Bezaubernde Augen - Kapitel 74
Era una mañana sombría de primavera, y él cruzó la plaza de la academia con el rostro lleno de decepción y desesperación. Vio a una niña practicando esgrima con ahínco bajo un gran árbol. A pesar del tiempo gris, su rostro concentrado parecía estar envuelto en un halo extraño.
Se acercó sin pensarlo. El niño envainó su espada, miró el rostro del desconocido lleno de tristeza y desesperación, y sonrió: "¿Te pasa algo?".
Era un día nublado, pero por un instante fugaz sintió que todo ante sus ojos, en su corazón y en todo lo que podía ver, estaba bañado en una luz radiante, y una esperanza silenciosa y hermosa renació en su interior. La persona que tenía delante no parecía un niño, sino más bien una nube pura o un dios que gobierna todas las flores y la esperanza.
En cuanto supo que la niña era huérfana, decidió que, libre de toda atadura, haría todo lo posible por proteger esa preciosa vida. Así, su primera visita al señor Zhu, nacida de la admiración, lo llevó a quedarse y convertirse en profesor de la academia. Luego, al ver a la pequeña, vestida de niño, abandonar la academia con determinación en plena noche para emprender su largo viaje por la vida, él también se marchó sin despedirse, protegiéndola en el camino, brindándole refugio de las tormentas de la vida y viéndola crecer hasta convertirse en un árbol imponente.
Al ver su expresión alegre y reflexiva, Junyu sintió la misma alegría y gratitud en su corazón. Hizo una profunda reverencia hasta el suelo. El señor Nongying no la ayudó a levantarse, sino que esperó a que se incorporara por sí sola antes de sonreír y decir: «Junyu, tus ojos por fin están curados».
“No me di cuenta de lo importante que era la vista hasta que me quedé ciega. Comprendí que sería terrible no volver a ver a mi marido nunca más en esta vida.”
"No hay mal que por bien no venga. Si no hubieras estado en peligro, ¿cómo habrías sabido que Tuosang seguía vivo?"
Con una alegría que se sentía como una flor floreciendo en su corazón, Junyu rió entre dientes y dijo: "Sí".
El aire sobre el templo de Tiema estaba cargado de calor; se encontraba a menos de 30 li de la prefectura de Xining.
Los ojos de Junyu han sido restaurados hace casi veinte días. El señor Nongying ya ha regresado a Ciudad Fénix. En los días transcurridos desde entonces, ella no ha tenido prisa por ir a la prefectura de Xining, pero ha utilizado diversos medios para difundir la noticia de que sigue viva en la frontera, con la esperanza de encontrar a Sun Jia o lograr que Sun Jia vaya a verla.
Sin embargo, seguía sin tener noticias de Sun Jia, así que no le quedó más remedio que dirigirse primero a la prefectura de Xining.
El caballo jadeaba con dificultad, con la lengua colgando. Tuosang lo había encontrado durante su huida, probablemente arrebatándoselo a un soldado solitario del Clan Oro Carmesí. Aunque el caballo era bastante fuerte, seguía siendo inferior a "Pequeño Guapo", que había sido envenenado por los asesinos del Clan Oro Carmesí.
Junyu pensó en "Pequeño Guapo" y no pudo evitar sentir nostalgia y tristeza. Se detuvo un momento en la entrada del Templo Tiema, montó a caballo, chasqueó suavemente el látigo y se preparó para partir.
"Mariscal Jun..."
Una voz resonó a sus espaldas. Jun Yu detuvo su caballo y se giró, solo para ver a Xia Ao, un monje disciplinario del Palacio Sagrado.
Xia Ao seguía arrastrando su larga vara de hierro, pero su túnica estaba muy andrajosa, como si hubiera estado vagando durante mucho tiempo.
Desde la supuesta muerte de Tuosang, Junyu no ha prestado atención a los asuntos de su secta. No solo por la distancia y la falta de comunicación, sino también porque teme que le recuerden el pasado y le preocupa que Tuosang pueda reencarnarse. Así que se ha comportado como un avestruz, ignorando todo.
