El Gran Juicio Divino Qing - Capítulo 5
In diesem Moment war Li Sixia ungewöhnlich gut gelaunt und lächelte: „Das ist nichts. Ich sollte mich entschuldigen; wegen dem, was mittags passiert ist… Ich habe Ihnen wirklich Umstände bereitet.“
„Schon gut, ich verstehe.“ Zhuo Jiasi holte daraufhin einen Stapel Briefe hervor, reichte sie ihm und sagte: „Ich habe die Briefe mitgebracht, sehen Sie sie sich genau an. Vielleicht bringt das Xia Youcai Gerechtigkeit!“
Li Sixia nahm die Briefe entgegen und las sie sorgfältig, einen nach dem anderen, die Stirn in tiefe Falten gelegt. Auch Zhuo Jiasi war sehr nervös; sie fürchtete, es sei Xia Youcai, aber auch, es sei nicht so. Es schien, als würde es in jedem Fall spannend bleiben.
Nach einer langen Pause sagte Li Sixia mit einem verwirrten Blick: „Einige der Kunstwerke im Inneren sind tatsächlich im Stil von Xia Youcai gehalten, aber die Handschrift stammt komplett von jemand anderem.“
Noch jemand? Zhuo Jiasi war verblüfft. Wer sonst würde Su Mus Namen benutzen, um sie kennenzulernen? Li Sixia hingegen lachte absichtlich laut auf: „Zhuo Jiasi, könnte es sein, dass jemand an dieser Schule in dich verliebt ist?“
Abschnitt 27: Kapitel 3 Das Mädchen im weißen Kleid (6)
Zhuo Jiasi hatte nicht erwartet, dass Li Sixia so etwas sagen würde, und ihr Gesicht lief sofort hochrot an. Verlegen sagte sie: „Wie konnte das sein? Entschuldige dich bitte bei Xia Youcai für mich. Mir war gar nicht bewusst, dass ich ihr so Unrecht getan habe.“
"Hehe, zum Glück war sie es nicht." Li Sixia drehte den Kopf und sagte: "Aber da das der Fall ist, müsste sie doch wissen, wer dir den Brief geschrieben hat, oder? Ich werde sie später für dich fragen."
Nach nur wenigen Worten herrschte Stille. Doch Zhuo Jiasi empfand in dieser Stille eine tiefe Schönheit, als würden in ihrem Herzen Sonnenblumen erblühen, als würde sie in sanftes Sonnenlicht getaucht. Sie konnte nicht anders, als leise zu fragen: „Su Mu … malst du wirklich so gern Sonnenblumen in der Nachmittagssonne?“
Li Sixias Augen füllten sich sofort mit Trauer, und sie seufzte: „Ja. Bevor er starb, haben wir oft zusammen Sonnenblumen auf diesem Dach gemalt. Das waren wirklich schöne Zeiten. Wir waren Klassenkameraden von der Grundschule bis zur Universität, aber ich hätte nie erwartet, dass er plötzlich in so einer Verzweiflung vom Gebäude springen würde. Vielleicht war es auch meine Schuld …“
Eigentlich wollte Zhuo Jiasi unbedingt mehr über ihre Vergangenheit erfahren, aber dann dachte sie: Warum sollte Li Sixia ihr, einer völlig Fremden, solche Dinge erzählen? Also fragte sie beiläufig: „Liebst du Xia Youcai?“
Li Sixia starrte sie ausdruckslos an und schwieg lange. Gerade als er etwas sagen wollte, klingelte sein Handy. Es schien ein unheilvolles Zeichen zu sein; Li Sixias Gesicht wurde immer blasser, seine Pupillen weiteten sich rapide, und selbst seine Lippen begannen unwillkürlich zu zittern. Er legte auf, ignorierte Zhuo Jiasis Anwesenheit völlig, schnappte sich seine Staffelei und rannte vom Dach.
Zhuo Jiasi rief besorgt: „Li Sixia, wo gehst du hin? Was ist passiert?“ Doch die schlanke Gestalt drehte sich nicht um und ließ sie ratlos zurück, ohne zu wissen, was geschehen war. Die Briefe, die „Su Mu“ ihr geschrieben hatte, waren im Wind verstreut. Plötzlich spürte sie einen pochenden Schmerz in den Augen, als ob ihr die Tränen in die Augen schossen.
