Il y a quelques jours, le journal du soir de la ville a publié un article sur cette affaire, faisant l'éloge de la police, mais soulignant subtilement à la fin que quelques erreurs mineures s'étaient inévitablement produites dans la gestion de l'affaire par la police, comme la détention et l'emprisonnement de personnes innocentes pendant plus d'un mois sans preuves suffisantes, etc.
Par conséquent, Zhao Qing a exhorté Zhong Shan à accélérer le processus d'interrogatoire.
Zhong Shan n'eut d'autre choix que de demander à Xu Zhengyang, ce franc-tireur, d'intervenir une fois de plus.
Avec Lord Xu Zhengyang aux commandes, sa valeur est sans aucun doute multipliée par plusieurs fois.
Hier après-midi, Xu Zhengyang et Tian Qing ont eu une réunion en tête-à-tête pendant une demi-heure, puis il a eu une réunion avec Xing Yufen pendant plus de quarante minutes.
En conséquence, tous deux ont craqué, ont avoué leurs crimes en larmes et ont imploré la clémence du gouvernement...
Après tant de temps et d'innombrables interrogatoires, aucun résultat n'avait été obtenu. Même les membres du bureau du comté chargés de l'affaire commençaient à se décourager, persuadés que les deux hommes finiraient par être acquittés. Mais soudain, un événement inattendu survint, une lueur d'espoir apparut. L'arrivée de l'agent infiltré du capitaine Zhong transforma les deux suspects comme des bouchers soudainement illuminés par le Bouddha
: ils déposèrent leurs couteaux et connurent l'illumination sur-le-champ…
Lorsque tous les responsables de l'affaire virent Xu Zhengyang, leurs regards se remplirent de confusion, de choc et d'admiration… Même deux jeunes policières le regardèrent avec l'admiration brûlante que les belles femmes portent à un héros.
En apprenant que les deux suspects avaient finalement avoué, Zhao Qing était tellement ravi qu'il a perdu son sang-froid et s'est mis à applaudir et à crier de joie à plusieurs reprises dans le bureau !
Cette affaire est désormais entièrement résolue et peut être classée. Le chef de la police du comté en charge de l'enquête n'a plus à s'inquiéter des procédures judiciaires ultérieures. Le mérite ne revient pas uniquement à Zhong Shan
; en tant que chef de la police du comté et responsable de facto du groupe d'intervention spécial, il mérite amplement une contribution majeure
! Bien qu'il ait initialement déclaré ne pas vouloir rivaliser avec Zhong Shan pour obtenir les félicitations, il n'en avait en réalité pas besoin. Le principe simple selon lequel «
la réussite d'une personne profite également à ses proches
» reste valable ici. Tous ceux qui ont participé à cette affaire ont apporté une contribution significative.
Pour le petit bureau de sécurité publique du comté, qui n'avait jamais résolu une affaire d'une telle ampleur nationale, c'était une source de fierté pour tous. Même le vieux Li, chef cuisinier de la cantine, put fièrement annoncer à ses voisins, deux semaines plus tard, la résolution de l'affaire : « Pendant l'enquête, les agents de l'unité spéciale étaient débordés, mais ils débordaient d'énergie. Le secret ? L'alimentation. La cuisine du vieux Li est non seulement délicieuse et appétissante, mais aussi nutritive et parfaitement équilibrée. »
Mais combien de personnes savent que le principal responsable de cette affaire était Xu Zhengyang, le fonctionnaire local en charge du gouvernement local ?
Zhongshan le savait.
Les agents de l'équipe spéciale le savaient, mais ils croyaient toujours que Xu Zhengyang était un agent infiltré.
Zhao Qing le sait maintenant.
