El Gran Juicio Divino Qing

Capítulo 7

Abschnitt 39: Kapitel Vier - Xiao Chuhans Fluch (7)

Es war wohl kurz vor Mittag, als Zuo Feifei schließlich sprach und schwach sagte: „Muxiang, ich habe Hunger. Könntest du mir etwas zu essen kaufen?“

Tao Huas Augen leuchteten sofort auf, und sie trat schnell vor und sagte fröhlich: „Feifei, du bist wach! Ich hole dir deine Lieblings-Schmorrippchen. Warte auf mich!“

Zuo Feifei versuchte nach Kräften, ihrem Blick auszuweichen und nickte nur leicht.

Mu Xiang sagte beiläufig: „Lasst uns auch etwas zu essen für Jia Si kaufen; sie wird wahrscheinlich hungrig sein, wenn sie aufwacht.“

Tao Hua nickte eifrig und rannte aufgeregt aus dem Krankenhaus. Da sich Zuo Feifeis Stimmung etwas gebessert hatte, fragte Mu Xiang vorsichtig: „Feifei, geht es dir jetzt besser?“

„Ich …“ Zuo Feifei warf sich weinend in Mu Xiangs Arme. „Mu Xiang, Xiao Chuhan ist zurück. Gestern im Kunstatelier hat sie mich am Hals gepackt und gesagt, sie würde jeden umbringen, der sie auslacht. Wir … ihr müsst euch alle irgendwo verstecken …“

Während sie sprach, geriet Zuo Feifeis Gefühlslage erneut außer Kontrolle, und ihre Finger schienen sich in Mu Xiangs Fleisch zu graben. Mu Xiang konnte den Schmerz schließlich nicht mehr ertragen, stieß die sich wehrende Frau von sich und rief zur Tür: „Doktor, Doktor, kommen Sie schnell und untersuchen Sie die Patientin!“

Nachdem der Arzt eingetroffen war und Zuo Feifei ein Beruhigungsmittel verabreicht hatte, schimpfte er mit Mu Xiang und sagte: „Der Zustand der Patientin hat sich gerade erst gebessert; wie konnten Sie sie nur so aufregen? Lassen Sie sie sich eine Weile ausruhen; wenn das so weitergeht, kann ihr niemand mehr helfen!“

Mu Xiang senkte beschämt den Kopf und gab sich selbst die Schuld, alles nur noch schlimmer gemacht und Zuo Feifei in diesen Zustand gebracht zu haben.

Ehe sich jemand versah, erschien Li Sixia an der Tür des Krankenzimmers und sagte sanft: „Seid nicht so besorgt. Fragt sie noch einmal, wenn es ihr besser geht.“

Mu Xiang hegte stets eine seltsame Feindseligkeit gegenüber Li Sixia. Sie ignorierte ihn und ging wortlos zurück zu Zuo Feifeis Zimmer. Li Sixia war über ihre Gleichgültigkeit sichtlich verlegen, schüttelte verwirrt den Kopf und eilte dann zu Zhuo Jiasis Zimmer.

Zhuo Jiasi war noch immer bewusstlos, ihr reines Gesicht von Angst gezeichnet. Li Sixia strich ihr sanft eine Haarsträhne aus der Stirn, betrachtete ihr klares, makelloses Gesicht und verspürte plötzlich den Drang, dieses Mädchen zu beschützen. Er konnte nicht anders, als ihr über die Wange zu streichen, doch unerwartet öffnete sie die Augen und blickte ihn panisch an.

Die beiden standen vor einer schwierigen und unangenehmen Situation auf so großer Distanz und vermieden sie beide sorgfältig.

Li Sixia durchbrach die Stille und fragte besorgt: „Wie geht es dir? Hast du immer noch Schmerzen im Unterleib?“

Zhuo Jiasi lächelte bitter, richtete sich auf und schüttelte den Kopf. „Der körperliche Schmerz ist eine Kleinigkeit“, sagte sie, „aber ich fürchte, diese Angst könnte mich den Rest meines Lebens verfolgen.“

An diesem Punkt fragte Li Sixia verwirrt: „Was ist denn gestern Abend mit euch beiden passiert? Ich habe gesehen, dass der Strom ausgefallen war, also bin ich schnell ins Klassenzimmer gerannt, um eine Taschenlampe zu holen, und als ich zurück ins Kunstatelier kam, habe ich euch beide drinnen schreien hören.“