Völlig niedergeschlagen verlor Zhuo Jiasi jegliches Interesse am abendlichen Selbststudium. Das Wohnheim war leer; hilflos lag sie auf ihrem Bett und entdeckte zu ihrem Erstaunen, dass das Bild eines Mädchens, das in einer Badewanne Selbstmord beging, zurückgekehrt war.
Habe ich es nicht schon an Li Sixia zurückgegeben? Wie kann es wieder da sein?
Zhuo Jiasi rieb sich ungläubig die Augen. Ja, es war wieder dieses Bild von dem Mädchen, das sich in der Badewanne das Leben nahm. Sie konnte nicht anders, als näher heranzuschauen, und das Blut darauf wirkte immer realer, als würde es ihr die Kehle zuschnüren. Gerade als ihr übel wurde, hörte sie das Rauschen von fließendem Wasser aus dem Badezimmer. Erschrocken fragte sie: „Wer ist da drin?“
Es kam keine Antwort, nur das Rauschen des Wassers. Zhuo Jiasi ging nervös hinüber und schob die Tür vorsichtig auf. Da stand Zuo Feifei unter der Dusche. Sie war nackt, ihr Blick unheimlich, Wasser spritzte über ihren ganzen Körper, als würde sie weinen und sagen: „Xiao Chuhan, es tut mir leid. Ich hätte dich nicht die ganze Zeit verspotten sollen, bitte verzeih mir.“ Während sie sprach, schnitt sie sich mit einem Messer in die Pulsadern. Blut vermischte sich mit dem Wasser und verteilte sich augenblicklich im ganzen Badezimmer.
„Nein!“, schrie Zhuo Jiasi fast heiser, während sie zusah, wie langsam Blut über ihre weißen Turnschuhe floss und sie rot färbte. Zuo Feifei hingegen lag lächelnd in der Blutlache, so schön wie Xiao Chuhans letztes Lächeln vor dem Tod, ihre weit aufgerissenen Augen voller blasser Verzweiflung.
Zhuo Jiasi war wie gebannt. Sie hielt sich die Augen zu und rannte aus dem Badezimmer. Das Rauschen des Wassers schien zu verklingen. Vorsichtig löste sie die Hände und sah das Mädchen vom Gemälde auf sich zukommen, ein benommenes Lächeln auf den Lippen, das langsam das Messer auf sie richtete…
Abschnitt 28: Kapitel 3 Das Mädchen im weißen Kleid (7)
18
„Nein, nein!“ Aus irgendeinem Grund schien Zhuo Jiasi in eine völlig dunkle Welt eingetreten zu sein. Xia Youcai trat aus dem Gemälde hervor und verfolgte sie unerbittlich mit einem Messer in der Hand. Das Blut an ihrem Handgelenk schien kein Ende zu nehmen und ergoss sich hinter ihr wie ein endloser Fluss. Schließlich raffte sie ihre letzten Kräfte zusammen und schrie: „Xia Youcai, verschwinde von mir!“
Die Worte waren kaum verblasst, als das Licht zurückkehrte. Es schien Morgen zu sein, und Mu Xiang, Tao Hua und Zuo Feifei beobachteten sie besorgt. Zhuo Jiasi war von der surrealen Szene entsetzt und warf sich weinend in Mu Xiangs Arme: „Xia Youcai wird mich umbringen! Sie kommt, um mich zu töten!“
Niemand konnte ihre Angst lindern. Schließlich packte Mu Xiang sie an den Schultern und rief: „Zhuo Jiasi, was du gesehen hast, war nur ein Traum. Xia Youcai ist tot; sie kann unmöglich hier sein, um dich zu töten!“
Tot? Zhuo Jiasis Kopf dröhnte; sie war völlig geschockt. Endlich war sie aus dem Albtraum erwacht und hatte festgestellt, dass das Foto des Mädchens, das sich in der Badewanne das Leben genommen hatte, im Wohnheim spurlos verschwunden war. Wie konnte Xia Youcai tot sein? Zhuo Jiasi packte Mu Xiangs Handgelenk fest und fragte eindringlich: „Wie konnte sie tot sein? Wie konnte sie tot sein …“
Mu Xiang wirkte ungewöhnlich ruhig und sagte gelassen: „Ihre Leiche wurde in einem Hotel außerhalb der Schule gefunden; man sagt, sie habe Selbstmord begangen, indem sie sich in der Badewanne die Pulsadern aufgeschnitten hat.“
Welch ein Zufall! Zhuo Jiasi erinnerte sich erneut an das Gemälde und murmelte gedankenverloren: „Xia Youcai ist tot. Sie hat sich wirklich die Pulsadern aufgeschnitten.“ Vor ihren Augen schien sich eine verzweifelte und furchterregende Szene abzuspielen: Eisiges Wasser ergoss sich über Xia Youcais Körper, ihre leeren Augen starrten in die endlosen Lichtpunkte, und schließlich huschte ein seltsames, verwirrendes Lächeln über ihr Gesicht. Sie hob ein Messer auf und schnitt sich mit voller Wucht die Pulsadern auf, sodass das Blut wie ein reißender Fluss spritzte.