De très bonne humeur, Zhao Qing avait donc invité Zhong Shan à prendre un verre. Bien sûr, il avait également invité Xu Zhengyang, qui avait grandement contribué à l'enquête, afin de mieux connaître cet homme compétent. À l'avenir, si notre bureau de la sécurité publique du comté était confronté à des affaires et ne parvenait pas à appréhender les suspects, nous serions obligés de faire appel à lui. Telle était la véritable pensée de Zhao Qing. Réfléchissez-y : si Xu Zhengyang avait interrogé Tian Qing et Xing Yufen immédiatement après les aveux de Hao Peng et des autres, l'affaire n'aurait pas traîné en longueur.
Sur ce point, Zhao Qing ne comprend toujours pas pourquoi Zhong Shan n'a pas laissé Xu Zhengyang saisir l'occasion et l'éliminer d'un seul coup. Il est encore furieux de cette erreur grossière de Zhong Shan.
Zhao Qing était perplexe, et Zhong Shan l'était tout autant, mêlant confusion et ressentiment. Xu Zhengyang avait obstinément refusé de participer à l'interrogatoire de Tian Qing et Xing Yufen, sans fournir la moindre explication. Pourtant, par la suite, il appelait fréquemment pour savoir si Tian Qing et Xing Yufen avaient avoué, et dans le cas contraire, quand elles seraient libérées. Zhong Shan soupçonnait même Xu Zhengyang d'être lié à Tian Qing et Xing Yufen. Bien sûr, ce n'était qu'une simple suspicion, une pensée fugace qui s'était rapidement dissipée. Quelle plaisanterie ! Si c'était vrai, pourquoi Xu Zhengyang s'était-il donné tant de mal ? S'il n'avait pas mentionné l'implication de Tian Qing et Xing Yufen, qui aurait su qu'elles étaient coupables ?
Zhao Qing leva son verre en signe de remerciement, puis but une gorgée de vin. Le visage rouge, il s'exclama : « Zhengyang, comment as-tu fait ? Tu as beaucoup à apprendre de nous, les vieux ! On dirait bien que nous, les jeunes, avons encore beaucoup à apprendre de vous pour progresser ! »
« Ce n'est rien », dit Xu Zhengyang avec un simple sourire. « En fait, je voulais juste leur dire que des dieux veillent sur nous… Nous devrions accumuler du bon karma pour nos descendants. »
« Haha… » Zhao Qing rit de bon cœur, se disant que ce gamin avait l'air plutôt timide, mais qu'il était en réalité très spirituel. Il pouvait plaisanter ainsi en s'adressant à moi, le chef du bureau de la sécurité publique du comté. Il n'était pas simple, loin de là.
Zhong Shanqiang sourit et lui rappela : « Zhengyang, arrête de dire des bêtises et sois sérieux. »
Xu Zhengyang plissa les yeux vers Zhong Shan, le visage toujours empreint d'un sourire simple et sincère, mais il prit ses baguettes et mangea sans répondre aux paroles de Zhong Shan. Cela ne semblait pas du tout impoli ; il paraissait même assez désinvolte. Intérieurement, cependant, il pestait : « Arrête de me le rappeler ! Si tu n'avais pas si mal géré la situation et si tu n'avais pas réparé les dégâts, Zhao Qing m'aurait-elle invité à prendre un verre dans ce restaurant ? Je me demandais comment je pourrais lui expliquer cela. »
« Un talent, un talent absolu ! » Zhao Qing alluma une cigarette, jeta nonchalamment le paquet devant Xu Zhengyang et rit : « Laisse-moi deviner, Zhengyang, tu as dû faire tes études dans une université prestigieuse, non ? Hmm, tu parais un peu jeune. Tu as étudié la psychologie ? »
« Non, non, je cultive la terre chez moi depuis que j'ai terminé le collège », a déclaré Xu Zhengyang avec un sourire gêné.
« Hein ? » Zhao Qing fut surprise, puis regarda Zhong Shan.
Zhong Shan laissa échapper un petit rire gêné et hocha la tête en disant : « Génial, génie… »
« C'est incroyable ! » s'exclama Zhao Qing, stupéfaite, avant d'ajouter : « Alors, vous devez me décrire plus en détail comment vous avez interrogé les suspects ? Vous avez persuadé Hao Peng, Zhu Fenjin et Ma Liang d'avouer, n'est-ce pas ? »
« Non, non, quand je suis arrivé, ils avaient déjà avoué », dit modestement Xu Zhengyang en agitant la main.
