Sei der Dao-Hahn aller Himmel und Myriaden Reiche

Kapitel 63

"Lo diré de nuevo, solo te quiero a ti, y nunca te dejaré ir, por muy difícil que sea."

—Pero quiero dejarlo ir. —Su voz era tranquila, como el agua, pero también como el hielo—. No quiero estar tan cansada.

Una sensación escalofriante y desesperada lo invadió al instante.

«Nadie se atreverá a menospreciarme. Una vez que forme parte de la familia Xie, me despreciaré a mí misma». Lentamente y con firmeza, apartó su mano de su abrazo, retirándose sin rastro de arrepentimiento. «¿Quieres que caiga a ese nivel?».

"No puedo hacerlo." Sus ojos claros, blancos y negros, lo miraron con frialdad y distancia. "Lo sabes, lo sé."

Mi corazón se hundió gradualmente en un profundo barranco, y luego fue aplastado por una enorme y dura roca.

"Eres muy bueno, muy bueno, pero no te quiero." Sus ojos finalmente se suavizaron un poco, llenos de auténtico arrepentimiento y remordimiento.

"Lo siento." Siento que te hayas topado conmigo.

Comprendió lo que ella no había dicho.

"Estás muy orgulloso."

Su voz era ronca y distinta a la suya; sentía un dolor punzante en el corazón, como si algo se lo arrancara, pero era incapaz de evitarlo. Incapaz de quedarse más tiempo, se levantó de repente, se vistió y se marchó con el corazón roto.

Se quedó tumbada en silencio un rato, y luego volvió a su posición acurrucada, como un bebé.

Mirando por la ventana la noche oscura, aturdido, no sé cuánto tiempo había pasado. Justo cuando estaba a punto de cerrar los ojos, sentí como si una cuchilla afilada me estuviera desgarrando el cuerpo, y el dolor insoportable, largamente esperado, volvió a atacarme.

Se mordió el labio con fuerza, luchando contra su voluntad. El dolor superaba una y otra vez su límite de resistencia. Sus ojos se desviaron involuntariamente hacia la espada corta que yacía junto a la cama, pero se obligó a apartar la mirada. Lo había prometido... pero ahora era insoportable. Agarró la espada convulsivamente y la arrojó lejos, a otro rincón de la habitación.

Grandes gotas de sudor resbalaban por su rostro, el dolor en sus piernas parecía interminable y la noche se le hizo eterna. Cuando el dolor insoportable finalmente cesó, se tumbó en el suelo, esperando débilmente a recuperar las fuerzas.

Esta vez, tuvo que valerse por sí misma.

El cielo comenzaba a clarear, el este se tornaba de un blanco pálido, la luz y la sombra aún eran tenues, pero había llegado el amanecer.

De repente, un golpe sordo resonó en mi oído; sin duda, alguien había entrado en el jardín.

En ese momento... los pasos tampoco sonaban bien; ni siquiera tenía fuerzas para apretar los dientes.

Se obligó a girar la cabeza y mirar la mesa redonda que estaba cerca. Sobre ella había frascos de medicina esparcidos, así como una urna de jade que contenía huesos... Se arrastró hasta allí con todas sus fuerzas, dejando una estela sinuosa en el suelo con el cuerpo empapado en sudor.

Su corazón latía con fuerza.

Conteniendo la respiración y despejando mi mente, me acerqué con cautela; la habitación oscura parecía inusualmente tranquila.

Se acercó rápidamente a la ventana, cuando de repente se oyó un estruendo ensordecedor, como si se hubiera roto porcelana en pedazos. El corazón casi se le salió del pecho. Aunque sabía que Xie Yunshu ya se había marchado, no pudo evitar tragar saliva con dificultad.

Tras un largo silencio, los posaderos, que se habían levantado temprano, comenzaron a lavar los platos. Incapaz de demorarse más, desenvainó su espada para protegerse y se deslizó ágilmente en la habitación como un gato veloz.