La voz de Xia Ao estaba llena de sorpresa: "¡Mariscal Jun, realmente eres tú!"
Junyu desmontó: "Maestro, ¿qué le trae por aquí?"
***************************************************************************
Capítulo 250: El Templo de la Sabiduría y la Flor del Alma (1)
Los ojos de Xia Ao ardían de furia: "Es una larga historia. Después de mi muerte, la de 'Bokdo', figuras ambiciosas dentro de la secta y la secta Chilahan infiltraron a sus propios secuaces y reprimieron despiadadamente la disidencia. Encontraron a un títere para suplantar a 'Bokdo', y ni yo, ni el mayordomo mayor de Chiba, ni el abad del templo Tiema, estábamos dispuestos a someternos. Pero éramos superados en número y en fuerza, y ahora todos nos hemos visto obligados al exilio..."
Junyu se mostró un poco sorprendido: "¿Encontraron un candidato para 'Bokdo' tan rápido?"
"Es un títere manipulado por individuos ambiciosos. Como nadie en nuestra secta lo reconoce, no ha podido convertirse oficialmente en 'Bokdor'. Nuestra única opción ahora es hacer todo lo posible por encontrar la reencarnación de 'Bokdor', y no podemos permitir bajo ningún concepto que el plan de esos individuos ambiciosos tenga éxito..."
Junyu permaneció en silencio, comprendiendo vagamente por qué Tuosang no se atrevía a revelar su identidad. No esperaba que, incluso después de morir una vez, aún no pudiera liberarse por completo de sus ataduras. ¡En los últimos días, Xia Ao y los demás lo habían estado buscando sin descanso! Suspiró para sus adentros; alguien como Tuosang, incluso después de muerto, pertenecía al culto. Pero probablemente esta no era la única razón por la que no se atrevía a mostrarse. Antes de que se confirmara al nuevo "Bokdo", cualquier filtración de su información desataría una masacre. Y las figuras ambiciosas que apoyaban secretamente a un títere probablemente acelerarían aún más sus acciones.
"Mariscal Jun, tengo una petición..."
"¡Discurso!"
Xia Ao hizo una pausa por un momento, aparentemente sin saber cómo empezar, antes de decir finalmente: "¿Puedo ver tu flor?".
Junyu comprendió de inmediato a qué se refería con "flores" y sospechó vagamente que algo andaba mal. Simplemente preguntó: "¿Qué tienen de extraño esas flores?".
Xia Ao dijo: "Hemos estado investigando durante mucho tiempo. Hace algún tiempo, descubrimos que había un aura del alma de 'Bokdo' en el Templo Tiema. Si esa flor todavía estuviera allí, podríamos sentir el aura de 'Bokdo' en un radio de varios cientos de millas... Sin embargo, hace aproximadamente un mes y medio, esta aura desapareció por completo".
La flor se había marchitado hacía mes y medio. El corazón de Junyu dio un vuelco: "¿Y si se hubiera marchitado?"
Xia Ao se quedó atónita: "¿Las flores se marchitaron? ¿Cuándo pasó eso?"
"No sé cuándo ocurrió."
Los ojos de Xia Ao se ensombrecieron y murmuró: "¿Cómo es posible? Estas flores no se marchitarán en al menos tres años. Si se marchitan, perderemos todas las pistas...".
¿Qué relación existe entre esas flores y el alma de "Bokdor"?
Consultamos algunos registros antiguos del Salón de la Sabiduría, que decían que, tras la muerte de un Bokta, su sabiduría espiritual podía acumularse y transformarse en flores. Sin embargo, según la historia de nuestra religión, solo la sabiduría espiritual de este Bokta se transformó en flores, lo que demuestra su profundo conocimiento del budismo. Por lo tanto, debemos encontrarlo y transmitir debidamente las profundas y extensas enseñanzas budistas de nuestra religión.
Resulta que esta flor fue creada gracias a la sabiduría de "Bokdo", y naturalmente existe una conexión especial entre ellos. Aunque estén a miles de kilómetros de distancia, sabrán dónde está el otro.
