—No —lloró Mo Yu, sacudiendo la cabeza. De repente, agarró la manga de Yan Shu y la sacudió—: Mi hermana no está bien, no puede casarse tan lejos. Hermano Yan, ¿puedes ir a hablar con papá? Eres un médico milagroso, papá te creerá. Mi hermana de verdad no está bien, no puede ir, no puede ir… Sus fuertes sollozos se convirtieron finalmente en pequeños gemidos.
Nie Qingyue sacó a Mo Yu, exhausta tras haber terminado de llorar, por la puerta. Los sirvientes de la mansión del príncipe se apresuraron a recibirlos, con el corazón roto al ver los ojos enrojecidos de su joven ama.
—Gracias por su atención estos últimos días, joven amo Yan y señorita Nie. La mansión del decimotercer príncipe les entregará la recompensa mañana. —La mujer, con el rostro muy maquillado, pronunció unas palabras amables y se dispuso a marcharse.
"Si mañana te viene bien, me gustaría hacerte una visita." La voz de Yan Shu no era fuerte, pero hizo que la mujer se detuviera en seco.
La mujer pareció sorprendida, pero respondió rápidamente: «Su Alteza es, por supuesto, bienvenida. Esperamos su llegada». Dicho esto, subió apresuradamente a la silla de manos y llevó a Mo Yu de regreso a la mansión.
La puerta lacada en negro se cerró lentamente, y Nie Qingyue se giró para mirar a Yan Shu: "Pensé que no te irías".
“Si no puedes librarte de tu enfermedad mental, tienes que aprender a afrontarla directamente”, dijo Yan Shu con calma.
“Es cierto.” Como mujer de la realeza, Mo Yu lo descubriría tarde o temprano; no era cuestión de creer o no creer.
En ese momento, el viento frío era penetrante y la luz de la luna suave. Nie Qingyue, que estaba junto a Yan Shu bajo el pino, no tenía ni idea de cuántas incógnitas traería consigo el aparentemente ordinario viaje de mañana para sus vidas futuras.
Mucho tiempo después, al recordar aquella noche, a veces se arrepentía, pero con mayor frecuencia se sentía afortunada, porque al menos por ahora, hasta mañana, sus manos permanecerían fuertemente entrelazadas.
-->
La buena fortuna nunca viene de dos en dos, pero las desgracias nunca vienen solas (Parte 2)
Al día siguiente.
«Dada la actual condición de salud de la señorita Mo, casarse con Lian Lan, que vive tan lejos, no es lo más apropiado. Espero que Su Alteza lo reconsidere». Al final, lo único que se podía hacer era ofrecer este consejo.
Los brillantes ojos de Mo Yu miraban con cautela a su padre, con una expresión atenta y expectante, como si fuera ella quien estuviera siendo prometida en matrimonio. El Decimotercer Príncipe, sentado en el asiento principal, se limitó a asentir cortésmente sin responder.
—Toma la medicina como te acabo de mencionar, una vez al día. Le ayudará a la salud de la señorita Mo. —Yan Shu giró la cabeza e hizo una señal a la criada que estaba a su lado, luego tomó la mano de Nie Qingyue y se marchó.
No habían avanzado mucho cuando oyeron el llanto desconsolado de Mo Yu a sus espaldas, un sonido que transmitía una extraña punzada de angustia a través del aire frío. Las sirvientas y los ancianos intentaban calmarlo frenéticamente, sus voces eran un caos, pero la voz del Decimotercer Príncipe no se oía por ninguna parte.
Nie Qingyue suspiró suavemente, abrió la puerta y se sorprendió al ver a Mo Yue, la joven de la familia Mo, de pie, aturdida. Llevaba un vestido otoñal azul claro con solo una fina bata de algodón encima, y sus manos temblaban ligeramente mientras sujetaba con fuerza la faja que colgaba.
Mo Yue alzó la vista sorprendida al ver a las dos personas que habían salido antes. Sus largas pestañas revolotearon ligeramente y sus labios estaban tan blancos que se los había mordido con tanta fuerza.
Yan Shu permaneció en silencio, y Nie Qingyue simplemente asintió. Mo Yue se hizo a un lado, y ambos se retiraron al espacio vacío.
Tras caminar un buen trecho, Nie Qingyue se sintió inquieta. Se dio la vuelta y miró hacia atrás; la figura de un azul pálido seguía de pie frente a la puerta. Al verla darse la vuelta, Mo Yue se giró rápidamente y entró en el salón principal.