La habitación estaba oscura. Una persona yacía acurrucada en el suelo, vestida con una sencilla camisa blanca. Su menuda figura le indicó que era a ella a quien iba a llevarse. Aunque la otra persona era una chica, que yacía allí sin oponer resistencia, él se acercó con cautela y temor. Con un movimiento rápido del pie, la volteó.

Todo su cuerpo parecía sacado del agua, completamente desaliñado. Si no fuera por el leve movimiento de su pecho al respirar, habría pensado que estaba muerto. Su rostro estaba terriblemente pálido.

Tras comprobar que la otra persona no fingía, recogió una vela del suelo y la encendió. La mecha estaba un poco húmeda y crepitó varias veces antes de apagarse. La llama parpadeante iluminó la habitación al instante.

En el suelo había un montón de fragmentos de porcelana, hechos añicos, probablemente por el ruido. El mantel estaba medio caído, seguramente tirado por ella sin cuidado; estaba flácida y débil, como si hubiera enfermado.

La levantó hasta la mitad del muro, dudando un instante. Al fin y al cabo, era solo una niña, que no representaba ninguna amenaza. Se aclaró la garganta, intentando parecer lo más fiero posible.

"¿Eres miembro de la Secta Demoníaca? Dímelo." La disparidad en su estatus era obvia, y la sensación de estar intimidando a una mujer débil era aún más fuerte, así que bajó un poco más la voz.

"No intentes engañarme, tus encantos seductores no tienen ningún efecto en mí."

Algunas palabras parecieron surtir efecto, pero el hombre débil abrió los ojos. Su mirada, antes dispersa, se agudizó lentamente hasta posarse en su rostro. Sus ojos oscuros y brillantes estaban bien abiertos, sin parpadear, lo que provocó que el corazón del hombre latiera con inquietud.

"Eres miembro de la Secta Demoníaca, mataste al Rey de Shanshan, ¿no es así?" Le devolvió la mirada desafiante.

Mirar fijamente a una mujer que podía desmayarse en cualquier momento era algo insólito para un joven que recién comenzaba en el mundo de las artes marciales. Su atractivo rostro no intimidaba y parecía más bien que simplemente estaba discutiendo.

La niña sonrió poco a poco, una sonrisa triste, sus ojos oscuros se llenaron de lágrimas, tan frágil que parecía que se rompía con facilidad.

"Sí." La voz era tan suave que apenas pudo oírla y tuvo que adivinarla por el movimiento de sus labios.

"¿De verdad lo eres?"

Ella asintió débilmente, con los ojos empañados, apagados y sin vida.

Tras confirmar su identidad, no dudó ni un instante. Apagó la vela, la alzó sobre su hombro y salió disparado de la habitación. Justo cuando sus dedos rozaron el marco de la ventana, un dolor agudo le recorrió el rostro. Inmediatamente la soltó de su hombro; su pequeño cuerpo se estrelló contra el suelo y rodó dos veces antes de quedar inmóvil.

Una herida superficial y sangrante apareció en su rostro, arañada por sus uñas cuando no miraba, una resistencia inútil contra el secuestro. Maldijo entre dientes con frustración, luego se acercó y presionó varios puntos de presión sobre ella, antes de levantarla y llevársela.

venganza

El cielo estaba despejado y el aire se sentía algo viciado.

Chishu se acercó a la puerta lateral del palacio, preparándose para marcharse a ultimar algunos detalles, pero inesperadamente se topó de nuevo con Shalin.

Su acompañante se marchó primero, dejando solo su espalda a la vista. La princesa de Shanshan se relajó, de un humor inusualmente bueno, y lo miró con un atisbo de orgullo.

Chishu intuyó en secreto que tal vez la princesa había abandonado sus fantasías imposibles y aceptado la realidad. Si así fuera, sería una suerte.

"La princesa se levanta muy temprano."

"Su Alteza Chishu también es una de ellas." Shalin sonrió dulcemente, su belleza era cautivadora.