Zhuo Jiasis Gedanken waren völlig durcheinander. Sie kratzte sich am zerzausten Haar und sagte benommen: „Ich weiß nicht, was passiert ist. Die Studiotür war unerklärlicherweise verschlossen, und dann tauchte ein Fremder in der Dunkelheit auf, packte Zuo Feifei am Hals und ließ nicht mehr los und trat mich sogar ein paar Mal.“

„Wirklich?“, rief Li Sixia sofort aus. „Als ich hineinging, öffnete sich die Tür mit einem sanften Druck. Und nachdem ich drinnen war, sah ich niemanden sonst.“

Niemand da? Zhuo Jiasi kam das Ganze noch seltsamer vor. Es gab keinen anderen Ausgang aus dem Studio. Selbst wenn die Person durch die Tür entkommen wäre, hätte Li Sixia sie gesehen. War es etwa wieder nur eine Halluzination von Zuo Feifei? Doch Zhuo Jiasi erinnerte sich genau, dass sie den Saum der Kleidung der Person berührt hatte, und selbst der Stoff kam ihr sehr bekannt vor.

Abschnitt 40: Kapitel Vier - Xiao Chuhans Fluch (8)

Je länger sie darüber nachdachte, desto stärker wurden ihre Kopfschmerzen. Zhuo Jiasi umfasste unwillkürlich ihren Kopf, vergrub ihr Gesicht in den Knien und brach in Tränen aus.

Als Li Sixia Zhuo Jiasi so leiden sah, empfand sie noch mehr Herzschmerz und zog sie sofort in ihre Arme, um sie sanft zu trösten: „Jiasi, hab keine Angst. Bei mir an deiner Seite werden all deine Ängste verschwinden.“

Geborgen in Li Sixias Armen spürte Zhuo Jiasi eine ungeahnte Wärme. Es war, als wäre sie unendlich lange auf hoher See getrieben gewesen und Li Sixia ein sicherer Hafen, der vom Himmel gefallen war. Sie schloss die Augen, spürte, wie Tränen auf ihr Schlüsselbein tropften, und ihre Angst schwand langsam.

„Was machst du da?“, fragte Mu Xiang. Sie packte Li Sixia und sagte wütend: „Nutze Jia Si nicht aus, solange sie krank ist!“

"Muxiang...", sagte Zhuo Jiasi schwach, da sie nicht verstand, warum Muxiang Li Sixia immer so sehr verabscheute, "Er ist derjenige, der mich gerettet hat..."

Doch Mu Xiang ignorierte sie völlig, reichte Zhuo Jiasi das Essen und sagte kalt: „Li Sixia, du kannst jetzt gehen. Ich kümmere mich hier um Jiasi; du brauchst dir keine Sorgen um sie zu machen.“

Li Sixia schüttelte hilflos den Kopf, breitete die Hände aus und sagte mit einem schiefen Lächeln: „Jiasi, es scheint, als hätte deine Freundin mich missverstanden. Pass gut auf dich auf. Ich gehe jetzt, aber ich komme wieder, sobald ich Zeit habe!“

Als Zhuo Jiasi Li Sixias sich entfernende Gestalt beobachtete, verspürte er einen Anflug von Unbehagen und fragte zögernd: „Muxiang, warum scheinst du Li Sixia gegenüber immer so unfreundlich zu sein...?“

„Jia Si“, sagte Mu Xiang direkt, „ich denke, dass deine Gefangenschaft definitiv mit Li Sixia zusammenhängt. Überleg mal, wie wahrscheinlich ist es, dass er zufällig im Kunstgebäude ist? Außerdem ist sein Ruf ja schon miserabel …“

Zhuo Jiasi hatte plötzlich das Gefühl, dass Mu Xiang nicht mehr so vernünftig war wie zuvor, sondern eher extremistisch und stur. Sie widersprach jedoch nicht weiter, sondern aß schweigend weiter und dachte an Li Sixias Sanftmut zurück…

26

Nachdem er sich bis zum Nachmittag ausgeruht hatte, fühlte sich Zhuo Jiasi viel besser und bat darum, aus dem Krankenhaus entlassen zu werden.