Die anderen drei konnten Zhuo Jiasi überhaupt nicht trösten und standen nur ängstlich daneben. Plötzlich, wie in Erinnerung, packte Zhuo Jiasi Zuo Feifeis Hand fest und betrachtete sie eingehend. Zuo Feifei schrie vor Schmerzen auf und riss sich los. Zhuo Jiasi atmete erleichtert auf, lächelte, als wäre ihr eine große Last von den Schultern genommen worden, und sagte: „Gott sei Dank ist Feifei in Ordnung.“
Zuo Feifei, die nichts von dem Geschehenen mitbekommen hatte, starrte Zhuo Jiasi mit aufgerissenen Augen an. Nach einer Weile beruhigten sich Zhuo Jiasis Gefühle allmählich. Mu Xiang fragte dann zögernd: „Jiasi, was ist letzte Nacht mit dir passiert? Wir haben dich schlafend auf dem Balkon gefunden, als wir zurückkamen.“
War alles, was sie gestern gesehen hatte, nur ein Albtraum? Zhuo Jiasi wollte das Thema nicht wieder aufgreifen, also zwang sie sich zu einem Lächeln und sagte: „Es ist nichts. Mir geht es jetzt gut, geh und mach dich für den Unterricht fertig.“
Alle blickten Zhuo Jiasi verwundert an, stellten aber keine weiteren Fragen und gingen in ihre jeweiligen Klassenzimmer.
Den ganzen Vormittag über hatte Zhuo Jiasi keine Sekunde Ruhe gefunden. Nicht nur sie selbst war erschüttert, sondern auch die Gespräche um sie herum. Xia Youcais Tod schien die ganze Schule zutiefst erschüttert zu haben; alle sprachen über sie, ihre Worte eine Mischung aus Entsetzen und Trauer. War es wirklich der „Schönheitseffekt“? Zhuo Jiasi lächelte bitter, als sie sich an Li Sixias Panikattacke vom gestrigen Nachmittag erinnerte. Vielleicht war er noch einmal zu Xia Youcai geeilt; er schien sich sehr um sie gesorgt zu haben, er musste sie sehr, sehr geliebt haben.
Manche Leute hegten tatsächlich Verdacht gegen Li Sixia. Ein Klassenkamerad flüsterte einem anderen geheimnisvoll zu: „Xia Youcais Tod hat definitiv mit diesem Jungen Li Sixia zu tun! Laut ihrer Mitbewohnerin ging sie auf Li Sixias Geheiß in das Hotel. Der Kerl gibt sich sonst immer so sanftmütig, aber jetzt zeigt er endlich sein wahres Gesicht.“
Abschnitt 29: Kapitel 3 Das Mädchen im weißen Kleid (8)
Ein anderer Klassenkamerad spottete: „Was für ein Wenhe! Ich habe gehört, er hat nicht nur die Arbeit seines guten Freundes Su Mu plagiiert, sondern ihm auch noch die Freundin ausgespannt. Siehst du? Die Frau, die er ihm ausgespannt hat, hat ihm nicht gefallen; es ist wirklich nicht gut für ihn ausgegangen!“
Zhuo Jiasi wurde immer wütender, während sie zuhörte, und konnte sich schließlich nicht länger beherrschen. Sie stand auf, schlug mit der Hand auf den Tisch und brüllte: „Halt den Mund! Wie kannst du nur so einen Unsinn reden?“
Gerade als die beiden Klassenkameraden mit ihr streiten wollten, hörten sie Li Sixias Stimme von draußen. Hinter ihm standen zwei Polizisten, die streng fragten: „Sie müssen Zhuo Jiasi sein? Bitte kommen Sie mit!“
Zhuo Jiasi, die nichts von dem Geschehen ahnte, folgte ihnen unerklärlicherweise nach draußen und spürte das immer lauter werdende Gemurmel hinter sich. An einem abgelegenen Ort erfuhr sie, dass die Polizei gekommen war, um Li Sixias Alibi zu überprüfen. Alle Mitbewohnerinnen von Xia Youcai gaben an, sie hätten sie aufgeregt beim Anziehen gesehen und gesagt, sie gehe mit Li Sixia aus. Zhuo Jiasi beantwortete die Fragen selbstverständlich wahrheitsgemäß, und die beiden Polizisten stellten die Ermittlungen gegen Li Sixia ein und wiesen sie lediglich an: „Verlassen Sie die Schule nur im absoluten Notfall; wir müssen Sie möglicherweise jederzeit kontaktieren.“
„Hast du nicht gesagt, du wolltest Selbstmord begehen?“, fragte Zhuo Jiasi zögernd. Doch Li Sixias Gesicht war von Müdigkeit gezeichnet, ihre Augen waren blass und leer. Sie sagte nur flüchtig „Danke für deine Hilfe“ und verschwand dann, ohne sich umzudrehen.
