Cang Yu hatte Recht; der Ort, an den sie mich brachte, war wirklich schön. Obwohl die meisten Bars tagsüber geschlossen sind, war dieser eine Ausnahme.
„Das ist eine 24-Stunden-Bar, perfekt für Alkoholiker“, sagte Cang Yu lächelnd und führte mich in das bewusst heruntergekommene und unkonventionelle Lokal.
„Es sind nur sehr wenige Leute da.“ Ich blickte in den leeren Barraum, auf die bewusst alt getünchte Holztheke im mittelalterlichen Piratenstil. Ein Barkeeper mit undeutlichem Gesicht stand hinter der Theke und wischte energisch einen Metallbecher ab.
„Natürlich gibt es wenige.“ Cang Yu lächelte. „Schließlich gibt es nicht viele echte Alkoholiker auf der Welt.“
Dann führte sie mich hinein. Wir gingen durch den Flur, und sie stieß eine verfallene Holztür auf – der grün bemalte Rost darauf sah sehr realistisch aus, aber drinnen angekommen, konnte ich nicht anders, als bewundernd auszurufen.
Es handelt sich um ein kleines Zimmer. Die Einrichtung im schlichten Holzstil verleiht dem Raum eine warme und gemütliche Atmosphäre, und die beiden altmodischen Sofas aus dunklem Leder sowie der dicke Teppich auf dem Boden vermitteln ein Gefühl von Geborgenheit.
Bei näherem Hinsehen stellte ich fest, dass der Kamin daneben echt war und nicht nur Dekoration.
„Kann man damit ein Feuer entzünden?“ Ich schaute in den Kamin und war sofort fasziniert.
„Du bist immer noch derselbe wie früher. Jetzt kann ich es bestätigen“, sagte Cang Yu mit einem verschmitzten Lächeln. „Du interessierst dich immer noch so sehr für diese neuen und aufregenden Dinge. Ich erinnere mich, als ich dich das erste Mal ins Casino mitgenommen habe, warst du ganz fasziniert von all den Spieltechniken. Hmm, dein Gesichtsausdruck war damals derselbe wie heute.“
Als Cang Yucai sah, dass ich bereits die Grillzange vom Holzkohlegrill in der Ecke nahm, hielt er mich hilflos auf: „Bitte, es ist doch nicht Winter!“
„Okay.“ Ich lehnte mich entspannt an die Lehne des Sofas. Eigentlich sind diese altmodischen Ledersofas nicht besonders bequem. Sie sind etwas hart. Aber Cang Yu schien es zu genießen.
„Was möchten Sie trinken? Was haben Sie denn hier?“ Ich lachte. „Wenn alte Freunde sich treffen, sollte man das immer feiern. Hm, wie wäre es mit einer Flasche Royal Salute?“
Cang Yu kniff die Augen zusammen, sah mich absichtlich mit einem komplizierten Ausdruck an und sagte dann langsam und leise: „Oh… du bist wirklich anstrengend… Chen Yang, denkst du nicht, dass eine gute Flasche Rotwein die Atmosphäre verbessern würde, wenn man mit einer schönen Dame zusammen ist?“
Ich hielt einen Moment inne und sah dann Cang Yu an. Mein Blick kühlte sich allmählich ab, doch Cang Yu schien von meiner Reaktion unbeeindruckt und rollte sich lässig auf dem Sofa zusammen… wobei er bewusst eine träge und verführerische Pose einnahm.
Ich weiß nicht, wann es geschah. Ihr Haar hatte sich gelöst, und ihr glattes, leicht gelocktes Haar hing ihr bis zum halben Gesicht herab. Hinter ihrem Haar leuchteten ihre Augen wie kalte Sterne.
Cang Yu nahm ein altmodisches Telefon vom Couchtisch neben dem Sofa. Er sprach ein paar Worte hinein, und schon bald wurde der Wein gebracht.
Es war tatsächlich eine Flasche Rotwein. Ich war nie ein großer Rotweinkenner. Doch Cang Yus zufriedenem Gesichtsausdruck nach zu urteilen, war diese Flasche offensichtlich recht wertvoll.
