Nach einer langen Predigt war You Ran so aufgeregt, dass sie beinahe beschloss, nie wieder Geschirr zu spülen, doch dann sagte die Königin ruhig: „Dieses Gericht scheint etwas zu salzig zu sein.“
„Schatz, ich brate es gleich nochmal an!“ Blitzschnell sah You Ran einen Fleischklumpen in unglaublicher Geschwindigkeit in die Küche huschen.
Schon bald wurde ein neues Gericht serviert, zusammen mit einer wohltuenden Mundspülung.
„Frau, versuchen Sie es noch einmal.“ Der Direktor lächelte unterwürfig, wie ein Speichellecker.
Er schüttelte den Kopf und seufzte langsam.
Direktor, wenn Ihre Eltern Sie so sehen würden, würden sie nicht nur vier Tränen vergießen; sie würden wahrscheinlich bitterlich weinen.
Mitten im Essen wollte die Königin mehr über die Liebesgeschichte des Paares erfahren, also übernahm Qu Yun die Aufgabe, die Geschichte zu erzählen.
Manche Dinge, über die man nur schwer sprechen kann, wurden ausgelassen, manche Dinge, die nicht sehr romantisch sind, wurden ausgelassen, und manche Dinge, die der Entwicklung der Beziehung nicht förderlich sind, wurden selektiv vergessen.
Doch während sie zuhörte, merkte You Ran, dass etwas nicht stimmte.
„Nach der Trennung habe ich mein Bestes gegeben, sie zurückzugewinnen, und You Ran ist keine herzlose Person. Oft hat sie darüber nachgedacht, mir zu verzeihen, aber auf Drängen meines Vaters hat sie sich dennoch entschieden, die Beziehung aufzugeben.“
„Natürlich meinte Papa es gut. Er dachte, der Duft der Pflaumenblüten käme von der bitteren Kälte, und je mehr Hindernisse unsere Beziehung überwinden muss, desto länger kann sie halten.“
„Es macht mir also überhaupt nichts aus, dass er mich mit einer List dazu gebracht hat, so lange zu trinken, bis ich eine Magenblutung hatte. Im Gegenteil, ich bin ihm sogar ziemlich dankbar.“
„Oh, Mama, wusstest du das nicht? Es passierte in der ersten Jahreshälfte. Obwohl ich damals viel Blut erbrochen habe und in kritischem Zustand war, geht es mir jetzt gut. Aber ich habe immer noch alle paar Tage Magenschmerzen, was das Risiko für Magenkrebs deutlich erhöht.“
Nachdem sie ausgeredet hatte, bückte sich You Ran und sah, dass die Beine der Schulleiterin unter dem Tisch zitterten.
Am Tisch warf die Königin ihrem Mann einen eisigen Blick zu: „Ist das die Art, wie du den Sohn quälst, den ich vor mehr als zwanzig Jahren geboren habe, einen Sohn, für den ich Blut und Tränen vergossen habe und bei dem ich mein Leben riskiert habe, um dich in diese Welt zu bringen?“
Der Schulleiter schwitzte heftig.
„Ich habe nur einen Sohn, deshalb verwöhne ich ihn natürlich nach Strich und Faden. Aber es scheint, als würden Sie sich nicht besonders um ihn kümmern. Haben Sie noch andere Kinder?“
Der Schulleiter war äußerst unbehaglich.
Oder vielleicht denken Sie, dass er Ihnen nicht ähnlich sieht, und hegen deshalb insgeheim den Verdacht, dass er nicht Ihr leiblicher Sohn ist?
Der Schulleiter zitterte, als säße er auf einem Blatt.
"Komm mit mir in mein Zimmer."
Das runde Gesicht des Schulleiters wurde aschfahl.
Nachdem You Ran dieses Ereignis miterlebt hatte, blickte sie Qu Yun mit einer Mischung aus Bewunderung und Misstrauen an.
„Jetzt solltest du wissen, wem du dich in diesem Haus unterordnen musst.“ Qu Yun lächelte schwach, seine Augen verengten sich leicht, und er machte ein weiteres „Ding“-Geräusch.
Und tatsächlich, dachte You Ran, hatte sein Können ein neues Niveau erreicht, auf dem es besser war, keine Brille zu tragen, als eine zu tragen.