Zurück im Klassenzimmer fingen alle an, auf Zhuo Jiasi zu zeigen und über sie zu tuscheln. Bestimmt würden noch mehr Gerüchte die Runde machen, dachte sie und tat so, als kümmere es sie nicht, während sie sich unterhielten. Doch heimlich belauschte sie etwas. Es stellte sich heraus, dass Xia Youcai zwar Selbstmord begangen hatte, aber zuvor eine große Menge halluzinogener Drogen eingenommen hatte. Die Polizei vermutete daher, dass es sich um einen sorgfältig geplanten Mord handeln könnte.
Kein Wunder, dass Li Sixia so blass aussah; Zhuo Jiasi machte sich plötzlich Sorgen um ihn. Er musste sich Vorwürfe machen, nicht besser auf Xia Youcai aufgepasst zu haben. Gerade als sie das dachte, wurde ihr ein Zettel zugesteckt. Er war von Yao Xiaomo geschrieben: „Jiasi, alle sagen, Li Sixia habe Xia Youcai ermordet, weil er sich in dich verliebt hat. Du solltest dich von nun an von ihm fernhalten.“
Zhuo Jiasi war etwas verärgert und hätte am liebsten ihren Ärger rausgelassen, doch sie bemühte sich, sich zu beherrschen. Sie warf noch einmal einen Blick auf die Notiz und schenkte Yao Xiaomo einen dankbaren Blick. Yao Xiaomo lächelte schwach und senkte dann wieder den Kopf, um den englischen Text aufmerksam zu lesen.
19
Kaum war der Unterricht vorbei, wartete Mu Xiang bereits an der Klassenzimmertür auf Zhuo Jiasi. Panisch zog sie ihn beiseite und sagte besorgt: „Zhuo Jiasi, weißt du, worüber die ganze Schule redet? Alle sagen, Li Sixia sei der Haupttäter im Mordfall Xia Youcai, und du seist seine Komplizin!“
Vor Mu Xiang ließ Zhuo Jiasi endlich ihrem aufgestauten Zorn freien Lauf und schrie: „Das sind keine Polizisten, welches Recht haben die, so einen Unsinn zu reden?“ Offensichtlich hörten sie viele Umstehende, doch sie ignorierten sie weiterhin, senkten die Köpfe und tuschelten untereinander, sodass sich Zhuo Jiasi hilflos fühlte.
Nachdem Mu Xiang Zhuo Jiasis Schilderung der Ereignisse angehört hatte, sagte er nachdenklich: „Jiasi, es scheint, als müssten wir ‚Su Mu‘ unbedingt finden. Er könnte der wahre Mörder sein!“
"Su Mu?", sagte Zhuo Jiasi überrascht. "Er... war er nicht schon vor langer Zeit tot?"