Beobachten, riechen, schmecken … Cang Yu verkostete den Wein methodisch Schritt für Schritt, ganz wie eine Weinkennerin. Sie ging jeden Schritt bewusst langsam, und man muss zugeben, dass ihre Bewegungen sehr elegant und charmant waren.
Als nur noch wir beide im Zimmer waren, hob sie ihren kleinen Finger, hielt ein Weinglas zwischen nur zwei Fingern und lächelte mich an: „Komm schon, Xiao Wu, lass uns auf unser Wiedersehen anstoßen.“
Die Gläser klangen leise. Wir nahmen einen Schluck, ich nur einen kleinen, aber Cang Yu trank ihn in einem Zug aus. Bald stieg der Duft des Alkohols auf, und mit der Wärme des Raumes breitete sich eine Röte auf Cang Yus Wangen aus.
„Es ist schön hier“, sagte ich lächelnd.
„Natürlich gehört mir dieser Laden.“ Cang Yus Direktheit überraschte mich ein wenig, obwohl ich es schon geahnt hatte.
„Keine Sorge, niemand weiß es.“ Cang Yu zwinkerte mir zu. „Nicht einmal Shen Shan weiß es. Ich komme nur selten hierher. Dieser Ort wird von jemandem geleitet, dem ich sehr vertraue.“
„Oh, das ist also eines Ihrer geheimen Verstecke in Shanghai?“ Ich warf ihr einen Blick zu.
„Das kann man so sagen“, stimmte sie bereitwillig mit einem Nicken zu.
In diesem Moment stand sie plötzlich vom Sofa auf, kam langsam zu mir herüber, setzte sich auf die Armlehne meines Sofas, beugte sich näher zu mir, hielt ein Weinglas in der einen Hand und legte beiläufig die andere Hand auf meinen Handrücken.
„Xiao Wu, sag mal, ist diese Welt nicht ein bisschen magisch? Manchmal denke ich einfach: Vielleicht gibt es ja wirklich eine höhere Macht, die unser Schicksal lenkt.“ Cang Yu lächelte mit einem nachdenklichen Ausdruck und sagte leise: „Weißt du noch, als wir uns das erste Mal trafen? Ich habe dich gebeten, mir einen Drink auszugeben, aber du meintest, du seist nicht reich und hättest Angst, dass du nicht genug Geld dafür hättest.“
„Habe ich das gesagt?“, fragte ich lächelnd. „Ich erinnere mich nur daran, dass ich damals ein armer Junge war, während Sie eine elegante und charmante, reife Frau waren … und Sie sahen definitiv viel reicher aus als ich.“
Cang Yu lächelte, dann rückte sie plötzlich näher an mich heran, und ich nahm einen Duft wahr, der in meine Nase drang.
Es handelt sich um einen Damenduft, vermischt mit dem Geruch von Rotwein – ein Duft, der zweifellos eine starke stimulierende Wirkung auf die männlichen Hormone hat.
"Elegant und charmant... Hmm, vielen Dank für das Kompliment.", sagte Cang Yu leise. "Schade nur, dass ich schon eine alte Frau bin."
„Wenn man mit über dreißig schon alt ist … dann könnten all diese Hollywood-Schauspielerinnen ja gleich mit dem Schauspielern aufhören“, lachte ich.
"Hmm...", murmelte Cang Yu plötzlich, dann kam sie mit ihrem Gesicht ganz nah an meines heran und sah mich mit einem seltsamen Charme in ihrer leicht heiseren Stimme an: "Xiao Wu, ich habe eine Frage an dich."
"Was?"
"Hmm..." Sie sah mir in die Augen, ein Hauch von purpurrotem Wein lag noch in ihrem Mundwinkel: "Wie oft muss ich denn noch deinen Handrücken berühren, bevor du meinen Wink verstehst und dann aufstehst, um mich zu küssen?"
Seit sie sich neben mich gesetzt hat, streicht ihre Hand sanft über meinen Handrücken.
Ich lachte.
Als ich Cangyu ansah, seufzte ich plötzlich, stellte mein Weinglas ab und stand auf...
Natürlich habe ich sie nicht geküsst. Stattdessen stand ich da und beobachtete Cang Yu eine Weile schweigend.