Él asintió levemente y estaba a punto de marcharse cuando Sharon volvió a hablar.

"Tengo un pequeño asunto que quisiera plantearle a Su Alteza."

Chishu se detuvo cortésmente.

"¿Sabe Su Alteza de alguna tortura cruel que pueda causar una muerte extremadamente dolorosa?"

Enseguida se dio cuenta de que ella seguía fantaseando con un ingenuo juego de venganza. Lo desestimó con indiferencia: "Eso es demasiado para decir".

"Por favor, dígame cuál es la más aterradora, Su Alteza."

Se rió entre dientes: «Esos métodos tan sangrientos y crueles probablemente aterrorizarían a una flor delicada criada en un invernadero». Sus palabras eran una sugerencia bienintencionada, pero en última instancia cruel: «Eso no es algo que una princesa deba saber; estaría por debajo de su dignidad».

—Me gustaría saber, Su Alteza, por favor, mencione solo uno —insistió Sharon.

Chishu pensó un momento y eligió una explicación menos aterradora.

"Hasta donde yo sé, el rey de Shanshan solía emplear con frecuencia cierto tipo de..."

Tras escuchar su breve explicación, Charlene esbozó una sonrisa misteriosa, como si ocultara una deliciosa satisfacción, y asintió con gracia en señal de agradecimiento.

"Gracias, Su Alteza."

Esta mujer se está comportando de forma extraña hoy.

Salió por la puerta lateral, lleno de dudas.

¿Quizás la vida es demasiado vacía y uno se desahoga a través de fantasías sin sentido?

Chishu negó con la cabeza, dejando atrás aquel encuentro fortuito, y se marchó a caballo.

Xie Yunshu empezó a trabajar temprano por la mañana, y nadie podía adivinar que no había dormido en toda la noche.

Solo lidiando con multitud de asuntos complicados se puede aliviar temporalmente el dolor sordo del corazón.

Cada vez que me hieren palabras crueles, sigo yendo al pabellón junto al agua por la noche, como una polilla atraída por la luz, incapaz de detenerme. Siempre quiero cambiar algo, aunque sé que su corazón es duro como el hierro y que nunca mira atrás.

Con que lo tuviera en la palma de la mano un poco más de tiempo sería suficiente. Era lo único que podía pensar, con tristeza e impotencia, intentando no obsesionarse con el futuro sombrío y sin esperanza.

Amo su orgullo y odio su orgullo.

Si aún conservaba el más mínimo afecto...

Ya no podía pensar en ello.

Haciendo un esfuerzo por mantenerse alerta, él y Bai Fengge recibieron a la interminable fila de huéspedes, organizando el alojamiento y otros asuntos. Quienes no podían quedarse en casa se encontraban dispersos entre las posadas cercanas a la residencia de la familia Xie. Al hojear el directorio de la posada, vio a Xia Chuyuan, y un fuerte dolor le atravesó el pecho de nuevo.

Afortunadamente, el discípulo que envió el mensaje llegó a tiempo.

"Tío Li, por favor, repítalo. ¿Qué fue exactamente lo que pasó?", preguntó Xie Quheng, desconcertado.

Una ligera capa de sudor apareció en la frente del tío Li.

Hoy, entre las 7 y las 9 de la mañana, la sirvienta de la señorita Ye, tras informar a los dos jóvenes amos, fue al jardín Xiachu como de costumbre. Llamó durante un buen rato con un recipiente de agua para lavar, pero no obtuvo respuesta. Pensó que la señorita Ye aún descansaba y no se atrevió a molestarla. Una hora después, volvió a ir, pero seguía sin oírse nada. Para evitar inquietudes, abrió la puerta y encontró la habitación hecha un desastre. La señorita Ye no estaba por ninguna parte. Dos de los centinelas de la esquina sureste habían sido derribados. Me temo que algo ha ocurrido.

"¿Cómo pudo haberle pasado algo a alguien con sus habilidades? ¿Podría ser...?"

