„Big Circle, das ist erst der Anfang der Rache!“
Doch was anders war: Unterhalb dieser Textzeile prangte mit Blut ein wildes Kobra-Muster. Wick untersuchte es eingehend; die Schlange war einfach gezeichnet, wirkte aber unglaublich lebensecht. Aufgrund der Dicke und Größe der Linien an der Wand schloss Wick, dass jemand sie mit einem in Blut getauchten Finger gezeichnet hatte.
Knall!
Ich konnte meine Wut nicht länger zügeln und schlug mit der Faust heftig gegen das Auto. Wick sah mich seltsam an und sagte mit tiefer Stimme: „So eine grausame Tötungsmethode! Ich glaube, nur diese vietnamesischen Verrückten können so etwas. Bist du auch wütend? Seufz. Ich finde es auch viel zu grausam. Wir sind auf See unterwegs, und da kommt es zwangsläufig zu Konflikten. Es ist nicht ungewöhnlich, dass Menschen in Kämpfen sterben, aber nachdem wir jemanden getötet haben, werfen wir die Leiche einfach ins Meer.“
Ich unterdrückte meinen Ärger: „Wo ist die Leiche?“
„Die Leiche …“ Wicks Gesicht wurde plötzlich totenbleich. Schnell und mit Wucht kurbelte er das Autofenster herunter, beugte sich darüber und übergab sich heftig.
"Kapitän, was ist los? Müssen Sie anhalten?", fragte der Fahrer, als er die Situation sah.
Wick und ich hatten uns auf Chinesisch unterhalten, und der Fahrer verstand es offensichtlich nicht. Wick winkte abweisend ab und sagte: „Nicht nötig, fahren Sie weiter.“
"Was geschah mit der Leiche?"
Die Leichen wurden alle im obersten Stockwerk des Leuchtturms abgelegt.
Früher stand dort ein Suchscheinwerfer, aber der wurde aufgegeben. An seiner Stelle liegt jetzt... eine Leiche.
Sie waren jedoch nicht mehr wiederzuerkennen. Jeder Körper war in viele Stücke zerhackt worden!
Wicks Bericht spiegelte Hong Das Erlebnisse wider! Jedem Toten waren Arme und Beine abgetrennt worden! Die Leichen wurden im obersten Stockwerk des Leuchtturms abgeladen, und Wick musste sich an Ort und Stelle übergeben, als er die vielen zerstückelten Leichen übereinandergestapelt sah.
Nachdem er sich übergeben hatte, zwang er sich, wachsam zu bleiben und sah sich die Szene an.
Offenbar hatte dort ein heftiger Kampf stattgefunden. Wick war zuvor dorthin geeilt, und nachdem er sich beruhigt und die Gegend untersucht hatte, fand er einige Spuren.
Leuchttürme sind Orte, die leicht zu verteidigen, aber schwer anzugreifen sind. Logisch betrachtet, da der Große Kreis mit Geschützen gesichert ist, wird es selbst dann, wenn die Menschen unten getötet werden, sehr schwierig für sie sein, nach oben zu stürmen, solange die Menschen oben im Treppenhaus bewaffnet sind – es sei denn, sie greifen zu schweren Waffen!
Der Leuchtturm war unversehrt, und die Vietnamesen setzten keine schweren Waffen ein. Schließlich lag er nicht allzu weit von der Küste entfernt, und der Einsatz schwerer Waffen hätte zu viel Lärm verursacht und die Küstenwache auf sich aufmerksam gemacht, was ohnehin unvermeidlich gewesen wäre.
Zu Wicks Überraschung wies die Treppe kein einziges Einschussloch auf! Mit anderen Worten: Die Vietnamesen hatten es erfolgreich bis zur Spitze des Leuchtturms geschafft.
Aber... unten am Leuchtturm, am Fuße der Treppe, war so viel Blut! Es war klar, dass die Wachen am unteren Tor ermordet worden waren! Aber wie konnten die Wachen oben das nicht bemerken, wenn die Menschen unten getötet worden waren? Und wie konnten sie die Vietnamesen die Treppe passieren lassen, ohne einen einzigen Schuss abzugeben?
„Ich vermute also, dass die Schlacht wahrscheinlich von dort oben ausging…“, sagte Wick langsam.
„Dort oben?“ Ich hob eine Augenbraue.
