Nachdem der Achte Meister das gesagt hat, bin ich völlig erleichtert. Es scheint, dass diese Prinzessin Sophie nichts weiter als eine liederliche reiche Erbin ist, genau wie die berühmten Hilton-Schwestern, die Erbinnen der Hilton-Gruppe. Solche Frauen gibt es im Westen zuhauf.
Als ich vollständig angezogen herauskam, war Ihre Hoheit die Prinzessin bereits in einem gelben Lamborghini-Cabriolet vor der Tür eingetroffen.
Heute Abend ist Ihre Hoheit sehr elegant gekleidet in einem hellgelben, schulterfreien, kurzen Abendkleid, das mit einer Diamantkette verziert ist, die ihre volle Brust schmückt.
Ich sah einen schwarzen Wagen, der mit großem Abstand um die Straßenecke folgte. Ich nehme an, es war der Leibwächter, den Mr. Thorin für seine Tochter engagiert hatte.
„Steig ins Auto, Baby.“ Die Prinzessin winkte mir zu.
Ich sprang ins Auto und warf einen Blick auf den Lamborghini: „Schönes Auto.“
Sophie hob eine Augenbraue, und mir fiel auf, dass sie ihr Haar heute Abend absichtlich halb hochgesteckt hatte, wobei zwei Haarsträhnen leicht herunterhingen, was ihr Gesicht besonders weich und charmant wirken ließ: „Gefällt dir dieses Auto? Dann fahr es.“
Ich zögerte einen Moment, nickte dann aber sofort.
Ich liebe dieses Auto wirklich; Lamborghini ist mein Lieblingsauto. Früher in China war ich arm und konnte mir so ein schönes Auto nicht leisten. Tatsächlich sieht man in China kaum welche. Heute hatte ich die Gelegenheit dazu, also musste ich mir natürlich etwas gönnen!
Wir tauschten im Auto die Plätze. Sophie wechselte von meinem Schoß auf den Beifahrersitz und rieb – absichtlich oder unabsichtlich – ihren prallen, festen Po an meinem Schritt, während sie mir einen verführerischen Blick zuwarf.
Diese Schlampe ist echt der Hammer.
Ich unterdrückte meinen Ärger und konzentrierte mich aufs Fahren.
Ich war lange nicht mehr gefahren, und es war das erste Mal, dass ich so ein leistungsstarkes Auto steuerte. Meine Bewegungen waren etwas steif, als ich den Motor startete, dann trat ich voll aufs Gaspedal. Der Hochleistungssportwagen heulte auf und schoss los!
Der Wind pfiff mir um die Ohren, und der Motor heulte kraftvoll auf! Ich verspürte ein ungeheures Gefühl der Begeisterung, und als die Zahlen auf dem Armaturenbrett rapide in die Höhe schnellten, drückte ich das Gaspedal bis zum Anschlag durch!
Prinzessin Sophie, die zuvor noch selbstgefällig gewirkt hatte, schrie plötzlich auf und versuchte panisch, ihren Sicherheitsgurt anzulegen.
Die Straßen von Vancouver waren nachts ziemlich leer, und mein Auto raste nicht mehr nur, sondern dröhnte förmlich dahin und krachte rücksichtslos wie ein Wahnsinniger in alles! Sophies Schreie neben mir begannen vor Aufregung, schlugen dann aber in Angst um!
Ich habe gar nicht auf die Straße geachtet; ich habe einfach das Gaspedal voll durchgetreten und bin losgerast, geradeaus, bis ich nicht mehr lenken konnte! Schließlich bin ich sogar auf der Hauptstraße ins Driften geraten!
Prinzessin Sophie war schließlich doch noch eine kleine Wildkatze. Nachdem sie eine Weile miaut hatte, beruhigte sie sich endlich und griff nach dem Autoradio, um es anzuschalten! Sofort dröhnte laute Heavy-Metal-Musik! Der Sportwagen raste mit einem Wirbelwind und intensivem Schlagzeuggewitter davon.
