Лицо Синъи помрачнело еще сильнее. Какое разочарование! Быть с молодым господином Цзюэ было редким удовольствием, а теперь все испорчено.
Увидев крайне мрачное выражение лица императора, евнух поспешно произнес: «Госпожа Цзюэ упала в озеро!»
«Что?!» — воскликнул Синъи в шоке, вставая и отводя взгляд. Молодого господина Цзюэ нигде не было видно.
Синъи поспешно подбежала и крикнула: «Загружайте карету в Сто садах!» Ее свекор следовал по пятам, крича во весь голос.
«Который час? Почему ты всё ещё важничаешь?» — Синъи, стоя на крыше кареты, обернулась и отчитала свекра, стоявшего позади неё.
Сердце Синъи сжалось. Она надеялась, что всё обойдется без неприятностей, иначе все их усилия окажутся напрасными. Наконец-то им удалось доставить его сюда; они не могли допустить, чтобы это дело вызвало какие-либо проблемы. Министры также поспешно последовали за императором к Зеркальному озеру.
Когда они прибыли, молодой господин Цзюэ уже спас свою жену и поднял её на борт, его лицо побледнело, и он воскликнул: «Сюээр, Сюээр!»
Я был в коме, когда почувствовал давление воды на груди, что было очень неприятно. Я смутно слышал, как кто-то зовет меня по имени и несколько раз бьет по лицу. Чувак, будь осторожнее! Мое лицо еще можно спасти. Если меня изуродуют, тебе придется мне отплатить!
Не выдержав удушающего ощущения воды в груди, меня вырвало. Я изо всех сил пыталась открыть глаза, мой взгляд был пустым, я смотрела на Цзюэ передо мной. Я слабо позвала: «Цзюэ!» Мой зов испугал Цзюэ. Он взглянул на меня, затем крепко обнял. Через мгновение он отпустил меня, и я наконец увидела его лицо. В его глазах читались страх, беспокойство и радость. Вода капала с его волос, иногда попадая мне на лицо. Это Цзюэ спас меня! Ладно, я прощу свою прежнюю грубость. Я мило улыбнулась, разгладила его нахмуренный лоб рукой и тихо сказала, боясь его потревожить: «Цзюэ, со мной все в порядке».
Видя, как сильно Джу волновался за меня, я почувствовала себя немного виноватой, смешанное с чувством вины и благодарности.
«Что происходит?» Взгляд Цзюэ пронзил ошеломленного Сяо У, который как раз подходил к нему.
«Мастер, она толкнула мисс Сяоху». Сяоу присела на корточки, аккуратно вытерла мне лицо платком и без колебаний, кратко и четко произнесла: «Боже мой, Сяоу, ты такая классная, я тобой восхищаюсь».
«Нет… нет, я этого не делала, она сама напала, нет, она выдвигает ложные обвинения!» — истерически кричала она, пытаясь защититься, но никто ей не поверил; все смотрели на нее с презрением и жалостью.
Его пронзительный взгляд был подобен острому мечу, пронзающему Байли Синьру. Он доверил меня Сяоу, встал и приблизился к Байли Синьру. Байли Синьру растерялся и в великом страхе отступил.
«Ваше Величество, пожалуйста, проведите расследование». Из-за спины императора появился старик. Это не должен был быть мой дядя; он был примерно того же возраста, что и мой отец. Он коснулся земли обеими руками, наклонился почти параллельно земле, преграждая путь Цзюэ. Затем он опустился на колени перед императором, выбрав идеальную позу. Похоже, этот дядя — отец Байли Синьру, великий премьер-министр этой страны.
В течение всего этого процесса я не произнесла ни слова. Все молча смотрели на меня, надеясь, что я заговорю и нарушу молчание.
Я мысленно стукнула себя по голове. О нет, я так увлеклась этой восхитительной ловушкой, что забыла о своей роли.
Я с трудом поднялась с земли, мои шаги были неустойчивыми. Сяо У быстро помог мне встать. Увидев, что я поднялась, Цзюэ подошел, взял меня за руки и обнял, прижав к своей груди. Какой внимательный мужчина! Если бы сейчас не время наслаждаться жизнью, я бы обязательно прижалась к нему.