Mein Blick war ruhig und klar, frei von jeglicher Begierde. Dieser Blick verunsicherte Cang Yu etwas, und sie schien unbewusst ihre Sitzposition zu verändern.
„Cang Yu.“ Ich seufzte: „Früher habe ich es nicht geglaubt. Aber jetzt schon.“
"Woran sollst du glauben?"
„Weißt du was …“ Ich schüttelte den Kopf und sagte: „Gerade eben, in diesem privaten Raum im Business Center, hörte ich Shen Shan sagen, dass du in den letzten Jahren eine bekannte Persönlichkeit der Shanghaier Gesellschaft gewesen bist … Damals glaubte ich es nicht, denn die Di Cangyu, an die ich mich erinnerte, war nicht so eine Frau. Aber jetzt …“
Ich hielt inne und betrachtete sie dann mit ruhigem Blick.
Cang Yus Haar war leicht zerzaust, was ihr ein lässiges und charmantes Aussehen verlieh. Doch irgendwie hatte sie unbemerkt den obersten Knopf ihres langen Kleides geöffnet und so ihren schneeweißen Hals und einen Blick auf ihre Brustmuskulatur freigelegt.
Ihr Körper versteifte sich augenblicklich.
Wir standen lange schweigend da. Plötzlich sank Cang Yu kraftlos auf das Sofa und ließ ihr Weinglas fallen. Die rote Flüssigkeit durchnässte sofort den Teppich. Sie vergrub ihr Gesicht in den Händen, rieb es heftig und hob dann abrupt den Kopf. Ihre Augen blitzten auf, als sie mich anstarrte: „Chen Yang. Was genau willst du?“
„Es geht nicht darum, was ich will.“ Ich sah sie an. „Es geht um dich, was willst du?“
„Was will ich denn … was will ich denn?“ Plötzlich packte sie sich heftig an den Haaren, ihre Stimme überschlug sich: „Hahaha! Was will ich denn? Was kann ich denn schon wollen? Ich bin doch nur eine Frau, was kann ich denn schon tun?!“
Mein Blick schien Cang Yu zu verunsichern. Sie konnte nicht anders, als mich anzusehen und wild aufzulachen: „Du weißt, dass dieser Ort mir gehört … weißt du also, wofür ich ihn nutze? Ha! Ich verrate es dir: Hier schlafe ich mit Männern!“
Sie lachte fast manisch: „Wer bin ich? Ich bin Huan Ges Frau, Huan Ges Spielfigur! Ich bin auch ein Druckmittel für Huan Ge! Meine Mission ist es, ihm beim Aufbau seines Netzwerks in Shanghai zu helfen! Ich bin eine Society-Lady, eine Tänzerin, eine Geliebte, ein Spielzeug und eine Prostituierte! Das bin ich!!“
Sie kicherte, hob dann plötzlich die Hand und deutete mit einem scharfen Finger auf das Sofa mir gegenüber: „Weißt du was? Auf genau diesem Sofa hatte ich Sex mit mindestens einem Dutzend Männern! Ihre Namen, ihre Identitäten … Hey! Sogar mit diesem Mistkerl Shen Shan! Vor einem Monat lag ich noch in seinem Bett, und er schwor, er würde dafür sorgen, dass Huan Ges Lieferung reibungslos in Shanghai ankommt! Aber jetzt? Gerade eben, in diesem Privatzimmer, hat er mich eine Hure genannt!“
Ich schwieg, doch plötzlich starrte mich Cang Yu an: „Für wen hältst du mich eigentlich? Seit Jahren pflege ich in Shanghai mühsam Huan Ges Netzwerk. Meine Aufgabe ist es, mit allen möglichen Männern zu tun zu haben, sie zu täuschen, sie glücklich zu machen und, wenn nötig, mit ihnen zu schlafen … Eine Society-Lady, ja, ich war schon immer eine! Seit dem ersten Tag unserer Begegnung ist das mein Job!“
In diesem Moment stand sie plötzlich wieder auf, schritt anmutig zu mir, legte ihren Arm um meinen Hals und sagte mit süßer, verführerischer Stimme: „Na, Xiao Wu, willst du mich kosten? Ich kenne viele Männer, die mich mögen, alle wollen mich kosten … Du bist ja auch ein Mann. Hm, seit wir uns das erste Mal begegnet sind, ist mir aufgefallen, dass du meine Beine angestarrt hast …“ Sie sah mich provokativ an und sagte leise: „Na, wie wär’s? Sind meine Beine schön? Gefallen sie dir? Dann …“ Sie senkte die Stimme, als würde sie mir ins Ohr flüstern: „Dann weißt du wahrscheinlich nicht, wie es sich für einen Mann anfühlt, wenn sich meine Beine in diesem Moment bewegen …!“