Junyu reflexionó que había acudido apresuradamente al templo Tiema en el aniversario de la muerte de Tuosang, y que esa noche, en un estado entre el sueño y la vigilia, había percibido una atmósfera extraña, que atribuyó a la presencia de Tuosang cerca. En los días siguientes, Tuosang probablemente intuyó su peligro por el aroma de esas flores y acudió en su ayuda a tiempo.
Pero, ¿cómo escapó de la muerte? ¿Qué sufrimiento padeció? ¿Dónde está ahora? ¿Qué promesas le quedan por cumplir? ¿Cuándo podrá regresar de verdad con una identidad completamente nueva, libre de toda carga? Un sinfín de preguntas rondaban la mente de Junyu.
***************************************************************************
Capítulo 251: El Templo de la Sabiduría y la Flor del Alma (2)
¿En qué circunstancias se marchitarán estas flores?
Normalmente, Bokdo se marchita tras la reencarnación. Una vez marchito, ya no sirve para nada.
¿Cuánto tiempo suele tardar un Bokdo en reencarnarse?
"Normalmente se tarda tres años."
Tuosang no murió en absoluto, así que no hay lugar para la "reencarnación". La mente de Junyu se aceleró: "Las flores se marchitaron hace mucho tiempo, ¿acaso eso no demuestra que este 'Bokdo' ya no puede reencarnarse?".
“¿Cómo es posible que ‘Bokdo’ no se haya reencarnado?” Xiao la miró fijamente, aparentemente sin poder creer sus palabras. “Las flores se han marchitado, así que es posible que ‘Bokdo’ se haya reencarnado antes de tiempo. Espero que Buda bendiga a mi ‘Bokdo’ para que se reencarne pronto…” De repente, mostró una expresión de alegría. “Tengo que darme prisa e ir a buscarlo según las instrucciones.”
Junyu cerró los ojos y oró a Buda con gran devoción: "Gracias, Buda, por tu bondad y compasión. Ahora es un mortal y jamás se reencarnará".
Sacó la flor y la entregó con reverencia: «Esta flor pertenece a vuestra estimada religión y debí haberoslado hace mucho tiempo. Lamento profundamente que se haya marchitado hoy».
Xia Ao tomó la flor, que en efecto estaba marchita, y suspiró: "Ahora, esta flor no le sirve de nada a mi secta. ¡Ay, ¿será que mi secta está destinada a sufrir una calamidad tan grande? ¿Es algo que no podemos evitar? ¿Por qué no te quedas con esta flor?".
Junyu negó con la cabeza con firmeza. Sabía que al entregar la flor marchita, Tuosang había renunciado a toda su sabiduría budista y perspicacia espiritual, rompiendo así todo vínculo con la secta. En secreto, rezó para que, de ahora en adelante, Tuosang fuera un hombre común y corriente, incluso si perdía sus habilidades en artes marciales y su sabiduría espiritual, como cualquier otra persona en el mercado.
Xia Ao recordó algo de repente. Tras la muerte de Bokdo, descubrieron la identidad de Junyu, pero todos sabían que ambos eran completamente inocentes y que no existía ninguna relación ilícita entre ellos. Esto se debía a que la transformación del espíritu de Bokdo en una flor era la prueba irrefutable. Esto también puso fin al juicio de Bokdo en el "Salón de Disciplina", salvo que la joven Yangjin fue asesinada injustamente.
Sin embargo, "Bokdo" y Junyu compartían un vínculo profundo que iba más allá de lo común. Lo miró sorprendido y le preguntó: "Siempre has llevado flores. ¿Alguna vez has sentido la presencia de 'Bokdo'?"
«Por favor, perdóname, no soy religioso y no puedo comprender algo tan extraño como la reencarnación. Jamás he sentido su presencia». Junyu negó con la cabeza, dándose cuenta por primera vez de que mentir no era difícil.
Xia Ao murmuró unas palabras para sí mismo con gran decepción, arrastró la barra de hierro y se alejó con la mirada perdida.