Mu Xiang starrte sie lange an, schien etwas sagen zu wollen, zögerte aber, bevor sie leise zur Seite ging, um ihre Sachen zu packen. Zhuo Jiasi stand auf und sagte beiläufig: „Ich gehe zuerst zu Zuo Feifei; ich habe sie seit dem Aufwachen noch nicht besucht.“

Mu Xiang widersprach nicht und nickte gehorsam. Doch sobald sie die Tür zum Krankenzimmer erreichte, sah sie Tao Hua allein draußen stehen. Tao Hua beugte sich näher zur Tür und sagte geheimnisvoll: „Ratet mal, wer gekommen ist, um Zuo Feifei zu besuchen?“

Zhuo Jiasi und Mu Xiang starrten Tao Hua verwirrt an und konnten sich lange Zeit keine Erklärung dafür holen. Wohnheim 514 war ein Tabuthema; fast niemand in der ganzen Schule wagte es, sich ihnen zu nähern, also wer würde es wagen, Zuo Feifei aufzusuchen?

Als Tao Hua die beiden verdutzt ansah, schnippte sie mit den Fingern in der Luft und sagte triumphierend: „Es ist Lu Shiliu.“

Lu Shiliu? Dieser Name traf Zhuo Jiasi und Mu Xiang wie ein Blitz und verschlug ihnen die Sprache. Ein gütiger und außergewöhnlicher junger Mann, dessen Gesicht eine unvergessliche Aufrichtigkeit ausstrahlte; dieser stille Mann hatte Xiao Chuhan einst in der Dunkelheit vor dem Regen beschützt. Doch nach Xiao Chuhans Tod war er spurlos verschwunden. Niemals hätten sie sich vorstellen können, dass sie sich Jahre später unter solchen Umständen wiedersehen würden.

Die Tür zum Krankenzimmer stand einen Spalt offen, und von drinnen drang kein Laut. Die drei lagen ausgestreckt im Türrahmen und beobachteten schweigend alles, ohne auch nur zu atmen. Die beiden schienen in einer Pattsituation gefangen, während Zuo Feifeis ängstlicher Gesichtsausdruck völlig verschwunden war. Der erwachsene Lu Shiliu hatte seine frühere Naivität verloren; seine Stirn war von einer beunruhigenden Aura gezeichnet, und selbst sein Lächeln verriet etwas Unruhe.

Abschnitt 41: Kapitel Vier - Xiao Chuhans Fluch (9)

Nach einer langen Zeit, als die drei vom Stehen fast taub waren, sprach Zuo Feifei schließlich langsam und fragte: „So viel Zeit ist vergangen, ich hätte nie gedacht, dass wir uns wiedersehen würden.“

Lu Shilius Gefühle schienen bei der geringsten Provokation auszubrechen. Blitzschnell packte er Zuo Feifeis Hand und sagte: „Feifei, Xiao Chuhans Weggang kam damals viel zu plötzlich. Ich konnte die Realität nicht akzeptieren und bin deshalb geflohen. Aber nach all den Jahren der Sehnsucht habe ich erkannt, dass ich dich nie vergessen habe!“

Zuo Feifei mühte sich ab, ihre Hände zu befreien und sagte verzweifelt: „Lu Shiliu, es ist zu spät. Du hast dich von Anfang an geirrt. Wie konntest du sie benutzen, um mir nahe zu kommen? Wir haben Xiao Chuhan getötet, weißt du das? Sie kommt jede Nacht zu mir. Jede Nacht flüstert sie mir ins Ohr: ‚Zuo Feifei, warum hast du mir das angetan?‘ Sie wird ganz sicher kommen, um Rache zu nehmen, ganz sicher!“

Als Mu Xiang sah, dass Zuo Feifei erneut aufzuregen drohte, stürmte er sofort ins Krankenzimmer, zeigte auf Lu Shiliu und schimpfte: „Verschwinden Sie sofort von hier! Verzögern Sie nicht Feifeis Behandlung…“

Zhuo Jiasi wusste, dass Mu Xiang nun Lu Shiliu die alleinige Schuld an Xiao Chuhans Tod gab. Sie hatte Xiao Chuhans Tod zwar schon immer mit Groll verfolgt, aber nicht damit gerechnet, dass Lu Shiliu der wahre Täter sein würde. Sie begann, ihn zu hassen; wie konnte er nur die Gefühle einer anderen Person ausnutzen, um seine eigene Liebe zu gewinnen? Wäre sie Xiao Chuhan gewesen, wäre sie angesichts der Wahrheit wohl ebenfalls zusammengebrochen.

