Después de que los guardias de seguridad se llevaran a la persona, Zhou Luming cerró la puerta de golpe y le echó el cerrojo. Apoyándose en la puerta, le dijo a Xu Yan: "Jefe, su ayudante está listo. Póngase a trabajar".
Capítulo 83
===================
Xu Yan se ha topado con todo tipo de personas de distintos orígenes, con diversos estatus sociales y recursos económicos. Cuando hay poca gente entre el público, fija su mirada en un pequeño rincón discreto. Cuando hay mucha gente, los trata como si fueran patatas.
Tiene cierta dificultad para reconocer rostros porque hay demasiadas personas sin importancia como para que pueda recordarlas.
—Entonces empezaré a leer el testamento —anunció Xu Yan, y acto seguido terminó de leerlo con voz tranquila y clara. El contenido del testamento no difería de lo que ya figuraba en el archivo testamentario; la vieja casa y los ahorros bancarios se legaron a la tía Lin, mientras que el viejo Liu y sus hermanos no recibieron nada.
La expresión de Lin se fue suavizando y animando poco a poco. Tras servir pacientemente al anciano Liu durante tanto tiempo, por fin había recibido la recompensa que tanto anhelaba. Aunque la casa estaba en ruinas, pronto sería demolida, y la compensación y la vivienda de reasentamiento le permitirían obtener la residencia urbana, establecerse en Haishi y convertirse en una auténtica habitante de la ciudad.
La tía Lin se sintió satisfecha; después de trabajar duro durante la mitad de su vida, su deseo finalmente se había hecho realidad.
“Aunque el testamento estipula que la propiedad se dejará a la tía Lin, sin embargo…”, dijo Xu Yan en ese momento, “usted no puede transferir la propiedad”.
"¿Por qué no se puede transferir el título? Claramente se dijo que me lo dejarían a mí, así que ¿por qué no se puede transferir?", gritó la tía Lin con entusiasmo.
Xu Yan explicó: "Dado que al difunto solo se le pueden asignar los bienes que le pertenecen, y los bienes mencionados en el testamento no son de su propiedad exclusiva, sino que pertenecen conjuntamente al marido y a la mujer, según la Ley de Sucesiones, una parte de la vivienda debe asignarse primero a la esposa".
—Pero su esposa ha fallecido, así que ¿quién puede heredar la propiedad? —preguntó la tía Lin.
“Se dividirá entre los herederos de su esposa”. Xu Yan dibujó un diagrama en la pizarra de la sala de conferencias. “Hay dos vías de herencia. Una se centra en el heredero, el Sr. Liu, y la otra en su esposa. Por parte del Sr. Liu, usted es el heredero designado en el testamento, por lo que poseerá parte de la propiedad. Por otra parte, la herencia se centra en la esposa del Sr. Liu. Como ella no dejó testamento, su propiedad se dividirá entre sus herederos legales: el Sr. Liu, el Sr. Liu y sus hermanos”.
La tía Lin estaba completamente confundida. "¿De qué tonterías estás hablando? No entiendo."
Xu Yan frunció el ceño y explicó a los herederos que distribuir la herencia era parte de su trabajo. Así que, con paciencia, volvió a marcar un número en la propiedad: "100%".
Suponiendo que el patrimonio del difunto sea del 100%, al inicio de la herencia, el anciano y su esposa poseen cada uno el 50% de la propiedad. La esposa de Lin puede recibir el 50% del anciano, mientras que el anciano, Lao Liu y sus hermanos pueden recibir el 50% que le correspondía a la esposa. Ahora que el anciano ha fallecido, usted puede recibir un total del 50% más el 25% heredado posteriormente, lo que suma un total del 75%. Lao Liu y los demás pueden recibir el 25% restante de su madre.
La señora Lin estaba confundida. "¿Quiere decir que solo puedo obtener el 75% de la propiedad de la casa?"
"Sí, esa es aproximadamente la proporción, pero tendremos que calcularla con mayor precisión más adelante", respondió Xu Yan.
¡No estoy de acuerdo! El testamento dice claramente que la casa es para mí, así que ¿por qué les pides que se queden con el 25% de la nada? ¡Debes haber aceptado sus sobornos para protegerlos! —gritó la tía Lin, señalando la nariz de Xu Yan.
Zhou Luming permaneció de pie en silencio frente a Xu Yan. En su opinión, si la tía Lin actuaba impulsivamente, podría hacer cualquier cosa. Xu Yan era una persona tan dulce y débil que no sabía cómo lidiar con matones y rufianes.