"¿Es usted una vieja conocida de la señorita He Mo?" Yan Shu se detuvo y la miró.
Nie Qingyue negó con la cabeza: "Es la primera vez que nos vemos".
Yan Shu miró la puerta cerrada: "Durante la consulta, la señorita Mo no dejaba de mirarte fijamente".
Nie Qingyue se quedó paralizada y permaneció en silencio.
En realidad, tuvo esa sensación desde el momento en que entró en la habitación de Mo Yue, pero siempre pensó que simplemente le estaba dando demasiadas vueltas al asunto.
En ese momento, Mo Yue estaba recostada contra la ventana escribiendo. Después de que la sirvienta se presentara, Mo Yue dejó el pincel y se acercó. Mo Yue tenía el mismo rostro ovalado y delicado que Mo Yu, y sus rasgos eran algo similares, pero poseía una belleza más encantadora y delicada.
La mirada de Mo Yue se detuvo en ella un rato, examinándola de pies a cabeza antes de dirigirse a Yan Shu. Tras algunos saludos cordiales y una breve charla, Yan Shu comenzó la consulta y la prescripción. Las mujeres de la realeza, criadas en reclusión, solían ser débiles y propensas a enfermar, y Yan Shu no tardó en ofrecerle sus consejos.
Durante todo el proceso, Nie Qingyue permaneció sentada en silencio a un lado, mientras que Mo Yue, aunque estaba de frente a Yan Shu, la miraba de reojo, intencionada o involuntariamente. No fue hasta que Nie Qingyue no pudo evitar girar la cabeza hacia el otro lado que Mo Yue pareció darse cuenta y contenerse, volviendo a centrar su atención en Yan Shu.
"Me siento incómoda por completo", murmuró Nie Qingyue, "como si me hubieran tendido sobre una mesa y me hubieran tasado por peso".
"¿Qué clase de analogía es esa?" Yan Shu rió entre dientes y se revolvió el pelo.
"De verdad." Nie Qingyue intentó arreglarse el cabello desordenado. "Como si estuviera mirando a una rival amorosa, a la señorita Mo realmente le gustas, ¿no?"
"Mmm, le gusté tanto que solo me miró una vez durante todo el proceso."
“A esto se le llama un amor profundo y contenido”. Continuó bromeando, pero una inquietud persistente permanecía en su corazón.
En ese preciso instante, un hombre con una camisa azul oscuro pasó junto a ellos a toda prisa. Nie Qingyue sintió que le resultaba familiar, y al observarlo con más detenimiento, vio que el hombre también se había girado para mirarlos y se había detenido. Un silencio incómodo y sutil se instaló en el ambiente por un momento.
"Esto es una negligencia grave. Haré que un sirviente los acompañe a la salida...", dijo el hombre cortésmente, suavizando su expresión.
—No hace falta que te preocupes. El paisaje de la mansión del príncipe es precioso. Nos gustaría dar un paseo. Nie Qingyue interrumpió rápidamente, se despidió del mayordomo Chen Li y tiró de Yan Shu para seguir caminando.
Había olvidado casi por completo el desagradable incidente de la última vez, pero la impresión fría y calculadora que Chen Li le había dejado no se había desvanecido. Debería haberse dado cuenta de que solo había un príncipe en la ciudad de Wuhuang, pero estaba demasiado absorta en Mo Yu como para atar cabos de inmediato.
Parece que lo mejor será visitar la mansión del Príncipe con menos frecuencia en el futuro.
En aquel momento, jamás habría imaginado que volvería a ver a Chen Li tan pronto. Tres días después, la joven de la familia Mo falleció envenenada.
La base del veredicto fue que los restos de medicina arrojados al jardín trasero contenían varias hierbas chinas que, al interactuar entre sí, producían una sustancia altamente tóxica, y la receta fue escrita por el propio Yan Shu.
Al acercarse el crepúsculo, nubes oscuras se cernían sobre el horizonte.
Nie Qingyue fue detenido frente a la mansión del decimotercer príncipe y permaneció allí parado, sin expresión, durante media hora.
El príncipe, que supuestamente estaba "descansando y no podía recibir visitas", todavía no ha podido facilitar las cosas.
El gélido viento invernal la heló hasta los huesos. Se abrazó a sí misma y golpeó el suelo con los pies. Los sirvientes que custodiaban la puerta permanecían serenos y solemnes. Faroles blancos y cintas colgaban a ambos lados de la puerta, creando una atmósfera aún más silenciosa y melancólica en la penumbra.
