Le voyage d'une folle à travers la dynastie Song

Chapitre 72

Antes de quedarme dormido—

"¡Holly, cuéntale un cuento al bebé!"

"¿No es esto lo que siempre haces?"

"Vale, cariño, te voy a plantear una adivinanza. Hace veintiséis años, el octavo día del décimo mes lunar, nació tu padre. Entonces, ¿qué día fue el octavo día del undécimo mes lunar hace veintiséis años?"

"...No es ni un día festivo ni una ocasión especial, y no parece haber ocurrido nada importante."

"¡Es para que lo adivine el bebé, no para que lo adivines tú! Bebé, ¿ya lo adivinaste? ¡Eso es, el primer mes de vida de tu papá!"

"…………"

Esa tarde, Song Xiaohua instó a Lu Ziqi a vestir a Song Wuque con la capa para perros que acababa de confeccionar, pero esto se encontró con una fuerte oposición.

Lu Ziqi cree que, si bien el vínculo entre la persona y el perro se desarrolla a una velocidad increíble, aún no ha llegado al punto en que puedan abrazarse por el cuello y rodearse con los brazos los hombros.

Entonces, mientras sostenía la ropa, le dijo con dulzura al perro: "El pelaje del perro ya es la mejor ropa que puede usar. Lo que estás haciendo no solo es innecesario, sino que también va en contra de su naturaleza. ¡Mira, ni siquiera Wuque quiere hacer esto!".

En ese momento, Song Wuque se agachó a tres pasos de distancia, con expresión cautelosa, mostrando sus colmillos y emitiendo un leve gemido desde su garganta...

Song Xiaohua hizo un puchero: "Me esforcé mucho en prepararlo, tengo que ver cómo queda". Miró a su alrededor y entró en la cocina con una gran sonrisa, mostrando su barriga de embarazada. Al salir, llevaba una jarra de vino.

Lu Ziqi y Song Wuque avanzaron juntos, pero el objetivo de Lu Ziqi era la gente, mientras que el de Song Wuque era el vino.

Tomó la jarra de vino de Song Xiaohua, que ya era bastante grande, con una mano y con la otra, sosteniéndola con cuidado: "Dime qué necesitas. ¿Qué pasa si te lastimas la espalda, tienes un aborto espontáneo o te caes?"

"Deja de divagar, no necesito decirte qué hacer a continuación, ¿verdad?"

Solo pudo suspirar con impotencia al ver al perro grande que meneaba la cola y babeaba, diciéndole: "No me causes problemas cuando despiertes. Es culpa tuya por tener un problema tan grave con la bebida".

Lu Ziqi abrió el sello de golpe, e inmediatamente el aroma del vino llenó el aire. Los ojos de Song Wuque brillaron de codicia, y estaba a punto de abalanzarse cuando una figura apareció de repente a un lado, arrebatándole la jarra: "¿Todavía te atreves a beber? ¿Estás loco?".

Dio vueltas en el aire y aterrizó con gracia; sus movimientos fueron elegantes y hermosos. Pero antes de que pudiera recuperar el equilibrio, la repentina aparición de una sombra oscura la hizo tropezar.

Al mismo tiempo, apareció un destello naranja, y con un suave movimiento del pie, se oyeron dos fuertes sonidos metálicos, y el mundo quedó en silencio por un instante.

Entonces, una serie de ladridos ensordecedores, acompañados de gritos de auxilio desesperados, hicieron que la nieve que quedaba en las ramas ondeara como amentos de sauce. Entre ellos parecía oírse una voz infantil débil e intermitente: "¡Tío Huo, tía, esperen a Ling'er!"

«Cuñado, cuñada, ¿cómo están?», saludó Xue Yuhan a las dos personas, aún aturdidas por la serie de cambios repentinos, como si nada hubiera pasado. Su sonrisa era dulce, su porte elegante, y ella era la personificación de una joven de buena familia.

Song Xiaohua no pudo evitar admirarlo en secreto: Este tipo es incluso mejor fingiendo que yo...

Lu Ziqi parecía desconcertado e inseguro: "Xiao Han, creo que acabo de oír la voz de Ling'er".

¿Eh? ¿Tú también lo oíste? Pensé que era mi imaginación.

"Ling'er vino con nosotros, debería llegar pronto."

Aferrándose al último rayo de esperanza: "¿Quién se quedará conmigo?"

"¡Es su propio camino! Solo hay una forma de subir la montaña, no se perderá."

Si no estuviera demasiado agotada para saltar, Song Xiaohua habría estado saltando hace mucho tiempo: "¿Dejaste que una niña de cinco años escalara una montaña sola?!"