"El testamento ha sido leído. Si tiene alguna pregunta o no acepta lo estipulado en él, puede interponer una demanda ante los tribunales." Tras decir esto, Xu Yan se dio la vuelta para marcharse.
Sin embargo, la tía Lin no iba a dejarla ir. "¡Alto ahí! ¡No te irás hasta que te explique todo!"
—¿Ya has montado un escándalo suficiente? —interrumpió el viejo Liu—. Escuchaste el contenido del testamento. Mi padre te dejó todos sus bienes y cumplió con todo lo que le pediste. ¿Qué más quieres? ¡La avaricia te traerá consecuencias! Como este 25% de la herencia nos pertenece legalmente, lo tomaremos. ¡Por mucho que protestes, no cambiará nada!
¡Claro que son unos engreídos! Abandonaron al anciano que había sufrido un derrame cerebral, dejándome sola a su cuidado. ¿Saben lo difícil que fue para mí atenderlo? Finalmente tuve un rayo de esperanza, y el anciano sabía lo buena que era, así que hizo un testamento dejándome la casa en herencia. ¡Ahora ustedes, ingratos, quieren quedarse con una parte! ¿Dónde está la justicia? —sollozó la señora Lin. Aunque había una puerta entre ellos, quienes estaban afuera podían oír sus desgarradores lamentos.
¡Quería armar un gran escándalo, un lío tremendo, para ganarse la simpatía del público y obligar a Lao Liu y Xu Yan a admitir su error!
El viejo Liu la observaba fríamente mientras ella, sentada en el suelo, hacía una rabieta. "Podemos prescindir de lo que dejó el anciano, pero atesoraremos hasta la aguja que dejó mi madre".
La tía Lin se quedó atónita y miró al viejo Liu.
El viejo Liu resopló: «Mi madre nos crió a todos yo sola. En los momentos más difíciles, incluso rebuscábamos comida en los cubos de basura. ¿Qué hacía el viejo mientras nos moríamos de hambre? Solo sabía salir a jugar al mahjong y a las cartas, y cuando perdía, se desquitaba con nosotros. En nuestros corazones, solo existe nuestra madre, no nuestro padre».
El anciano sabía que no lo cuidaríamos, así que usó la casa para atarte y obligarte a que lo hicieras. A nosotros no nos importa ese tipo de cosas, pero ¿qué hay de ti? ¿Lo cuidaste bien? Lo pusiste a dormir en la sala, y cuando se cayó en medio de la noche, nadie se enteró hasta la mañana siguiente, cuando lo encontraron y lo llevaron al hospital, pero para entonces ya era demasiado tarde. El anciano sufrió en el hospital durante tanto tiempo, ¿acaso lo visitaste o lo cuidaste? ¿No lo descuidaste después de hacer tu testamento, e incluso esperaste que muriera pronto para heredar la casa?
Los labios de la tía Lin se movieron ligeramente y murmuró: "No quise decir eso".
La mirada del viejo Liu era gélida. "Sabes lo que estás pensando. De todos modos, ya lo hemos dicho. No queremos ni un céntimo de las pertenencias del viejo, pero haremos todo lo posible por recuperar lo que pertenece a mi madre."
Antes de marcharse, le dijo a Xu Yan: "Señorita Xu, gracias por su arduo trabajo de hoy".
Xu Yan dijo: "De nada, este es mi trabajo".
El anciano Liu dijo entonces: «Señorita Xu, señorita Zhou, ¿tienen tiempo? Tengo algo que decirles». Hizo una pausa, luego dudó un momento antes de decir: «Este asunto concierne a la señorita Zhou».
Xu Yan y Zhou Luming intercambiaron una mirada, y Zhou Luming dijo: "Conozco un lugar cercano que es adecuado para hablar de negocios. Vayamos allí y conversemos".
Abandonaron a la esposa de Lin y a su hijo, y se dirigieron directamente al lugar que Zhou Luming había mencionado: un bar. Xu Yan y Lao Liu se sorprendieron; habían dicho que querían hablar de negocios, así que ¿por qué habían elegido un lugar tan ruidoso?
Zhou Luming se dirigió a la barra como si conociera bien el camino. Como aún era temprano, todavía no estaba abierto al público. Sonaba música relajante y un joven apuesto preparaba cócteles en la barra.
—¿Qué te gustaría beber? Yo invito —dijo Zhou Luming.
"Un vaso de limonada." Xu Yan miró a Zhou Luming. "¿Vienes a menudo por aquí?"