“El maestro jamás cometería un error tan simple”. Estas fueron las palabras exactas de Yu Che.
Cuando ella regresó ese día de afuera con vino y platos, solo Yu Che permanecía de pie, inmóvil, en el centro del enorme patio; Yan Shu ya había sido llevada por los funcionarios del gobierno.
¿Qué sentí en ese momento? En lugar de buscar un adjetivo preciso, es mejor decir que no sentí nada. Mi mente estaba llena de una sensación caótica y vacía, difícil de comprender y creer, como si estuviera soñando.
Los funcionarios del gobierno, probablemente influenciados por la residencia del príncipe, prohibieron incluso las visitas, acusándolos de interferir en el caso. Mientras tanto, la residencia del príncipe los evitaba sistemáticamente. Nie Qingyue estaba ansiosa, completamente indefensa y sin saber qué hacer. Si las cosas seguían así, ¿sería incapaz de defenderse y quedaría a merced de los demás el día del juicio?
Justo cuando empezaba a impacientarse, la puerta de madera lacada, que había estado cerrada herméticamente, se abrió y Chen Li salió del interior: "Señorita Nie, por favor, vuelva. Su Alteza está demasiado afligido para descansar".
Nie Qingyue miró fijamente el rostro indiferente de Chen Liping, con expresión cansada y seria, y dijo: "Gerente Chen, debe haber algún malentendido. Déjeme entrar...".
Chen Li permaneció en silencio y estaba a punto de ordenar a los sirvientes que cerraran la puerta cuando de repente oyó un golpe sordo. Nie Qingyue, que momentos antes estaba perfectamente bien, se había desplomado al suelo, con el rostro pálido y los ojos cerrados.
"Gerente, ¿qué debemos hacer?"
Chen Li dudó unos segundos: "Ayúdenlo a entrar primero y luego llamen al médico".
Dentro de la habitación lateral de la mansión del príncipe.
«El paciente ya está débil, y tras haber estado tanto tiempo fuera, se ha resfriado y está inquieto. Necesita descansar y no se despertará tan pronto». Una voz suave y anciana resonó junto a la cama.
"Entonces le molestaré, doctor Li." Tras decir esto, Chen Li se dio la vuelta y dio algunas instrucciones en dirección a la puerta antes de marcharse, dejando solo al doctor y al paciente en la habitación.
"Niña, esa persona se ha ido. ¿Qué pasó?" Le dieron un golpecito en la mano, que estaba fuera de la manta.
Nie Qingyue abrió sus ojos fuertemente cerrados, sonrió y susurró: "¿Doctor, es usted?".
El viejo doctor sonrió y se acarició la barba, imitando su voz baja: "No sabía que era yo. Chica, ¿cómo te atreves a desmayarte así? ¿No tienes miedo de que te descubran?"
Nie Qingyue se incorporó, aferrándose a la manta, y se rascó la cabeza, admitiendo con sinceridad: "Mo Yu se quedó en mi casa unos días, y cuando investigué su historial médico, supe que usted era el médico que conocía la mansión del príncipe. Además, la clínica más cercana es la Clínica de la Familia Li".
El viejo doctor asintió: "Ya veo. ¿Ha tenido algún problema?"
Nie Qingyue retorció en silencio la esquina de la manta y luego levantó la vista con cierta confusión: "El día que ocurrió el accidente..."
Entonces, el día en que ocurrió el envenenamiento de la señorita Mo, ¿la mansión del príncipe no se puso en contacto con usted?
¿Envenenamiento? ¿Así que las linternas blancas que vi antes eran por culpa de la señorita Mo?
Nie Qingyue no respondió, y sus dudas se agudizaron.
Según las autoridades, la señorita Mo se desplomó en la calle poco después de tomar su medicina y estaba a punto de marcharse cuando fue envenenada. Lógicamente, debería haber habido sirvientes cerca que la hubieran descubierto a tiempo; ¿por qué no llamaron inmediatamente a un médico?
Miró hacia la puerta; si salía ahora, los sirvientes que la esperaban afuera probablemente la harían regresar muy pronto.
"Doctor, ayudémonos mutuamente por completo." Nie Qingyue pensó un momento y sonrió de forma complaciente, dejando ver una hilera de pequeños dientes blancos.
Con la ayuda del anciano médico, pudo quedarse en la mansión del príncipe porque estaba "demasiado débil y frágil para salir de su habitación y resfriarse". Por supuesto, había guardias vigilando la puerta las 24 horas del día.