Ihre Worte waren eindeutig und verführerisch, doch ich blieb ungerührt, selbst als Cangyu ihre Arme um meinen Hals legte. Ich starrte sie einfach nur ruhig an, starrte sie an, starrte sie an…
„Ich bin nur neugierig.“ Schließlich sprach ich und sah Cang Yu dabei ruhig an. Es schien mir egal zu sein, dass sie sich an mich schmiegte: „Cang Yu … du willst mich verführen, nicht wahr? Aber warum?“ Ich lächelte: „Ich glaube nicht, dass es dir etwas bringt, mich zu verführen. Was hast du davon? Du glaubst doch nicht ernsthaft, dass ich, nachdem ich verführt wurde und mit dir geschlafen habe, meinen Groll gegen Ye Huan beiseitelege und einfach meine Sachen packe und von Shanghai zurück nach Kanada gehe, oder?“
Cang Yu schien einen Moment lang zu erstarren, fing sich aber schnell wieder, beugte sich näher und kicherte leise: „Oh? Ist das so?“
„Nein, natürlich nicht.“ Ich presste die Lippen zusammen. „Die Cang Yu, die ich kenne, ist nicht so dumm. Die Cang Yu, die ich kenne, ist zumindest eine sehr kluge Frau.“
Ich seufzte, schob sie sanft von mir und sah ihr in die Augen: „Dann ist die einzige Erklärung, dass du mich ins Bett gelockt hast, um mich zu töten, während ich völlig vernarrt in dich war?“
Cang Yus Gesichtsausdruck veränderte sich endlich, doch ich lächelte nur. Ich berührte meine Nase und sagte: „Ja, genau das muss es sein. Nur wenn ich sterbe, kann Ye Huan eine große Bedrohung beseitigen. Du, ich und Ye Huan wissen alle, dass der Groll zwischen Ye Huan und mir unversöhnlich ist. Daher ist das Wirksamste, was du für Ye Huan tun kannst, einen Weg zu finden, mich zu töten.“
Als ich Cang Yus blasses Gesicht sah, verzog ich das Gesicht und musste lachen: „Aber ich habe da noch so meine Zweifel … Cang Yu. Du kennst mich, du verstehst mich. Du weißt, dass ich ziemlich geschickt bin. Auch wenn du eine kerngesunde Frau bist, hättest du unter normalen Umständen keine Chance, mich zu töten. Selbst mit einer Waffe könnte ich dich mühelos ausschalten.“ Ich nickte, dachte kurz nach und sagte: „Nun, das ist dein Territorium. Selbst wenn du hier Männer hast, wie viele können es schon sein? Höchstens acht? Zehn? Ich brauche nicht mal einen Finger zu rühren; mein schwarzer Leibwächter könnte alle deine Männer erledigen … und er braucht dafür nur eine Hand.“
Ich sah sie immer noch an: „Hmm, das stimmt auch nicht. Du hast doch gerade gesehen, wie geschickt mein Bodyguard war. Er hat Chen Shans Männer in Sekundenschnelle ausgeschaltet. Und ich kann dir auch sagen, dass hier draußen vor der Bar definitiv zwei Autos am Straßenrand stehen, mit meinen Leuten drin. Hmm, ich habe die schlechte Angewohnheit, gern allein unterwegs zu sein, und bin dadurch schon ein paar Mal in Schwierigkeiten geraten. Mit der Zeit haben die Leute um mich herum sich angewöhnt, mir mit ihren Autos zu folgen, selbst wenn ich mit niemandem ausgehe.“
Als ich Cang Yus Gesicht sah, durchfuhr mich plötzlich ein Gedanke: „Irgendetwas stimmt immer noch nicht. Das hast du dir bestimmt auch schon gedacht. Wie könnte ich mit dir allein mit nur einem Leibwächter herumlaufen … Selbst wenn du mich töten wolltest, weißt du, dass du es nicht mit Gewalt tun kannst. Also …“ Ich beugte mich näher zu ihr und flüsterte ihr ins Ohr: „Deine einzige Chance ist, mich zu verführen und dann zuzuschlagen, wenn ich völlig verzaubert bin, richtig?“
Cang Yus Körper zitterte leicht. Sie konnte nicht anders, als die Augenlider zu heben und mich anzusehen. Obwohl sie sich redlich bemühte, es zu verbergen, blitzte in ihren Augen dennoch ein Hauch von Panik auf.