Lu Shiliu war untröstlich und verließ widerwillig die Station. Mit Tränen in den Augen sagte er: „Feifei, du solltest dich erst einmal gut ausruhen. Aber jetzt, wo ich dich gefunden habe, werde ich nie wieder aufgeben.“

Verzweiflung und Trauer spiegelten sich in Zuo Feifeis Gesicht, als sie ihn eindringlich anstarrte. Schließlich verlor sie die Kontrolle über ihre Gefühle und brach in Tränen aus.

Als Zhuo Jiasi sah, wie Lu Shilius Gestalt im Treppenhaus des Krankenhauses allmählich verschwand, erinnerte er sich plötzlich an etwas und rannte ihm aus dem Krankenhaus nach. Nur Tao Hua blieb zurück und rief ihm hinterher: „Jiasi, warum bist du ihm nachgerannt?“

Lu Shiliu ging nicht weg. Stattdessen blieb er am Eingang des Krankenhauses stehen und blickte zu Zuo Feifeis Krankenzimmer hinauf. Wenn er sich auf die Zehenspitzen stellen könnte, könnte er Zuo Feifeis tränenüberströmtes Gesicht schemenhaft erkennen. Sein Gesicht war von Trauer gezeichnet, und seine Augen waren voller Tränen, die er nicht zurückhalten konnte.

Zhuo Jiasi folgte ihm schnell, bemüht, ihren Hass auf ihn zu beherrschen, und fragte kalt: „Lu Shiliu, bitte sag mir, woher wusstest du, dass Zuo Feifei hier ist?“

Lu Shiliu lächelte sie hilflos an, zog einen Zettel hervor und sagte: „Ich bin Studentin in Lincheng. Ich habe diesen Zettel heute Morgen erhalten und bin deshalb spontan hierhergekommen.“

Zhuo Jiasi nahm den Zettel entgegen und riss die Augen auf, als sie las: „Lu Shiliu, willst du deine Liebe zurückgewinnen? Dann denk daran, zur Chujiang-Universität zu gehen.“ Noch unglaublicher war, dass die Handschrift exakt der von „Su Mu“ entsprach! Sie zitterte vor Angst. Wer konnte das nur sein? In der Stille des Krankenhauses hörte sie nur ihr eigenes Herzklopfen.

„Jia Si, Jia Si …“ Lu Shiliu wedelte mit der Hand vor ihrem Gesicht und rief lange, bevor sie reagierte, als wäre sie gerade aus einer Fantasiewelt in die harte Realität zurückgekehrt. Zhuo Jia Si steckte den Zettel beiläufig in die Tasche, zwang sich zu einem Lächeln und sagte: „Geh lieber zurück! Wir kümmern uns um Fei Fei, du brauchst dir keine Sorgen zu machen.“

Lu Shiliu nickte entschlossen und sagte: „Vielen Dank, dass Sie sich um Zuo Feifei gekümmert haben. Ich habe damals Xiao Chuhan benutzt, was die Gefühle beider Mädchen verletzt hat. Aber glauben Sie mir, ich werde Zuo Feifei nie wieder im Stich lassen.“

Lu Shiliu ging. Zhuo Jiasi verspürte einen Verlust; ihr Kopf war erfüllt von Li Sixias Bild. Eine seltsame Sehnsucht stieg in ihr auf – könnte Li Sixia sich in sie verlieben?

Abschnitt 42: Kapitel Fünf – Eine unumkehrbare Dunkelheit (1)

Kapitel Fünf: Die Dunkelheit der unumkehrbaren Zerstörung

27

Da Zuo Feifei sehr schwach war, musste jemand über Nacht bleiben, um sich um sie zu kümmern. Deshalb blieb Mu Xiang zurück, während Zhuo Jiasi und Tao Hua Zuo Feifei dabei halfen, einige Dinge des täglichen Bedarfs in ihr Wohnheim zurückzubringen.