Я посмотрела на совершенно дезориентированную Байли Синьру и сказала: «Госпожа Синьру, я не оставлю Цзюэ». Я взяла Цзюэ за руку и притворилась, что дрожу от страха. Возможно, потому что я только что вышла из воды, меня обдул легкий ветерок, от которого мне стало немного холодно, поэтому моя игра выглядела очень убедительно.
Мои слова, несомненно, погрузили её в ещё более глубокую пропасть. Окружающие начали разговаривать, и их взгляды без всяких ограничений насмехались над ней. Она посмотрела на меня с недоверием. Вероятно, она не ожидала от меня такого поступка. Я знаю, что это неправильно, но если бы я не прыгнул первым, я бы сейчас стоял там и меня допрашивали.
«Всё в порядке, всё в порядке», — Цзюэ нежно обнял меня, его холодный взгляд устремился на Байли Синьру. Теперь он дрожал за спиной своего отца-премьер-министра, его губы дрожали, он не мог произнести ни слова. Думаю, теперь она меня ненавидит за то, что я так её подставил.
"О нет, мне так страшно, так страшно!" — я притворилась, что плачу, мой голос смешивался с шумом воды в озере, и еще глубже уткнулась ему в грудь. Признаю, я воспользовалась ситуацией. Разве это не очевидно? Держа такого красивого мужчину, было бы обидно не воспользоваться этим хотя бы немного.
Мои действия привели императора в чувство, и он немедленно приказал: «Мой дорогой министр, прекратите говорить! Факты говорят сами за себя; софистики здесь не место. Стража, уведите Байли Синьру и заключите её в тюрьму!»
Байли Синьру запаниковала еще сильнее, подбежала к стоявшему на коленях отцу и закричала: «Отец, отец, спаси меня!» Она выглядела такой жалкой.
«Апчхи! Апчхи!» Я не смог удержаться от зуда в носу и несколько раз чихнул.
Лицо Цзюэ снова помрачнело. Он взглянул на меня и зловеще сказал отцу и дочери: «Если с ней что-нибудь случится, я заставлю вас заплатить жизнью». Он проигнорировал происходящее и отнёс меня обратно на руки.
Когда он проходил мимо императора, тот протянул руку и остановил его, сказав: «Ваша жена вся промокла и легко простужается. Почему бы вам не остаться во дворце на ночь, чтобы она могла умыться?»
"Маленький Юзи"
«Этот слуга здесь», — шагнул вперед стоявший рядом с ним евнух.
«Приведите молодого господина Цзюэ и его жену во Дворец Нефритового Звука».
"嫬"
«Молодой господин Цзюэ, пожалуйста, пройдите сюда, госпожа Цзюэ». Услышав голос евнуха, я снова почувствовал мурашки по коже, мне стало еще холоднее, и я задрожал еще сильнее.
Цзюэ хотел быстро его догнать, но я остановил его и сказал: «Цзюэ, опусти меня. Мне нужно кое-что сказать императору».
Лицо Цзюэ было словно покрыто тонким слоем льда, что меня напугало.
Увидев страх в моих глазах, он вздохнул, опустил меня на землю, и я, едва взмахнув руками, побрел к императору.
Ее губы были без крови, и она пробормотала: «Ваше Величество, пожалуйста, освободите госпожу Синьру».
Все были ошеломлены моими словами, посчитав, что я сказал что-то возмутительное. Император тоже поднял руку, давая знак страже остановиться. Байли Синьру, которого поддерживали, сполз вниз и сел, с недоумением глядя на меня, а Цзюэ оставался бесстрастным.
«Ваше Величество, освободите мисс Байли!» — повторил я, чтобы доказать, что они не ослышались.
«Но, госпожа, она так с вами обращалась…» Император взглянул на лежащую на земле Байли Синьру.
Глава двадцать шестая
«Неважно, со мной все в порядке, Ваше Величество, пожалуйста, отпустите ее», — сказал я, пренебрежительно махнув рукой.
«Хорошо, раз госпожа Цзюэ высказалась, то я её отпущу», — серьёзно сказал мне император.
«Охранники, отпустите его!» — наконец произнес Синъи.
Я играл и злого, и доброго полицейского, и, держу пари, Байли Синьру очень хочет меня разорвать на куски и считает, что я лицемер! На самом деле, я тоже не святой, и на это есть причина.
