Le voyage d'une folle à travers la dynastie Song

Chapitre 5

Cet après-midi-là, Bai Qianqian et son groupe flânaient dans ces ruelles pittoresques, leur objectif principal étant bien sûr de goûter aux spécialités internationales ! De loin, les arômes alléchants embaumaient l'air ; un véritable paradis. Un large sourire illumina le visage de Bai Qianqian, un sourire aussi radieux que le soleil perçant les nuages…

« Ce doit être la lumière du soleil… » Le cœur d'Aigle Volant s'emballa soudain. C'était une sensation qu'il n'avait jamais éprouvée auparavant. En repensant à l'époque où il était avec Qiu'er, où il pensait pouvoir passer sa vie avec elle, où il la voyait comme le soleil levant le tirant du bourbier, il n'avait jamais ressenti un tel déferlement d'émotions. Qu'était-ce… qu'était-ce que cette sensation ? Aigle Volant soupira intérieurement, décidant de ne plus y penser. La sécurité de tous était la priorité absolue. Il y avait de nombreux espions dans les parages, dont certains très compétents.

« Messieurs, venez goûter notre spécialité fraîchement cuite, le jambon Dongpo ! Vous ne l'oublierez jamais ! » « Messieurs, faites une pause dans notre boutique et savourez une théière de notre meilleur thé Longjing ! » « Nos brioches vapeur multicolores, nos brioches au crabe et nos assortiments de petits pains frits aux fleurs sont tous disponibles ! » À peine entrés dans la rue des stands de nourriture, les cris des deux côtés couvraient leurs voix, et la foule de piétons les empêchait presque de se voir.

« Waouh, c'est un quartier animé, il y a tellement de monde ! » Bai Qianqian ne se sentait pas du tout à l'étroit, car Liu Xiao et Fei Ying, à côté d'elle, avaient du mal à contenir les piétons.

« Heureusement que j'ai eu la présence d'esprit de ne pas trop manger, maintenant je vais me régaler. » Bai Qianqian achetait des soi-disant en-cas locaux dans presque toutes les boutiques et échoppes de nourriture, ce qui a surpris les trois autres.

« Qianqian, il y en a tellement… on pourra tout finir ? » Mei'er est généralement très économe.

«

Ne t'inquiète pas, je les garderai précieusement et on pourra les manger quand on voudra.

» Pourquoi ne pas les mettre dans des sachets compressés

? Ça les maintiendra en bon état et ils seront comme s'ils sortaient du four. Pour que Mei'er comprenne mieux, Bai Qianqian ajouta

: «

Comme la pastèque fraîche qu'on a mangée la dernière fois, mais c'est une recette secrète du Maître du Palais.

»

« Oh, je vois. C'est incroyable ! » Mei regarda Bai Qianqian avec admiration.

Bai Qianqian sourit avec élégance et fit une révérence. Hehe, c'est gênant d'être ainsi dévisagée, elle se devait donc de conserver son allure distinguée.

Après avoir flâné dans la rue gastronomique, à la demande insistante de Liu Xiao, ils se rendirent dans diverses herboristeries et achetèrent de nombreuses herbes médicinales précieuses, qu'ils mirent ensuite dans des sachets compressés.

Après une demi-journée de visites, Bai Qianqian se portait bien, mais Mei'er était épuisée. Elles trouvèrent donc un endroit appelé l'auberge Yunlai pour passer la nuit.

Chapitre quinze Conférence sur la sélection des talents

Le lendemain, le groupe poursuivit tranquillement sa découverte des lieux non visités la veille, et Bai Qianqian acheta de nombreuses provisions, notamment des pâtisseries, des bonbons, des pruneaux secs, des graines de melon et du pop-corn. (Le pop-corn existait déjà sous la dynastie Song, bien qu'il fût quelque peu différent de celui d'aujourd'hui.) Avant le début du concours de sélection des talents à Qingyang, ils se rendirent dans un restaurant voisin et choisirent une place offrant une vue dégagée sur la compétition.