Plötzlich packte ich ihr Handgelenk. Cang Yu zuckte zusammen und versuchte sich zu wehren, doch wie hätte sie es mit meiner Kraft aufnehmen können? Mühelos umfasste ich beide Handgelenke mit einer Hand und verdrehte ihr die Hände auf dem Rücken.
„Na schön, Cangyu, lass mich mal sehen, ob du Werkzeug dabei hast.“ Ich lächelte, beugte mich dann leicht vor und hob mit einer freien Hand vorsichtig ihren Rock an, um von Cangyus Wade aufwärts zu tasten.
Cang Yu stieß einen erschrockenen Laut aus, ihr Gesicht lief rot an, während sie verzweifelt um sich kämpfte. Doch ich konnte ihre Hände packen, und sie war meiner Kraft nicht gewachsen. Obwohl sie versuchte, ihre Beine zusammenzupressen, konnte ich sie mühelos auseinanderziehen.
Als meine Finger Cang Yus Wade berührten, zauberte mir die glatte, weiche Haut ein Lächeln ins Gesicht. Ich sah sie sogar absichtlich an und sagte: „Übrigens, in einem Punkt hattest du recht. Als ich dich das erste Mal traf, habe ich tatsächlich einen Blick auf deine Beine geworfen. Ich finde, du hast wirklich wunderschöne Beine.“
Cang Yus Gesichtsausdruck verriet eine Mischung aus Angst und Wut; ihr Gesicht war gerötet, und sie wäre vor Zorn beinahe ohnmächtig geworden. Ich bewegte mich bewusst langsam, meine Handfläche Zentimeter für Zentimeter an ihrer Wade entlang, über ihr Knie und dann an der Innenseite ihres Oberschenkels.
„Ich hätte nie gedacht … dass ich dir so etwas einmal antun würde.“ Ich neckte sie absichtlich, und Cang Yu zitterte vor Wut. Plötzlich riss ich ihr zischend den Rock auf, und ihre schneeweißen Schenkel lagen frei. Meine Hand berührte die Innenseite ihres linken Oberschenkels. Plötzlich leuchteten meine Augen auf: „Oh, sieh mal, ich habe etwas gefunden.“
Zwei Streifen Klebeband klebten fest an einer Einwegspritze, nur fingerdick, die an der Innenseite von Cang Yus linkem Oberschenkel befestigt war. Die Spritze enthielt eine bläuliche Flüssigkeit, und an der Nadelspitze war ein Plastikschlauch angebracht.
Mit einem leichten Kneifen und Ziehen zweier Finger riss ich die Spritze ab, hielt sie in der Hand und wedelte damit vor Cang Yu herum: „Oh. Das hat mich wirklich überrascht. Ich dachte, du würdest etwas so Altmodisches tun, wie eine Pistole in deinem Oberschenkel zu verstecken. Siehst so aus, als wärst du ziemlich kreativ.“
Cang Yus Gesicht war bereits aschfahl, also hielt sie einfach den Mund und starrte mich kalt an.
„Tu!“, rief ich. Sofort öffnete Tu wie ein Geist die Tür einen Spaltbreit und schlüpfte lautlos von draußen herein.
