил их обоих, погруженных в размышления, одновременно посмотреть в сторону дверного проема.
Затем они увидели, как из-под земли показалась голова, и огляделись.
Поскольку я держала что-то в руках, было неудобно открывать это руками. Я раздумывала, что делать, когда увидела свои ноги, что и привело к этой сцене. Я крепко сжимала в руках хрустальный пельмень. Войдя внутрь, я увидела Цзюэ в черном одеянии, расшитом зелеными узорами. У него была светлая кожа, а черты лица особенно поражали, особенно губы, которые были почти красными, словно накрашены румянами. Он выглядел как редкая красавица в мире. Такую красоту, которая выходит за рамки пола и мирских норм, невозможно описать словами.
Я была ошеломлена, в голове у меня всё перемешалось. Глядя на почти неземного Цзюэ передо мной, я почувствовала себя немного ошеломлённой, словно оказалась в раю, созерцая несравненную красоту. Вау, Цзюэ действительно красавец; он потрясающе выглядит в любой одежде!
«Сюээр», — его голос был очень тихим, но достаточно громким, чтобы я его услышала. Я пришла в себя, бросилась к нему и подняла тарелку перед Цзюэ, демонстрируя блюдо, словно говоря: «Цзюэ, смотри, смотри, вот что я приготовила! Это очень вкусно!»
Из моего уха вырвался глубокий, едва слышный вздох.
«Кашель-кашель», — я невинно посмотрела на Цзюэ, но внезапный кашель прервал мой взгляд. Я обернулась и чуть не получила носовое кровотечение! Это было уже слишком! Погода меня просто убивала; зачем ей нужно было преподнести мне сразу два таких сюрприза?! Глубоко посаженные глаза феникса, одежда в стиле «тушевой живописи», его красивые черты лица были поразительно ясными, губы блестели, как вишневые цветы, под прямым носом, а волосы ниспадали черным водопадом до пояса. Этот парень так похож на Сяо Яо!
«Слюнявый» Призрак Яо наслаждался ее изумленным взглядом, подперев голову рукой и встретившись с ней взглядом в очень томной позе, что добавляло ему очарования, делая его невероятно притягательным, словно замаскированный фея, искушающий свою восхитительную добычу.
Внезапно меня еще сильнее сжали за талию, из-за чего стало трудно дышать. "А, что? Где? Ты Сяо Яо?" — крикнула я, указывая на Гуй Яо.
«Что, ты стала еще уродливее?» Ее изначально безупречное поведение едва не рухнуло при обращении Цзы Сюэ к ней как к «Сяо Яо».
Я обернулся и бросил на Цзюэ укоризненный взгляд. «Цзюэ, больно, успокойся». Затем я снова повернулся к Сяо Яо с кокетливым взглядом и сказал что-то многозначительное, от чего Гуй Яо чуть не стошнило. «Ну, я просто не ожидал, что у тебя будет приличная внешность». Что ты имеешь в виду под «приличной внешностью»? Не знаю, сколько женщин на улице хотят на меня броситься, но почему она довольствуется тем, что есть?
Не обращая внимания на напряженное тело Сяо Яо, я увидел Лэн Фэна, стоящего на коленях, и усмехнулся: «Лэн Фэн, что ты здесь делаешь? Почему ты стоишь на коленях?» Ах, госпожа Цзы Сюэ, вы наконец-то меня заметили. Похоже, в ваших глазах только господин — человек. А когда дело касается нас, вы относитесь к нам как к невидимкам!
"Это..." Лэн Фэн, не осмеливаясь проявлять самонадеянность перед своим господином, почти опустил голову, чтобы поцеловать его.
«Спускайтесь», — сказала Цзюэ Цинья.
«Да». Таким образом, Лэн Фэн освободился от своих страданий.
Цзюэ своей длинной, тонкой, похожей на нефрит рукой повернул голову Сюээр. Голосом, не слишком громким и не слишком тихим, он холодно спросил: «Ты приставила нож к собственной шее?» Он слегка опустил голову, чтобы внимательно осмотреть мою шею. Только не обнаружив видимых ран, он с облегчением отвел взгляд.