…Diese Hypothese erschien mir seltsam. Ich bemerkte zahlreiche Spuren eines heftigen Kampfes im obersten Stockwerk des Leuchtturms, mit Blutspritzern an den Wänden… Blutspritzer sehen ja ganz anders aus als das Blut, das langsam am Körper herunterrinnt. Außerdem gab es Einschusslöcher und sogar Messerstiche.
Der Rest ist ganz einfach; man findet fast nichts.
Als Wick seinen Satz beendet hatte, war das Auto bereits in die Stadt eingefahren. Die umliegenden Straßen füllten sich allmählich mit Leben: breite Straßen, nächtliche Stadtlichter, Fußgänger und Autos...
Doch Wicks Augen schienen einen Geist gesehen zu haben, als er langsam sagte: „Also, diese Situation macht mich misstrauisch… Wenn die Schlacht oben auf dem Leuchtturm begann, dann gibt es nur eine Erklärung…“
Er musterte mich eingehend.
Ich war ebenfalls gerührt und seufzte: „Meinst du, es gibt einen Verräter in Dayue?“
Es muss einen Verräter geben! Es muss einen Verräter geben!!
Die Festung wurde von innen durchbrochen; in ihrem Zentrum tobte eine Schlacht, und die Wachen an der Spitze fielen als Erste. Ironischerweise wurden die Wachen an den Toren unten von den Feinden getötet, die von innen herausstürmten!
Deshalb gab es auf der Treppe keine Anzeichen einer Schlägerei!
Dies ist die einzig plausible Erklärung!
Wick lächelte gequält. „Mein lieber Freund, ich weiß nicht, warum ich dir das alles erzähle … Seufz, ich bin ein Risiko eingegangen, ich sollte dir das nicht erzählen. Es ist nur …“ Er sagte mit schmerzverzerrtem Gesicht: „Es ist einfach das, was heute passiert ist. Ich habe das alles da oben gesehen und war instinktiv entsetzt! Früher mochte ich die Vietnamesen einfach nicht. Aber jetzt halte ich sie für einen Haufen Verrückter! Kein normaler Mensch würde sich mit einem Verrückten anlegen … Ich musste mich fast an der Treppe festhalten, um runterzukommen. Meine Beine waren so schwach, dass ich kaum laufen konnte. Nachdem ich den Leuchtturm verlassen hatte, ging ich zu den Felsen hinunter, wo mein Erster Offizier und ein paar Besatzungsmitglieder mit Gewehren warteten. Ich ließ sie nicht hochgehen; stattdessen verbot ich ihnen, an Land zu gehen, und befahl ihnen, sofort zum Schiff zurückzukehren! Ich wollte keinen Ärger verursachen! Was wäre, wenn diese Kerle Spuren hinterlassen hätten, die sie nicht hätten hinterlassen sollen, und der Boss uns missverstanden hätte?“ Diejenigen, die es getan haben? Das wäre ein echtes Problem! Ich habe niemandem davon erzählt, nicht einmal dem Ersten Offizier. Er ist sehr neugierig, aber mein Erster Offizier ist ein sehr guter Mann. Er hört auf meine Befehle und ist sehr gehorsam. Wenn ich es ihm nicht sage, wird er mich nicht fragen.
„Warum hast du es mir dann erzählt?“ Ich warf ihm einen Blick zu.
„Weil… ich furchtbare Angst habe.“ Wick seufzte. „Das liegt in der Natur des Menschen. Wenn man Freude, Trauer oder Angst empfindet, wünscht man sich jemanden, mit dem man das teilen oder der einen unterstützt. Das hier ist beängstigend; ich habe es den ganzen Tag in mich hineingefressen und mich nicht getraut, es auszusprechen. Meine Crew besteht aus lauter rauen Kerlen. Ihnen davon zu erzählen, würde nur Ärger geben. Aber du bist anders. Wir sind schon eine Weile auf dem Schiff. Du bist ein anständiger Mensch und keine Klatschtante. Du bist genau die Richtige, um diese Angst mit mir zu teilen.“
Mein Blick huschte umher: „Wick, hast du Big Circle davon erzählt?“
„Ich… noch nicht“, sagte Wick mit verbitterter Miene. „Ich wage es nicht… Ich vermute, es gibt einen Maulwurf im Großen Zirkel… aber ich weiß nicht, wer er ist… Wenn ich es dem Großen Zirkel erzähle und der Maulwurf es herausfindet, bin ich in Gefahr. Ich kann im Moment nicht sagen, wer meine Freunde und wer meine Mörder sind!“
Das ist tatsächlich eine Überreaktion von Wick.