El anciano médico se marchó tras recetar la medicina ese día, indicando a su discípulo que continuara el tratamiento al día siguiente.
Al día siguiente, el discípulo que había cerrado la puerta llegó rápidamente. Era un erudito amable y delgado. En cuanto entró, se apresuró a abrazar a Nie Qingyue con fuerza. Sus brazos, que no eran nada fuertes, la rodearon con firmeza, y su suave voz la consoló al oído: «No te preocupes, todo saldrá bien».
Nie Qingyue suspiró, sintiéndose finalmente algo más tranquila tras el caos y la impotencia de los dos últimos días. Extendió la mano y abrazó el delgado hombro que tenía delante, luego bajó la cabeza y se acurrucó contra él, diciendo: "Murong".
Murong Luo sonrió levemente, se dio la vuelta y se quitó la máscara y el disfraz del rostro.
“Tengo algunos clientes habituales en la casa de té que tienen conexiones con el gobierno. Cuando termine mi investigación aquí, veré si puedo concertar una reunión con usted.”
"¿Lo sabías todo?" Ella solo le había pedido al desprevenido anciano médico que trajera a Murong, sin mencionar la causa y el efecto.
Murong se tocó la cabeza: "Las casas de té y las posadas no se tratan principalmente de comida y bebida, sino que están llenas de rumores y chismes. Si sucede algo, ni siquiera saben que deben acudir a mí primero".
Nie Qingyue esbozó una sonrisa amarga y permaneció en silencio.
El tocador de la señorita Mo quedó vacío hace aproximadamente dos días. Al pasar Nie Qingyue a lo lejos, vio la seda blanca colgada en lo alto de la esquina de la puerta. Los sirvientes que solían entrar y salir con frecuencia se habían marchado, dejando tras de sí una inquietante desolación y soledad.
Era bastante delgada y sus rasgos no eran tan llamativos como los de una mujer común, así que no tardó mucho en disfrazarse como la erudita a la que Murong acababa de suplantar.
«La farmacia está justo al entrar por esta puerta, gire a la izquierda. Avíseme si necesita algo». La criada que la guiaba la llevó hasta la parte delantera del jardín, luego se dio la vuelta y se marchó.
Nie Qingyue se acercó a la farmacia y sacó la receta escrita por el anciano doctor. El sirviente que custodiaba la puerta se la abrió. El enorme botiquín estaba dividido en más de cien compartimentos, cada uno con un letrero de madera bien visible.
Ella, distraída, fue a buscar la medicina, mientras la sirvienta que estaba detrás de ella la vigilaba.
¿El médico siempre tiene que venir a buscar la medicina en persona? Las personas mayores deben estar agotadas de subir y bajar la escalera.
"Originalmente, había un sirviente que sabía de farmacología y que estaba a cargo, pero se tomó un permiso y regresó a su ciudad natal hace medio mes", respondió el sirviente con indiferencia, recordándole: "Recuerda dejar la receta cuando la recibas".
"¿Dejar?"
"Sí, será conveniente para el personal de la farmacia comprobar las cantidades y reponer los medicamentos cuando regresen."
Nie Qingyue asintió y, siguiendo las instrucciones del sirviente, guardó la receta en el cajón inferior izquierdo. Al abrirlo, el cajón estaba repleto de papeles con los nombres y las dosis de diversos medicamentos. Nie Qingyue hojeó las primeras recetas; como era de esperar, las que Yan Shu había dejado habían desaparecido, pero las indicaciones sobre las dosis estaban ordenadas junto a ellas.
Llevó el libro de cuentas a espaldas de los sirvientes y se lo guardó en el pecho.
De regreso, como era de esperar, volvimos a pasar por delante de aquella habitación vacía.
Al no haber nadie alrededor, Nie Qingyue reflexionó un momento y luego se coló dentro. Aparte de haber cambiado las cortinas rosas por unas blancas, el mobiliario de la habitación permanecía prácticamente intacto. Aunque Nie Qingyue aún no había aceptado la muerte de Mo Yue, el ambiente la inquietaba un poco.
El papel en el que Mo Yue escribió despreocupadamente sobre la mesa junto a la ventana aquel día sigue allí, sujeto por un pequeño portalápices de porcelana blanca; no contiene más que poemas que lamentan el paso de la primavera y la llegada del otoño.
Nie Qingyue pasó a la página siguiente y vio páginas y páginas de caligrafía, algunas grandes y otras pequeñas, densamente apiñadas, cada trazo pulcro y elegante.
¿Cuál es el significado?