Als Tao Hua über den dunklen Campus ging, überkam sie eine ungewöhnliche Traurigkeit. Sie seufzte: „Jia Si, vielleicht habe ich euch alle ins Verderben gestürzt. Obwohl ich genau wusste, wie verflucht Wohnheim 514 ist, habe ich trotzdem dafür gesorgt, dass ihr alle dort einzieht. Ich dachte, es würde Vaters Sorgen lindern, aber stattdessen habe ich nur noch mehr Leute in dieses Schlamassel hineingezogen. Soll ich Vater bitten, Wohnheim 514 abzuriegeln?“

Zhuo Jiasi hatte Tao Hua noch nie so gesehen, als wäre sie über Nacht erwachsen geworden. Sofort nahm sie Tao Huas Hand und sagte lächelnd: „Wann bist du denn so ein albernes Mädchen geworden? Geister und Flüche gibt es in dieser Welt doch gar nicht; vielleicht ist alles nur Zufall!“

Tao Hua blieb in ihrer düsteren Stimmung gefangen und murmelte vor sich hin: „Wirklich? Ist das nur ein Zufall? Ist es …?“

Sobald die beiden den Eingang des Wohnheims erreichten, kam Tante Luo heraus, um sie zu begrüßen, und fragte besorgt: „Wie geht es Zuo Feifei gesundheitlich? Warum kann sie noch nicht ins Wohnheim zurückkehren?“

Zhuo Jiasi antwortete lächelnd: „Der Arzt meinte, sie müsse möglicherweise noch ein paar Tage zur Beobachtung im Krankenhaus bleiben. Wir packen noch schnell ein paar Dinge für sie ein. Vielen Dank für Ihre Anteilnahme, Tante Luo. Wir gehen jetzt nach oben.“

Zhuo Jiasi traf im ersten Stock erneut auf Yao Xiaomo. Yao Xiaomo tat so, als hätte sie Zhuo Jiasi nicht gesehen, verzog das Gesicht zu einer Grimasse und ging kühl an ihr vorbei. Zhuo Jiasi konnte sich ein lautes „Xiaomo, was ist los mit dir?“ nicht verkneifen. Da sah sie mehrere ihrer ehemaligen Mitbewohnerinnen hervorlugen. Yao Xiaomo drehte sich erschrocken um, warf ihr einen kurzen Blick zu und verschwand dann eilig in ihrem Zimmer.

Zhuo Jiasi verspürte einen Anflug von Enttäuschung. Tao Hua hielt ihren Arm fest, schmollte und sagte: „Jiasi, bei all dem, was jetzt passiert, werden diese Leute wohl noch weniger mit uns reden.“

Zhuo Jiasi antwortete nicht, sondern verspürte nur einen Anflug von Traurigkeit in ihrem Herzen und zog Tao Hua zurück ins Wohnheim.

Wu Qiuyang war noch immer nicht im Wohnheim; nur ihre schwarze Katze lag vor dem Gemälde eines Mädchens, das in der Badewanne Selbstmord beging, und starrte das Mädchen auf dem Bild an. Die Augen der Katze und des Mädchens schienen eine ungewöhnliche Ähnlichkeit zu haben; ihre Blicke trafen sich immer wieder und spiegelten sich wider.

Da sie die ganze Nacht nicht ins Wohnheim zurückgekehrt war, spürte Zhuo Jiasi ein zunehmend unheimliches Gefühl und ihr Körper zitterte leicht unwillkürlich. Tao Hua fragte, während er Zuo Feifei beim Kleidersuchen half: „Jiasi, Muxiang wird heute Abend mit Feifei im Krankenhaus sein. Sollen wir auch etwas für Muxiang mitnehmen?“

Zhuo Jiasi suchte gerade im Badezimmer nach Zuo Feifeis Handtuch, als sie beiläufig antwortete: „Natürlich, suchen Sie auch Muxiang etwas zu tragen heraus.“

Nachdem Zhuo Jiasi endlich all ihre Toilettenartikel zusammengesucht hatte, wollte sie gerade aus dem Badezimmer treten, als sie Tao Hua aufgeregt rufen hörte: „Haha, Jiasi, komm raus und sieh! Es stellt sich heraus, dass unsere Muxiang keine Angst vor Männern hatte, sondern ihren Liebsten die ganze Zeit versteckt hielt!“

Zhuo Jiasi beugte sich neugierig vor, um einen Blick hineinzuwerfen. Es war die Holzkiste, deren Öffnung Mu Xiang ihr beim letzten Mal verboten hatte, gefüllt mit alten Fotos und Büchern. Bei näherem Hinsehen war sie wie vom Blitz getroffen. Alles hatte mit Su Mu zu tun: Su Mus Gedichtsammlung, Su Mus Dokumente, Su Mus Fotos und, am seltsamsten, ein Stück von Su Mus Schulabzeichen, das eine noch etwas kindliche Su Mu mit einem unschuldigen Lächeln hinter einem vergilbten Foto zeigte. Eine Welle von Schmerz und Verwirrung überkam sie. Mu Xiang hatte Su Mu also die ganze Zeit gekannt, aber warum hatte sie sie angelogen?