Die Vietnamesen waren es; es war ganz klar Vergeltung und eine Demonstration gegen uns. Wir hätten Wick niemals verdächtigt. Seine Reaktion war jedoch völlig normal.
Natürlich. Es ist durchaus möglich, dass er ein Verräter in den eigenen Reihen ist. Aus diesem Grund ist es auch verständlich, dass er es nicht wagen würde, den Großen Zirkel zu kontaktieren.
Wick, der ohnehin schon mit dem Gedanken gespielt hatte, in den Ruhestand zu gehen, fasste nach dieser Szene seinen Entschluss und erwog, seine Karriere zu beenden. Das ist völlig normal.
„Chen Yang, du bist ja schon eine ganze Weile in Kanada. Du bist Chinese, also kennst du sicher die Fehde zwischen dem Großen Zirkel und den vietnamesischen Gangs. Die werden sich diesmal bestimmt wieder prügeln …“ Wick seufzte. „Deshalb halte ich mich lieber fern. Ich habe jetzt genug Geld, da muss ich keine weiteren Risiken eingehen. Seufz, ich weiß einfach nicht, wer diesmal gewinnen wird, der Große Zirkel oder die Vietnamesen.“
Ich schüttelte den Kopf: „Ich weiß es nicht. Aber der Große Kreis ist im Kampf sehr fähig. Sie haben ihre Stärke noch nie wirklich unter Beweis gestellt. Die Vietnamesen könnten ihnen nicht gewachsen sein.“
Wick seufzte, schüttelte den Kopf und sah mich mitleidig an: „Herr Chen Yang, Sie sind völlig von der Bildfläche verschwunden. Der Große Zirkel steckt in einer schwierigen Lage … Haben Sie die Nachrichten heute nicht gehört? Eine Reparaturwerkstatt in der Stadt verweigerte eine Polizeikontrolle und geriet mit den Beamten aneinander … Andere wissen es vielleicht nicht, aber ich schon. Dieser Ort ist eine der alten Hochburgen des Großen Zirkels. Obwohl in den Nachrichten nicht viel darüber berichtet wurde, sondern nur kurz erwähnt, weiß ich, dass die Lage alles andere als einfach ist … Und der Anführer des Großen Zirkels, dieser Herr Fang, ach, ich sollte wohl Herr Fang, der Achte Meister, ist immer noch nicht aufgetaucht … Seufz, ursprünglich gab es doch einen Herrn Tiger im Großen Zirkel …“ Ich habe ihn kennengelernt; er war ein sehr fähiger Mann. Schade, dass ich gehört habe, er sei kürzlich verstorben. Jetzt fehlt dem Großen Zirkel ein starker … nun ja, wie soll ich sagen, ein General! Ein General! Eine Gruppe von Mitgliedern des Großen Zirkels gleicht einer Soldatentruppe, doch es fehlt ihnen an einem Anführer. Ich habe gehört, dass im Großen Mond ein junger Mann aufgetaucht ist, der so etwas wie „Kleiner Fünfter Bruder“ genannt wird und unglaublich kampferfahren ist. Er hat persönlich den mächtigsten Doppelblumen-Roten Stab der Hua-Gang seit vielen Jahren getötet. Dieser Mann ist äußerst fähig, und viele ehemalige Mitglieder der Hua-Gang sprechen nun über ihn. Leider habe ich gehört, dass er noch zu jung ist; vielleicht ist er der Aufgabe noch nicht gewachsen.
Mein Gesichtsausdruck war kalt und ich sagte nichts.
Vietnamesisch... Hey! Vietnamesisch!!
Ich war etwas abgelenkt, ganz in Gedanken versunken. Als das Auto am Krankenhaus ankam, klopfte Wick mir auf die Schulter: „Mein alter Freund, wir sind im Krankenhaus. Du solltest dich beeilen, du kannst hier nicht anhalten.“
Ich erwachte aus meiner Benommenheit. Wir waren tatsächlich im Krankenhaus angekommen. Unter dem großen roten Kreuz am Eingang stand ein Mann asiatischer Herkunft mit besorgtem Gesichtsausdruck – ich erkannte ihn! Nervös beobachtete er die Menschen um sich herum und warf immer wieder einen Blick auf seine Uhr.
Das ist einer meiner Männer, einer der neun Leute, die ich aus der Autowerkstatt geholt habe.