„Dummes Mädchen“, sagte Mu Xiang und tippte sich an den Kopf. „Ich spreche von ‚Su Mu‘, demjenigen, der dir den Brief geschrieben hat. Denk mal darüber nach: Du wolltest gerade seine wahre Identität von Xia Youcai erfahren, aber dann ist Xia Youcai plötzlich gestorben. Glaubst du nicht, dass er darin verwickelt sein muss?“
Zhuo Jiasi stimmte zu, doch angesichts des tragischen Todes von Xia Youcai sagte sie beunruhigt: „Xia Youcai ist bereits in diesem Zustand, ich fürchte, wenn wir weiter ermitteln, wird es uns auch so ergehen …“
Abschnitt 30: Kapitel Drei - Das Mädchen im weißen Kleid (9)
Bevor sie ihren Satz beenden konnte, unterbrach Mu Xiang sie, nahm fest ihre Hand und sagte: „Jia Si, wir müssen der Sache auf den Grund gehen. Er hat drei Jahre lang versucht, dich an die Chujiang-Universität zu locken; ich glaube, sein eigentliches Ziel bist du.“
Zhuo Jiasi brach in kalten Schweiß aus, entsetzt. Mu Xiangs Schlussfolgerung war absolut richtig. Ja, wer würde schon seine Zeit mit jemand anderem verschwenden? In diesen Nachrichten musste sich ein ausgeklügelter Plan verbergen. Plötzlich überkam sie ein Gefühl der Panik, als lauerte ein blutrünstiger Schlund im Schatten, bereit, sie jeden Moment zu verschlingen.
Nach ihrem Gespräch kehrten die beiden beunruhigt in ihr Zimmer zurück. Seltsamerweise war dort auch das Foto des Mädchens, das sich in der Badewanne das Leben genommen hatte, wieder aufgetaucht! Beim Anblick des Mädchens in der Badewanne schien es ihnen, als sähen sie Xia Youcai, die nach ihnen griff und sie mit einem Lächeln in eine andere Welt lockte.
Zuo Feifei unterbrach als Erste ihre Gedanken und entschuldigte sich: „Es tut mir so leid. Li Sixia hat mich immer wieder angefleht, dieses Gemälde sieben Tage lang in Schlafsaal 514 zu lassen, damit Xia Youcai in Ruhe abreisen kann. Er war den Tränen nahe, als er mich darum bat, und es tat mir leid, deshalb blieb mir nichts anderes übrig, als es zurückzubringen.“
Tao Hua schlug wütend mit der Hand auf die Tastatur und sagte angewidert: „Die Person auf dem Bild ist eindeutig Xia Youcai. Warum hängt man ein Bild einer Toten im Wohnheim auf? Sollen wir sie etwa als Erinnerungsbild behandeln? Feifei ist echt unglaublich, wie leicht sie dem Charme eines gutaussehenden Mannes erliegt.“
„Auf keinen Fall …“, murmelte Zuo Feifei. „Ich konnte ihr freundliches Angebot einfach nicht ablehnen. Außerdem waren Xia Youcai und Su Mu früher ein enges Paar. Ist es nicht bemerkenswert, dass Li Sixia, die Dritte im Bunde, am Ende so entschieden hat?“
In diesem Moment sagte Tao Hua geheimnisvoll: „Wisst ihr was? Xia Youcai, diese wankelmütige Frau, wurde ganz sicher von Su Mu getötet. Warum sonst hätte er vor seinem Tod so ein verfluchtes Bild gemalt? Und genau wie auf dem Gemälde dargestellt, hat Xia Youcai Selbstmord begangen, indem sie sich in der Badewanne die Pulsadern aufgeschnitten hat!“
„Tao Hua, rede hier keinen Unsinn!“, entgegnete Zhuo Jiasi schließlich. „Haben nicht viele Leute gesagt, dass Su Mu ein sehr ausgezeichneter und gütiger Junge war? Außerdem ist er doch schon tot, wie hätte er Xia Youcai etwas antun können!“
Tao Hua warf ihr einen verächtlichen Blick zu und sagte laut: „Selbst die herausragendsten und gütigsten Menschen können in ihrer Verzweiflung Schreckliches tun! Es gibt eine Art Zauberei namens ‚Todesfluch‘, hast du davon noch nie gehört? Mir ist das schon vor langer Zeit aufgefallen; das Wort ‚Fluch‘ stand in der Ecke jenes Gemäldes. Ich habe gehört, dass jemand, der vor seinem Selbstmord all seinen Groll auf seinen Besitztümern hinterlässt, die finsterste Macht erlangt!“
„Miau!“ Plötzlich sprang die schwarze Katze vom Bett und setzte sich auf Tao Huas Schulter, wo sie ihr heftig das Gesicht kratzte. Erschrocken stieß Tao Hua die Katze schnell weg und schrie auf. Die anderen drei, die eben noch entsetzt gewesen waren, brachen in schallendes Gelächter aus und hielten sich den Bauch. Zuo Feifei höhnte sogar: „Ich glaube, jemand verflucht Fräulein Tao Hua.“
„Verschwinde, verschwinde!“, rief Tao Hua wütend und trat heftig nach der schwarzen Katze. „Dieses hässliche Vieh kümmert sich nie richtig um seine Katze. Ich möchte es am liebsten umbringen, dieses verdammte hässliche Vieh!“
Die schwarze Katze winselte, hielt sich den Bauch und funkelte Tao Hua wütend an; ihre grünen Augen waren eiskalt. Tao Hua wollte sie gerade erneut treten, doch sie sprang sofort auf und rannte schnell aus dem Durchgang.