« Oui, à ce moment-là, tous les trois avaient déjà avoué se livrer au trafic de drogue… », a déclaré Zhong Shan.
Zhao Qing rit et dit : « Et Tian Qing et Xing Yufen, cette fois ? Ne me dites pas que c'est encore une histoire de fantômes… Hmm, à propos, je viens de me souvenir de quelque chose. Les membres de l'équipe spéciale ont dit que lorsque Hao Peng et les autres ont avoué ce jour-là, ils n'arrêtaient pas de pleurer et de dire qu'ils avaient rencontré des fantômes et commis des péchés… Je me demande vraiment ce que vous avez manigancé. »
« Au départ, ce que je leur ai dit, c'est qu'il y a des dieux qui nous observent d'en haut, et que le ciel surveille ce que font les gens… » déclara Xu Zhengyang avec le plus grand sérieux, sans que cela ne laisse paraître le moindre mensonge.
Oh, en un sens, Xu Zhengyang disait effectivement la vérité.
Le sourire de Zhong Shan devint de plus en plus forcé.
Zhao Qing éclata de rire, leva le pouce et s'exclama : « Ça demande aussi des compétences psychologiques et linguistiques, incroyable ! Dis-moi vite, comment as-tu fait ? Ne garde pas le secret, c'est une formation essentielle pour nous, policiers. Je vais m'assurer que toute l'équipe d'enquête criminelle du commissariat, non, tout le commissariat, suive des cours de psychologie. Où sont passées toutes nos connaissances en psychologie criminelle ? »
« Hmm… » Xu Zhengyang se gratta la tête et réfléchit un instant, puis dit : « En fait, directeur Zhao, ne vous moquez pas de moi, mais en réalité, une fois entré dans la salle d'interrogatoire, je ne leur ai pas adressé la parole. Je me contentais de les gifler, peu importe ce qu'ils disaient. Ne vous précipitez pas, ne riez pas, ne vous énervez pas, restez calmes et faites comme si de rien n'était. Ne les traitez pas comme des êtres humains, mais comme des animaux. Bon, je ne peux pas continuer à les gifler, je vais finir par me fatiguer, n'est-ce pas ? Alors, dès que je vois leur regard se détourner ou qu'ils s'apprêtent à parler, je les gifle immédiatement. Je ne leur parle pas, je n'écoute pas ce qu'ils disent, je ne les laisse rien dire. Même s'ils baissent la tête et se taisent, ça ne marche pas. Je continue de les gifler… Une fois qu'ils sont complètement sonnés par les coups, je leur dis que c'est la punition, que des dieux veillent sur eux. » nous, et que le ciel observe ce que font les gens...
Voyant Zhao Qing et Zhong Shan encore sous le choc, Xu Zhengyang se gratta la tête, penaud, et dit : « Je sais que ce n'est pas bien. J'ai fait ça au poste de police. J'admets mon erreur. Frapper quelqu'un, c'est mal… »
«
Quelles âneries
!
» s’exclama Zhong Shan, à la fois amusé et exaspéré.
« Non, ce n'est pas absurde ! C'est parfaitement logique ! » Zhao Qing fit un geste de la main pour interrompre Zhong Shan, hochant la tête d'un air grave et sérieux. « Vieux Zhong, réfléchissons-y tous attentivement à notre retour. En fait, cela devrait permettre de déstabiliser les mécanismes de défense psychologiques des suspects… »
« Hein ? » Zhong Shan était stupéfait.
Xu Zhengyang sourit timidement, plissa les yeux, leva son verre de vin pour porter un toast, puis pencha la tête en arrière pour le boire d'un trait avant de prendre quelque chose à manger.
Je me suis dit : Bon sang, ça marche vraiment ? Dois-je m'admirer moi-même ou admirer le réalisateur Zhao ?