Ich klopfte Wick auf die Schulter und sagte feierlich: „Wick … nun ja, ich kann dich nicht Captain nennen, du solltest Vorsitzender sein! Vielen Dank für deine Hilfe, du hast mir wirklich sehr geholfen!“ Nach einer Pause sagte ich leise: „Persönlich finde ich deine Entscheidung richtig! Du solltest auch das alte chinesische Sprichwort kennen: ‚Nach dem Tod wäschst du deine Hände in Unschuld.‘ Selbst wenn du in Rente gehst, halte ich diese Entscheidung für richtig.“
Ich sprang aus dem Auto, fuhr aber nicht sofort weg. Stattdessen sah ich Wick an und sagte: „Übrigens, ich weiß, es ist schwer zu fragen, aber könnte ich Ihre Telefonnummer haben? So kann ich Sie erreichen, wenn es mir passt … Ich brauche dringend Ihre Hilfe bei etwas Wichtigem …“
Wick zögerte: „Hilfe? Wenn Sie mit mir Tee trinken wollen, bin ich natürlich herzlich willkommen. Aber … wobei soll ich Ihnen helfen? Sie wissen doch, dass ich im Ruhestand bin, und wenn Sie Schmuggelware transportieren wollen, kann ich das nicht mehr tun. Ich habe jetzt nur noch legale Fischerboote unter meinem Kommando. Falls Sie Hilfe benötigen, kann ich Sie mit ein paar meiner alten Kumpel bekannt machen, die immer noch in diesem Geschäft tätig sind.“
Ich schüttelte wiederholt den Kopf: „Nein, nein. Sie haben mich falsch verstanden. Ich brauche Ihre Hilfe beim Transportieren nicht. Vielmehr …“ Ich sah mich um und flüsterte: „Was Sie vorhin im Auto gesagt haben, könnte ich in Zukunft vielleicht noch einmal brauchen … zum Beispiel um auszusagen. Schließlich waren Sie die Erste am Tatort.“
Wick war sofort schockiert und starrte mich an: "Mein Gott! Chen Yang... du... du gehörst auch zum Großen Zirkel?"
Ich sah ihn an und nickte langsam.
In diesem Moment sah mich mein Bruder, der unter dem roten Kreuz vor dem Krankenhaus stand. Sein Gesicht strahlte vor Freude, sein Gesichtsausdruck veränderte sich schlagartig, und er stürzte auf mich zu, als hätte er nach dem Ertrinken endlich einen Strohhalm gefunden. Seine Stirn war vor Sorge gerunzelt, und er rief: „Bruder Wu … du bist es … du bist endlich wieder da!“
Als er hörte, wie er mich „Kleiner Fünfter Bruder“ nannte, formte Wicks Mund sofort ein „O“.
Während Wick noch benommen war, ergriff ich seine Hand: „Wick, ich zähle auf dich.“
Dann kam er wieder zu sich, rieb sich plötzlich heftig die Nase und seufzte: „Gott, ich hätte nie gedacht, dass die Person, die ich damals gerettet habe, tatsächlich der legendäre kleine fünfte Bruder sein würde, von dem alle Chinesen in Vancouver reden…“ Er sah mich mit einem komplizierten Ausdruck an.
Ich wusste, was er meinte, also sagte ich: „Keine Sorge, ich werde dir keine Umstände bereiten und dir auch nichts tun.“
„Okay, und ich habe wirklich keine Wahl.“ Wick lachte selbstironisch. Er zog einen Stift hervor und schrieb schnell eine Nummer auf meine Hand: „Das ist meine Telefonnummer. Du kannst mich jederzeit anrufen … aber um es gleich klarzustellen: Ich kann gefährliche Anfragen ablehnen!“
Dann, als ob er es nicht abwarten konnte, stieg er schnell ins Auto und fuhr davon.
Der Mann neben mir wartete schon eine Weile. Ich drehte mich um, sah ihn an und fragte mit besorgter Miene: „Wie ist die Lage jetzt?“
Seine Augen röteten sich, und er flüsterte: „Ciro ist oben und passt auf die Station auf. Er hat mir gesagt, ich soll unten auf dich warten … Wir Brüder sind alle oben. Ciro meinte, du würdest ganz bestimmt zurückkommen …“
„Wo ist der Achte Meister?“ Ich blickte in seine roten Augen und eine Vorahnung durchfuhr mich.
Dann hörte ich ihn ganz deutlich mit zitternder Stimme zu mir sagen...