«Пошли», — Цзюэ Фэй быстро подхватил меня на руки и пошёл в том направлении, которое указал евнух.
Ночь была тихой, полная луна высоко висела в небе. Время от времени дул холодный осенний ветер, и казалось, что вот-вот разразится буря. Ночь была тревожной.
Пройдя по извилистому коридору, Цзюэ обнял меня и вошёл внутрь.
Я огляделся у входа и увидел многоярусный стол с кувшином воды. Напротив стола стояло кресло, которое, судя по всему, было сделано из дорогого шелка. Слева висела занавеска из бусин, преимущественно бледно-желтого цвета, ведущая к большой кровати.
Меня уложили на кровать с предельной осторожностью, словно хрупкую стеклянную куклу.
«Одеяло!» — крикнул Цзюэ Чон, когда служанки и евнухи из дворца стояли снаружи.
Дворцовые служанки поспешно принесли одеяла, и Цзюэ взял их и накрыл меня одно за другим, так что мне стало трудно дышать.
«Недостаточно, иди принеси еще!» Увидев, как побледнело мое лицо, он понял, что одеял недостаточно, и продолжал тревожно кричать.
Видя, как встревожена Джу, я почувствовала приятное тепло в сердце. Но это был не первый раз, когда Джу сталкивалась с чем-то подобным, иначе почему она ничего не сказала и просто в панике накрыла меня одеялом?
«Просто потрясающе», — пошутил я.
Она отвернулась, наклонилась и обняла меня, словно одеяла, которым я была укрыта, и с тревогой спросила: «Что случилось, Сюээр?»
«Джуэ, разве ты не должен сначала дать мне принять душ? Это бесполезно», — спросил я Джуэ с некоторым весельем, глядя на все большее количество одеял, укрывающих меня.
"Правда?" Он просто смотрел на меня пустым взглядом, его прежняя леденящая аура полностью исчезла, сменившись милым выражением лица.
Сяо У и остальные следовали за Цзюэ по пятам, но тот был слишком быстр. Войдя, они увидели эту комичную сцену и были очень удивлены. Какое чудо! Даже у их учителя было такое выражение лица! Неужели он всё тот же учитель, который не моргнет глазом, даже если небо рухнет? Неужели он всё тот же безжалостный и бессердечный? Казалось, только их юная госпожа обладала такой способностью!
Услышав шаги Сяо У и остальных, бесстрастное лицо Цзюэ вернулось к своему обычному виду.
«Господин, я заслуживаю смерти!» — Сяо У опустилась на колени, умоляя о прощении и испытывая сильное чувство вины. Ее господин доверил ей свою госпожу, а она позволила ей упасть в озеро.
Услышав голос Сяо У, Цзюэ холодно посмотрел на неё, сжав губы и размышляя, как с ней поступить.
Я была в ужасе. Это Сяо У прыгнула в озеро, и мне не хотелось её наказывать. Я осторожно взглянула на лицо Цзюэ и робко сказала: «Цзюэ, не расстраивай Сяо У. Со мной всё в порядке, правда?»
Когда я это сказала, глаза Цзюэ расширились от гнева, словно он видел меня насквозь. Я подавилась. Я извиняющимся взглядом посмотрела на Сяо У. «Сяо У, прости, я не хотела». Цзюэ всё ещё был зол, и выражение его лица было ужасающим. Я ничего не могла с ним поделать. (Примечание автора: Бессердечный)
Женщина. Цзы Сюэ слабо произнесла: «Мне страшно». (Примечание автора: от имени читателей я вас презираю.)
Цзюэ больше ничего не сказал. Сяо У гадала, как с ним поступит её господин, когда услышала глубокий, притягательный голос Цзюэ: «Вставай, приготовь воды».
«Учитель, вода готова», — сказала Сяо У, склонив голову. В душе я восхвалял Сяо У; какая умная девушка! Она мне так нравится!
Джуэ больше ничего не сказала, просто тихо обняла меня. Хотя мне это и нравилось, было слишком неудобно. Мое тело было холодным и липким, а вокруг было столько одеял. Мне кажется, сейчас я похожа на рисовый пельмень.