Junyu lo vio alejarse, sintiendo una leve mezcla de disculpa y culpa. Había recibido la ayuda de Xia Ao cuando estaba en el Ejército del Noroeste, y también mantenía una buena relación con varios abades de alto rango que se encontraban en el exilio. Ahora, al verlos embarcarse en una búsqueda perpetuamente infructuosa, únicamente para evitar la gran calamidad de la secta y preservar su fe eterna, sintió una profunda culpa. Decidió que, si alguna vez tenía la oportunidad, haría todo lo posible por ayudarlos, como muestra de agradecimiento y gratitud. De repente, se preguntó si el desesperado intento de Tuosang por ocultar su identidad también era un esfuerzo encubierto.
……………………
En el palacio dorado.
Meng Yuanjing se apresuró a ver al emperador con la información militar urgente que acababa de recibir.
Tras leer el documento oficial, el emperador se llenó de alegría y se levantó de su trono de dragón: "¿Junyu realmente regresó al Ejército del Noroeste por su propia voluntad?"
Meng Yuanjing afirmó con sinceridad: "La carta solo mencionaba que se había difundido ampliamente la noticia de que la 'General Voladora Fengcheng' había regresado al Noroeste, pero no mencionaba su regreso al campamento militar del Noroeste".
El emperador reflexionó un momento: «Esta Junyu es realmente impredecible. Envié gente a invitarla tres o cuatro veces, pero se negó rotundamente. Ahora, cuando el Ejército del Noroeste sufre repetidas derrotas, ha tomado la iniciativa de huir en secreto al Noroeste».
***************************************************************************
Capítulo 252: Regreso al campamento militar (1)
"Majestad, incluso si Junyu llega al Ejército del Noroeste, allí seguirá estando el General Mei. Me temo que Junyu se verá obstaculizado a cada paso y no podrá avanzar."
Hace dos meses, el general Mei dirigió personalmente un gran ejército en una importante batalla contra Zhu Yu en el monte Huangfeng. Como resultado, sus 50
000 soldados sufrieron más de 30
000 bajas y regresaron desorganizados. El general Mei llevaba más de veinte años en el ejército. Si bien no era un general condecorado, tenía experiencia y, por lo general, ganaba más batallas de las que perdía. Sin embargo, desde que asumió el mando del Ejército del Noroeste, había sufrido una gran derrota cada vez que se enfrentaba a las tropas de Zhu Yu.
El Emperador asintió: «El general Mei es anciano y débil, y ha sufrido repetidas derrotas. Ya no es apto para el campo de batalla del noroeste. Ordenen inmediatamente su regreso a la capital. Actualmente, la situación militar en todo el norte es crítica. Todas las tropas de las trece provincias del norte están bajo el mando de Junyu. Esta es la orden imperial de despliegue de tropas. Señor Meng, esta vez, irá usted personalmente de incógnito a entregar el decreto imperial. Dígale que, sea cual sea su identidad, no insistiré en el asunto. Solo espero que haga todo lo posible por proteger la paz de nuestra frontera norte».
Meng Yuanjing dudó y preguntó: "¿Y el supervisor militar?"
El emperador rió a carcajadas: «Señor Meng, usted es un verdadero amigo de Junyu, pues piensa en ella con tanta consideración en todo. En cuanto al supervisor militar, debería quedarse ahí como figura decorativa. Usted sabe muy bien que Junyu nunca lo ha tomado en serio. No se preocupe, no podrá interferir con Junyu».
"En primer lugar, el sujeto expresa su gratitud en nombre de Junyu."
Después de que Meng Yuanjing se despidiera, el emperador miró a Wang Jun, el guardaespaldas imperial que portaba una espada, quien también tenía una expresión de felicidad en el rostro.
El Emperador suspiró: «Wang Jun, tú me conoces mejor que nadie. Hoy en día, los funcionarios civiles son codiciosos y los generales militares arrogantes. Quienes han logrado grandes hazañas militares y reunido poderosos ejércitos son propensos a la rebelión y a coaccionar a su gobernante si no tienen cuidado. Pero Junyu es diferente. Si fuera realmente una muchacha, no tendría la ambición desmedida ni la sed de poder que esos feroces generales sienten por sus esposas e hijos. Teme que se descubra su identidad. De hecho, ignora que a veces quiero revelarla y otras veces me da miedo, sobre todo cuando sufrimos repetidas derrotas en el campo de batalla del Noroeste. Después de todo, entre todos los funcionarios civiles y militares, ella es en quien más confío».