Ich warf ihm die Spritze zu: „Können Sie mir sagen, was da drin ist?“
Tu zog die Tube heraus, roch daran, sah mich dann kalt an und sagte: „Ich kenne die genauen Details nicht. Aber ich bin mir sicher, dass es sich um konzentriertes Schlangengift handelt. Wenn Sie davon gestochen werden, selbst nur ein winziger Kratzer, und eine winzige Menge injiziert wird, sind Sie innerhalb einer Stunde tot, Boss, es sei denn, Sie haben ein spezielles Gegenmittel. Selbst wenn Sie es innerhalb einer Stunde ins Krankenhaus schaffen, sind Sie trotzdem tot. Denn die meisten Krankenhäuser haben so ein Gegenmittel nicht.“
„Danke. Sie können jetzt gehen … Denken Sie daran, die Tür zu schließen.“ Ich lächelte, nahm die Spritze und warf sie in den Kamin.
Ich ließ Cangyu nicht los. Ich musste ihren Körper sorgfältig durchsuchen... Ich musste die Zähne zusammenbeißen und jede Stelle an ihrem Körper absuchen, wo sie etwas verbergen könnte, bevor ich sie schließlich losließ.
Cang Yu ließ sich auf das Sofa fallen und blickte mich nach einer Weile mit durchdringenden Augen an: „Chen Yang, wie gedenkst du, mich zu töten?“
"Wie tötet man?"
„Natürlich!“, rief Cang Yu, sichtlich außer sich vor Wut. Ihr Gesicht war noch leicht gerötet, doch ihr Blick war eiskalt. „Glaub ja nicht, ich wüsste jetzt nicht, wer du bist! Hmpf, der Fünfte Meister von Vancouver, der größte Schmugglerboss an der Westküste. Du hast es an die Spitze geschafft, indem du Schritt für Schritt Menschen getötet hast. In deinem jetzigen Status wirst du mein Leben sicher nicht verschonen.“
„Seufz.“ Ich seufzte und setzte mich langsam ihr gegenüber. Ich nahm sogar eine Decke vom Rand und reichte sie ihr: „Hier, es tut mir leid, ich habe dein Kleid zerrissen.“
Cang Yu nahm wortlos die Decke, knirschte mit den Zähnen und bedeckte ihre Beine damit.
„Eigentlich, wozu der ganze Aufwand?“ Ich lächelte gequält und schüttelte den Kopf. „Dich heute zu treffen, war reiner Zufall. Ich wollte mich nur mit dir unterhalten … Mal abgesehen von Ye Huans Sache, sind wir nicht alte Freunde? Warum muss das so ein Drama sein?“
Cang Yu hatte sich beruhigt. Zu meiner Überraschung dachte sie nach meinen Worten nachdenklich darüber nach, und als sie mich ansah, war der Zorn aus ihren Augen verschwunden und einer leichten Hilflosigkeit gewichen: „Chen Yang, das ist unmöglich! Du bist zu naiv.“ Sie sah mir in die Augen: „Können wir den Groll jetzt wirklich beiseitelegen? Können wir uns nicht einfach freundlich unterhalten? Ich sage dir, ich bin Huan Ges Frau! Ich bin seit über zehn Jahren mit ihm zusammen. Für ihn war ich sogar bereit, mit anderen Männern zu schlafen! Für ihn war ich bereit, eine Edelprostituierte zu werden! Aber jetzt verstehe ich, du bist zurück, und das Einzige, was du tun musst, ist, Huan Ge zu besiegen! Du wirst ihn mit Füßen treten und ihm all das Leid heimzahlen, das er dir damals zugefügt hat … Also …“
„Du hast also absolut keine Gefühle mehr für mich, und alles, was du tun kannst, ist mich zu töten, richtig?“, sagte ich ruhig.
„Weil du nicht mehr der Xiao Wu bist, der du mal warst! Und er ist nicht mehr dein Huan-ge!“, sagte Cang Yu kalt.
Plötzlich überkam mich eine Welle der Wut, und ein Groll, der viele Jahre tief in mir unterdrückt gewesen war, brach unkontrolliert hervor!