Xue Yuhan dijo con calma: "Los chicos deben ser criados con una educación más estricta. Además, dado que Ling'er quiere convertirse en un gran general en el futuro, ya no tiene derecho a ser consentido".

Song Xiaohua se quedó perpleja, mientras que Lu Ziqi, que había permanecido en silencio todo el tiempo, sonrió y señaló, diciendo: "Nuestro futuro general ha llegado".

Lu Ling vestía originalmente un abrigo nuevo de algodón verde claro y una pequeña capa blanca, con el aspecto de una tierna cebolla verde en un invernadero. Sin embargo, ahora estaba cubierto de pies a cabeza por una masa negra, una mezcla de barro, agua, sudor y nieve negra sin derretir, con el aspecto de un viejo trozo de verdura que se había revolcado en el lodo...

Jadeaba y sus pasos eran inestables; se veía desaliñada y exhausta, pero sus ojos llorosos brillaban intensamente a la luz del sol: «Ling'er saluda a papá y a mamá». Luego sonrió: «Tía, Ling'er finalmente ha subido».

Lu Ziqi y Xue Yuhan simplemente asintieron, mientras Song Xiaohua se apresuró a acercarse, le acarició la carita sucia y exclamó angustiada: "¡Niño tonto! ¿Solo subes porque te lo dicen? ¿Por qué no te rindes si ya no puedes subir más? ¿Y si te lastimas? ¿Y si te cansas...?"

Lu Ling le dio unas palmaditas en la mano y luego le tocó el vientre: "Mamá, no te preocupes, Ling'er puede hacerlo. Ling'er quiere ser un ejemplo para el bebé. ¡En el futuro, Ling'er será una gran general que protegerá a mamá y al bebé!"

¡Cómo podía existir un niño tan maravilloso en este mundo! Song Xiaohua rompió a llorar...

En ese momento, Huo Nan retrocedió apresuradamente, seguido por Song Wuque, quien irradiaba una intención asesina.

"¿Tu perro es un lobo? ¡Es increíblemente feroz!"

Song Xiaohua resopló con frialdad: "Es un lebrel irlandés".

————————

————————

Al ponerse el sol por el oeste, las sombras se alargan oblicuamente, y el hielo y la nieve dejan de derretirse gradualmente y vuelven a congelarse.

Lu Ziqi se ajustó el abrigo de piel blanco, mientras que Huo Nan, con vapor blanco que salía de su cabeza, se bajó un poco más el cuello de la camisa.

"Realmente has logrado algo importante. No solo peleas con chicas jóvenes todos los días, sino que incluso puedes pelear con perros con gran entusiasmo."

"Esto se llama 'luchar contra el cielo y la tierra no es tan bueno como luchar contra gente interesante'".

Hizo una reverencia a medias y dijo: "Gracias por sus amables palabras. En nombre de Wuque, quisiera expresar mi gratitud. Me pregunto cómo reaccionará Xiaohan ante estas palabras".

Se encogió de hombros con indiferencia: "¿Qué más puedo hacer sino dar un puñetazo?"

En tono serio: "¡Eso es porque te mereces una paliza!"

Parecía completamente inocente: "¡Solo estás protegiendo ciegamente a los tuyos!"

"Es la hermana de Tong'er, lo que significa que también es mi hermana. Si no la protejo, ¿cómo voy a protegerte a ti? No me culpes por no haberte avisado antes. Si te atreves a molestarla en el futuro, ¡no te lo perdonaré!"

"Siempre es ella la que me intimida, ¿de acuerdo? Además, contigo y el hijo mayor de la familia Xue cerca, incluso si viniera el mismísimo Rey del Cielo, solo tendría derecho a dejar que esa mocosa lo matara obedientemente."

Reprimiendo la risa: "Los que entienden los tiempos son los héroes".

Suspiró: "Un verdadero héroe se deja llevar por la corriente".

"Ni siquiera los héroes pueden resistirse a los encantos de una mujer hermosa."

"Si duele, no te obsesiones con ello."

"¿Ya te has decidido?"

Extiende tu mano derecha, aprieta el puño: "¡Bájalo antes de irte!"

"¡Qué arrogancia!"

"Esta es la confianza de un hombre adulto."

Con una media sonrisa, miró de reojo y preguntó: "¿Y si no funciona?".

"¡Haz lo que quieras!"

"¿Una promesa de orden militar?"

"¡Poder!"