20
Wu Qiuyang war noch immer nicht zurück, als das Wohnheim schloss, und auch die schwarze Katze fehlte. Zhuo Jiasi lauschte dem Atem der anderen, während sie langsam einschliefen, doch sie selbst wälzte sich unruhig hin und her und konnte nicht schlafen. Ihr Blick wich nicht von dem Bild des Mädchens, das sich in der Badewanne das Leben genommen hatte, als ob sie spürte, dass etwas geschehen würde. Erneut lag der Duft von Blumen in der Mitternachtsluft. Zhuo Jiasi biss die Zähne zusammen und kniff sich fest in den Oberschenkel, fest entschlossen, sich zu vergewissern, ob das, was sie beim letzten Mal gesehen hatte, wirklich nur eine Illusion gewesen war.
Abschnitt 31: Kapitel Drei - Das Mädchen im weißen Kleid (10)
Der Blumenduft verflog endlich, und Zhuo Jiasis Müdigkeit war wie weggeblasen. Tatsächlich drang das Geräusch von Murmeln wieder von oben herüber und breitete sich von ihrem linken Ohr bis zu ihrem rechten aus, während ein Hauch von Angst in ihr Herz drang. Zuo Feifei war wieder wach! Ihr Blick war seltsam leer, als sie langsam auf das Gemälde zuging, sich dann hinhockte und Tränen über ihr Gesicht rannen, als trauerte sie um die verstorbene Xia Youcai. Lag auf diesem Gemälde wirklich ein Fluch? Obwohl Zhuo Jiasi schon ähnliche Situationen erlebt hatte, hämmerte ihr Herz immer noch heftig. Gerade als sie aufstehen wollte, sah sie Mu Xiang sich aufsetzen. Sie schien wach zu sein und bedeutete Zhuo Jiasi, Zuo Feifei nicht zu stören.
Seltsamerweise zog Zuo Feifei diesmal kein Messer; stattdessen suchte sie an der Decke nach etwas. Das Klappern von Murmeln hallte unaufhörlich in Schlafsaal 514 wider und verbreitete ein Gefühl der Beklemmung. Nach einer Weile nahm Zuo Feifei das Foto eines Mädchens, das in der Badewanne Selbstmord beging, stellte es ins Badezimmer, öffnete die Tür zum Schlafsaal und rannte hinaus.
Zhuo Jiasi zögerte noch, ob sie folgen sollte, doch Mu Xiang rannte herbei, zog sie mit sich und sagte leise: „Lass uns ihnen folgen und sehen, was passiert.“
Zu ihrer Überraschung konnten sie Zuo Feifei nirgends finden, nachdem sie das Wohnheim verlassen hatten; der Flur war unheimlich still und leer. Sie beschlossen, die Gemeinschaftstoiletten und das Dach abzusuchen. Als sie in den schwach beleuchteten Flur starrten und nur das leise Rauschen des Windes hörten, überkam sie plötzlich ein Schauer. Zhuo Jiasi vermutete, Zuo Feifei müsse sich in der Gemeinschaftstoilette aufhalten, doch Mu Xiang sagte: „Jiasi, lass uns zuerst auf dem Dach nachsehen. Dort hört man jede Nacht um Mitternacht Murmeln; wer treibt da oben nur sein Unwesen?“
Als Zhuo Jiasi darüber nachdachte, empfand sie ebenfalls ein seltsames Gefühl. Wie konnte sie so ängstlich sein, ohne die Wahrheit herausfinden zu wollen? So gingen die beiden Hand in Hand zum Dach.
