Когда любовь приближается, она подобна снегу

Глава 48

Ru Feng galopó a caballo, logrando reducir a la mitad el tiempo de regreso a la ciudad de Yuezhou. Entró en la ciudad justo antes de que se cerraran las puertas, con un sombrero de bambú que le cubría casi todo el rostro y una espada rota y envainada colgando de su cintura.

Tras entrar en la ciudad, no regresó a la mansión del general, sino que buscó una pequeña posada discreta donde alojarse. Como su aspecto y vestimenta se parecían a los de un 江湖人 (persona de jianghu, alguien que viaja por el mundo de las artes marciales), nadie notó nada extraño.

Tras descansar un rato, Ru Feng se cubrió con un velo negro y, al amparo de la noche, se dirigió sigilosamente al Pabellón Feixian. En el patio trasero, atrapó a un proxeneta, le tapó la boca con un paño y le susurró: «No te asustes. Dime, ¿vino Bai Shaojun esta noche? Te dejo ir ahora. ¡Si te atreves a gritar, te apuñalaré hasta la muerte!». Luego lanzó una amenaza feroz.

El proxeneta temblaba de pies a cabeza y asintió apresuradamente. Solo entonces Ru Feng lo soltó. El proxeneta susurró: «No vino anoche, y no lo he visto en toda la noche. No sé si vendrá o no».

Al ver Feng que había conseguido lo que quería, lo dejó ir. Luego, usó el mismo método para interrogar a los demás y finalmente descubrió que Bai Shaojun acababa de llegar esa noche y se encontraba en la habitación divirtiéndose.

Ru Feng no tuvo más remedio que esperar pacientemente fuera del Pabellón del Inmortal Volador.

Sentado solo en la azotea, el aire nocturno era fresco y frío. Mirando el cielo completamente negro, Ru Feng se tocó la ropa. Eran apenas las ocho de la noche, todavía temprano. Supuso que Bai Shaojun no saldría tan pronto, así que decidió regresar a la Mansión del General para comprobarlo.

Una vez que identificó la dirección, Rufeng usó su habilidad de ligereza para correr velozmente por el camino y regresó rápidamente a la Mansión del General.

Ru Feng no tenía intención de entrar. Tras dar vueltas por la entrada un rato, decidió evitar a los guardias que patrullaban la mansión por la noche y subir al tejado de su abuelo para echar un vistazo. Levantó con cuidado una teja, entrecerró los ojos y miró dentro. Vio a Yu Chi Huaiyang, a quien no había visto en diez meses, escribiendo algo en su escritorio. Llevaba un grueso abrigo de algodón y tosía de vez en cuando.

Al contemplar las canas de su abuelo, Ru Feng sintió una punzada de tristeza. Tras reflexionar un instante, volvió a colocar con cuidado la baldosa en su sitio y fue a ver a sus padres.

A la luz de las velas, Lin Yilan bordaba algo, mientras que Yuchi Song leía un libro.

Al cabo de un rato, justo cuando Ru Feng estaba a punto de marcharse, Lin Yilan habló de repente: "Ru Feng debería volver mañana, ¿verdad?".

Yu Chisong respondió: "Sí, debería llegar pasado mañana a más tardar. Ay, otras personas solo necesitan cinco días para regresar, pero ella ya han pasado siete y aún no ha llegado. ¿No es ese joven maestro Bai de la mansión del gobernador que está en la misma academia que Ru Feng? Regresó anteayer. No sé en qué se entretiene durante el viaje".

Lin Yilan se apartó un mechón de pelo de la sien izquierda con una aguja y dijo: "¿No dijeron que sus hermanos menores también regresarían? Con tanta gente, probablemente se retrasen en el camino". Yu Chisong asintió: "Sí, probablemente sea eso. Ru Feng..." Suspiró: "¡Ojalá fuera realmente nuestro hijo, tan excepcional! Pero lo es... *suspiro*".

Lin Yilan asintió repetidamente: "Es una lástima que haya nacido del sexo equivocado".

Los dos suspiraron al unísono.

Ru Feng hizo un puchero y, en un arrebato de ira, simplemente dejó de mirar. Honestamente, ¿qué tiene de malo ser mujer? ¿Acaso vale la pena hacerlas suspirar y quejarse así?