Tras tres aplausos, Lu Ziqi se giró repentinamente hacia un lado y lanzó un puñetazo, pero Huo Nanlang se rió y avanzó en lugar de retroceder.

Una era tan grácil como el viento, la otra tan feroz como un tigre; en un abrir y cerrar de ojos, intercambiaron más de diez golpes. Las figuras en el suelo se fundieron en una sola, para luego separarse de nuevo en un instante.

"Tu enfoque ha vuelto a cambiar."

"Hay mucha gente capacitada en el ejército, y he aprendido bastante de todo. Pero tus habilidades no han cambiado en absoluto."

"Simplemente digan que no he mejorado en absoluto."

"Sin embargo, su respiración ya no es tan débil, por lo que se ha recuperado bastante bien."

"Ya te dije hace mucho tiempo que no habría problemas graves."

"Sí, no te preocupes, es la familia Yuan la que está en serios problemas."

Lu Ziqi sacó un pañuelo y se secó lentamente el sudor de la frente antes de dirigirse a un espacio abierto.

Al mirar a lo lejos, las cadenas montañosas aparecen y desaparecen entre la espesa niebla.

Se levantó una ráfaga de viento que hizo ondear salvajemente el abrigo de piel: "¿Está todo resuelto?"

Huo Nan estaba a su lado, vestido con ropas de algodón tosco, con el cabello recogido con una horquilla de madera y la nariz recta como un asta. Parecía poco convencional y desenfadado, pero en realidad era erguido y digno: «Traición y conspiración con el enemigo; las pruebas son concluyentes. El principal culpable será ejecutado en otoño, y los cómplices recibirán el castigo correspondiente. La familia Yuan ha sido derrotada».

¿Cuánto dinero y grano se recuperó?

"Menos del 40%"

Apretó los labios con fuerza: «Por su propio beneficio egoísta, no dudó en conspirar secretamente con el país enemigo. ¡Aunque muriera diez mil veces, seguiría siendo culpable!».

Su voz se hizo más grave: "Los puestos vacantes fueron ocupados en su mayoría por allegados de la familia Xue. La familia Lu no se vio muy afectada, pero tu hermano mayor ya ha presentado su dimisión".

"El hijo mayor de la familia Xue está ahora al mando. Se abrió camino a pulso en el campo de batalla y tiene un temperamento aguerrido. En el futuro, debería poder colaborar conmigo en asuntos militares, en lugar de estorbarme. En cuanto a mi hermano mayor..." Un dolor sordo e indescriptible le invadió de repente el pecho: "¡Desde luego, no lo defraudaré!"

Huo Nan hizo una pausa: "Para ser sincera, a lo largo de los años he tenido mis opiniones sobre tu hermano mayor, pero después de este incidente, realmente lo admiro. Si no fuera por él, los restos de la familia Yuan no habrían podido ser erradicados de un solo golpe, lo que inevitablemente habría dejado problemas en el futuro. Además, renunció voluntariamente a la oportunidad de protegerse e incluso de ser ascendido..."

"Su brillante futuro allanará el camino para mi carrera oficial." Lu Ziwang observó las nubes oscuras que se cernían en el horizonte: "Con los grandes cambios en la corte de la dinastía Song, los reinos Liao y Xia inevitablemente tomarán medidas una tras otra."

"Sobre todo el Reino de Xia, hemos eliminado a su mayor espía y aliado de un solo golpe, y seguro que no lo dejarán pasar. Ah, por cierto, según los informes, ese chico, Li Yuanhao, ha sido nombrado recientemente príncipe heredero."

Ella sonrió levemente y dijo: "Es una pena que no pueda felicitarlo en persona".

"Siempre he querido preguntarte, ¿cómo llegaste a conocer a Li Yuanhao?"

Justo cuando estaba a punto de responder, Song Xiaohua guió a Lu Ling, quien vestía de rosa nuevamente, mientras se balanceaban hacia él. Lu Ziqi arqueó las comisuras de los labios y las cejas: "Por ella".

"¿Ya terminaron su intercambio emocional?"

Lu Ziqi se frotó la frente. ¿Cómo era posible que lo que parecía una muestra de afecto fraternal tan normal sonara tan distorsionado en su boca? "¿Nos buscas si necesitas algo?"

"No fui yo, fue tu hijo quien te contactó."

“Padre, hay algunos versos que no entiendo del todo. Le pregunté a mamá, pero me dijo que papá no la deja enseñármelos.”

Se agachó rápidamente y lo levantó: "Eso es, Ling'er, recuerda esto y acude a papá si tienes alguna pregunta al respecto en el futuro."