Wang Jun respondió de inmediato: «Así es. La joven maestra Jun es de carácter noble y jamás ha albergado ambición ni crueldad para conspirar o engañar. A lo largo de su vida, se ha basado completamente en sus verdaderas habilidades para planificar y elaborar estrategias. Es la persona que más admiro. Con ella en el ejército, Su Majestad puede estar tranquilo».
Meng Yuanjing llegó al lugar donde había quedado con las hermanas Shi Lanni.
Tras no verla durante muchos días, el rostro de Shi Lanni mostraba un atisbo de alivio y alegría, porque su hermana menor, Shi Hongni, estaba embarazada, y las dos hermanas gozaban de un favor sin precedentes en el palacio.
Shi Hongni susurró: "Hermano, he oído que el padre de la consorte Mei ha sufrido una serie de derrotas y está regresando a la capital".
"Sí."
Shi Lanni se burló, con voz apenas audible: «También gracias al brillante plan de Madre, la consorte Mei sufrió un aborto espontáneo y cayó en desgracia. Si hubiera dado a luz a un príncipe, me temo que incluso si el general Mei hubiera sufrido algunas derrotas más, el emperador no lo habría llamado de vuelta».
Meng Yuanjing miró el vientre abultado de Shi Hongni y asintió: "Ahora, siempre y cuando ustedes, hermanas, actúen con cuidado según los planes de su tía, no tienen que preocuparse por su estatus en el palacio".
"¿Entonces, quiénes fueron enviados al Ejército del Noroeste?"
Meng Yuanjing se rió: "Es un viejo amigo tuyo".
"¿Joven Maestro Jun?"
Las hermanas Shi intercambiaron una mirada, rebosantes de alegría.
La prefectura de Xining ya está a la vista.
Junyu detuvo a su caballo y se quedó un rato, hasta que el animal soltó un largo relincho antes de dirigirse hacia la puerta de la ciudad.
Los veteranos que custodiaban la ciudad se frotaron los ojos, y uno de ellos gritó de repente con alegría: "¡Mariscal Jun!", e inmediatamente abrió la puerta de la ciudad.
Junyu desmontó, entró y sonrió: "¿Está todo bien?"
El veterano negó con la cabeza con frustración, pero su tono rápidamente se tornó alegre: "Últimamente hemos sufrido derrotas, pero es bueno que el mariscal haya regresado".
Junyu se fijó en sus ropas andrajosas y rostros pálidos. En este noroeste duro y frío, tras sucesivas derrotas sin recompensa alguna, era fácil imaginar lo difícil que debía ser la vida para los soldados.
En el camino, cada soldado que encontraba la saludaba con alegría. Ella sonreía y les devolvía el saludo. Para no alertar al ejército, aceleró el paso y se dirigió sigilosamente al campamento del comandante.
Los guardias formados en la puerta eran rostros desconocidos; eran restos de las fuerzas del general Mei. Cuando un joven vestido de civil se acercó rápidamente, dos soldados se adelantaron de inmediato para detenerlo: "¿Quién eres tú, que te atreves a entrar sin permiso en el campamento del comandante?".
Junyu hizo una reverencia y dijo: "Por favor, infórmele al general Mei que Junyu ha venido de visita".
“¿Jun Yu?” Aunque la “General Voladora de Fengcheng” era una figura famosa, los soldados rasos rara vez conocían su verdadero nombre. Al oír ese nombre desconocido, ambos estuvieron a punto de fruncir el ceño y negarse, pero al ver la expresión serena y la imponente presencia de aquella plebeya, no se atrevieron a negarse y dijeron de inmediato: “La general Mei regresó a la capital ayer…”.
Junyu estaba bastante sorprendido: "¿Entonces, quién está al mando aquí ahora?"