Ru Feng seguía enfadada, pero no olvidó ir a la habitación de su hermana Ru Xue. La luz aún estaba encendida. Ru Feng miró con atención y descubrió que solo estaba Ru Xue en la habitación. Estaba pintando y no había criadas ni sirvientes alrededor.

Ru Feng miró fijamente, pero como estaba un poco lejos, no pudo distinguir bien lo que pintaba. Ya estaba terminado, y Ru Xue estaba de pie frente a la mesa admirándolo. Ru Feng corrió rápidamente al otro lado, justo encima del cuadro, para verlo mejor, pero la distancia tampoco era corta. Solo pudo distinguir la silueta de un hombre.

«¿Será que me está pintando?», pensó Ru Feng con un toque de satisfacción, pero rápidamente descartó la idea. Era solo su hermano menor; ¿cómo iba a pasar la noche en vela pintándolo? Lógicamente, debía estar pintando a su amado.

Al pensar en esto, los ojos de Ru Feng se iluminaron y miró con mayor atención, pero apenas pudo distinguir a un joven con una corona dorada, erguido, que agitaba un abanico plegable. Sus rasgos no eran muy definidos, pero tenía mucho encanto. Ru Feng sintió que le resultaba familiar. En ese instante, deseó con todas sus fuerzas poder colarse en aquel pequeño agujero para verlo con claridad.

Justo cuando Ru Feng estaba concentrada, una voz femenina amortiguada se escuchó de repente: "Señorita, es tarde, debería irse a dormir".

Ru Fengjian Ru Xue respondió apresuradamente y, al cabo de un rato, guardó el pergamino. Luego sacó una caja que estaba debajo de la cama, dejó el pergamino allí y se desnudó lentamente para irse a dormir.

Al ver esto, Ru Feng volvió a colocar la baldosa en su lugar original, echó un vistazo al lugar sombreado del árbol que tenía detrás y luego evitó cuidadosamente a los guardias de la mansión, dirigiéndose directamente al Pabellón Feixian para esperar.

Poco después de que Ru Feng se marchara, una figura oscura se deslizó en el estudio de Yu Chi Huaiyang y dijo con voz grave: «Maestro, hace un momento un hombre enmascarado estaba vigilando desde la azotea. Miró dentro de su habitación, la del joven amo y la de la señorita. Parecía conocer muy bien la distribución de nuestra mansión y sus habilidades en artes marciales eran extraordinarias. Creo que ya me ha descubierto, pero no emitió ningún sonido. No pensé que tuviera malas intenciones, así que no luché contra él».

Yu Chi Huaiyang reflexionó un momento: "A menudo viene gente aquí. ¿Serán las mismas personas?"

—Según le informo, señor, no parece ser una de esas personas. A juzgar por su complexión, es un hombre joven, y su figura se asemeja un poco a la del joven amo. Pero el joven amo aún no ha regresado, ¿verdad? Y cuando intenté seguirlo, me despistó —continuó la figura sombría.

"Olvídalo, ya puedes salir. Lo que tiene que pasar no se puede evitar." Yu Chi Huaiyang suspiró.

Al oír esto, la figura sombría se desvaneció rápidamente, como si nunca hubiera existido.

Ru Feng acababa de regresar a casa y esperó un rato más cuando vio salir a Bai Shaojun borracho, rodeado de un grupo de personas.

Ru Feng frunció el labio. Este tipo, decía que le gustaba tanto Wu Yan, pero aun así viene aquí a divertirse. ¡Es un completo irresponsable!

Tras seguirlos durante todo el trayecto, al llegar a un lugar apartado, Ru Feng derribó a los guardias, luego le puso una bolsa de tela en la cabeza a Bai Shaojun y comenzó a golpearlo y patearlo como si fuera un saco de boxeo, dándole una paliza sin piedad. Bai Shaojun intentó resistirse, pero solo pudo gemir unas cuantas veces; no tenía ninguna posibilidad contra Ru Feng.

Ru Feng sintió que ya lo había golpeado lo suficiente, así que abrió la bolsa de tela, dejando al descubierto el rostro porcino de Bai Shaojun. Ru Feng lo examinó y comprobó que aún respiraba. Suspirando, tocó el rostro enrojecido y verdoso de Bai Shaojun y negó con la cabeza: "Parece que no controlaste bien tu fuerza la primera vez que lo golpeaste".