Später erzählte mir Qu Yun, dass die Königin bei seiner Geburt einen ganzen Tag lang schwere Wehen hatte und schließlich einen Kaiserschnitt benötigte. Sie litt während der Geburt, die sehr schwer war, unter zwei der schrecklichsten Qualen.
So dürfte es wohl sein. Die Königin behandelt Qu Yun wie einen kostbaren Edelstein und verwöhnt sie seit ihrer Kindheit.
Obwohl Qu Yun es nicht ausdrücklich aussprach, konnte You Ran leicht erraten, dass der Direktor eine natürliche, aber dennoch unnatürliche Eifersucht auf Qu Yun empfand, weil er sah, wie sehr sein Sohn bevorzugt wurde, und an seinen eigenen niedrigen Status zu Hause dachte, der fast so niedrig war, dass er auf dem Boden kriechen konnte.
Deshalb stritten Vater und Sohn ständig.
Wenn man jedoch einen Moment darüber nachdenkt, muss der Schulleiter in den letzten zwanzig Jahren ziemlich wütend auf Qu Yun gewesen sein.
Schließlich musste Qu Yun keinen Finger rühren; er musste nur ein paar Worte an die Königin richten, und der Schulleiter würde tot sein, ohne eine Grabstätte zu haben.
Aus ihren Erfahrungen hatte You Ran gelernt und beschloss, direkte Konflikte mit Qu Yun zu vermeiden. Um es deutlich zu sagen: Ihre Intelligenz und ihre Methoden unterschieden sich von denen Qu Yuns wie der Mount Everest vom Toten Meer.
Das war ziemlich offensichtlich.
You Ran entdeckte allmählich, dass Männer, selbst Männer wie Qu Yun, im Herzen noch ein Kind sind und gelegentlich rebellisch, aber solange man nach außen hin mitspielt, ist alles in Ordnung.
Qu Yun mag es nicht, wenn sie andere gutaussehende Männer anschaut? Kein Problem, sie kann sie sich ja heimlich so oft ansehen, wie sie will.
Qu Yun verbietet ihr, zu viel Junkfood zu essen, aber kein Problem, sie isst heimlich so viel, wie sie will.
Qu Yun verbietet ihr, Jeansröcke oberhalb des Knies zu tragen. Kein Problem, sie kann sie heimlich so oft tragen, wie sie will.
Deshalb konnte selbst Qu Yun nicht umhin, zu loben: „Du hast dich in letzter Zeit sehr gut benommen.“
Sie lächelte sanft und fügsam, doch in ihrem Herzen blieb eine gewisse Unruhe.
Dies alles dient der Vorbereitung auf den bevorstehenden Tornado.
Eines Tages im November kam der Tornado wie erwartet.
Als Qu Yun von der Arbeit nach Hause kam, schwieg sie und sah sehr krank aus.
You Ran senkte rasch den Kopf und reichte ihm gehorsam Hausschuhe und heißen Tee. Dann massierte sie ihm von sich aus Beine und Schultern und zeigte damit ihre Besorgnis um sein Wohlbefinden.
Doch Qu Yun behielt eine kalte Miene und ignorierte sie.
Da ich keine andere Wahl hatte, musste ich zu meinem letzten Mittel greifen: mich ausziehen.
Beim letzten Mal war You Ran vom Lernen so erschöpft, dass sie Qu Yuns Laptop nahm, um japanische Sexvideos herunterzuladen. Dabei fing sie sich versehentlich einen Virus ein und löschte sämtliche Kursmaterialien, an denen Qu Yun so hart gearbeitet hatte, sowie alle Unterlagen für die Hochschulaktivitäten.
You Ran glaubte, dass ihm nur der Tod blieb, und ging deshalb aufs Ganze. Nachdem er Qu Yun seine Verbrechen gestanden hatte, entledigte er sich augenblicklich seiner Kleider und zog sie sich wieder an, bevor Qu Yun überhaupt reagieren konnte.
Nach einem wahren Aktivitätsrausch kehrte Qu Yun mit einem Gefühl der Zufriedenheit ins Arbeitszimmer zurück, um die Dokumente zu bergen – ohne dabei ein einziges Schimpfwort auszusprechen.
In diesem Moment begriff You Ran eine Tatsache: Ihre Zukunft hing von seiner Sexualität ab.
Dasselbe geschah erneut. You Ran entledigte sich sofort ihrer Kleider und schlang ihren ganzen Körper wie eine Schlange um Qu Yuns Körper.