Das ist Wahnsinn! Absoluter Wahnsinn!
Ich erinnere mich weder, wie lange ich gefahren bin, noch wie viele Straßen ich durchquert habe. Schließlich trat ich voll auf die Bremse, und der Wagen drehte sich bis zur Hälfte der Straße, bevor er zum Stehen kam!
Sophie strahlte vor Aufregung. Ihre Haare waren völlig zerzaust, und ihre Augen funkelten vor Vorfreude. Sie riss sich den Sicherheitsgurt ab, stürzte sich auf mich und rief: „Baby! Du bist der Wahnsinn!!“
Ich küsste sie eine Weile leidenschaftlich, dann stieß ich sie von mir, holte tief Luft und sagte langsam: „Übrigens, wo sind wir eigentlich?“
Die umliegenden Gebäude waren uns alle fremd. Sophie, deren Gesicht noch immer gerötet war, kniff lange die Augen zusammen, bevor sie schließlich bestätigte: Wir hatten uns verlaufen.
Als ich Sophie in die Augen sah, konnte ich Aufregung und einen Hauch von Frühlingsgefühl erkennen... Wenn es die Umstände erlaubt hätten, hätte mich diese kleine Schlampe wahrscheinlich für eine weitere Runde Sex im Freien auf die Straße gezerrt.
Ich drehte um und fuhr zu dem Ort, an dem Sophie sich für diesen Abend mit jemandem verabredet hatte, und eine weitere halbe Stunde verging.
Es handelt sich nicht um eine besonders belebte Straße. Ich kann jedoch erkennen, dass die Gebäude auf beiden Seiten prachtvoll verziert sind und es mehrere Restaurants gibt, die eindeutig von wohlhabenden Menschen frequentiert werden.
Sophie saß nun am Steuer. Sie parkte vor einem Gebäude, das mit seinen roten Backsteinen, dem Holz und der altmodischen Drehtür einen gewissen historischen Charme versprühte und an das frühe 20. Jahrhundert erinnerte. Ein junger Portier in einem roten Mantel, großgewachsen und mit schief aufgesetztem Hut, stand am Eingang.
Er bat uns höflich, unsere Mitgliedskarten vorzuzeigen. Als Sophie eine dünne Metallkarte zwischen zwei Fingern drehte, wurde sein Verhalten sofort respektvoller. Dann öffnete er die Autotür und bat uns auszusteigen.
Es handelte sich eindeutig um einen privaten Mitgliederclub. Der Türsteher hinter uns hatte unser Auto bereits auf den Parkplatz gefahren, und drinnen warteten zwei adrett gekleidete Angestellte, die der Dame beim Ablegen ihres Schals halfen.
Ich habe nicht verstanden, was sie sagten, obwohl ich schon lange Englisch lerne; sie sprachen Französisch.
Dies entsprach der üblichen französischen Adelsetikette: Zwei Kellner in Anzügen geleiteten uns in ein ruhiges kleines Restaurant.
Der Teppich unter meinen Füßen war weich und angenehm; ich spürte, wie meine Füße tief einsanken. Die beiden Kellner waren höflich, aber ihre Haltung war deutlich ernst; sie gingen mit erhobenem Haupt und stolzgeschwellter Brust. Sie trugen weiße Tücher über den Armen.
Sie führten uns aber nur bis zum Restauranteingang und übergaben uns dann dem Restaurantpersonal.
Mir ist etwas schwindelig... Die Regeln hier sind zu kompliziert.
Daraus lässt sich schließen: Je teurer der Ort, desto höher der Preis!
Das kleine Restaurant hat mich wirklich überrascht.
