"Ja!", antwortete General Yang respektvoll, ohne noch etwas hinzuzufügen.
„Du Tyrann, du wirst einen schrecklichen Tod sterben! Wenn meine Mutter das erfährt, wird sie dich ganz sicher wieder unterdrücken…“ Mitten im heftigen Kampf wurde Guo Lin von den Soldaten weggezerrt.
„Ziyuan!“, murmelte Li Ling vor sich hin. Beim Hören von Ziyuans Namen überkam ihn eine unerklärliche Wut.
Dieser Zorn entsprang nicht Li Ling selbst, sondern den Instinkten seines Körpers sowie dem Einfluss der Erinnerungen des Drachenkaisers.
„Offenbar hege ich aus den Tiefen meiner Erinnerung einen tiefen Groll gegen Shion.“
„Eure Majestät, der Standort von Shangri-La wurde durch Verhöre ermittelt“, berichtete General Yang, als er etwa zwei Stunden später das Zelt betrat.
Li Ling nickte gelassen: „Wir dürfen keine Zeit verlieren, lasst uns sofort nach Shangri-La aufbrechen!“
Wie General Yang Guo Lin verhört hatte, interessierte Li Ling nicht. Ihm war der Ablauf gleichgültig; ihn interessierte nur das Ergebnis.
„Eure Majestät, bitte verzeihen Sie mir. Ich habe ein Flugzeug organisiert, aber es kann einen halben Tag dauern, bis es eintrifft…“, sagte General Yang.
„Schon gut. Ich habe zweitausend Jahre überlebt, da macht mir ein halber Tag nichts aus.“
Li Ling erinnerte sich daraufhin, dass sich China zu dieser Zeit in der Republik China befand und Flugzeuge noch immer eine Seltenheit waren. Obwohl General Yang ein Warlord war, musste es ihn viel Mühe gekostet haben, ein Flugzeug zu erwerben.
Kein Wunder, dass General Yang im Film nur so wenige Männer nach Shangri-La mitnahm; nicht etwa, weil er nicht mehr mitnehmen wollte, sondern weil das Flugzeug nur eine begrenzte Anzahl an Passagieren fassen konnte. (Der letzte Teil scheint eine sinnlose Zeichenkette zu sein und lässt sich nicht direkt übersetzen.)
------------
Kapitel 224: Verwandlung in einen Drachen
Nach einer erholsamen Nacht brachen Li Ling und seine Gruppe am nächsten Morgen bei Tagesanbruch nach Shangri-La auf.
Nach drei Tagen Flug über gelben Sand und durch Wind und Schnee erreichten Li Ling und seine Begleiter schließlich den Eingang zu Shangri-La.
"Gehen!"
Li Ling zögerte nicht und ging voran. Er brachte General Yang und mehr als ein Dutzend Elitesoldaten mit sich nach Shangri-La.
"Pop~~"
Nachdem man eine Barriere durchquert hatte, die einem Array ähnelte, eröffnete sich der Blick auf ein Tal, das einem Paradies glich.
Das Tal ist erfüllt vom Gesang der Vögel und dem Duft der Blumen, und die Luft ist frisch und angenehm – ein starker Kontrast zur eisigen und verschneiten Landschaft draußen.
"WHO?"
Die Schreinmaid Shion, gekleidet in ein langes Gewand und mit einem Kurzschwert in der Hand, erschien vor Li Ling und den anderen.
"Aster!"
Ein kalter Glanz blitzte in Li Lings Augen auf. Er machte einen Schritt vorwärts, und ein Schwall Fünf-Elemente-Schwert-Qi schoss hervor.
"Boom!"
Obwohl Ziyuan rechtzeitig ausweichen konnte, schleuderte die gewaltige Kraft des Fünf-Elemente-Schwert-Qi sie dennoch durch die Luft, sodass sie mit voller Wucht gegen die Wand krachte.
"Du Tyrann, du bist endlich hervorgetreten!"
Ziyuan rutschte die Steinmauer hinunter, wischte sich das Blut aus dem Mundwinkel und starrte Li Ling mit einem Ausdruck voller Groll an.
Li Ling betrachtete Zi Yuans Gesicht aufmerksam und begann zu verstehen. Zi Yuan und Zi Yun sahen sich tatsächlich etwas ähnlich. Kein Wunder, dass er sich in Zi Yuan verliebt hatte, als dieser noch der Drachenkaiser war, doch letztendlich war Zi Yuan nicht sein Zi Yun.
„Ziyuan, ich hätte nie gedacht, dass du nach zweitausend Jahren, selbst mit dem Jungbrunnen zur Verfügung, immer noch nur im Stadium des Goldenen Kerns bist. Du hast dein Leben wahrlich verschwendet!“
Die Tatsache, dass Ziyuans Stärke in zweitausend Jahren überhaupt nicht zugenommen hatte, ließ Li Ling sehr misstrauisch werden, wie sie es in der Vergangenheit geschafft hatte, das Goldene Kernreich zu erreichen.
„Du Tyrann, wenn ich damals nicht mein eigenes Fundament zerstört und verbotene Techniken eingesetzt hätte, um dich und deine Armee zu verfluchen, wie hätte ich dann zweitausend Jahre lang im Reich des Goldenen Kerns feststecken können!“, sagte Zi Yuan bitter.
Li Ling verstand. Er musste zugeben, wie wahnsinnig der Hass einer Frau sein konnte; sie war bereit, ihre eigene Kultivierungsgrundlage zu zerstören, um sich an ihm zu rächen.
Leg dich niemals mit kleinlichen Menschen oder Frauen an!
„Eure Majestät, was sollen wir mit ihr tun?“ General Yang trat vor, sein Gesichtsausdruck verriet Rücksichtslosigkeit.
In seinem Herzen war die Majestät des Ersten Kaisers unantastbar.
"töten!"
Li Ling sagte nur ein Wort: „Töten.“
Da sie Feinde sind, sollten sie vollständig beseitigt werden. Es besteht kein Grund, einen Tiger aufzuziehen, der zukünftig Probleme verursachen wird, insbesondere eine so verrückte Frau.
"Du Tyrann! Du wirst einen schrecklichen Tod sterben! Ah..."
Guo Lin, die herbeigeführt wurde, sah ihre schwer verletzte Mutter und wie Li Ling im Begriff war, Zi Yuan hinzurichten. Voller Hass schrie sie laut auf, doch bevor sie fluchen konnte, wurde sie von den Soldaten, die sie begleiteten, hart getroffen.
„Tötet sie alle!“
Li Ling warf Guo Lin einen verächtlichen Blick zu, ignorierte sie und Zi Yuan dann aber und steuerte direkt auf den Jungbrunnen zu.
Doch in diesem Moment erwachte in Li Lings Herzen ein Gefühl der Wachsamkeit.
"Du tyrannischer Herrscher, bereite dich auf den Tod vor!"
Ziyuan, die schwer verletzt am Boden gelegen hatte, stand auf und eilte auf Li Ling zu. Ihr ursprünglich schwarzes Haar war nun silbern, und ihr Gesicht war von Falten gezeichnet, wodurch sie sehr alt aussah.
Es handelte sich jedoch um eine verbotene Technik, die sie anwandte und die ihre Lebensessenz verbrannte.
Ziyuan stürmte mit dem Kurzschwert, das den Drachenkaiser töten konnte, herbei und stach auf Li Ling ein.
Li Ling war in höchster Alarmbereitschaft; seine Intuition sagte ihm, dass er sich auf keinen Fall vom Schwert berühren lassen durfte.