Diesmal bewegte Qu Yun nicht einmal den Platz; er verwandelte sie einfach in ein Fleischbällchen auf dem Sofa.
Und es geschah zweimal.
Geistig und körperlich völlig erschöpft, war You Ran gerade dabei, einzuschlafen, als sie Qu Yuns kalte Frage hörte: „Warum hast du dich an der C-Universität beworben?“
Ja, der sogenannte Tornado besteht darin, dass You Ran sich nicht, wie von Qu Yun erhofft, an der Psychologie-Fakultät ihrer eigenen Universität beworben hat, sondern stattdessen an der Psychologie-Fakultät der C-Universität.
Eigentlich wollte You Ran Qu Yun nicht anlügen. Wenn er auf dieselbe Schule käme, müssten sie und Qu Yun doch 24 Stunden am Tag zusammen sein, oder? Selbst das schönste Gesicht würde ihnen irgendwann langweilig werden.
Deshalb beschloss sie, sich an der C-Universität zu bewerben, die nur 30 Autominuten von ihrer Schule entfernt liegt. So konnte sie weiterhin täglich zu Qu Yun nach Hause fahren, und die beiden hatten gemeinsame Freizeit, wodurch ihre Beziehung länger lebendig blieb.
„Es muss noch andere Gründe geben“, sagte Qu Yun kühl und warf ihr einen Blick zu.
You Ran konnte nicht anders, als zu seufzen: „Niemand versteht sie besser als Qu Yun.“
Die C-Universität beherbergt einen berühmten buddhistischen Tempel und darüber hinaus viele gutaussehende Mönche.
Das Besondere an der C-Universität ist, dass es nur sehr wenige Studentinnen gibt, während die Anzahl und Qualität der Studenten deutlich besser ist.
You Ran verfolgte ihre eigenen Ziele.
Als ich das letzte Mal am Fischstand vorbeikam, warf ich einen Blick auf die Schildkrötendoktorin. Qu Yun ließ sie schrecklich leiden, weil ihre Handlungen nicht ganz korrekt waren.
Wenn sie aber an der Fischtheke arbeitet, dann ist die Pflege der Meeresfrüchte ihre natürliche Aufgabe.
Wer an der C-Universität studiert, kann jeden Tag Meeresfrüchte in allen Variationen genießen, und zu Hause wartet immer Qu Yun, ein Stück Rindfleisch von höchster Qualität, auf ihn. Selbst das beste Leben wäre nicht so wundervoll.
Deshalb bewarb sich You Ran kühn an der C-Universität, ohne Qu Yun davon zu erzählen.
Nun ist die Wahrheit ans Licht gekommen.
Da der Name jedoch bereits registriert ist, kann Qu Yun ihn auch dann nicht ändern, wenn er über außergewöhnliche Fähigkeiten verfügt.
Da You Ran sein eisiges Gesicht aber nicht jeden Tag sehen wollte, wurde sie viel toleranter: Normalerweise wehrte sie sich immer wieder, wenn Qu Yun sie zum Sex aufforderte, aber seit dem Vorfall wagte sie es nicht, Nein zu sagen, wenn Qu Yun hungrig war, und entledigte sich sofort ihrer Kleider, damit er sie essen konnte.
Trotz seines sanften und bescheidenen Auftretens zeigte dies kaum Wirkung. Qu Yun wirkte immer noch ziemlich wütend, was sich vor allem an drei Stellen deutlich zeigte.
Als Erstes klaut er immer You Rans Instantnudeln mit Tomaten und Rinderbrust.
Zweitens verdoppelte er stillschweigend die Anzahl der Male, die er Fleischbällchen zubereitete.
Drittens begann er, You Ran körperlich zu misshandeln: Selbst als sie krank war, gab er ihr keine Medizin.
Jeden Winter erkältete sich You Ran wie gewohnt, und dieses Mal im Dezember.
You Ran wollte, dass Qu Yun ihr Erkältungsmedikamente kauft, aber Qu Yun weigerte sich unter allen Umständen, ihr welche zu kaufen.
Schließlich, mit Rotz im Gesicht, fuhr You Ran sie an: „Qu Yun, willst du mir etwa beim Sterben zusehen?“
Qu Yun streckte die Hand aus, kämmte sich durchs Haar und sagte leise: „Unsere Familie... hat kein Geld mehr für Medikamente.“
Du bist gerannt: "..."