Es gab hier eindeutig viele Restaurants. Dies war eines davon, und dazu noch ein chinesisches. Als ich eintrat, sah ich zwei Chinesen in der Tür stehen, jeder in einer kurzen Jacke und einer kleinen Kappe. Ihre Kleidung war aus farbenfrohem Seidenstoff, sehr interessant, und jeder hatte ein Handtuch über der Schulter! Kaum waren wir eingetreten, hob einer von ihnen sein Handtuch und begann in perfektem Pekinger Dialekt zu singen: „Zwei Gäste sind da …“
Mir fiel auf, dass die Inneneinrichtung dieses kleinen Restaurants fast vollständig chinesisch war! Es gab blaue Ziegelwände, grüne Fliesen und sogar eine kleine Brücke über einen Bach, auf der zwei Holzboote schwammen – natürlich waren die Boote mit Tischen und Stühlen ausgestattet und wurden als Esstische benutzt.
Sophie lächelte und warf mir einen Blick zu: „Nicht schlecht, oder?“
Ich nickte. In der Tat ist es wirklich bemerkenswert, einen solchen Ort in Kanada zu finden.
Sophie wechselte ein paar Worte mit dem Kellner, und wir wurden in ein kleines Privatzimmer geführt. Auch dieses Zimmer war im traditionellen chinesischen Stil eingerichtet. Am Eingang befand sich ein Paravent mit Stickereien von Mandarinenten, die im Wasser spielten. Im Inneren standen ein Acht-Unsterblichen-Tisch und vier Stühle aus Sandelholz.
Exquisite Essstäbchen, Teller und Tassen werden bereitgestellt.
Kaum hatten wir Platz genommen, brachte uns jemand sofort einen Teller mit geschmorten Kutteln, einen Teller mit Rinderaorta, einen Teller mit Gurken in süßer Bohnensauce und einen Teller mit geschmortem Hähnchen.
Vier kalte Gerichte, eine Mischung aus Fleisch und Gemüse. Sie sahen sehr raffiniert und appetitlich aus, und dann wurde ein Krug mit Schnaps serviert... und es stellte sich heraus, dass es sich um authentisches Lao Bai Gan handelte!
Selbst auf dem Land ist es selten, ein Restaurant mit einem so einzigartigen Geschmack zu finden.
Ich muss den Besitzer hier bewundern; mit so etwas Geld von Ausländern zu verdienen, ist einfach genial!
„Dieser Ort gehört einem Freund von mir“, sagte Sophie lächelnd, doch dann huschte ein Schatten über ihr Gesicht: „Du wirst ihn heute Abend auch sehen… Er wird uns mit diesem Mädchen treffen… der Frau, die mich abgewiesen hat. Sie… scheinen ein Paar zu sein.“
Ich verstehe, Sophie hat mich wohl als Kontrastfigur eingesetzt... Will sie mich etwa mit der Prinzessin verkuppeln?
„Okay, wir sind da. Sie kommen gleich runter.“ Sophie seufzte, richtete sich aber schnell wieder auf, sah mich an und lächelte mit zusammengekniffenen Augen: „Ehrlich gesagt, seit ich dich kenne, bin ich ein bisschen in dich verknallt … Vielleicht vergesse ich sie ja wegen dir!“
In diesem Moment hörte man Schritte von draußen vor der Tür, begleitet vom hellen, fröhlichen Lachen eines Mannes.
Mir kam sofort ein Gedanke. Ein seltsamer Ausdruck huschte über mein Gesicht...
Dieses Lachen kam mir irgendwie bekannt vor...
Als ich jedoch die Geräusche unten hörte, war mein Gesichtsausdruck nicht nur seltsam... erstarrte völlig!