—Ya había estado aquí antes y me pareció bastante bueno, así que vengo a echarle un vistazo siempre que tengo tiempo libre... —Zhou Luming miró a Xu Yan de reojo, con una sonrisa asomando en sus labios mientras se inclinaba hacia su oído y decía—: El camarero no es tan guapo como tú. Vengo simplemente porque es un lugar tranquilo, alejado del bullicio, y el nivel de ruido es lo suficientemente alto como para que no sea fácil que la gente escuche las conversaciones.
Xu Yan sintió un aliento cálido rozarle la oreja. "Tos."
El viejo Liu rara vez frecuenta los bares; el brillo y el glamour de la juventud chocan con su sencillez. Pero no tiene tiempo para acostumbrarse a esta incomodidad. Dice: «Señorita Zhou, alguien me pagó para vigilarla. Pero no se preocupe, solo le envío mensajes cuando sale y cuando regresa; no le digo nada más».
Zhou Luming apoyó la barbilla en la mano y giró la cabeza para mirar a Lao Liu a través de Xu Yan, que estaba en medio. "¿Ah? ¿Quién te pidió que informaras de tu paradero? ¿Lo conoces?"
El viejo Liu negó con la cabeza. «Cuando vino a verme, fingió ser un cliente, me dio una tarjeta de presentación y me dijo que habría una generosa recompensa por contactarlo. Más tarde, como mis hermanos menores tuvieron un accidente y necesitaban dinero urgentemente, lo contacté. Por teléfono, me pidió que vigilara cuándo salías y cuándo regresabas. No me pidió nada más. No pensé que hubiera ningún problema, así que hice lo que me indicó».
El viejo Liu sacó un teléfono antiguo que no era un smartphone y dijo: "Normalmente usamos este teléfono para comunicarnos. Puedes revisar el historial de llamadas y mensajes. No miento".
Xu Yan tomó el teléfono y revisó los registros. Efectivamente, tal como había dicho Lao Liu, solo figuraban las horas de entrada y salida.
Sin embargo, el tiempo que pasaban entrando y saliendo era suficiente para revelar su paradero. Más tarde, Lao Liu se infiltró en Shanhai Catering para convertirse en agente de Zhou Luming, y conocía muy bien el paradero de este último.
La falta de vigilancia de Zhou Luming hacia él pudo haber revelado inadvertidamente su ubicación, lo que provocó que la siguieran y la convirtieran en un objetivo.
El viejo Liu se rascó la nuca, sintiéndose lleno de culpa. "Lo siento, señorita Xu, señorita Zhou, jamás volveré a hacer algo así."
Xu Yan dijo: "No tienes por qué rechazar el trabajo de esa persona. Necesito que nos hagas un favor".
El viejo Liu preguntó: "¿Qué tipo de ayuda?"
Tras confirmar que nadie estaba escuchando a escondidas, Xu Yan bajó la voz y le dirigió unas palabras a Lao Liu.
Tras escuchar esto, Lao Liu aceptó de inmediato.
Zhou Luming escuchaba desde un lado y, sin darse cuenta, se terminó un cóctel. Cuando estaba a punto de pedirle al camarero que le preparara otro, Xu Yan la detuvo. Xu Yan la agarró de la muñeca y le dijo: «Ten cuidado de no emborracharte».
Zhou Luming entrecerró los ojos y dijo: "No me emborracho tan fácilmente".
"Todavía no puedes beber más, escúchame", dijo Xu Yan con suavidad, sin ningún tono severo.
Zhou Luming sonrió y dijo: "De acuerdo, te escucharé".
Mientras se marchaban, Xu Yan le dijo a Lao Liu: "Te sugiero que investigues la situación financiera de tu padre, especialmente sus deudas".
El viejo Liu se quedó perplejo. "¿Cómo afecta la deuda a la herencia?"
Xu Yan dijo: "El heredero debe heredar todos los bienes y pagar las deudas. Si quieres heredar, debes saldar las deudas. Tu padre suele apostar y jugar mahjong fuera de casa, y no ha tenido ingresos estables durante muchos años. Es muy probable que tenga deudas. Por lo tanto, deberías investigar su situación financiera. Creo que el valor actual de la casa antigua no será suficiente para cubrirlas".
El viejo Liu reflexionó un momento: "¿Si quiero quedarme con la casa, primero tengo que pagar la deuda?".
"Sí, así es."
"De acuerdo, lo entiendo. Gracias, señorita Xu." El viejo Liu hizo una reverencia a Xu Yan.
Xu Yan dijo: "De nada". Ella y Zhou Luming salieron a esperar al conductor designado.