«Ах... хе-хе, Цзюэ, это он виноват, ты должен винить его». Услышав вопрос Цзюэ, мое сердце замерло, и я тут же указала на Сяо Яо. «Сяо Яо, мне жаль, что с тобой поступили несправедливо, но ты тоже несешь часть ответственности. Почему ты отдал эти приказы?»
«Это меня никак не касается?» — удивленно указала на себя Гуй Яо. Она знала, что Гуй Яо любит подшучивать, но не подозревала, что та еще и очень бесстыдна.
Глава пятнадцатая
Гуй Яо прищурился, уставившись на меня насмешливым взглядом, словно я совершил какое-то ужасное преступление. Его потрясающе красивое лицо и исходящая от него гнетущая аура затрудняли мне дыхание. Хотя я и боялся, я не мог позволить себе потерять свое присутствие.
«Что, разве это не твоя вина? Если бы не ты, мне бы пришлось через все это пройти? Я всего лишь внесла несколько незначительных изменений в твое имущество, а ты вел себя так, будто собирался меня убить. Знаешь, как мне было скучно последние несколько дней? Так что, в конце концов, вся вина лежит на тебе?»
«Почему я никогда не замечал твоей проницательности?» — спросил Гуй Яо, откинувшись на подлокотник кресла. Легкий ветерок подул из окна, развевая его темно-зеленую мантию, когда он медленно приблизился ко мне. То, что должно было стать прекрасной сценой, превратилось для меня, находящегося в напряженном состоянии, в ужасающее зрелище. Я чувствовал себя так, словно ко мне медленно приближается демон с двумя острыми рогами и зловещей улыбкой. Ощущение было поистине неприятным.
Цзюэ не остановил его, а лишь посмотрел мне в спину ледяным взглядом, отчего у меня по спине пробежал холодок.
"Стоп!" — я сделал жест, означающий паузу, и Гуй Яо остановилась, с большим интересом наблюдая за тем, как я собираюсь что-то сделать.
Я вырвалась из хватки Цзюэ, освободив свою талию. Какая нелепость! Я не собираюсь ждать здесь смерти. Только подумайте! Кто-то пристально смотрит мне в спину сзади, а демон наблюдает за моими попытками вырваться. Если я останусь здесь дольше, выживу ли я вообще?
«Э-э, э-э, мне нужно кое-что сказать». Я отошла от них и добралась до безопасного места, медленно продвигаясь к воротам и жестикулируя руками, чтобы остановить их.
Мои глаза забегали по сторонам. «Думаю, нам следует прояснить ситуацию, — сказали Цзюэ и Гуй Яо. — Они искусны в боевых искусствах, как они могли не знать её маленьких уловок? Её неуклюжие движения ногой назад уже выдали её, но они всё ещё ждут, когда он заговорит».
Как только моя нога коснулась порога, я развернулся и побежал, объясняя на бегу: «Наслаждайтесь этими хрустальными пельменями, я пойду принесу еще для жены, пока!»
Наблюдая за её забавными действиями и игривыми словами, Гуй Яо и Цзюэ покачали головами и снова повернулись к пельменям, которые они так долго игнорировали. Пельмени были кристально чистыми, и капельки воды с их теста медленно стекали на тарелку. Воздух был наполнен ароматом. Они взяли палочки, положили по пельменю в рот. Аромат остался на губах и зубах, и их сердца наполнились сильным чувством счастья. Это был вкус, которого они никогда раньше не пробовали.
«Совсем неплохо. Я не ожидала, что у нее такие хорошие кулинарные способности». Гуй Яо облизнула губы, откинулась на спинку стула и насладилась вкуснейшей едой.
«Нам пора идти», — сказал Цзюэ, опустив голову. В его глазах читалась нежность, но тон был холодным и отстраненным.
«Так быстро», — подумал Гуй Яо, немного ошеломленный, с чувством нежелания в сердце, хотя и не понимая почему. К тому времени, как он узнал правду, было уже слишком поздно что-либо изменить.
«Мы отправимся завтра», — сказал Цзюэ, выходя из кабинета и оставляя Гуй Яо одного в комнате, погруженного в размышления.
Цзюэ не был равнодушен; он знал, что Гуй Яо проявил к Цзы Сюэ интерес, который был гораздо сильнее, чем он предполагал, но он просто не сказал ему об этом. Сюээр принадлежала ему, и он никогда не отдаст её никому.