Eine klare, melodische Frauenstimme, durchzogen von Arroganz und Spott, dröhnte laut: „He, Li! Das ist dein Laden! Und du prahlst so vor mir damit! Das soll gut sein? Sieh dir diesen Vorhang an, dieses Holz! Das ist doch offensichtlich nicht echt! Und trotzdem tust du so, als wäre es antik! Du bist reich, nicht wahr? Wenn du so reich bist, bring doch einfach ein Set aus dem Palast mit! Das wäre wirklich beeindruckend! Am meisten ärgern mich deine Kellner! In diesen grellen Farben, all dieser feinen Seide und diesem Satin! Bitte, in alten Zeiten waren Kellner Verkäufer, und einfache Leinenkleidung galt als angemessen! Ihr kleidet euch wie der Ladenbesitzer, was für ein Unsinn!“ Nach einer Pause spottete die Frau: „Dein schäbiger Laden, und du prahlst immer noch vor mir, gibst vor mir an … Das ist einfach unerträglich!“
Mund und Augen weiteten sich gleichzeitig, als ich fassungslos eine wunderschöne Gestalt anstarrte, die hinter dem Paravent hervortrat. Dann, fast instinktiv, entfuhren mir zwei Worte:
"Heiliger Strohsack!"
Buch 1, Teil 1: Ein Leben in der Welt der Kampfkünste, nicht in der Kontrolle des eigenen Schicksals, Kapitel 148: Der große Qiao Qiao, der mächtige Qiao Qiao
Die Gestalt, die hinter dem Paravent hervortrat, hatte wallendes Haar wie Wolken, ein Gesicht so schön wie eine Blume, Augenbrauen wie Halbmonde und Augen wie Quellwasser… Sie trug ein extrem eng anliegendes schwarzes Abendkleid, unter dessen Saum, der kaum bis zu den Knien reichte, ein verlockender Blick auf ihre Beine erhaschte…
Noch wichtiger war jedoch die Arroganz in seinen Augen, das selbstgefällige Lächeln auf seinen Lippen, dieser Hauch von Ungezogenheit, dieser Hauch von Prahlerei...
Und das Allerwichtigste: Als sie mich sah, schrie sie sofort auf und stürzte sich dann wie eine wütende Löwin auf mich, die Zähne fletschend und die Krallen ausgefahren...
„Chen Yang, du kleiner Bastard! Ich dachte, du wärst tot! Du herzloser Bengel! Fahr zur Hölle!!“
„Roter Mund und weiße Zähne!“ Ich spürte förmlich, wie eine Welle des Grolls auf mich zukam. Dann spreizte Fräulein Qiao ihre zehn Finger, und die Nägel an jedem Finger glichen kleinen Klingen, die an mir entlangschrammten.
Ich wäre beinahe über Qiaoqiao gestolpert, konnte aber zum Glück rechtzeitig anhalten. Qiaoqiao war bereits gegen mich gestoßen, und fast gleichzeitig spürte ich einen stechenden Schmerz in Brust, Taille und Bauch!
Diese furchterregende Frau hat einen unerbittlichen Angriff auf mich gestartet und setzt dabei alle ihr bekannten Mittel ein! Zähne, Nägel, Schläge und Tritte... Verdammt, wenn ich nicht schnell genug reagiert hätte, hätte mich ein einziger Kniestoß von Qiaoqiao in einen Eunuchen verwandelt!
Ich schützte sie von den Seiten und packte schließlich Qiaoqiaos Hände mit aller Kraft. Mit großer Mühe gelang es mir, sie von mir wegzuziehen, und dann sah ich, wie Qiaoqiao schwer keuchte und mich mit weit aufgerissenen Augen anstarrte.