„Warum denn?! Weißt du denn nicht, warum?!“ Ich sprang auf, ballte die Fäuste, mein Gesicht vor Wut verzerrt, und ging Schritt für Schritt auf Cang Yu zu: „Bruder Huan! Bruder Huan! Ha!! Natürlich war er mal mein Bruder Huan! Mein älterer Bruder!! Ich wäre bereit gewesen, mein Leben für ihn zu riskieren! Alles für ihn aufzugeben. Ich habe nicht einmal mit der Wimper gezuckt!! Aber am Ende! Am Ende, als Jin He hier eine Pistole auf mich richtete …“ Ich knirschte mit den Zähnen, stieß mir mit dem Finger heftig gegen die Schläfe und lachte bitter auf: „Meinst du, ich hätte ihn damals noch ‚Bruder Huan‘ nennen sollen?!“
Cang Yu schwieg. Ich spürte, wie mein Gesicht brannte, und die Muskeln um meine Augen zuckten unaufhörlich. Ich zischte: „Einst war er mein Himmel! Er war wie ein älterer Bruder, wie ein geliebter Vater! Doch was habe ich dafür bekommen?! Ich wurde gejagt wie ein Hund! Ich wurde gezwungen, mein Zuhause zu verlassen!! Cang Yu! War es ich, Chen Yang, der Ye Huan Unrecht getan hat, oder war es Ye Huan, der mir, Chen Yang, Unrecht getan hat?! Wenn er dich eines Tages ohne zu zögern für seinen eigenen Vorteil im Stich lässt, und selbst wenn Jin He dir die Pistole an den Kopf hält, wie würdest du dich fühlen?!“
„Ich weiß.“ Cang Yus Worte trafen mich wie ein Peitschenhieb: „Ich verstehe, wie sich das anfühlt.“ Ihre Stimme klang seltsam traurig: „Xiao Wu … tatsächlich verstehe ich es, wirklich. In deinem Herzen ist da nicht nur Hass auf Huan Ge … sondern auch Gefühle für ihn! Der Groll in dir rührt jetzt eher daher, dass du dich verraten und emotional verraten gefühlt hast. Gerade weil deine Gefühle für Huan Ge früher so viel tiefer waren, hasst du ihn jetzt umso mehr.“
„Ha! Ihr versteht? Ihr versteht gar nichts!“ Ich konnte nicht anders, als zu fluchen: „Ihr versteht es, und trotzdem wollt ihr mich töten! Jinhe versteht es, und trotzdem wollt ihr mich töten!! Ihr wart alle einmal meine Freunde! Du warst meine Schwester Cangyu, er war mein Bruder Jin! Aber was ist passiert? Ihr habt alle mit ansehen müssen, wie Ye Huan mich verraten und geopfert hat! Und trotzdem richtet ihr eure Waffen auf mich!! Ha! Freunde! Was sind Freunde! Was sind alte Gefühle! Was sind Sentimentalitäten!! Versteht ihr das? Wenn ihr es verstehen würdet, würdet ihr dann heute noch eine Spritze in der Hand halten und versuchen, mich zu töten!! Cangyu!!“
Meine Brust hob und senkte sich, als ich sie durch zusammengebissene Zähne anstarrte: „Töte mich … hast du ein reines Gewissen?“
Ich schnaubte verächtlich. Cang Yu blickte ich an und starrte ihr eindringlich in die Augen: „Cang Yu, sag mir, hast du nach dieser Behandlung von mir ein reines Gewissen?“
Ihr Gesichtsausdruck war vielschichtig, als hätte sie einen heftigen inneren Kampf durchgemacht, und schließlich...
„…Xiao Wu, töte mich einfach.“ Cang Yu senkte die Augenlider und seufzte.
„Ich bring dich um …“ Plötzlich überkam mich der Drang, alles zu zerstören. Kalt wiederholte ich diese beiden Worte zu mir selbst: „Ich bring dich um … ich bring dich um … ich bring dich um …“
Töten! Reduziert sich alles nur noch auf das Wort „töten“?
Mein Herz war in Aufruhr, und ich war nicht in der Lage, ein immenses Gefühl von Groll und Verbitterung auszudrücken.
Ha! Was für eine nette Geste!