Qu Yun war jedoch nicht völlig herzlos. Obwohl er ihr keine Medizin gab, kümmerte er sich dennoch gut um You Ran: Er kochte ihr Hühnersuppe, wärmte ihr Bett und schälte Orangen für sie.
Durch eine Ernährungstherapie erholte sich You Ran ohne Medikamente.
Im Januar kam schließlich die Aufnahmeprüfung für das Aufbaustudium.
You Ran war nicht allzu besorgt, schließlich hatte sie sich intensiv vorbereitet und war sehr zuversichtlich, dass sie online gehen konnte.
An diesem Tag legte You Ran einen Talisman um den Hals und ein Glücksarmband ans Handgelenk und erschien pünktlich zum Prüfungsort mit einer stolzen und selbstbewussten Ausstrahlung.
Als die Testbögen ausgeteilt wurden, warf sie einen kurzen Blick darauf und war erleichtert; der Schwierigkeitsgrad war für sie nicht hoch.
Sie holte tief Luft und hatte gerade zwei Multiple-Choice-Fragen beantwortet, als ihr der Duft von Parfüm von dem Mädchen neben ihr entgegenströmte. Es sollte ein eleganter Duft sein, doch aus irgendeinem Grund überkam sie plötzlich ein warmes Gefühl im Hals. Bevor sie reagieren konnte, erbrach sie sich mit einem Zischen.
Dies war der demütigendste Moment in You Rans Leben.
Ihr Frühstück, von der Magensäure bis zur Unkenntlichkeit verdorben, lag auf dem Boden und verströmte einen unangenehmen Geruch.
Unter den seltsamen Blicken aller kauerte You Ran sich zusammen.
Die politische Prüfung heute Morgen war noch schlimmer als das, was ich gerade erbrochen hatte.
Mittags traute sich You Ran nicht, etwas zu essen. Sie hatte vor, sich schnell wirkende Magentabletten zu kaufen, damit sie bei ihrer Englischprüfung am Nachmittag nicht völlig versagen würde.
Als Qu Yun das hörte, bestand er darauf, sie ins Krankenhaus zu bringen. You Ran konnte nicht ablehnen und hatte keine andere Wahl, als ihn zu begleiten.
Da der Arzt mittags eine Pause benötigte, bat Qu Yun die Königin, einen bekannten Krankenhausleiter anzurufen und ihn zu bitten, einen Arzt zu schicken, der im Untersuchungszimmer warten sollte.
Bei meiner Ankunft waren nur sehr wenige Menschen im Krankenhaus, ein krasser Gegensatz zur üblichen Überfüllung.
You Ran wurde von Qu Yun in den Aufzug gezogen. Als sie im dritten Stock waren, öffneten sich die Aufzugtüren und ein Arzt in einem weißen Kittel stieg ein.
Zuerst schenkte You Ran dem Ganzen keine große Beachtung, doch bei genauerem Hinsehen kam ihr der Rücken der Person irgendwie bekannt vor. Nach kurzem Nachdenken begriff sie: „Oh je, ist das nicht die Titanic, die mir die Hilfe verweigerte, als Gu Chengyuan mich entführte und ich ihr den Hinterkopf gegen den Kopf schlug?“
You Ran brach in Wut aus, ihre Nasenflügel blähten sich, als sie laut schnaubte.
Die Titanic spürte, dass etwas nicht stimmte, drehte sich um, sah You Ran, errötete leicht, blickte dann auf und sah Qu Yun. Ihr Gesicht, das vor Scham rot gewesen war, wurde augenblicklich totenbleich.
Noch bevor wir unser Stockwerk erreicht hatten, raste die Titanic wie Rauch davon, die Aufzugtüren öffneten sich, und mit einem „Zischen“ war sie verschwunden.
You Ran erzählte Qu Yun schnell von den Verbrechen, die die Titanic begangen hatte, aber Qu Yuns Gesichtsausdruck ließ vermuten, dass er bereits alles wusste.
Als You Ran daran zurückdachte, wie ihn die Titanic angestarrt hatte, als hätte sie einen Geist gesehen, wusste er, dass da noch mehr zu der Geschichte gehören musste.
Da sie ihren Fragen nicht mehr standhalten konnte, gestand Qu Yun schließlich, dass sie, als You Ran verschwand, viele ihrer Kontakte nutzte, um herauszufinden, dass Gu Chengyuan eine Villa in den Bergen besaß, und sofort dorthin eilte.