Dann riss sie sich los. Sie gab mir eine heftige Ohrfeige, und ich versuchte auszuweichen. Doch ich fühlte mich schuldig und war einen Augenblick zu langsam; die Ohrfeige traf mich mitten auf der Schulter. Qiao Qiao funkelte mich wütend an, knirschte mit den Zähnen, stemmte die Hände in die Hüften, zeigte auf meine Nase und schrie: „Chen Yang, du herzloser Mistkerl! Wo zum Teufel warst du?! Wir dachten schon, du wärst tot! Letztes chinesisches Neujahr haben wir alle unter Tränen Geldscheine für dich verbrannt! Und du lebst hier in Nordamerika ein sorgloses Leben. Nicht mal ein Anruf nach Hause! Was denkst du eigentlich, wer wir sind?!“
Während sie sprach, wurde sie immer aufgeregter, ihr Körper zitterte unkontrolliert. Sie versuchte sogar, ihre Hand zu heben, um mich erneut zu schlagen. Diesmal wehrte ich mich nicht, sondern ließ sie mich stoßen, schlagen, kratzen und verdrehen. Ich ertrug einfach den Schmerz und sah ihr zu.
JoJo kämpfte mit großem Eifer, während Prinzessin Sophie hinter ihr völlig fassungslos war. So wild hatte sie JoJo wohl noch nie erlebt … sie war völlig verblüfft – aber das war noch gar nichts. Wenn Miss JoJo wütend wurde, war selbst der Einsatz eines Messers nichts Ungewöhnliches!
Zum Glück hatte sie irgendwann genug davon, mich zu schlagen. Keuchend packte sie meine Schulter, ihre Augen waren rot und Tränen rannen ihr über die Wangen. Ihre Stimme war merklich leiser und von Schluchzen durchzogen.
„Wir…wir dachten wirklich, du wärst tot…wie konntest du…das tun…“
Ich starrte Qiaoqiao ausdruckslos an. Ich blickte eine meiner besten Freundinnen an, diejenige, mit der ich früher gelacht, getrunken, gesungen, meine Jugend vergeudet, Spiele gespielt und mein Leben vergeudet hatte.
Unzählige Worte stiegen in mir auf, doch sie alle blieben mir im Hals stecken, würgten mich, und ich konnte kein einziges aussprechen... Am Ende, egal wie sehr ich mich auch bemühte, brachte ich nur drei Worte hervor:
"Entschuldigung."
Qiaoqiao war sprachlos. Sie starrte mich eindringlich an, holte dann plötzlich tief Luft und funkelte mich wütend an, als wäre ich ein Lamm, das zur Schlachtbank geführt wird: „Kindchen! Jetzt, wo wir dich gefunden haben, kannst du das Weglaufen vergessen! Du erzählst uns besser gleich alles! Wenn du es wagst, auch nur ein einziges ‚Nein‘ zu sagen … hmpf …“
Qiaoqiaos lebhafte Art erinnerte mich an die Zeit, als wir, ein paar enge Freunde, in China viel zusammen unternahmen. Obwohl ich mich in letzter Zeit etwas abgehärtet habe, hatte ich trotzdem das Gefühl, als ob mir die Tränen in die Augen strömen würden…
Ich zwang mir schnell ein Lächeln ab, um es zu überspielen, wischte mir die Augen und presste ein ehrliches Lächeln hervor.
„Qiao…“, rief Prinzessin Qiao zögernd, als sie endlich wieder zu sich kam, doch Qiao Qiao warf ihr nur einen kurzen Blick aus dem Augenwinkel zu und ignorierte sie völlig. In diesem Moment lächelte mich der Mann hinter Qiao Qiao an.
Es ist Li Wenjing!
Dieser sonst so charmante Mann trug immer noch ein gelassenes, gelassenes Lächeln, als hätte er alles im Griff. Obwohl ich einen kurzen Anflug von Überraschung in seinen Augen bemerkte, als er mich zum ersten Mal sah, war er der Erste im Raum, der seine Fassung wiedererlangte, und dann kehrte sein fast unverändertes, sanftes Lächeln auf sein Gesicht zurück.
Er war nach wie vor so gutaussehend wie eh und je, mit markanten Gesichtszügen, aber sein Auftreten war gelassener und ausgeglichener geworden.