Увидев, что её хозяйка не двигается, Сяо У предположила, что та ещё не оправилась от случившегося, поэтому решила подойти ко мне и натянуть одеяло. Однако неожиданно она сказала: «Не двигайся».
Почему Цзюэ не выходит на улицу? Почему Цзюэ не позволяет Сяо У снять одеяло? Неужели...?
«Эй, хочешь посмотреть, как я принимаю душ?» — игриво и с долей шутки спросил я.
Услышав мои слова, Цзюэ покраснела, ее глаза метались по сторонам, она не смела смотреть на меня. Она сказала: «Я выйду первой», и внезапно встала и направилась к двери. Увидев своего господина в таком состоянии, Лэн Тянь и остальные покачали головами и беспомощно последовали за ним.
Увидев, как он уходит, я вдруг вспомнила, что Джуэ всё ещё мокрый, поэтому я снова крикнула: «Джуэ, тебе нужно переодеться, или ты хочешь принять душ со мной!»
Я думала, он меня больше не слышит, но потом услышала "хлопок" снаружи, и Лэн Тянь тревожно спросил, поэтому я передумала.
«Хахахахаха», — я от души рассмеялся.
«Госпожа, как вы можете так дразнить своего господина?» — спросила Сяо У, но я увидела улыбку в её глазах.
За ширмой разворачивалась тонкая дымка, сквозь которую смутно виднелась женщина. Ее кожа была светлой и полупрозрачной, и сквозь дымку можно было разглядеть ее фигуру и изящные изгибы. Ее длинные, струящиеся волосы ниспадали на плечи, а розовые губы постоянно жестикулировали, когда она говорила с женщиной позади себя, которая была красивее ее самой.
«Сяо У, ты был такой милый», — сказала я с улыбкой, нежно прикасаясь к лепесткам на воде и наслаждаясь массажем Сяо У.
«Хозяин так себя ведёт только в присутствии госпожи», — сказала Сяо У, не в силах скрыть улыбку.
"Хе-хе, это здорово!"
Умывшись, с еще мокрыми волосами, я подошла к кровати и сразу увидела Цзюэ, который уже переоделся и лежал в углу, ожидая. Его волосы были распущены, а свободная одежда слегка расстегнулась от его движений, обнажая его светлую кожу. Цзюэ выглядел невероятно соблазнительным и манящим. Боже мой, у меня сейчас пойдёт кровь из носа! Этот парень слишком соблазнителен!
«Джу!» — позвала я. Джу поднял голову, увидел мои мокрые волосы, нахмурился и притянул меня к себе. Я почувствовала тепло по всему телу. Когда я прикоснулась к волосам, они оказались сухими. Это было потрясающе! Может быть, это та самая внутренняя энергия, о которой говорится в романах? Это невероятно!
Подойдя к кровати, я вдруг вспомнила выражение лица Джуэ. Я спросила: «Джуэ, ты понимаешь, что означали мои действия?»
Рука, которая гладила мои волосы, замерла, и я сказала: «Я знаю».
И действительно, Джу знал, что я притворяюсь, но не разоблачил меня. Почему?
"Джуэ, ты..." — хотел я спросить, но Джуэ перебил меня.
«Я ненавижу, когда мне лгут».
От этих слов у меня по спине пробежали мурашки, и меня бросило в холодный пот; они были словно ледяная пелена.
«Почему?» — пробормотала я, опустив голову и неловко поправляя край одежды. Если бы это были мои друзья, они бы поняли, что это признак моей вины.
После недолгой паузы отчаяние наполнило мои дрожащие глаза. Я встал, веки опустились, и спустя долгое-долгое время произнес одну-единственную фразу: «Потому что из-за этого я не могу ей доверять».
Мне всем холодно. Может, это из-за поздней осени? Почему мне так холодно?
«Ты меня разочаровал», — легкомысленно сказал он и ушел, не оглядываясь.
Глава двадцать седьмая
Я была ошеломлена, словно поражена молнией, и безучастно смотрела на его удаляющуюся фигуру. Почему? Это же пустяк, почему все так обострилось? Я задела его чувства? Я не умею объяснять, потому что только усложняю ситуацию, и это часто вызывает неприязнь в современном обществе. Я не хотела этого.
Опомнившись, я побежал за ними к двери, крича: «Конечно! Конечно! Конечно!»