Après avoir discuté un moment de l'affaire, Zhao Qing demanda soudain : « Zhengyang, as-tu déjà pensé à devenir policier ? »
« Hein ? Non… Je m’en sors plutôt bien maintenant. Je travaille comme agent de sécurité à la fois au commissariat de Huaxiang et à celui de Futou, et je touche deux salaires… » dit Xu Zhengyang en secouant la tête d’un air simple et satisfait.
Zhao Qing sourit et dit : « Les agents de sécurité conjoints ne sont pas des policiers officiels. Ce que je veux dire, c'est : aimeriez-vous devenir policier officiel ? Si oui, je vais essayer de vous obtenir une place lors du recrutement de cette année. »
« Ça… ça. » Xu Zhengyang feignit la surprise et la flatterie, mais au fond de lui, il se demandait comment refuser.
Zhong Shan savait pertinemment que Xu Zhengyang ne souhaitait pas devenir policier. Il tenait une florissante boutique d'antiquités à Fuhe et était, paraît-il, devenu millionnaire. Pourquoi aurait-il voulu être policier, un métier aussi pénible et ennuyeux
? Zhong Shan déclara donc
: «
Directeur Zhao, Zhengyang n'a ni éducation ni culture. Ce genre de situation est difficile à gérer. Laissons tomber.
»
« Pas de problème. » Zhao Qing fit un geste de la main et dit d'un ton désinvolte : « Tant que vous en avez les capacités, c'est parfait. Notre service de sécurité publique manque cruellement de profils comme le vôtre. Quant à la formation, c'est facile. Un de mes amis dirige une école de police à Jingxiang, dans la province du Hunan. Il vous suffit d'obtenir votre diplôme auprès de lui. Bien sûr, vous devrez approfondir vos connaissances une fois en poste… »
« Non, non. » Xu Zhengyang fit rapidement un geste de la main pour refuser. Voyant le sérieux de Zhao Qing, il décida d'être honnête. « En réalité, je suis très occupé. Je vais démissionner du commissariat commun des deux commissariats dans les prochains jours. J'ai ouvert une boutique d'antiquités à Fuhe et je n'ai pas de temps libre. »
Zhao Qing regarda Zhong Shan avec une certaine déception. Zhong Shan hocha la tête avec un sourire amer, partageant l'expression de déception et de regret de Zhao Qing.
Xu Zhengyang voulait ajouter quelques mots et exprimer sa gratitude, mais à ce moment précis, le registre du comté lui est soudainement revenu en mémoire : Zhan Xiaohui est gravement malade et ne survivra pas.
« Hmm. » Xu Zhengyang fit mine de sortir son téléphone pour vérifier, comme s'il avait reçu un message, et dit avec anxiété : « Je suis vraiment désolé, vraiment désolé, j'ai une urgence, je dois y aller. La prochaine fois, je vous inviterai à dîner, promis… »
Zhong Shan était quelque peu contrarié. Qu'est-ce qui le poussait à partir si précipitamment ? La personne qui l'avait invité à dîner n'était autre que le directeur du bureau de la sécurité publique du comté !
Avant qu'il puisse dire quoi que ce soit, Zhao Qing a ri et a dit : « D'accord, vas-y si tu en as besoin, ce n'est pas grave. »
Xu Zhengyang prononça quelques mots polis supplémentaires, emplis d'excuses, et quitta précipitamment la pièce privée.
En quittant l'hôtel Gulou, Xu Zhengyang régla la note de sa chambre privée à la réception. Elle ne s'élevait qu'à quelques centaines de yuans. Son départ précipité avait déjà mis le directeur Zhao et Zhong Shan dans l'embarras, aussi se devait-il de leur témoigner sa reconnaissance.
Nous n'avons pas d'autre choix que de partir. Nous ne pouvons pas attendre que le corps de Zhan Xiaohui soit complètement mort ; cela compliquerait les choses.