Wir sahen uns kurz an, dann kam er herüber und schüttelte mir die Hand: „Hallo, ich hätte nicht erwartet, Sie hier zu treffen.“
Dann ließ Li Wenjing meine Hand los, ging auf Sophie zu und gab ihr einen Kuss auf die Hand: „Eure Hoheit, es ist mir eine Freude, Euch zu sehen. Ihr seid so schön wie eh und je!“
Sophies Lächeln wirkte etwas gezwungen, und sie wechselte ein paar oberflächliche Höflichkeiten mit Li Wenjing. Ihre Aufmerksamkeit galt jedoch eindeutig Qiaoqiao und mir. In ihren Augen spiegelten sich Groll, Überraschung, Traurigkeit und Niedergeschlagenheit wider…
Das Abendessen wurde schnell serviert; dieser Privatclub war ein Familienunternehmen von Li Wenjing.
Ich weiß, dass Li Wenjings Familie in Nordamerika beträchtlichen Einfluss hat! Zumindest habe ich ihn sagen hören, dass das Waffengeschäft seiner Familie Geschäftsbeziehungen zur berühmten Locke-Familie in Nordamerika unterhält!
Ich habe den Ort ein paar Mal beiläufig gelobt, aber Qiaoqiao wechselte sofort das Thema.
Sophie wollte ganz offensichtlich etwas einwerfen, aber Jojo ließ ihr gar keine Gelegenheit dazu. Zweimal, als Jojo mir Fragen stellte, riefen Sophies Unterbrechungen sogar einen unverhohlenen Ungeduldsausdruck bei Jojo hervor… Das hat mich sehr überrascht!
Wer ist Qiao Qiao?! Was für eine Schlampe! Prinzessin Sophie, ganz egal, welchen Charakter sie hat, allein ihr Aussehen ist schon absolut umwerfend! Wenn ich Qiao Qiao richtig verstehe, lautet das Motto einer Schlampe angesichts einer so atemberaubenden Frau immer: Niemals die Schuldige ungestraft davonkommen lassen!
Es war offensichtlich, dass Prinzessin Sophie unsterblich in Jojo verliebt war. Doch Jojo ignorierte sie, entgegen ihrer üblichen Art, völlig.
Übrigens... ich hätte wirklich nicht erwartet, dass die Person, die Prinzessin Sophie niemals vergessen könnte, Jojo war!!
Im Moment haben wir alle viel zu sagen und viele Fragen, aber es ist in dieser Situation nicht sehr einfach, sie zu äußern.
Qiaoqiao wollte beispielsweise die genauen Umstände meiner Flucht ins Ausland erfahren, aber da Fremde anwesend waren, konnte ich nicht zu sehr ins Detail gehen. Schließlich sind viele Dinge meine persönlichen Geheimnisse.
Zum Beispiel möchte ich Qiaoqiao auch fragen, welche Vorgeschichte sie mit dieser koketten Prinzessin hat... aber ich kann sie ja schlecht vor ihr fragen, oder?
Offenbar spürte Sophie die unangenehme Atmosphäre und bemerkte, dass Jojo sie ignorierte, und änderte daraufhin plötzlich ihre Strategie!
Deshalb sagt man ja, eifersüchtige Frauen seien blind! Sie hat heute Abend tatsächlich ihre vorbereitete Strategie angewendet: mich als Zielscheibe benutzt!
Im Grunde war meine Rolle heute Abend nur eine Nebenrolle. Ich sollte den männlichen Begleiter der Prinzessin spielen und dann vor ihrem Ex-Liebhaber Zuneigung vortäuschen, um ihre Würde zu wahren. Mit anderen Worten, es ist wie bei Ex-Liebenden in einer komplizierten Beziehung – das Wiedersehen ist immer bittersüß. Ich musste tapfer wirken und so tun, als ob ich gut ohne dich auskäme!
Leider ist diese Strategie komplett gescheitert!
Aus keinem anderen Grund, als dass die „ehemalige Geliebte“ Ihrer Hoheit der Prinzessin niemand anderes als Fräulein Qiao war…