"Achter Meister, achter Meister, ich fürchte... er wird es nicht schaffen..."
Teil Zwei: Der Weg zum Erfolg, Kapitel Sechsundzwanzig: Ich bin unentbehrlich
Ich war verblüfft...
Der achte Meister... stirbt er?
Als ich die Trauer im Gesicht meines Bruders sah, wusste ich nicht, was ich fühlen sollte.
„Bruder Xiao Wu, es gibt noch einen anderen Grund, warum Xiluo mich gebeten hat, hier auf dich zu warten …“ Ohne eine Antwort abzuwarten, zog er mich hinter ein Blumenbeet neben dem Krankenhaus, wo man nichts sehen konnte. Er sah sich um und flüsterte: „Vor den Stationen im Obergeschoss ist gerade Polizei. Xiluo meinte, er müsse nach deiner Rückkehr unbedingt etwas erledigen. Geh also besser nicht hoch, damit die Polizei nicht merkt, dass du zurück bist. Vielleicht ist das sogar gut für uns.“
Ich nickte. Es scheint, als hätte Xiluo, dieser grobe und ungeschickte Kerl, nach dem plötzlichen Chaos endlich gelernt, sein Gehirn zu benutzen.
Ich klopfte ihm auf die Schulter: „Sehr gut, du hast an alles sehr sorgfältig gedacht, aber ich werde trotzdem hochgehen. Die Situation ist jetzt anders. Der Achte Meister ist zusammengebrochen, und wenn ich nicht bald erscheine, fürchte ich, dass die Dinge brenzlig werden könnten.“
Er sagte nichts, sondern führte mich ins Krankenhaus.
Draußen vor der Intensivstation im hinteren Teil des Krankenhauses saßen Ciro und die anderen im Flur. An einem Ende des Flurs standen zwei uniformierte, bewaffnete Polizisten. Zu meiner Überraschung sah ich einen alten Bekannten. Es war der chinesisch-amerikanische Polizist, der versucht hatte, mich zu bestechen, damit ich mit der Polizei kooperiere. Hm, wie hieß er noch gleich? Ich glaube, es war Jeff.
Den weißen Polizisten, der mich letztes Mal geschlagen hat, habe ich nicht gesehen.
Als Xiluo mich von Weitem kommen sah, war er überrascht, dann überglücklich. Er rannte auf mich zu, umarmte mich fest und rief: „Xiao Wu! Endlich bist du wieder da!“ Gleichzeitig flüsterte er mir ins Ohr: „Warum bist du denn hier hochgekommen? Habe ich nicht gesagt, dass jemand unten auf dich warten soll?“
Ich lächelte und warf ihm einen Blick zu, um ihm zu signalisieren, dass alles in Ordnung war.
Jeff kam mit einem halb ernst gemeinten, halb aufgesetzten Lächeln auf mich zu. Langsam sagte er: „Ich hätte nicht gedacht, dass du so schnell wieder da bist … Seufz, die berüchtigten Little Five aus ganz Chinatown sind zurück. Sieht so aus, als ob wir Polizisten alle Hände voll zu tun haben werden.“
Ich warf ihm einen Blick zu und sagte in einem sehr höflichen Ton: „Guten Tag, Herr Wachtmeister. Ich habe im Moment keine Zeit für ein Gespräch. Könnten Sie mich bitte zuerst zu Meister Ba lassen?“
Jeff nickte und trat beiseite, um Platz zu machen. Die Brüder im Flur standen alle auf. Ich nickte ihnen zu und bedeutete ihnen, draußen zu warten, während nur Ciro und ich die Station betraten.
Die Station war groß und erfüllt vom starken Geruch von Medizin. Der achte Meister lag auf einem Krankenhausbett. Sein Gesicht war ruhig und seine Augen waren geschlossen.
Ihm wurde ein Sauerstoffschlauch in die Nase eingeführt, und mehrere medizinische Geräte lagen in der Nähe, deren Lichter blinkten, um Herzschlag, Puls und Blutdruck des Achten Meisters zu überwachen. Zu meiner Überraschung hatte der Achte Meister neben den Verbänden um Oberkörper und Brust auch Verbände um den Kopf, sodass er wie eine Mumie aussah. Eine seiner Hände hing frei, an seinem Handrücken befand sich ein Infusionsschlauch, und er hatte einen Kratzer im Gesicht, der jedoch bereits mit Medizin gereinigt worden war.