Tao Hua, der Zhuo Jiasis ungewöhnliches Verhalten völlig ignorierte, wedelte mit Su Mus Schulausweis und sagte: „Dieses Mädchen Mu Xiang hat vor uns so getan, als würde sie alle Männer abweisen. Wartet nur ab, bis ich sie damit konfrontiere, hehe.“

Abschnitt 43: Kapitel Fünf – Eine unumkehrbare Dunkelheit (2)

„Leg es zurück!“, brüllte Zhuo Jiasi plötzlich. „Sag ihr nichts davon!“

Tao Hua erschrak; Zhuo Jiasi war für ihr gutes Temperament bekannt. Ihre Hände zitterten, als sie die Holzkiste wieder schloss, ihre gepackten Sachen umklammerte und flüsterte: „Jiasi, lass uns schnell ins Krankenhaus fahren.“

Zhuo Jiasi holte tief Luft, beherrschte endlich ihre Gefühle und sagte ruhig: „Tao Hua, es tut mir so leid, ich hatte nur Angst, dass Mu Xiang verärgert sein würde, wenn wir ihre Sachen durchwühlen. Lass uns gehen.“

Sobald die Tür des Schlafsaals ins Schloss fiel, schien von drinnen ein klägliches Miauen zu dringen. Zhuo Jiasi überlegte, ob sie zurückgehen und nachsehen sollte, doch Tao Hua hielt sie angewidert davon ab: „Diese hässliche, stinkende Katze ist so lästig. Ignorieren wir sie einfach.“

Zhuo Jiasi hatte eine schreckliche Vorahnung, doch Mu Xiangs Angelegenheit beschäftigte sie so sehr, dass sie keine Kraft mehr hatte, an etwas anderes zu denken. Tao Hua redete unaufhörlich, doch sie schien völlig in ihren Spekulationen gefangen zu sein und schien ihr Gehör verloren zu haben. Mu Xiang kannte Su Mu ganz offensichtlich, warum also hatte sie sie angelogen?

28

Tao Hua war wie immer redselig und plauderte den ganzen Weg über. Zhuo Jiasi hingegen war mit so vielen seltsamen Dingen beschäftigt, vor allem aber wütend, weil Mu Xiang sie getäuscht hatte. Wie konnten Menschen, die sich so sehr liebten, einander so hintergehen? Sie wusste nicht mehr, wie sie Mu Xiang gegenübertreten sollte, und spürte nur noch, dass ein Abgrund ihre zukünftige Beziehung für immer zerstören würde.

Die beiden erreichten endlich das Krankenhaus und öffneten vorsichtig die Tür zum Krankenzimmer. Mu Xiang schlief allein am Bett. Wo war Zuo Feifei? Zhuo Jiasi hatte ein ungutes Gefühl und rannte schnell hinein, um Mu Xiang zu wecken. Besorgt fragte sie: „Mu Xiang, wo ist Feifei? Wo ist sie hin? Ich kann sie nirgends sehen!“

Offenbar wusste auch Mu Xiang nicht, was geschehen war. Sie blickte auf das leere Krankenhausbett und sagte ausdruckslos: „Feifei? Ich weiß es nicht, sie war doch gerade noch hier. Oh je, wie konnte ich nur einschlafen?“

„Du…“ Zhuo Jiasi war so wütend, dass sie kein Wort herausbrachte, aber anstatt sie zu beschuldigen, sagte sie zu Tao Hua: „Lass uns schnell überall suchen. Feifeis Gefühle sind im Moment sehr instabil; sie könnte etwas Dummes tun!“