Avant le début de la compétition, comme d'habitude, les officiels locaux ont lu le programme, flattant les hauts fonctionnaires présents, vantant la longue histoire et la culture locales et mettant en avant leurs propres réussites. Cependant, l'officiel était plutôt habile ; juste au moment où tout le monde était sur le point de perdre patience, il annonça opportunément : « Le concours de sélection des talents commence officiellement ! »

Le premier à s'avancer fut un homme grand et mince, un couteau à la main, au visage plutôt agréable. Son adversaire, en revanche… disons simplement que c'était un dur à cuire. Le visage bouffi, la carrure imposante et massive, il portait deux gros marteaux de fer

; il semblait miser sur la force brute. À sa vue, l'homme qui se tenait devant lui parut soudain frêle et faible.

« On dirait que ce colosse mise tout sur la force brute. Il va probablement perdre rapidement. » Liu Xiao comprit d'un coup d'œil que les deux hommes étaient de force inégale. « Aigle Volant, qu'en penses-tu ? »

Flying Eagle l'examina de plus près et déclara avec certitude : « Le génie de cet homme est dissimulé ; il ne faut pas le sous-estimer. » Il devait observer attentivement son style de combat pour déceler d'éventuelles failles.

Au son retentissant du gong, les deux personnes présentes sur le terrain se mirent immédiatement à l'œuvre.

L'homme trapu, les muscles saillants, leva son marteau de fer et l'abattit sur son adversaire à une vitesse fulgurante, cherchant à l'écraser par la force brute. Mais le grand et musclé homme esquiva, fit un pas en avant et bondit dans les airs. D'un coup de lame rapide et circulaire, il atteignit la gorge de l'homme trapu. Tout se déroula en trois ou quatre secondes à peine. La vitesse était stupéfiante

; rares furent ceux qui purent voir ce qui se passait.

Apercevant la silhouette familière, la façon dont il se retourna et la faible intention meurtrière qui s'en dégageait involontairement, Aigle Volant reconnut sans hésiter l'identité de l'homme. « Léopard du Vent ! C'est le quatrième assassin du Hall de la Mort, et il est déguisé. » Après cette brève explication, Aigle Volant fouilla prudemment les autres personnes présentes dans la pièce.

« Zhang Bao remporte le premier round ! Wang Wei contre Jiang Kun au deuxième round ! » annonça l'arbitre à haute voix. Au son du gong, deux autres combattants entrèrent en lice. Cependant, ils étaient nettement moins forts que Zhang Bao lors du premier round.

Après vingt matchs, les demi-finales ont commencé.

« Premier tour des demi-finales, Zhang Bao contre Hong Feng, le match commence ! » L’arbitre venait de terminer son annonce lorsque le gong retentit.

« Ce Hong Feng n'est pas mauvais ! » pensa Bai Qianqian, qui le tenait en haute estime, car il avait pu tenir tête aussi longtemps au quatrième assassin du Hall de la Mort Absolue.

« Oui, et ses actions sont plus honorables, contrairement à celles, impitoyables, de Zhang Bao. » Liu Xiao observait attentivement, les yeux rivés sur l'écran. Pas étonnant, Zhang Bao est un ancien assassin

; chacun de ses gestes est un meurtre. Sans l'interdiction de tuer, il se serait probablement lancé dans une tuerie depuis longtemps.

« Waouh ! » s'est exclamé le public en voyant ce moment de tension.

Sur scène, les attaques de Zhang Bao s'accéléraient de plus en plus. Il maniait son épée avec une grâce fluide et une rapidité fulgurante, rendant impossible pour le public de distinguer la trajectoire de la lame. Hong Feng, quant à lui, peinait de plus en plus à se défendre. Bien que son épée longue lui permette de réaliser de puissantes parades, sa vitesse était insuffisante et il était sur le point d'être submergé.

Moins de trente secondes plus tard, le résultat était connu.

« Zhang Bao remporte le premier round ! » annonça l'arbitre à haute voix, et les deux hommes quittèrent l'arène. Leurs expressions étaient cependant bien différentes

; l'un laissa échapper un petit rire, tandis que l'autre soupira et secoua la tête.

De l'autre côté de l'arène, dans le salon privé d'une luxueuse auberge, un bel homme à l'aura froide était assis. «

Envoyé de gauche, parmi les quatre personnes entrées hier en ville, se trouvent le célèbre médecin Liu Xiao et la femme, Mei'er, une simple roturière de Xiangyang. L'identité des deux autres personnes reste inconnue

», rapporta un éclaireur en s'inclinant derrière lui.