„Sag mir, was passiert ist.“ Ich packte Xiluo: „Was ist mit dem Achten Meister geschehen? Hast du nicht gesagt, er sei in die Brust geschossen worden? Wieso ist er auch am Kopf verletzt?“
Xiluo, dessen Gesicht von Trauer und Empörung gezeichnet war, knirschte mit den Zähnen und sagte: „Ich war zu dem Zeitpunkt noch in der Werkstatt. Aufgrund Ihrer Schilderung am Telefon und der Tatsache, dass Meister Ba sich zuvor ebenfalls gemeldet hatte, hatte ich meine Männer bereits angewiesen, mit der Polizei zu kooperieren und sie zur Untersuchung hereinzulassen. Dann erhielt ich einen Anruf, dass Meister Ba, nachdem er das Flugzeug verlassen hatte, auf dem Rückweg in seinem Auto überfallen und getötet wurde! Einer von Meister Bas Männern war tot, einer lebte noch. Angeblich benutzte der Angreifer einen Scharfschützen, der aus der Ferne einen Reifen zerschoss, wodurch das Auto gegen eine Mauer am Straßenrand prallte. Meister Ba verlor sofort das Bewusstsein … Später …“
Xiluos Bericht zufolge packten die beiden Begleiter von Meister Ba, die beiden jungen Männer mit dem Spitznamen „Schweinchen“, Meister Ba sofort und stürmten aus dem Auto, nachdem ein Reifen zerschossen worden war. Da das Auto nicht kugelsicher war und sie befürchteten, der Feind könnte mit Scharfschützen direkt auf den Tank schießen, wagten sie es nicht, im Wagen zu bleiben. Bei der Flucht wurde der andere junge Mann sofort getötet, während Schweinchen Meister Ba vor einer Kugel schützte und dabei selbst einen Schuss in den Rücken erlitt, der seine Lunge durchbohrte. Auch Meister Ba wurde zweimal getroffen, beide Male in den Oberkörper. Einer der Schüsse war besonders tödlich; er verfehlte sein Herz nur um wenige Zentimeter.
In diesem Moment zerrte Kleinschwein den Achten Meister verzweifelt in eine Ecke, um auf Verstärkung zu warten. Gerade als die Gegenseite zwei Schützen für einen Nahkampfangriff bereit machte, wurde Kleinschwein erneut getroffen.
„Das müssen die Vietnamesen gewesen sein!“, rief Xiluo mit mörderischem Blick.
„Wie geht es dem Achten Meister?“, fragte ich seufzend und flüsterte: „Als ich eben unten war, hörte ich von meinem Bruder, dass er…“
Xiluos Augen waren leicht gerötet.
Ungeachtet dessen, wie Eighth Master mich behandelte, war er dennoch eine Säule der Branche, eine Führungspersönlichkeit und eine sehr angesehene Persönlichkeit.
„Achter Meister, die Kugel in seiner Brust wurde entfernt, und er hat viel Blut verloren... aber der Arzt sagt, die Brustwunde sei nicht mehr allzu gefährlich, allerdings wurde sein Kopf heftig getroffen...“
Mein Herz setzte einen Schlag aus.
Könnte es sein?
Xiluos Gesicht war tatsächlich aschfahl: „Ob er jetzt noch aufwacht, hängt vom Schicksal ab. Der Arzt sagte, der Schädel des Achten Meisters sei getroffen worden und es hätten sich Blutgerinnsel darin gebildet. Ohne eine Kraniotomie zur Entfernung der Blutgerinnsel wird er behandelt werden müssen. Aber der Arzt sagte auch, dass Nerven eingeklemmt werden, was sehr gefährlich ist, und die Erfolgsaussichten der Operation sind sehr gering …“
Ich seufzte, warf einen Blick auf den Achten Meister auf dem Bett und empfand ein Gefühlschaos; ich wusste nicht, was ich fühlen sollte.
Dann fragte ich ausdruckslos: „Wo befindet es sich gerade in der Reparaturwerkstatt?“
„Schon gut.“ Xiluo zögerte einen Moment: „Die Polizei hat eine Weile ermittelt und festgestellt, dass sich in unserer Werkstatt nicht viel befand. Es gab nur ein paar Waffen, aber die waren nicht registriert. Sie werden uns wegen unerlaubten Waffenbesitzes anklagen… So eine Anklage kann schwerwiegend oder geringfügig sein. Aber wenn die Polizei uns absichtlich Schwierigkeiten bereiten will, wird sie sich dabei sehr anstrengen müssen.“