Tome 2, Gong Cao, Chapitre 79
: Libération de Chen Chaojiang
Avant même qu'on s'en rende compte, après cette petite pluie, le temps s'est rafraîchi...
Vers dix heures du matin, Xu Zhengyang, vêtu d'une simple chemise claire et recouvert d'une fine couverture, était assis, adossé au lit, une couette et un oreiller derrière lui. Il lisait distraitement un exemplaire du «
Classique des montagnes et des mers
». Sur le vieux bureau brun, propre et rangé à côté du lit, quelques livres étaient empilés dans un coin
; à côté du bureau, un bouquet de glaïeuls élégants et un verre d'eau plate.
Vêtue d'un survêtement bleu clair, Li Bingjie était assise à table, les bras appuyés sur le plateau, tenant entre ses mains un exemplaire de «
Cinq mille ans d'histoire chinoise
». La tête légèrement baissée, elle était absorbée par sa lecture. Un léger blush colorait ses joues délicates et claires, et sa queue de cheval, tombant sur le côté, dissimulait partiellement son visage. Ses longs cils se recourbaient avec malice vers le haut…
Incapable de se concentrer sur sa lecture, Xu Zhengyang tourna la tête vers Li Bingjie, toujours aussi belle, d'une beauté apaisante.
"Soupir." Xu Zhengyang soupira.
Ce n'était pas une visite à une patiente comme moi. Ils n'ont pas dit un mot. Ils n'ont même pas daigné me regarder. Xu Zhengyang était presque certaine que le bouquet de fleurs n'avait pas été acheté par elle, mais par Li Chengzong.
Ce soir-là, après avoir été ranimé par Cheng Jinchang à l'hôpital du comté, Xu Zhengyang rentra chez lui épuisé et tomba malade.
Il avait une forte fièvre, vraiment très forte.
Parfois, lorsque Xu Zhengyang se réveillait de son coma profond, des doutes et des inquiétudes l'envahissaient. Était-ce un châtiment divin pour avoir transgressé les règles célestes
? Allait-il mourir
? Ce mal de tête lancinant et vertigineux le faisait se demander s'il allait mourir.
Il était déjà tard dans la nuit lorsque la forte fièvre a commencé. Les gémissements douloureux de Xu Zhengyang, inconscient, ont réveillé ses parents. Paniqués, ils ont frappé précipitamment à la porte de Han Dashan pour la réveiller et pouvoir conduire Xu Zhengyang à l'hôpital du comté le soir même.
Après avoir passé trois jours entiers à l'hôpital du comté, la fièvre de Xu Zhengyang a finalement baissé et il a pu rentrer chez lui pour se rétablir.
Cela fait une semaine maintenant.
En réalité, Xu Zhengyang est pratiquement rétabli, mais en raison des demandes strictes et répétées de sa mère, il n'est pas autorisé à sortir et doit docilement rester au lit pour récupérer.
L'arrivée soudaine de Li Bingjie aujourd'hui, un bouquet de fleurs à la main, indiquait clairement qu'elle savait que Xu Zhengyang était malade. Cela ne surprit pas vraiment Xu Zhengyang
; vu l'affection que sa famille lui portait, il ne leur aurait pas été difficile de découvrir sa maladie. Même si personne ne le surveillait ni ne le suivait plus, ils pouvaient toujours veiller sur lui et se renseigner sur ses déplacements.
Li Bingjie a rendu le « Classique des montagnes et des mers » qu'elle avait emprunté à Xu Zhengyang la dernière fois, et elle lit maintenant « Cinq mille ans d'histoire chinoise » que Xu Zhengyang avait acheté pendant son temps libre il y a quelques jours.
Depuis son entrée dans la pièce, Li Bingjie n'a pas prononcé un seul mot.
Ce qui était inhabituel, c'est que la première chose qu'elle fit en entrant dans la pièce, en regardant Xu Zhengyang, fut une pointe d'inquiétude, pourtant bien visible, et elle lui tendit le bouquet de fleurs. Après cela… son regard retrouva son indifférence irréelle, et elle s'assit tranquillement à la table, prit un livre et commença à lire.