Die drei suchten verzweifelt das Krankenhaus ab, konnten Zuo Feifei aber nirgends finden. Gerade als Zhuo Jiasi unruhig und ratlos wurde, kam Li Sixia mit einem großen Obstkorb herüber, offenbar um Zuo Feifei zu besuchen. Doch als sie ihr blasses Gesicht sah, stellte sie das Obst taktvoll weg und fragte besorgt: „Jiasi, was ist passiert?“

„Feifei…“, sagte Zhuo Jiasi atemlos, „Sie…sie ist weg.“

Li Sixia lachte laut, tätschelte sich den Kopf und sagte: „Ich habe Zuo Feifei eben unten im Garten gesehen. Aber sie war mit einem Jungen zusammen und hat mir gesagt, ich solle die Früchte zuerst selbst zu ihrem Mündel bringen.“

Als Tao Hua das hörte, war sie völlig erschöpft und außer Atem. Sie atmete erleichtert auf, wischte sich den Schweiß ab und sagte: „Oh je, Zhuo Jiasi, was für ein Schreck! Es muss ihre Klassenkameradin oder eine Verwandte sein, die sie besuchen kommt!“

Mu Xiang wirkte immer noch nervös und sagte besorgt: „Niemand in der Schule wird uns beachten. Fei Feis Zuhause ist eine Tages- und Nachtzugfahrt von der Schule entfernt. Es ist unmöglich, dass sie so bald jemand besuchen kommt, oder?“

Lu Shiliu! Diese drei Worte schossen allen dreien gleichzeitig durch den Kopf, und Panik stieg in ihnen erneut auf. Zuo Feifeis Gefühle waren so durcheinander; sie könnte Lu Shiliu etwas antun. Mit diesem Gedanken rannten die drei die Treppe hinunter in den Garten. Li Sixia wusste nicht, was geschehen war, aber sie spürte die Ernsthaftigkeit der Lage, warf ihr Obst hin und folgte ihnen.

Abschnitt 44: Kapitel Fünf – Eine unumkehrbare Dunkelheit (3)

Wie erwartet saßen Zuo Feifei und Lu Shiliu auf dem Rasen im Garten. Doch die Lage schien nicht so schlimm zu sein, wie sie befürchtet hatten. Sie saßen still am Rand des Rasens, die Brise ließ ihr Haar sanft wehen. Mondlicht fiel auf den Rasen und zeichnete ihre ineinander verschlungenen Silhouetten nach – ein wunderschönes Bild.

Tao Hua ließ sich schließlich erleichtert auf den Rasen fallen und sagte: „Gott sei Dank ist nichts passiert. Mama, ich bin total erschöpft.“

Mu Xiang runzelte jedoch die Stirn und sagte: „Aber ich fühle mich einfach nicht wohl dabei, dass Zuo Feifei mit Lu Shiliu zusammen ist…“

Offenbar ganz in Su Mus Angelegenheit vertieft, verspürte Zhuo Jiasi plötzlich den Drang, Mu Xiang zu provozieren und sagte gereizt: „Was gibt es denn da zu befürchten? Auch wenn Lu Shilius Vorgehen bei ihr etwas fragwürdig war, liebt er Zuo Feifei doch. Anders als manche, die es heimlich tun.“

Mu Xiang war einen Moment lang sprachlos und starrte Zhuo Jiasi überrascht an, wobei etwas in ihren Augen glänzte.

Sogar Tao Hua blickte auf und starrte sie direkt an, denn er wusste, dass Zhuo Jiasi und Mu Xiang noch nie zuvor gestritten hatten.

Zhuo Jiasi merkte, dass auch sie die Fassung verloren hatte, wandte den Kopf ab und sagte, die Tränen unterdrückend: „Es tut mir leid, Muxiang. In letzter Zeit ist so viel passiert, und ich habe die Kontrolle über meine Gefühle verloren.“

Gerade als die drei sich in einer peinlichen Situation wiederfanden, rief Li Sixia plötzlich panisch aus: „Seht her... Zuo Feifei macht... was macht er mit Lu Shiliu?“

Die drei blickten in die Richtung des Geräusches und sahen Zuo Feifei lächelnd mit einem Messer an Lu Shilius Handgelenk stechen. Das Mondlicht tanzte gespenstisch auf der Klinge. Doch Lu Shiliu schien völlig unbeeindruckt; seine Augen glänzten sogar vor Zuneigung, als er Zuo Feifei zärtlich ansah und sich ihren Manipulationsversuchen nicht erwehren ließ.