« Hmph, y a-t-il donc quelque chose que notre réseau de renseignement de la secte Wuya ne puisse découvrir ? » railla Xiao Ruoshui, l'envoyé de gauche de la secte Wuya. « Ce guérisseur renommé, Liu Xiao, ne vit-il pas une vie solitaire de veuf depuis quelques années ? Comment pourrait-il voyager accompagné ? Enquêtez sur la personne mystérieuse qui a sauvé Liu Xiao des Trois Fléaux de Jizhou il y a cinq ans ! » Si sa mémoire était bonne, cette personne était probablement la seule que Liu Xiao fréquentait. Et à en juger par les circonstances de la mort des Trois Fléaux de Jizhou à l'époque, rares sont ceux qui possèdent de telles compétences et de telles méthodes d'assassinat. « Quant à l'autre femme, elle semble également avoir un passé trouble. Poursuivez vos investigations ! »

« Oui ! » L’éclaireur accepta l’ordre et partit à une vitesse incroyable.

« La conférence de sélection des talents d'aujourd'hui était vraiment spectaculaire ! Il y avait beaucoup d'experts, mais c'est un peu dommage pour ce Hong Feng. Si Feng Bao ne s'était pas infiltré, il aurait certainement figuré parmi les trois premiers. » Qianqian était très mécontente de la pratique du Hall de la Mort qui consistait à envoyer des assassins infiltrer le cercle restreint des personnalités politiques et voler des secrets. La chute d'un pays n'est rien d'autre que le fruit des luttes intestines, ouvertes ou secrètes, au sein de l'administration, mais au final, c'est le peuple qui en souffre le plus.

« Oui, c'est vraiment injuste », dit Mei avec émotion. « Ce monde est tellement injuste ; les gens bien sont toujours persécutés par les méchants. » Pensant à la mort tragique de sa mère, Mei s'attrista.

« Ce n'est pas que le châtiment n'arrivera pas, c'est juste que le moment n'est pas encore venu. Lin Bao n'a pas eu une fin heureuse non plus. Ne t'en fais pas, je pense que ta mère voudrait aussi que tu sois heureuse. » Liu Xiao réconforta doucement Mei'er.

« Merci, frère Liu. » Mei regarda Liu Xiao avec gratitude, un léger rougissement colorant ses joues. « Frère Liu est toujours si gentil et humble. »

« Hehe, c'est grâce à toi, Mei'er. » Liu Xiao rit nonchalamment.

« Eh, Liu Xiao, ne dis pas des choses pareilles ! Tu t'intéresses vraiment à Mei'er ? » Bai Qianqian lança un regard malicieux à Liu Xiao, puis se tourna vers Mei'er. Tous deux rougirent. Hehe, c'était à son tour de jouer les entremetteuses.

« Honnêtement, j'ai vraiment une bonne impression de Mei'er. Elle est si douce et délicate, si attentionnée et gentille. Mei'er, que penses-tu de moi ? » avoua Liu Xiao pour la première fois, l'air grave et concentré.

« Moi aussi… j’admire beaucoup frère Liu », dit Mei’er en rougissant, avant de se cacher rapidement derrière Bai Qianqian.

« Hmm, il semble qu'il y ait de quoi se réjouir après la création du palais Xiaoyao. Nous devons bientôt construire un quartier général. Hehe. » Bai Qianqian rit joyeusement.

Un instant, le bonheur les enveloppa.

Chapitre seize : Le vol à l'auberge

La nuit tomba et le clair de lune était voilé. L'auberge était calme, hormis le chant occasionnel des insectes et le coassement des grenouilles.

Les clients de l'auberge dormaient particulièrement profondément cette nuit-là, et un léger parfum embaumait tout l'établissement.

« Pas bon ! » L'aigle, d'ordinaire immobile, perçut l'odeur inhabituelle et s'écria intérieurement. Réprimant un fort vertige, il se leva, voulant courir vers la chambre de Bai Qianqian. Mais sa démarche était plutôt traînante ; son corps était complètement épuisé.

«

C’est un encens envoûtant

!

» La porte s’ouvrit d’un coup de pied, et Liu Xiao sortit une pilule verte qu’il donna à Flying Eagle. «

Calme-toi d’abord, je vais voir comment ils vont.

» Avant même qu’il ait fini sa phrase, Liu Xiao avait déjà filé dehors.

À peine quelques pas à l'extérieur, avant même de pouvoir remarquer la personne derrière lui, Liu Xiao ressentit une vive douleur dans la nuque et le dos, et sa vision devint complètement obscure.