Zhou Luming estaba de pie junto a Xu Yan. "Xu Yan, ¿por qué le hablas a Lao Liu sobre la deuda? Si la investigación revela que la deuda es mayor que el valor de la casa, ¿renunciarán todos a su herencia?"
"El viejo Liu quiere esa casa."
"¿Por qué?" Zhou Luming no entendía.
"Porque allí vivían con su madre. La casa guarda muchísimos recuerdos para ellos. Es el legado que les dejó su madre, y los recuerdos que atesora son invaluables."
"¿Pero no se había dicho que la zona iba a ser demolida?"
«Estas cosas pueden conservarse mediante medios tecnológicos antes de su demolición, de modo que tengamos una base para recordarlas en el futuro», dijo Xu Yan. «Gracias a la tecnología moderna, algunas cosas pueden preservarse como un legado de recuerdos».
====================
Volumen seis: Fiesta de cumpleaños
====================
Capítulo 84
===================
En la habitación con poca luz, impregnada del olor a pintura, solo permanecía encendida la luz azul de la pantalla del portátil sobre la mesa. El teléfono que estaba junto al ordenador vibró. Al cogerlo para leer el mensaje, vio que era un aviso de alguien a quien había sobornado: Zhou Luming había salido y Xu Yan no estaba con ella.
Sus delgados ojos se entrecerraron ligeramente. ¿Xu Yan no estaba con ella? ¿Estaba pasando algo más?
Sacó su otro teléfono y envió un mensaje: ¿Estás libre para almorzar juntos hoy?
La otra parte respondió rápidamente: Tengo una reunión hoy y no puedo acompañarte.
Sosteniendo sus dos teléfonos por un momento, se puso las gafas y abrió un documento de Excel en su computadora, donde encontró el horario. Hoy era la reunión departamental del Grupo Zhou, y Zhou Luming asistiría, pero Xu Yan no la acompañaría.
Aún con una sensación de inquietud, cogí las llaves del coche y salí.
Conducían a una velocidad vertiginosa, temerosos de llegar demasiado tarde. Se detuvieron a un lado de la carretera, cerca de la sede del Grupo Zhou, dudando si debían entrar precipitadamente.
Pero, ¿se atrevería a actuar aquí? Hay muchísima gente vigilando la sede del Grupo Zhou, y además es un centro comercial cercano con mucho movimiento de gente. Zhou Luming debería estar relativamente a salvo, ¿no?
Cuanto más seguro parece un lugar, más probable es que la gente baje la guardia. Al igual que en la explosión a la entrada del club de golf, él atrajo silenciosamente a Zhou Luming hacia sí, casi haciéndolo salir volando. Por suerte, Xu Yan fue precavido e ingenioso; de lo contrario, las consecuencias habrían sido inimaginables.
Quizás la chica que se hacía llamar S estaba al acecho cerca, esperando a que Zhou Luming cayera directamente en su trampa.
Con la mano en el volante, el encargado del aparcamiento, que vestía un chaleco y era el responsable de cobrar las tarifas, se acercó y llamó a la ventanilla.
—Señorita, ¿necesita aparcar? —preguntó.
"De acuerdo, entonces hagamos que la tarifa de estacionamiento sea de pago."
"Son 30 yuanes por hora", le recordó amablemente la cajera.
"bien."
Permaneció sentada en el coche, con las manos aferradas al volante, observando a través de sus gafas de sol a la gente que entraba y salía del edificio de la sede del Grupo Zhou. Quería encontrar a S, y aunque sabía que buscarla solo a simple vista dependía en cierta medida de la suerte, la suya siempre había sido bastante buena.
Procedente de una zona rural remota, se convirtió en una figura destacada del mundo de la moda y fundó su propio estudio de diseño; su trayectoria ha sido extraordinariamente exitosa. Sin embargo, sabe que sin ayuda financiera no estaría donde está hoy.
Dio unos golpecitos suaves con sus dedos largos y delgados en el volante varias veces, pero no pudo resistir la tentación de entrar en la sede del grupo.
—Señorita Scarlett, ¿qué la trae por aquí? —El guardia de seguridad la reconoció y le preguntó con una sonrisa.
"Estoy aquí para ver al presidente Xu."
«El presidente Xu ha llegado y está en una reunión. Puede esperar en su despacho». El guardia de seguridad deslizó su tarjeta para abrirle la puerta del ascensor y la condujo a un piso superior. Sin embargo, no le permitieron entrar en el despacho de Xu Lang. Normalmente, no había problema si Xu Lang estaba en su despacho, pero si no lo estaba, solo podía esperar pacientemente en la sala de reuniones contigua.