Die Dachbodentür war normalerweise verschlossen, doch unerwartet war sie locker. Mit einem leichten Druck öffnete sie sich.
Da war tatsächlich jemand auf dem Dach! Ein Mädchen in einem weißen Kleid saß auf dem Dachgeländer, sang leise, und der Wind fuhr ihr durchs Haar. Zhuo Jiasi und Mu Xiang waren wie versteinert und empfanden die Schönheit des Mädchens als überirdisch. Obwohl sie ihr Gesicht nicht deutlich erkennen konnten, spürten sie, dass sie wunderschön sein musste, und vergaßen sogar ihre anfängliche Angst.
Nachdem das Lied verklungen war, klatschte Zhuo Jiasi, ihre missliche Lage völlig vergessend, begeistert in die Hände. Mu Xiang erschrak und zog sie schnell zum Treppenhaus, doch das Mädchen bemerkte sie noch. Leichtfüßig sprang sie vom Geländer, ihr weißer Gaze-Rock schleifte im Mondlicht über den Boden. Beide hielten den Atem an und beobachteten, wie das Mädchen langsam näher kam. Wer sang wohl um Mitternacht allein auf dem Dach?
Es war Wu Qiuyang! Die beiden waren noch ungläubiger. Sie trug stets dunkle Kleidung, nie Röcke und sprach selten.
Die Frau vor ihnen, deren Gesicht noch immer eine unschöne Narbe zierte, besaß eine bezaubernde Schönheit, die durch ihr langes Kleid noch unterstrichen wurde. Sie ignorierte deren Erstaunen völlig, warf ihnen nur einen gleichgültigen Blick zu und verließ dann allein das Dach.
Mu Xiang stand fassungslos da und wusste nicht, was er tun sollte, während Zhuo Jiasi zitternd laut ins Treppenhaus rief: „Wu Qiuyang, hast du vorhin... Murmeln gespielt?“
Wu Qiuyang drehte sich langsam um, ihre Augen voller tiefen Grolls, und erwiderte kalt: „Ich bin kein Kind, warum sollte ich Murmeln spielen?“ Nachdem sie das gesagt hatte, drehte sie sich um und ging, ohne sich umzudrehen, die Treppe hinunter und verschwand eilig und lautlos.
Die beiden starrten verwirrt auf das leere Dach und spürten die Kälte des Windes, der ihnen in die Körper strich. Zhuo Jiasi drückte Mu Xiangs Hand und sagte hilflos: „Lass uns schnell runtergehen und nachsehen, ob Feifei auf der öffentlichen Toilette ist.“
Abschnitt 32: Kapitel Drei - Das Mädchen im weißen Kleid (11)
Doch kaum hatten die beiden den Korridor betreten, hörten sie erneut Murmeln. Zhuo Jiasi spürte etwas unter ihren Füßen reiben und poltern. Sie blickte hinunter und sah eine Murmel neben sich hin und her rollen. Sie bückte sich, um sie aufzuheben, doch Mu Xiang zog sie ruckartig zurück.
Mu Xiangs Gesicht wurde vor Angst aschfahl. Sie zeigte auf die öffentliche Toilette am Ende des Korridors und rief: „Zuo Feifei, komm nicht näher!“
Zhuo Jiasi folgte dem Finger und blickte nervös zum Ende des Korridors, doch dort war niemand. Erleichtert atmete sie auf, drückte Mu Xiangs Hand fest und sagte: „Da ist eindeutig niemand. Du hast dich wohl getäuscht.“
"Wie ist das möglich?", fragte Mu Xiang voller Angst. "Ich habe doch ganz deutlich gesehen, wie Zuo Feifei mit einem Messer auf mich zukam, und... und ihr Handgelenk blutete!"
Als Zhuo Jiasi dies hörte, schien er sich an etwas zu erinnern und zog eilig Mu Xiang mit sich, wobei er sagte: „Schnell! Lass uns zurück ins Wohnheim gehen!“
Wie erwartet, kehrte Zuo Feifei zu dem Bild des Mädchens zurück, das sich in der Badewanne das Leben nahm. Sie hielt ein Messer an ihr Handgelenk, bereit zuzustechen. Ihr Blick war auf Xia Youcais Gesicht gerichtet, als wäre sie mit dessen Welt verschmolzen, ihr Ausdruck von Trunkenheit gezeichnet. In diesem entscheidenden Moment stürzte Zhuo Jiasi vor und entriss Zuo Feifei das Messer. Es fiel mit einem knackenden Geräusch zu Boden.