« Qui êtes-vous ? » Flying Eagle se releva péniblement. Zut, la drogue n'avait même pas encore fait effet.

« La secte Wuya vous a invités, alors vous feriez mieux de rester à votre place. » L'homme en noir ricana, et un coup de paume s'abattit…

Le quartier général de la secte Wuya était un bâtiment fortifié, la forteresse Wuya, dont le style, dominé par le noir, lui conférait une apparence froide et solennelle. Elle se dressait au sommet du pic Shuanglang, à 73 li de la ville de Qingyang. Le pic Shuanglang était un lieu périlleux, bordé par une rivière tumultueuse et une chaîne de montagnes ininterrompue. À gauche se dressait une falaise abrupte, et seul un étroit sentier, envahi par des plantes étranges et vénéneuses, était praticable à droite. Le gouvernement avait jadis envoyé 10

000 soldats pour éradiquer cette secte maléfique, mais l’armée entière fut anéantie et Song Ting manquait d’effectifs. L’affaire fut donc abandonnée. Sous la direction de son nouveau chef, An, la secte Wuya gagna en puissance, mais ses méthodes devinrent de plus en plus cruelles, abandonnant définitivement ses anciennes vertus.

La salle du conseil à l'intérieur de Wuyabao était calme pour le moment, mais elle allait bientôt s'animer à nouveau.

Sur le trône de fer noir qui surplombait la salle principale, appuyée contre un jeune homme à l'allure étrangement efféminée, se trouvait une femme séductrice. À ses côtés, une autre femme, les seins à demi dénudés, le corps drapé d'un simple voile fin, provoquait hardiment l'homme qui se tenait devant elle. Mais celui-ci restait impassible, observant froidement les quatre personnes présentes dans la salle

: Bai Qianqian et ses compagnons, toujours inconscients.

« Atchoum ! Qu'il fait froid ! » Bai Qianqian fut la première à se réveiller, malheureusement transie de froid. Avant même d'ouvrir les yeux, elle se plaignit : « Je vais encore attraper froid, pfff ! » Bai Qianqian ne craignait rien d'autre que d'attraper froid. Bien que sa santé se soit considérablement améliorée grâce à l'exercice, elle n'était toujours pas immunisée contre les rhumes, et chaque fois qu'elle en attrapait un, il lui fallait sept ou huit jours pour s'en remettre. L'idée d'avoir le nez qui coule pendant des jours, ternissant son image de maîtresse du palais, la remplissait de regrets infinis de ne pas s'être suffisamment couverte.

« Pourquoi le lit est-il si dur et si froid ? » Bai Qianqian ouvrit les yeux, surprise, face à la salle sombre et vide où dansaient des flammes de part et d'autre. Elle s'exclama, émerveillée : « Waouh ! Cet endroit est vraiment unique ! »

À l'instant même où ces mots furent prononcés, toute la salle s'effondra au sol...

« Hehe. » Un rire sonore, à peine contenu, s'échappa des quelques personnes présentes. « Cette fille est vraiment intéressante ! » Celui qui avait parlé était Nangong Xiao, l'Envoyé de Droite de la Secte Wuya. Ancien de la Secte, il était chargé des lois et des affaires de la Forteresse Wuya. Bien qu'âgé de seulement 26 ans, il était direct et juste dans ses relations, ne faisant preuve d'aucune clémence envers les contrevenants.

Le bruit soudain fit tourner la tête à Bai Qianqian. Plusieurs silhouettes se tenaient à une soixantaine ou une quatre-vingtaine de mètres. La salle étant relativement sombre et Bai Qianqian venant de se réveiller, elle ne remarqua pas tout de suite leur respiration presque imperceptible.

Ces bruits réveillèrent également Flying Eagle et Liu Xiao, mais Mei'er, qui avait commencé à s'entraîner il y a peu, dormait encore.

Aigle Volant se leva et protégea Bai Qianqian, parfaitement vigilant. Liu Xiao prit délicatement Mei'er dans ses bras pour la réchauffer.

« Atchoum ! » Un frisson la parcourut et Bai Qianqian ne put s'empêcher d'éternuer à nouveau.

« Qianqian, voici un comprimé contre le rhume. Prends-le vite. » Liu Xiao lui tendit un comprimé au bon moment.