Luego sacó un pequeño frasco de su escote, lo acercó a la nariz de Bai Shaojun, lo agitó y después dejó que todos lo olieran por turno. Tras esto, los arrastró a todos fuera del callejón y pegó en la pared un trozo de papel blanco que había escrito previamente.

Ru Feng actuó con rapidez y tenía un objetivo claro. Tras completar todo esto, se marchó rápidamente en su coche.

De vuelta en la posada, Ru Feng durmió plácidamente. Al amanecer, desayunó en el vestíbulo mientras escuchaba los chismes, sintiéndose excepcionalmente feliz.

¿Te has enterado? El hijo del gobernador, Bai Shaojun, se topó con sus enemigos anoche cuando regresaba de un burdel. Le dieron una paliza brutal. ¡Dios mío, tenía la cara tan llena de moretones que apuesto a que ni su propio padre lo reconocería! —dijo un hombre de mediana edad sentado en una mesa no muy lejos de Rufeng.

«¿Quién es este enemigo? ¿Cómo se atreven a ser tan osados?», preguntó alguien.

El hombre de mediana edad dijo con aire de suficiencia: "Pregúntame y lo sabrás. Me levanté temprano esta mañana y casualmente pasé por ese callejón. Leí todo lo que había escrito en ese papel. Resulta que Bai Shaojun siempre estaba causando problemas en la Academia Fengxian. Una vez, incluso acosó a una chica guapa en la calle. Pero la chica tenía poderosos patrocinadores, así que él amenazó con vengarse. ¡Jamás pensé que llegaría esa venganza! Ahora, oigo que el gobernador está furioso, pero no puede hacer nada al respecto y ni siquiera puede atraparlo".

"Tch, ¿cuántas veces ha acosado Bai Shaojun a las chicas? Todas las chicas guapas de la ciudad de Yuezhou lo evitan. Ay, nuestro gobernador de Yuezhou no es mala persona, ¿cómo es que tiene un hijo tan inútil?"

"Está mimado hasta la médula. Es su único hijo, ¿cómo no iban a quererlo? Incluso entrar en la Academia Fengxian solo fue posible gracias a los contactos de su padre", intervino alguien que parecía estar bastante al tanto de la situación.

Inmediatamente, todos en el salón comenzaron a hablar a la vez, relatando todo lo que Bai Shaojun había hecho. Ru Feng negó con la cabeza, tocándose el sombrero de bambú que llevaba puesto. Parecía que Bai Shaojun realmente no había cambiado sus costumbres lascivas y le gustaba coquetear con las chicas.

Justo cuando Ru Feng estaba a punto de pagar y marcharse, oyó que alguien decía: "¿Conoces a Yu Chi Ru Feng?".

Ru Feng hizo una pausa justo antes de levantarse, luego volvió a sentarse y escuchó atentamente.

¿Cómo no iba a saberlo? ¿Acaso Yuchi Rufeng no es nieto del general Yuchi? Hablando de eso, su abuelo tenía el mismo rango que el gobernador. Todos eran altos funcionarios, pero el joven maestro Yuchi es diferente. Ha sido famoso por su talento desde niño. Ahora que está en la Academia Fengxian, ha honrado al pueblo de la ciudad de Yuezhou y se ha ganado el título de "el más destacado de los Cuatro Grandes Talentos". ¿Puedes creer lo diferentes que son las personas? —dijo una voz fuerte y clara.

"¡Exacto! Y el joven maestro Yuchi es tan guapo, es como un dios. Cuando sonríe a la gente, ¡ay, Dios mío!, todas las chicas de la ciudad se desmayan..."

"Exacto, y además son muy serviciales..."

…………

Ru Feng ya no lo soportaba. Aunque le gustaban los halagos, no tenían por qué ser tan exagerados, ¿verdad? ¿De verdad la describían como la persona perfecta, como si solo existiera en el cielo? Aun así, estaba bastante satisfecha consigo misma.

Así que, en un principio, había planeado irse de la ciudad a esperar, pero ahora ha decidido alejarse aún más de aquí.