Él sabía a qué se refería su hermano mayor y sospechaba que Jia Ye se había marchado por su propia voluntad.

Un pensamiento repentino se le atascó en la garganta, pero rápidamente lo descartó. Si Jia Ye realmente quería irse, ¿por qué tendría que neutralizar a los centinelas? No habría alertado a nadie.

—Iré a ver el Jardín de Verano —dijo, alzando la vista y con voz grave—. Cisne Plateado y Halcón de Jade, vámonos.

Aún preocupado, Xie Quheng lo siguió. El comportamiento de su tercer hermano se volvía inusualmente errático cada vez que se mencionaba a la chica, lo que le causaba a Xie Quheng una considerable ansiedad.

La habitación estaba realmente muy desordenada, y el rostro de Xie Yunshu palideció tras una sola mirada.

El altar de jade sobre la mesa colgaba precariamente del borde, una espada corta yacía en la esquina de la habitación y el frasco de medicina estaba hecho añicos; una escena claramente provocada por una intrusión de extraños.

Xie Quheng también estaba mirando, pero no estaba demasiado preocupado; definitivamente no era alguien con quien se pudiera jugar.

«La espada del Señor». Bi Jun la tocó e intercambió una mirada con Yin Hu, ambos con expresiones solemnes. El hecho de que la inseparable espada de Jia Ye estuviera allí era, por supuesto, muy significativo.

Hay indicios de que se usó polvo de Biluo; casi toda la botella estaba vacía. Yin Hu examinó con sumo cuidado el montón de botellas de porcelana rotas y luego tomó una vela plateada de un lado para observarla más de cerca. "Hay madera de agar en la mecha".

Xie Yunshu observó la cama hecha un desastre, recorriendo con la palma de la mano el colchón de seda centímetro a centímetro, dejando una marca casi imperceptible hasta la mesa. El mantel estaba tirado en el suelo, con una huella dactilar apenas visible en el borde y unas gotas de sangre en la porcelana rota. De repente, cerró los ojos y se dio una fuerte bofetada.

—¡Tercer hermano! —exclamó Xie Quheng horrorizado, apartando la mano. Las marcas de los dedos aparecieron gradualmente en su apuesto rostro, pero parecía completamente ajeno a todo. —No te preocupes, las artes marciales de la señorita Ye son extraordinarias. Quizás sea culpa suya…

—La han secuestrado. —La voz ronca finalmente salió tras una larga pausa, cargada de profundo arrepentimiento y un dolor desgarrador—. Anoche sus viejas heridas se reavivaron y estaba completamente indefensa. No debí haberme ido.

El cisne plateado y el halcón verde oían aquello por primera vez, y se miraron el uno al otro con sorpresa y duda, pero sabían que no era el momento adecuado para hacer preguntas, así que escucharon en silencio.

"¿Cómo sabes que su antigua lesión ha reaparecido?" Xie Quheng había oído vagamente a su segundo hermano mencionar la situación e inmediatamente se dio cuenta de la gravedad del asunto.

"Aún quedaba sudor en la cama, solo cuando el dolor era extremo..." Xie Yunshu no pudo continuar. ¿Qué clase de sudor podía permanecer húmedo durante horas? No había otra posibilidad que un ataque tan severo.

Tras explorar la zona, dos centinelas fueron derribados por la espalda sin que nadie se percatara de quién los había atacado. Una vez fuera de Xia Chu Yuan, Xie Quheng quedó perplejo; ¿por dónde debía empezar a investigar este método de actuación tan caótico?

El joven maestro Yu, que no los había visto en muchos días, estaba a punto de partir cuando los divisó. Sonrió y los saludó desde lejos, sin mostrar sorpresa alguna ante sus expresiones de disgusto.

El tío Li recordó de repente.

"Por cierto, nuestros espías en esta zona han visto a la señorita Ye y al joven maestro Yu juntos en varias ocasiones, pero no parecen conocerse bien. ¿Podría ser...?"