« Merci. » Après avoir avalé la pilule, Bai Qianqian regarda l'homme qui lui avait donné des frissons. Quel genre d'homme était-il ? Des sourcils d'une beauté exquise, des yeux envoûtants couleur fleur de pêcher empreints d'un mépris arrogant. Un nez droit, des lèvres fines et sensuelles, un menton parfaitement dessiné et un physique svelte et musclé. Mon Dieu, il existait vraiment de tels hommes dans l'Antiquité ! Bai Qianqian était comme hypnotisée. (Soupir, pourquoi mon béguin me reprend-il maintenant ?)

Aigle Volant sentit le regard ardent de Bai Qianqian fixé sur l'homme au-dessus de lui, et son cœur se serra, comme s'il suffoquait.

« Hmph, les femmes. » Se penchant en arrière sur son trône, il laissa échapper un grognement froid. Pourquoi les femmes le regardaient-elles avec tant d'infatuation ou de crainte ? Il jeta un regard dédaigneux à Bai Qianqian, dont le visage était couvert de crasse. (Après un si long voyage et avoir été abandonnés à même le sol, tous les quatre étaient couverts de poussière et de saleté.)

Bai Qianqian réalisa alors son moment d'égarement et entra dans une rage folle d'être ainsi méprisée. Ses yeux s'enflammèrent de colère tandis qu'elle pensait en silence : « Et alors si tu es beau ? J'en ai vu des tas ! Je vais te foudroyer du regard ! »

An regarda ensuite Liu Xiao, sa voix froide mais magnétique. « Maître Médecin, j'admire votre réputation depuis longtemps. Je suis désolé, mais j'ai une petite faveur à vous demander. Si vous m'aidez, vous et vos amis pourrez partir sains et saufs. Dans le cas contraire, je crains que vous ne deviez rester. Quant à savoir si vos amis pourront quitter ce monde en paix, l'avenir nous le dira. Qu'en dites-vous ? »

« Heh, est-ce vraiment nécessaire d'y réfléchir ? » Liu Xiao laissa échapper un rire amer et impuissant.

« Emmenez-le voir Xue'er », dit An d'un ton neutre. « Quant aux trois autres, enfermez-les au cachot ! »

Plusieurs hommes de main de la secte Wuya s'approchèrent et pointèrent des couteaux sur la gorge de Bai Qianqian et Feiying. « Pourriez-vous retirer ces couteaux ? Je peux marcher seule », murmura Bai Qianqian, mais les hommes ne réagirent pas. Bai Qianqian ne voulait pas que Mei'er et les autres soient blessées ; ces hommes étaient tous des experts, sinon elle aurait déjà sorti son pistolet laser. À présent, elle n'avait d'autre choix que de subir.

Plusieurs autres personnes s'avancèrent pour arracher Mei'er des bras de Liu Xiao.

« Très bien, elle peut rester avec toi alors. » Voyant le regard hésitant de Liu Xiao posé sur la femme fragile dans ses bras, An donna l'ordre avec clémence. Il semblait qu'elle était son plus grand point faible ; une personne vulnérable est bien plus facile à contrôler. Quant aux deux autres, il s'en occuperait une fois qu'il aurait découvert leur passé. À présent, An reporta son attention sur la femme séduisante qui avait travaillé si dur à ses côtés.

« Vous pouvez partir maintenant. » Sur l'ordre d'An, seuls lui et la femme restèrent dans le hall.

Bientôt, le bruit d'une respiration haletante emplit le hall, un bruit à faire rougir et à s'emballer le cœur...

Chapitre dix-sept : Premier baiser

Plusieurs jurons furieux résonnèrent dans le cachot sombre et humide.

« Tu te moques de moi ? Comment la secte Wuya peut-elle être aussi pauvre ? Si elle l'est, elle devrait fermer ses portes. Et le cachot n'est même pas rénové correctement ; comment sont-ils censés y enfermer des gens ? » (Soupir, ont-ils vraiment besoin de telles conditions pour détenir des prisonniers ?) « Et ce soi-disant chef, et alors s'il est beau ? On ne peut même pas le regarder ? Tu as eu recours à la chirurgie esthétique et tu as peur qu'on le remarque ? Pff, je parie que c'est le cas. Tu es un monstre hideux ! » Épuisée par sa tirade, Bai Qianqian s'assit sur le tas de paille que Feiying venait de lui étendre, haletante de colère.

Aigle Volant fixait intensément Bai Qianqian, qui n'en avait absolument aucune idée, une pointe de tristesse dans les yeux.