Mu Xiang schaltete das Licht an, und Tao Hua wachte auf. Zuo Feifei schien gerade einen Albtraum gehabt zu haben und starrte apathisch um sich. Als Tao Hua Zhuo Jiasi zuhörte, wie er erzählte, was geschehen war, rief sie aus: „Feifei, schlafwandelst du? Wie konntest du nur so etwas Schreckliches tun? Solltest du dich nicht im Krankenhaus untersuchen lassen?“
Zuo Feifei stand hilflos da, ihre zehn Finger nervös im Saum ihres Pyjamas verhakt. Zhuo Jiasi legte ihr die Arme um die Schultern und sagte, als wolle sie ein Kind beruhigen: „Feifei, sei brav. Hör auf mich, egal was passiert, wir gehen morgen zur Untersuchung ins Krankenhaus.“
Zuo Feifei wusste auch nicht, was sie tun sollte, also nickte sie nur ausdruckslos, ging leise ins Bett, umarmte ihre Knie und schlief ein.
Es war wieder eine Nacht des Schreckens. Zhuo Jiasi hatte das Gefühl, seit ihrer Ankunft in Schlafsaal 514 sei kein einziger Tag ruhig gewesen. Welche furchterregenden Geräusche lauerten hier? Auch Wu Qiuyang war noch immer nicht zurückgekehrt, doch die Augen der schwarzen Katze glänzten in der Dunkelheit unheimlich grün.
Abschnitt 33: Kapitel Vier - Xiao Chuhans Fluch (1)
Kapitel Vier: Xiao Chuhans Fluch
einundzwanzig
Endlich brach der Morgen an; es war ein seltenes Wochenende.
Zhuo Jiasi wachte früh auf, stand auf, rüttelte Zuo Feifei wach und flüsterte ihr ins Ohr: „Feifei, steh schnell auf. Lass uns zusammen ins Krankenhaus fahren.“
Zuo Feifei wirkte gequält, nickte aber dennoch schwer. Tao Hua, sonst so selbstbezogen, entschuldigte sich ausnahmsweise: „Tut mir leid, ich habe Papa versprochen, heute zum Abendessen nach Hause zu kommen, also …“
Zuo Feifei sagte: „Schon gut. Tao Hua, geh du ruhig deiner Arbeit nach. Ich habe ja Jia Si und Mu Xiang, die mir Gesellschaft leisten.“
Zhuo Jiasi empfand plötzlich, dass Zuo Feifei Tao Hua einen seltenen Gefallen getan hatte. So ein arrogantes Mädchen, und doch war sie Zuo Feifei gegenüber stets demütig und tolerant gewesen und hatte sich nie beschwert.
Wu Qiuyang war vermutlich im Morgengrauen zurückgekehrt und schlief noch tief und fest. Als Zhuo Jiasi über die Beziehung zwischen Tao Hua und Wu Qiuyang nachdachte, spürte sie ein beklemmendes Gefühl in der Brust. Sie hatte immer das Gefühl gehabt, dass Wu Qiuyangs Herz von Einsamkeit und Hilflosigkeit erfüllt war. Warum sonst sollte sie mitten in der Nacht aufs Dach rennen und so traurig singen, dass sie am liebsten geweint hätte?
Nach mehreren turbulenten Nächten wirkte Zuo Feifei extrem erschöpft. Zhuo Jiasi und Mu Xiang brachten sie ins Krankenhaus, ohne die Ereignisse der vergangenen Nacht zu erwähnen. Der Arzt ließ Zuo Feifei allein, während die anderen draußen warteten, als ob sie es vorzögen, dass Zuo Feifei lediglich unter Schlafwandeln litt.
Zhuo Jiasi lief unruhig auf und ab. Mu Xiang, der die ganze Zeit geschwiegen hatte, meldete sich plötzlich zu Wort: „Jiasi, glaubst du … dass die Person, die gestern auf der öffentlichen Toilette auftauchte, Wu Qiuyang gewesen sein könnte, nachdem wir den Flur entlanggegangen waren?“