Bien que Yuan Suqin, par politesse, soit entrée dans la pièce, ait prononcé quelques mots aimables et lui ait servi un verre d'eau, Li Bingjie ne répondit toujours pas. Elle continuait de lire tranquillement son livre. Heureusement, Li Chengzong, le garde du corps qui connaissait désormais un peu Xu Zhengyang, la remercia poliment de sa part et s'assit dans l'antichambre pour bavarder quelques instants avec Yuan Suqin, tout en lui donnant quelques explications au nom de Li Bingjie.
« Je vais bien maintenant, ne t'inquiète pas », dit doucement Xu Zhengyang.
Li Bingjie tourna la tête, jeta un regard indifférent à Xu Zhengyang, puis se remit à lire son livre.
« Les gens qui sont venus me surveiller et me suivre la dernière fois, étaient-ils envoyés par votre famille ? Qui étaient-ils ? Votre mère ? Ou votre père ? » demanda Xu Zhengyang d'un ton désinvolte, comme si cela n'avait aucune importance.
« Grand-père », dit Li Bingjie, presque pour elle-même. Elle détourna la tête de Xu Zhengyang et prononça ces deux mots à voix basse.
« Oh… » Xu Zhengyang sortit une cigarette et s’apprêta à en allumer une.
Li Bingjie tourna la tête et le regarda, les yeux vides et indifférents, dépourvus de toute émotion.
Xu Zhengyang sourit maladroitement, remit les cigarettes et le briquet sur la table de chevet et dit en souriant : « Je ne leur en veux pas, c'est pour ton bien. »
Les lèvres de Li Bingjie esquissèrent un sourire rare et à peine perceptible avant qu'elle ne reprenne son attitude indifférente.
« Tu as dit quelques mots quand nous étions sur la Grande Muraille, et j'en étais très heureux. » Xu Zhengyang changea de sujet, ne souhaitant pas aborder à nouveau cette question quelque peu délicate.
Peut-être qu'après avoir entendu les paroles de Xu Zhengyang, Li Bingjie a pensé à quelque chose, alors elle a répondu doucement : « Mm. »
« Quand puis-je venir chez vous ? » demanda Xu Zhengyang, divaguant sur des sujets sans intérêt particulier.
Li Bingjie regarda Xu Zhengyang un instant, puis entrouvrit légèrement les lèvres et dit doucement : « Grand-père disait qu'il y a liberté de croyance religieuse, mais que la superstition est illégale. »
« Autre chose ? » demanda calmement Xu Zhengyang, les yeux plissés.
"Tu te débrouilles bien."
Xu Zhengyang sourit et dit : « Votre famille est vraiment étrange… »
Li Bingjie ne dit rien, elle se contenta de regarder Xu Zhengyang avec indifférence.
Le téléphone sonna à un moment inopportun. Xu Zhengyang esquissa un sourire d'excuse, puis décrocha et porta le combiné à son oreille. C'était Zhong Zhijun
: «
Zhengyang. Chaojiang et Liu Bin seront libérés de prison à midi.
»
« Quoi ? » Xu Zhengyang se redressa brusquement, ouvrant d'un coup les yeux plissés, un rare air d'excitation sur le visage. « Tu es sûr ? » demanda-t-il.
«Pourquoi vous mentirais-je ? Prévenez Gangchuan et Haozi, et j'appellerai Zhou Qiang.»
« Leur famille a-t-elle été prévenue ? »
« Ils auraient dû les prévenir, mais je n'en suis pas sûr. »
« Zhijun, ne réponds pas. Ce n'est pas approprié de ta part. »
«
N'importe quoi
! Ils ont tous les deux été piégés. Quel est le problème
? Tout le monde le sait maintenant
», a ri Zhong Zhijun.
Xu Zhengyang allait dire quelque chose lorsqu'il remarqua que Li Bingjie s'était déjà levé, tenant « Cinq mille ans d'histoire chinoise », et s'était retourné pour sortir discrètement.