Qianqian, tu n'as jamais été aussi en colère. Se pourrait-il que tu aies des sentiments pour lui

? Es-tu en colère parce qu'il t'ignore

? Il… il est vraiment très séduisant. À cette pensée, le cœur de Feiying se serra soudainement.

À ce moment-là, Liu Xiao fut conduite dans la chambre d'une femme. Mei'er avait déjà été placée dans une autre pièce.

Liu Xiao jeta un coup d'œil à la femme allongée sur le lit, visiblement empoisonnée, et fronça les sourcils. La situation semblait délicate…

Une servante, la voix tremblante de larmes, expliqua : « Voici Mlle Murong Xue'er, la demi-sœur du chef de la secte des ténèbres. Elle est une experte en pharmacologie au sein de notre secte Wuya. Malheureusement, lors de son dernier essai, une interférence a rendu l'antidote inefficace. Elle est inconsciente depuis plusieurs jours. Je vous en prie, sauvez-la ! C'est la personne la plus gentille au monde. Waaah… » La servante éclata en sanglots.

Une bonne personne ? C'est elle qui a concocté tous ces poisons maléfiques de la secte Wuya, n'est-ce pas ? Assise, Liu Xiao prit son pouls un instant et fronça les sourcils. Les poisons qu'elle avait concoctés étaient en effet puissants ; sans l'antidote qu'elle avait préparé et son effet retardateur, elle ne serait probablement plus qu'un cadavre desséché.

« Emmène-moi là où elle fabrique les médicaments. » Comprendre la composition faciliterait la préparation de l'antidote, mais d'après ce qu'il venait d'apprendre, il faudrait au moins un mois. Il craignait qu'elle ne survive pas jusque-là. La sécurité de tous étant sa priorité… soupir, il n'avait pas le choix ! Préparer l'antidote jour et nuit devrait suffire !

Dans sa cellule, la colère de Bai Qianqian s'était considérablement apaisée. À cet instant, elle et Fei Ying discutaient de la manière de s'échapper.

« Comment pouvons-nous nous en sortir indemnes ? C'est facile si nous ne sommes que deux ; je peux faire sauter le mur et utiliser un bateau supersonique. Mais comment sauver Liu Xiao et Mei'er ? » J'ai bien peur qu'à peine sortis de prison, ils ne lui mettent des couteaux sous la gorge.

« Tout dépend de Liu Xiao. Je me demande ce qu'il va faire. Ça doit avoir un lien avec l'alchimie. » Aigle Volant était un peu inquiet, se demandant ce qu'il advenait de Liu Xiao et de Mei'er.

« Hmm, il faut que je parle à ce chef de secte répugnant. Je pourrai peut-être aider Liu Xiao. On pourra peut-être partir d'ici plus tôt. Oui, c'est ça ! » Sa décision prise, Bai Qianqian repensa au visage d'An. Ah, il est vraiment encore plus beau que son idole du XXXIIe siècle, Keli ! Oh non, elle est de nouveau un peu confuse.

« Non, comment vais-je faire comme ça ? Ce crétin va encore se moquer de moi et m'humilier. Je ne veux pas perdre la face une nouvelle fois ! » Bai Qianqian cherchait désespérément une solution. « Voilà ! C'est sûrement parce que je ne le vois pas depuis longtemps, alors je suis un peu perdue. Une fois que je m'y serai habituée, je serai comme tout le monde. Comme Xiao Ke. » (Pff, Xiao Ke est un robot, après tout.)

Le visage de Bai Qianqian rayonnait d'une satisfaction suffisante d'avoir trouvé une solution, puis elle tourna son regard vers Flying Eagle avec une anticipation impatiente.

Le cœur de Flying Eagle se serra. Il regarda Bai Qianqian avec suspicion, étudiant le sourire sur ses lèvres, et finit par conclure que quelque chose allait se produire !

« Euh… Aigle Volant, pourriez-vous changer de vêtements, s’il vous plaît ? » Bai Qianqian regarda le dispositif de déguisement au poignet d’Aigle Volant.

« Oui. » Comment pouvait-il refuser sa demande, même s'il savait au fond de lui qu'elle voulait qu'il devienne « lui », et même s'il était extrêmement réticent ?

Après quelques ajustements effectués par Bai Qianqian, l'aigle volant prit une forme sombre.